Ukrainskyi Robitnyk, October 04, 1940

              САМУМ УКНАІИШ ЦКЕ АІІ СООР САИАРІАНЗ АКЕ МН ВКІТАІИі ІЯ ТНІ5 Ш ВИШ ТНЕУ НАТЕ 5ШУЕРУ АНО ІОУЕІІВШГ ДИР РЕМОСНДСУ
„ &'
БОГ 1 БАТЬКІВЩИНА! 'ПРА11Я ТА ЛАД!
ТЛгаіпіап РиоІйЛіпр Со Оп іНе Гоипіаііоп
510 Кіпд ВХтееі Шел о СМгисІапіСу
Тотопіо ОпХагіо Тіе іікгаіпіап Тоіїетз РОБІТНИК _ 5ЛаІІ Виїїй "
ГеІерЛопе — ТСА 4133 Л Ртохрсгош Риімте!
5 ц — ЗА ЧИСЛО - 5 ц І К И А ЖМІА М ТОЇ £ Е Л 5С-- РЕК СОРУ — 5с
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК У СХІДНІЙ КАНАДІ ТНЕ ОМЬТ ЦККАШЬШ УЕЕКІЛГ Ш ЕАЗТЕШЧ С-АЛЛО-
А
Рік VII Число 40 Пятнпня -- 1 жовтня 1940 ТОКОNТО ЖТ Ггіїїпу ОсіоЬег -- 1 1940 Уоі VI] Хо 10
Фрація Закрепачила
Чужинців
Родинам будуть видавати допомогу Злучені Дер-
жави заборонять укріплювати Мартінік
Французький уряд Петена видав
розпорядок що всі чужниці-чолові-к- и
перешиваючі в Франції що лають
18-5- 5 років що не б встані поверну-
ти до воїї країни чн не можуть ви-
їхати до країни іншої і що їх працю
моїкуть втишувати французи бу-Д}- ть
постягані до таборів і віддані в
розпорядження міністерства Праці
Чужинців цих будуть позичати ьо-л- п
зайде потреба ріжнпч промисло-
вим установам Чужинцям цим за
їх працю платити не будуть тільки
їх родинам будуть видавати допо-
могу Яку допомог} — ще не оголо-
шено
У Франції переживало багато по-
літичних і зарібкових емігрантів ук-ран- ців
Отже треба побоюватися
що іі їх мабуть 5 сіх надибала оця
гірьа доля
Тим часом у Франції почало діяти
право про обмеження харчів Ресто-
рани одержали наказ видавати обме-
жені еіравн — мясо хліб і сир —
тільки по одержанню харчових кар-
ток Однак дріб рибу іі ярину мож-
на видавати без обмежень
Відмова ЗДПА
У відповідь на оголошеній фран-
цузького уряду що він постановив
збільшиш прпетаневі роботи на ос-
трові Мартінік у Карібеііеі'кім морі
авторитетні кола у Вваїнніїґтоііі
твердять що Зтучсні Держави на та-
ке не дозволять бо укріплювання
всяких посілоетсіі що належать до
БРИТІЙСЬКО МОСКОВСЬКЕ ЗБЛИЖЕННЯ
Звітовнк „II Пі Т' ҐЕ Г Ґедаіі
подав з Іетанбулу звідоміення що
турецька преса іі иублнчна опінія
розбирають значення прнступлення
Ніпопу до віссі" й думають що за-ключе- ння
умови це було тільки явне
ствердження того що існувало вже
давно мабуть лк тайна точка при
підпис ванні протнкочінтернівсько-г- о
паїту чим і пояснюють ту здер-жаніеть'сС- СР
супроти Німеччини іі
уперту її неохоту ввійти в ближчі
взаємини з Ніпоиом Росія мабуть
підозрівала що така точка ієни іі
шо нротнкочінтернівеькнн пакт це
була тіїьки заслона для заклопотаної
пореї війною Німеччини
Гедай подає що в Істанбулі чи-
сляться з тим шо в ближчії! чн даль
шііі будуччині Росії прийдеться ма-
ти до діла з подвійним наступом на
ЇЄуС віссі" з Европи іі Ніпоиа з
Азії Тому Істлнбул передбач) € ско-
ре й раптове брнтііїсько-росііісь- ке
зближення іі унаслідок цього збли-
ження роеіпсько-туреньк- е
Найбільше ззиікаилення однак
спричинила в Істанбулі вістка про
о
По невдалій Биправі бріпійеььнх
військ із де Гольоч па Дакар і по
занеханні ними дальших операцій
проти цієї пгіктіні у Лондоні де-
які посли Сритійського парламенту
почали кампанію за тим шоб скли-
кати надзвичайне засідання парла-
менту іі ию справу леребесідуватп
шоб 'дозіднпсь хто печу завпнпз
Зірвалась бугя не тільки проти
ставлять під знак
Ген де Толя якого
-- апілт чп віз узагалі повинен на- -
націй покорених Німеччиною загро-
жувало о безпеці Американського
суходолу
Остров Мартінік кажуть згадані
кола віддалений веего 1000 миль
від Панамського Каналу тільки кіль-іюс- от
миль від берегів Нол Амери-
ко її крій того знаїодятьсіГміж оетро
вами де є американські чїазн пере-
брані від Британії Тому всяке
укріплювання цього острова ЗДПА
будуть уважати як погрозу укріп-
ленням своїм Коли ж би франц
уряд таки свою постанову зачав пе-
реводити в життя тоді ЗДПА будуть
змушені діяти згідно з постановою
американських республнк у Гавані
А постанова ця каже що Америки
можуть перебрати під свою управу
всяку посілість європейської держа-
ви в американській зоні коли вона
загрожує безпеці суходолу
о о
ЗАБОРОНЕНІ В-Т- ВА — Па вимо-
гу пресових цензорів в Оттавпі мит-
на комора наложила заборону всту-
пу до Канади таким видавництвам
що в АнГлії не є заборонені: Чн
війна'' є хрпстіянеька?г' янГлїйсіа-- у
книжку і Вісти Мира' англійський
періодпк
Крім них заборонено ще: черно-пеньк- ніі
Час" (не виходить) Свіг
лп" з Буеное Аіірссу Карпатську
Русь"' із їїоякерс Н її рос Спєт"
із Внлкіс Бсррі Па Гусскііі Вєст-ніі- "'
із ПитсбурГа Ґелпк Ачерн-існ- "'
і Віклі Піпл'1
-
тс що американський ачбаеадор до
Москви Лорене Штайнгардт мав на-
раду з Молотовом Турки дуже ба-
жають знати як поставиться Амери-
ка коли б Росія іі Британія дійшли
до порозуміння всправі спільної не-
безпеки Тим часом думають в Іс-
танбулі „вісь"' мабуть старається
заманити Росію на свій бік обіцю-іо- чг
їй добичу при розборі Бритііі-ськ- ої
Імперії й наприклад: Іран Ту-
реччину Афганістан чн навіть Індії
Держави ж англомовного бльоку
будуть агітувати Росію вияснюван-
ням що обіцянки Німеччини не ма-
ють вартості! і будуть давати Росії
кращі запевнення як от що вони нс-до- пу
стять до розчленовання Росії на
поодинокі держави про шо радо ду-
мають Німеччина іі Шпон
Совєтеька ТАСС подала передо-биц- ю
з Правди'1 де написане що
Росію про заключення умови Рнм-Берлін-То-
кіо
повідомлено наперед і
тому та умова для СССР не є нсчіо-діванко- ю
Туреччина вислала до
Москви свого амбасадора що перебу-
вав вже місяць на відпустці дома
іО--
дальше залишатися провідником
„вільних французів"' але й на до-
радників уряду що порадили цю
виправу якої невдача сильно пошко-
дила як вони твердять так престі-жо- зі
Британії як і рухові „вільних
французів"
Нюз Кроникл' помістив статтю
посла Барлетта з еторогою протії
„запізнення й нерішучости"' На-гін- ка
опозиції на провідників і до-
радників цієї виправи яа Дакар по--
ШУКАЮТЬ МЕРТВЕННИХ КОЗЛІВ
'
ВІДНОВИЛИ ПЛАВБУ
ЧЕРЕЗ СУЕЗ
Бритінське радіо подало що тор-
говельні спілки заохочені тим що
Британія дальше є панею па Серед-
земнім морі відновили мореилавбу
через Суезькнй Канал і Червоне мо-
ре До Александрії наприклад при-
було 18 кораблів із 'бараболями ово-
чами оливою іі вином з Анґлії очі-
кують двох кораблів із вугіллям і до
Ню Норку в цім місяці має відплис-
ти єгипетський паровик
РОЗПУСТИЛИ БЕЛЬГІЙСЬКУ АР- А
МІЮ — Французький уряд оголосив
розпуск бельгійської армії що по
залочанню бельгійської оборони
втікла до Франції Уеего 'бельгій-
ського війська перейшло тоді 63000
вояків і 95000 иеозбробннх ново-
бранців щоб їх не забрали німці
Тепер обидві групи вже цілком роз-
пущені голосить Вішн
НІМЕЦЬКІ ТОВАРИ
До пристані Манзапільо у Мекси-
ку почали останніми часами напли-
вати німецькі товари такій скіль-кост- н
що пристань почала еупер-шічіі- ти
з найбільшою пристанню
Вера Круз Товари ці привозять ні-пон-
сььі
кораблі пересилає їх Ні-
меччина через транссибірську заліз-
ницю до Владивостоку
(коло третина вантажів іііпон-ськн- х
кораблів що приплітають до
Манланільо цс вантіжі німецькі як
от ріжні трубки забави електричне її
приладдя вироби з целюльоїдн важ-
кі вироби з заліза хемікалії іі ін в
Хоч Росія недавно підвищила оплату
за перевіз по сибірській залізниці
на 25% то німці все ще є встані
пересилати нею свої вироби й про-
давати їх дешевше ніж америьан-сьі- іі
Хоч екількіеть привожених
німецьких товарів є значпо-меїі- ша
від передвоєнної то вона б значна
на стільки що може давати німець-
ким вивозоиим фірмам заняття
Мексиканські ввозові фірми дер
НІМЕЦЬКІ ПОСАДНИКИ
Дванадцять рочуиеькіїх міст
включно з Бранювом Тімісоарою
Аралом Сібію Сігуеорою й Рссітою
будуть мати посадників і їх заступ-
ників німців на підставі нових при-
вілеїв шо їх рочунськин уряд надав
німецькій меншині в Ромуніі Ґав-ляйтер- ом
(окружним провідником)
для цих міст назначено Ріму Аіпре- -
СИЛИ ДВОХ
У звязку з прнстунленіїяч Ніпо-
иа до „віссі' в пресі появилось ось- -
такс відношення сил з якого видко
шо над морями панують Британія іі
ЗДПА а на суші язичком для пере-
ваги ставлять Росію Відношення
сил представляються таї:
На водах: Німеччина має воєнних
кораблів 400000 тон у тім 5 чи С
бонових кораблів Італія має 530000
тон у тім С бойових кораблів Пі-
лон має 1100000 тон у тім 10-1- 2
іойов кораблів
В Британія чає тон мабуть 2
000000 у тім 19 бойов кораблів
включаючи в то придбані франц ко-
раблі й протиторпедовці від ЗДПА:
Злучені Держаги мають тон 1400
лп прибере на силі може пошкодити
також і самому Чорчплові думають
горці
Положення На
ГАРНА ОСІНЬ
Цьогорічна осінь зачалась дуже-гар- на
й виглядав що такою й зали-
шиться Погода сонце світить і
трошки ще пригрівав ліси прибра-
ли на себе нову прекрасну осінню
ріжнобарвну одіж
Під час -- такої погоди аж ючеться
поїхати з фармн до міста або колі
ІГмісті вийти на "вулицю походити
щож може бути легшого під ЧАС
такої прогулькн при такій гарнії
погоді занттн па пошту іі переслати
„Українському Гобітіїнтюві" залег-л- у
післяплату чи передплату? На-
ліпка на першій сторінці часопису
каже стільки хто замінив чн коли
йому передплата кінчиться Отже
прохаємо так зробити Просить Вас
АДМІНІСТРАЦІЯ „УР"
ДО МЕКСИКА
жать звязок із Німеччиною через
траіісаиглянтійеьку летунську обслу-
гу Замовлення відходять повітря-
ною поштою до Злучених Держав і
звіддам до Лізабонн ігіііігпсром і
звідтам до Німеччині! У деяких ви-
падках: відповідь приходить жі 1 1
днів
о#о
ДУШЕВУБСТВО УКРАЇНЦЯ —
Кінна Поліція почала розшук про
причину смертн подорожіпого 30-літнь-
оіо
Антона Тоїіоліпнцького що
о і о побитою труна знайдено мпн
суботи близько 'перехрестя СіІІіаРа
Медове у МанітоЛі 22 милі наза-хі- д
під ВвніїнннеГу Поліція каже
що Тоиольнпцькіїй їхав зайцем на
вантажній зал валці іі вона спочат-
ку думала що він ізлетіп і вбився
Однак пізніше знайдено ваґопа що
приїхав із цієї сторони до Ввипниио-ґ- у
іі був похляпаний кроию що вка-
зує що Тоиольннцькиіі був вбитий
Тополмінцькнй вертав із жнин із
околиці що близько Стевлі в Албер-- ті
ДЛЯ РУМУНСЬКИХ МІСТ
аеа Шмітта
Оголошено також що в скорім
часі німецькі військові фахівці зач-
нуть вишколювати ромунеьку армію
в своїй техніці вживання иовзів лі-
таків і зчоторіпоианих машин
Рочунеька влада посадила під до-
машній арешт б двократною иремі-ер- а
Рому иії Дьордія Татарспгу
ТАБОРІВ
000 у тім 15 бойов кораблів
Росія мав около 300000 тон
На суші: Німеччина має армію т
вишколеним запасом — 0 мільйонів
Італія 7 чіл Шпон 0 500 000 Бри-
танія 2500000 ЗДПА 000000 Ро-
сія 18 мільйонів
Дійсної однак сухонутньої армії
держави ці мають значно чгніпе: Ні-
меччина оі-ол-
о 3000000 Італія 1
500000 Росія 4000000
У повітрі: Нічеччнна мав 25000
літаків' Італія 6000 Пінок 4000
Британія" 10000 ЗДПА 4000
включно з літаками фльоти Росія
має літаків 9000 Літаків однак
першої лінії всі держави мають знач-
но менше
офо
ЕСПАНСЬКД ВЛАДА придержала
польського пяніста ІГ ПадеревсьЕО-г- о
що пустився був їхати до ЗДПА
-- о#о-
--оо-
Далекім Сході Загрозливе
Що Ніпон і „вісь" уважають „нападом"? Відгуки в
Америці й Британії на заісновання потрійної „віссі"
Переговори обидвох сторін із Москвою й „віссі"
з Еспанією
Положення на Далекім Сході що-
раз то погіршується Запважне це
передусім у Ш&пгаю де в мікнрод-- н
поселення почали пропікати
численні ніноиські оГеитя які іаіо-вують- ел
етпроті Ярятіпців і лмгрш-кднц- ів
пязмваїно деколи навіть від
нітовхуючн їх із хідннііп Ось ні- -
ионці в одностроях побили одного
моряка з амерпк корабля „АвГуста"
ось у Гаііфонґу здерли з будшгеу й
потоптали прапор Найбільша однак
загроза виникла з оголошення мі-
ністра Икашіро Суми про те що
„вісь" розуміє під слоном „напад"
Отже напад у розумінні Ніпоиа іі
иісеі'' не конче мусить бути аж
збройний цс може бути також даль-
ша заборона вивозу деяких матерія-лі- и
або висилка нанр до Манілі
к'льканадціпь додаткових протнтор-педоиці- н
чи бомбовнкіи
Нанкінський ііроніїїопсмий уряд
оголосив що він не буде визнана ги
важності! продовженої умови про
вііііаііч островів Люкунґ Слизько
Вейгаііиеі коли б таке продовженії
заключіпа Британія :: рожічоч Чі-я- иГ
Каіі-ПІе- ка Умова ця кінчить-
ся наступною понеділка Орган
Ванґ ЧпнГ-Ііе- я „Середіїьо-кніаіі-сь'- кі
Щоденні Віспі " нішо напи-
сав н передовіші що ЗДПА бавилися
увесь чає попісм і тому діждались
теперішніх наслідків (мова про
потрійну „вісь") Коли ЗДПА
иіішс згаданий часопис не бажають
задоволнтнея нанівніїмії впливами в
Північній і Нол Америці але бажа-
ють бути передньою сторожи: ю Бри-тіч- ії
прлі Німеччини іі підпирати
ЧіянГ Кпіі-ИІе- ка то- - вони замість
як твердить виминати ній му я'аз
себе в вишу втягають
Тим часом у Лондоні панус пере-
конання що так Британія як і
ЗДПА будуть муеітп '-'д-
ати новій
„віссі" якусь відповідь бо її заісну-ітшн- ч
лагрожені обидві імперії
Бажане о щоб дотеперішні нерею- -
лори й добра воля перемінились у
діло для більшої співпраці обидвох
націй Однак думає Лондон рі-
шення в цій справі буде залежати в
першій мірі від Злучених Держав
У звязку з заісиувавшнм положен-
ням на Дал Сході Британії! розгля-
дає справу попонної о відчинений
шляху через Бурчу куди Китай
одержував потрібні воєнні матеріяли
переважно від ЗДПА У цііі спра-
ві уряд Британії порозумівається з
у ріпами своїх Дочіиій —Канадою
Австралією Новою Зеляндівю іі Нол
Африкою Крім того пілегаретяр
Батлер відбув наріду з китайським
амбасадором І! о Тай-- чі який прохав
мабуть шпички По цім Ко Тай-чі- я
прийняв Чорчил а дальше рос ам-баса- дор
МанськиГі
В ачерикаїїеькіч Сенаті сенатор
Кинґ із Ута предложин иравонроєкт
щоб -- зчіпіітк в відношенні до Брита-
нії „Джлисон Акт" який обмежує по-
зички —А право про невстрявання
і тоді шоб дати Британії необмежену
допомогу фінансами й воєнпими ма- -
теріяламн Крім того иравопроєїгг
цей вимагав більшої волі рухів для
президента Правоироєкт цей піде
під наради Сенату
Московський язичок ваги
Обидві сторони — Брптапія її
„вісь — запооїгають коло госп
щоб примілити її па свою сторону
Перша сторона мав обіцюнати їй га-
рантію її дотеперішніх кордонів і
всіх надбань хртга — територінль-н- і
ьористи Ріл покищо за ніш --
хл що нолл 6уіо иевтрлльїіл іі на-дмг- шс
Це мліуть обшдпом сторо-пл- м
не дуже подобаетьсл бо шір
німецький „Гамбургер Фремден-бля- т"
липо запізвав ЗДПА й Росію
щоб вони нарешті злізли з плота н
зая пились у цііі війні по одній сто-
роні чи по другій Москва ш: зда-
ється хилиться в сторону „віссі"
що видко з оголошення урядового
органу уряду СССР „Ізисетій" із
ІХ Я'кс натякає що скоро
пічнутьпі спроби „знорчалиунатп"
взаємини між Сонетами іі Пі-
неном Про початок таких персі о-во- ріїї
одержав вістки ще нсіюгиср-дже- ні
також Лондон Иінопмяіі би
обмежити свій іін наполудне іі при-
спілі її панівні впливи Росії в Зовніш-
ній Монголії У Перліні ходить слу-
хи що між Берліном і Москвою вже
відбу каються вереї опори іі що и
бпііькііі будуччині або Ріббеїітроп
полетить до Москви або Молотов
прибуде до Берліна
ЛП подала з Токін що сімом брп-тіііц- ич
що їх спою часу арештува-
ли піїтиці доказано шпигуне то яі:
іірдпіі лГіміцін „Домеї" трьох брн-тіііц- іи
оеіі'пржеііил' за те саме звіль-
нено а проти ннтьох іоину' про-
довжується Бритіііці ж арештува-
ли (І ніпонців н СипГлііоре однак
4-- х уже звільнили
Тим часом в Індо-Кита- ю шпонці
щораї то більше 'закріплюкльсн У
початкових боях із ними мали поги-
нути цілі сотні фрапц війська й ти-
сячі дістатись до неволі 3 другої
знову сторони Індо-Кііт- аіі шарпає
країна Таііллпд (Сіяч)
Післанець Франка в Римі
Іспанський міністр Середини Ра-
мок Серрано Сучіер нерсбувіни дов-
ший час у Берліні іі исрсіїіишн там
наради з Гітлєром Ріббентропом і
Чіяном прибув мий вівтірка до Ри-
му де вже відбув нараду з Мусолі-ні- м
її вчора і Папою що як ду-(Перспе-
ссно
на оорТ 4)
КОРОТКІ ВІСТИ
Канадійський Сенат ма тепер 47
консерватін 10 лібералів і три місця
порожні Коли їх заповнять то Се-
нат пани ліберальний перший раз
від Н21 року
Мадагаскар відкинув вимогу Бри-
танії щоб перейти під провід де Ґо-л- я
або бути бтьокованич Німець-
ке радіо подало що ґеи де Ґоля
усунули від проводу „вільних фран-
цузів"' і на Гіою місце призначили
Комітет Трьох
Дітройтський суддя 41-літи- ій Го-бе- рт
Е Сейдяг під час сварки в суді
про парки для руханкн витягнув
револьвера застрілив ' одного чолові-
ка й лострілнв" прокуратора й брата
застріленого Ссіідж мав' однім із
парків великі вклади Тепер за ним:
пошукує поліція
У зайнятім ними Гайпонгу при-
стані міста Ганой у франц Індо-Кит- аю
ніпонцї захопили 1000 аме-
риканських троків прпзначенпі для:
китайців