Ukrainskyi Robitnyk, February 13, 1942

              КРАЇН СВ БОГ І БАТЬКІВЩИНА ' ПРіЩЯ ТА ЛАД!
"ІЖКАШІАМ ТОІЬЕК" Оп іНе Роипйаігоп
510 Кіпд Бітееі Уехі о Сіігівііапііу
Тотопіо Опіатю ТНе ІЛітатіап Тоїіегі
8НаІІ Вигій
ТЕЬЕРНОМП — УА 4133 А Ргозрегоиз Риіигеї
5с С0РЇ-- 5С 5 ц - ЗА ЧИСЛО - 5 ц 17 КИЛТМІАМ ТОХЕЕМ -Р- ЕВ
Рис IX Чис ю 7 Пяпіпця 13 Лютого 1942 ТОКСЖТО ЖТ Гпсіау ГеЬшаїу 13 1942 Уоі IX N0 7
І
Т
„ $№?
тЧШИШ7"%- -
Шпонці Гоіосять Що Ввійшли о Сінгепоре
к2 Ж ~Л
Повна перемога Лібералів
Мпн иопсді іка відбулись
доповнюючі вибори в таких
виборчих округах Ввелснд
Онтсрю Пол йорк Онтсрю
Квебск-См- д і Моптрсал-С- і Ма
рі У всіх округах крім Пол
Порку де Лібсра пі не ставили
свого кандидата віпшілн кан-
дидати Ліберальної Пар пі У
Пол йорку провалився домии-яльїіи- й
провідник Консерва-
тивної Партії п Мсєн а вийшов
ставленик партії Сі Сі еФ п
Новзввортн Вислід тих вибо-
рів дав до зрозуміння опозиції
що виборці піддержують полі-
тику теперіиліього уряду а не
п плями вводжений пеконеч-ііо- і
примусової військової служ
би за морем
Внслід голосування був га-
кни
Округа Ввелемд (обчислення
повне) міністр Праці Досг
Гомфрі Мнче г Лібера і — 12
939 П Доілас Вват пезалел-нііі- і
пбера г підпираний премі-еро- м
Гспб рпом — 9227 Мар-
ко Крм мок з партії Сі Сі сФ
— 6107
Округа Пол Поріс (повис
підчислеппи) Джозсф Ви
Повзнорш СіСіеФ — 16464
ВДосг Артр Мсєн — 11 979
Округа Квебек-Схі- д (повне
іпдчпс ісмпя) Досі Люї Ст
Лорап міністр Спрапсдлмвосіп
Ліберал — 16761 Пол Бушар
Клпадіпська Партія — 12701
Округа Моитреал-С- т Марі
(неповне але рпнальпс обчи-
слення) Д р Гас пар Фоте Лі-
бера г — 7061 Ра} і Паріляр
Камадінська Партія — 4421
Марсель Остіґі Ліберал — З
ЗП1 Гмі п Под Лібсра і —
726
Заява п Аісєпа
Програвши вибори домпп-- я
іьииіі провідник Консерватив-
ної Парні п Меси заявив іцо
він не відчуває жалів їм до ко-- ю
Він думав що всі повійни
КОРОТКІ
ПРОВОКАЦІЯ В ТАНЖІ1РУ
— У Таижиру б міжнародній
зоні в 225 квадр миль що зна-
ходиться 50 миль від Джиб-ралтар- у
утаксівці з мішками
бриті мських дипльоматпчнпх
документів вибухлл бомба при
чім згинуло в ііодппі присіаш
14 осіб і 36 було поранених
По вибху араби н еспапщ об-кпд- а
мі камінням брптіпську
амбаслду и шкодиш брит
пошту Подає АП що цс ні-
мецька провокація щоб илстро
іти Сспанпо проти Британії
ОШАВВА БСЗ ВОДИ — Під
час останньої заметі м (мни пс-- ді
и) комі ці іе Оптеро п То-
ронто иозасппа мі сніги и по
відрізпа пі від світа ці и осе п
в Ошавві попсувались водопро
води н місто 11 годин було без
води По місті їздили автомо-
білі з гучномовцями м остері-
гали мешканців щоб пильно
вважали па вогонь бо не бу-- ю
б чим гасити
згоріло пятеро дітей —
У Маркем в Оитерю загорів-
ся нагло „немов сірник" дво-
поверховий дім Пика Шутеиа н
п і Шутси матері шестеро ді
в доповнюючих спборах
знітись разом і разом стояти
для осягпешіі перемоги Але
цс видко не подоба юсь біль
шостії виборців в Пол Порку
його противник п Новзвор-г- п
заявив по своїм виборі що
його псремоіа це признака
що бі іьвпсть виборців мого
округи бажають тотального
воєнного старання включно з
переписом всієї чоловічої сили
й переписом мапма н промислу
Вибраний в окрузі Ввеленд
Дост Гомфрі Мичел сказав та-
кі слова „Тепер ми можемо
взятись за працю що під ру-
ками щоб виграти Війну и виг-
рати мир по и закінченні" п
Мнчел під час виборів пежав
в лічииці в Наєґсра Фоле неду
жим на сп іьп застуд' пк0'1
набавився намагаючись під час
сніжної зави добитись до Вве-ленд- у
під час чого ного авто-
мобіль заїзджав пягь разів в
рів
Преміср Кпиґ ого іосив таку
занв Я г шбоко пдячнип ви-
борцям із Східмьоіо Квебеку н
Ввеленд зі довіри вияв іспе
урядовці лімпмсірацп в пере-
водженні восипоіо старапич
пім то піс іа їм до парчямепіу
мипсіра Справо і іпвости Дост
Люї Ст Лорап-т- л „і міністра
Пращ Досі Гомфрія Ммчела
як також виборцям Мопгрс-лл-С- г
Марі за вибір рядового
кандидата п Фоте Виборці
всіх чотирьох виборчих округ
доказали що вони не бажаю і ь
того щоб з іа віра п педодер-жуванн- я
зобовязлпь ста ю осію
вою дні ціп крани"
П
БІЛЬПОНИ-БЇЛЬИОН- И —
Президент Рзпсіт підписав
правопроєкт що па його під-
ставі рял бде мати право ви-
дати па розб лову ф іьоти $26
425265 474 як ріпнож позичку
дія Китаю в сумі швбі іьпоіп
Крім гою армія злжада іп май-
же 23 бі іьноіпі д пі себе
ВІСТИ
тей Усі діти — в віці від 2 8
літ — згорі ш в пожежі Шестс
— внратовала мати Ник Шу-тс- н
був тоді па селі Був силь-
ним вітер
МОЖУТЬ ПОКЛИКАТИ 35-ЛІТН- ІХ
— Подають із Отавви
що ряд оголосив що вступати
до запасу можуть тільки ті чо-
ловіки що мають менше як
19 і бі іьше як 35 літ Цс мл-- ю
б означати що пок пікапі
тепер до війська б іуть самот-
ніх до 35 пт а мс ті іькп до 26
як дотепер У бдччнш до
злпас мож гь встміатіґ ті іьки
ті між 21-3- 5 роками що пезчіб-і- м
до активної стлжби або пра-
цюють на чо юшіх місцях у
промне н
ПОРУБАВ ТРИ ОСОБІ
— У Гемплтоні в Онтсрю
Адам Костюкевіч порубав
сокирою Віктора Сінваского
господаря дому ного дружи-
ну Аґнєшку п Олександра Ко-лєн- ду
Стан Сінваского (по-
рубане лице) небезпечний
Аґиєшкн кращий (порубана
голова н зломама рука) Суп-руп- в
порубав Костюкевіч у
ліжку Колєпду в передній
V К И &
у ІК 1' і
Посол А Глинка виголосив в
парлямситі в Отавві промову з
домаганням визнання за Укра-
їною права па державну неза-
лежність Промова ного помі-
щена па 3 сторінці
КАНАДА ВИЗНАЛА СОВЄТИ
Канада визнала Совєти Під-
писання про це умови оголо-
шено в парлямеїпі в Огавв
Обидві держави вишлють до
себе своїх копс) іяршіх пред-
ставників Канада визнала Со-
вєти де факто ще 3 шпия 1922
коли підписала з ними горю-в- с
іьпу }мову і дня 24 березня
1924 иизил іа СССР форма іь-п- о
Пізніше однак взаємини
блм перервані У лютім 1927
}ряд Бритім запрогесговап
перед Совстами що воші юм-лят- ь
умову зобовязуючу їх
не ширити б Бритшськіп Ім-
перії червоної пропаганди і
коли не о'їсрлсав від Совстіи
задовільної відповіді брит по-
ліція викопала па каицеїярп
сов торг представництва п
Лондоні наскок і ряд торі
лмову псважппв Уисважпи іа
незадовго по тім умову п Кана-
да
?!
ЗГИНУВ ГЕНЕРАЛ ТОДТ —
Німецьке радіо пода ю що п
пещас иівім припадку під час
вппробовваііпя якоїсь зброї
згин) в ґепер -- майор Фріц Тодт
будівничий Лінії Зіґфріда тс-псріш- нпі
головинії командант
піжишриих робіт на рос фрон-
ті Смерть його німецька пре-
са оголосила в чорних обвід-
ках Уряд влаштовав йому
державний похорон Ґси Тодт
був близький співробітник Гіт-лє- ра
кімнаті Причини не знають
ВОЄННА РАДА — Прези-
дент Рузвеїт і Департамент
Випій оголоси пі що Ввашнпґ-то- и
став го іовиим постоєм для
військових штабів союзників
головно тихоокеанських воєн-
них рад що займаються спра-
вою ведення вппін в ріпові но-лднсвозаідпь- ого
Тихого Окс
аиу Мають гам спій осідок па
ча іьппкп штабової ради ЗДПА
н Британії Таке 6} ю між ін-
шим бажання Австрл пі ІЦож-д- о
ведення Війни в Свропі н на
Близькім і 'Середнім Сході то
штаб буде знаходитися в Лон-
доні
ШОРТ І КІЛІЕЛЬ ВІДХО-
ДЯТЬ — Генерал-майо- р Ввол-те- р
С Шорт і протиадмірал
Госбеид Е Кімсль начальник
армії п фльотп під час нападу
іппонщв па Перл Гарбор на Га
ваях подали свої резиґнації
Подання їхні взято під розва-
гу
ХАРАКТЕРИСТИЧНІ ПРОМОВІ!
Подає КП що Роберт Лоріє
оптеріпськии мине і р Копалень
що зрезнґповав із кабінет}' пре
міера Гепб} риа говорив на по
літичіїих зборах що він зро
бив це не тільки тому що не
погоджувався з підпиранням
Гепб)рном консервативної нап-
рямної щодо військової служ-
би але п том}' що він канаді-єц- ь
Промову цю голосив він
у користь тоді кандидата міні-
стра Справедливості! Ст Ло-ран-- та
Міністр ЛVС Риболовлі в ка-
бінету Квебеку п Мішо ска-
зав на вічу що десь у березні
1943 року Канада „фінансово
н економічно" звільниться ВІД
Британії „До того часу — го-
ворив міністр — ми доставимо
дово п харчів і зброї щоб сича
тмтн всі борги бритпіському
капіталові" А будучи фінан-
сово п економічно вільні від
Британії „ми будемо вільні шу
кати собі ринків де захочемо
Ми не м}сітимсм тоді спрова-длехват- н
з Британії річей що
їх можуть виробити паші ро
біпшмі в Каналі"
Дргу промов про иеза ісж-шсі- ь
Канади від Британії внго
лренв Пол Бушар кандидлі
Кападшської Парти в окрузі
Східпіп Квебек Говорив и
Бушар так "Мн вибори виг-
раємо Впграсмо їх том}' бо
маємо вже доволі пепропор
ціопатьпої участи в Вмни н
ко іьопшльпої неволі тому
бо не бакасмо мати перспи-- с
тому бо по цш Війні хоче-
мо незалежності! д ія нашої
країни тому бо по Впий ми
бажаємо нового соція іьиого н
нацюпа іьиого уряду" Гово-
рив дальше п Бушар що це в
першій мірі діло Британії бо-
ронити своїх світових інтересів
закликаючи своїх с іухачів
щоб „набрали сильної постано-
ви школи пже більше не дати
втягати Канади в закордонні
війни" — тої Канади що хоч
одна з найбільших крапі на
Американськім Континенті то
„все ще перебуває під огид-
ною формою КОЛЬОІПЯЛЬПО-сти- "
А дальше сказав таке
„По Війні провінція Квебек пе-
ребере контролю Канади коли
ми змолчемо прихилити на
свою сторону всіх канадпщів
небриті иського походження"
??!
ЧОРЧИЛ ЗАГРОЖЕНИЙ
Подас КП що деякі ко іа в Лон
доні передбач} ют ь що падок
Сінґаноре погано вп іине на до
іспершімє безмежне довірря
народу до Чорчи іа Хоч осо-
бисто ного провідпіщтво не
буде зачеплене то пезадові і-- ля
з деяких його міністрів так
зросте що н сам Чорчпл ного
не закриє
1§!
ПРОТЕСТИ ПРОТИ пле-
бісциту — Албсртпісикни пар
лямент ухвалив ностапов
щоб плебісциту не перепрова- -
длеуватн бо це буде безці іьнс
„без тотальної коьскрппцп мо
нетариоі системи п змобілізо- -
вання матер і прпродніх засо
бів" Постанову проти плебі-
сциту ухвалила також Міська
Рада Тороита
Надзвішіш сіііа н спіит иіпонців Німеччина гото-
вить на березень загальний наступ на всіх фронтах
Подав Лондон мин середи що від кі іькох годин ис мас звяз-к- у
з Сшґапорем і що остання вістка блл про брнгіпськпп про-тинасг- уїі
Тим часом Токіо оголосило урядово що ного віп-ськ- а
вступили до західньої цебго т}бильчоі частини міста Ні-поп- ці
наступають трьома шляхами — від північного заходу
північного сходу п півночі від сторони іреблі — і заппялн збір-
ник води міста н радювисильшо
Ншонці переправились на о-ст- ров
де Сінґапоре у двох но-
вих місцях і не зважаючи на
сильніш спротив бритіпців пе-
ребиваються крізь їхні укріп-
лення внапрямку міста Бри-тіись- кі
джерела признають що
дуже можливо що шпонці вже
в місті бо перестала відзива-
тись радюстація (Сінґапоре
має 741000 населення з чого
приблизно 587000 китайців)
На остров Сінґапоре перепра-
вились шпонці в північно за-
хідній частині Острова між
11-- ю п 1-- ю годинами віючі з ис
ділі па понеділок і зараз поча-
ли тиснути взад через мочарн
її кавчукові ліси оборонців О-стро-
ва
бритіпців авсграпи-ці- в
індусів і китайських доб-
ровольців І Іа другу шч виса-
дились б іизько греблі через
пролив перервану бритнщя-м- п
гребно направиш п пр}ть
по піп вшсько п воєнне прн- -
іаддя Оборонців на Острові!
какуть шпонці с около 20000
Бритіпські ко іа гоюснгь що
50000 буде блшкче правди По-юлсеп- ня
Сшґапоре-міст- а джс
грізне Губернатор кольопп
сказав що доля Сінґапоре те-
пер „у рках Божих" Перс
прав іялись шпонці в панцир-
них човнах що віл них відбп-в- а
іись К} п як горох від стиш
Бритіпські длерс іа пода-
ють що брптіпці понищи-
ли велику силу своїх складів
іазопни щоб не попа пі в р
ки ворога і знищиш свою 100-- мі
іьноіюву морську базу Пі- -
ІІОНЦІ ВИЯВЛЯЮТЬ ИССПОДШЛН}
силу п спріп Брит піці запові-
ли що піддачі цим разом не б}-д- е
Крім наступу на Сінґапоре
шпонці зайняли ве шку голяид-ськ- у
морську базу Амбоші} па
острові що папо іовині доро
ги мьк Філіпшами й Дарвиюм в
Австралії кілька разів бом-бардова- лн
головну голянд мор
ську базу Сурлбаю ил Яві і Бл
тавпо столицю Яви що ма-
ло б бути признакою що воші
задумують скоро повести на-
ступ і на Яву паиваллпшпії ост
ров Голяпдськнх Іидш де 41
мільйонів пасе іенпя докінчу-
ють здоб}ваиия Борнео зай-
нявши Самаршд що постача-і- а
пристані Ба пк Папаи иаф-тов- }
рои ррлми і Поптянак
столицю Злх Борнео Крім то-
го шпонці висадиш свої сипі
и па осі рові Попл Британія
що в лрхипе піку Бісмарк здо
б}вппьгам Ґасмлту Цс на ній
нічній сід від Австралії
Па мску півострова Батаан
що па острові Люзои шпонці
не могли ще п до тепер покопа
ти останків американської
збройної сили надаремно ста
раючись викурити м з м „лися-
чих йор" Наступаючи в Бур
мі шпонці переправились крізь
ріку Сальвій і зайняли Мар-таба- и
яких 100 миль від
Ранґупу'Столиці До Індш при
їхав Чіянґ Каії-Ше- к щоб дого-
воритись з Ґаидієм про спіль- -
му оборону Іидш і Китаю У
Лібп союзники з}ппиили на-
ступ ґси Роме ія яких 40 миль
від Тобрука пазахід Кажуть
пю німці тому зачали наступ
бо одержа пі и одерлсують за-
соби и харчі з французької те-
риторії Злучені Держави пе-
реслали до Віші урядовий за-
пит чи то правда що Франція
кооперує з Німеччиною
На водах
Тнм часом брп і міські мор-
ські птаїси сторпедовали на Се-
редземнім морі два нава]IталVе-- ш
воролл перевозові кораби
самі стративши проіиюрпедов
ця „Матабсіс" Під Атляптш-ськи- м
берегом ворожі П-чов- пи
затони ш вже 22-- і о кораб ія
тим разом нафтовоза 8103-то- п
„Чаппа Гров" Менше
як 200 лій іь від пристані в 1 Ію
1 Горку пішов па дію сторисдо-ванн- и
па морі швсдсьіснп 15
355 той пароиіав „Лмеріка-іяид- "
один із иапбі іьиіих вап
галчіпіків сшіа а п пристані
І Ію 1 Іорк згррі іа гордість Фрап
цп иапбі іьтшіи корабель світа
1 Іормлпді" що його ЗДПА за
хопн ш б пі д НІ ВЛчІІТКУ союз-
ників Корабе іь ісленть пере-периепн- п
на бік Одна особа
згпп іа п 123 б ю порапсппх
„За три тижні в Каїро"
Пощють із Анкари що ні-
мецька Висока Команда поча-
ла масово__ перевозити свої си-
ли з Сімщ пі По і 1 1 а ні Гре-
ції н островів Гісиськпх і До-декапе- зу
до Піші Африки де
поведе зага іьнии плетмі на
Єгипет і Ссз Рівночасно шм
ці зача ш пага іьш пропшасту-п- и
в По і Украпи н па Криму
улчпваючи иовоириб вппіх
військ ромміськнх і мадяр-
ських у По іьїці п Східній
Прсп скупнії пі око ю 100 ди-
візій дія весняного насг}п на
Росію Дальше звідомлеипя
голосить що Німеччина почала
поси їсиип натиск на Францію
и Сспанпо щоб пак іопитн їх
до співпраці Німецькі вій-
ськові п дпнльоматпчш пред-
ставники в Анкарі мали вне ю-вити- сь
що коли зачисться на-
ступ то німці 6} дуть в Каїро
до трьох тижнів
Навесні подає іа плис зіа-дан- л
вісіка Гітлєр зі і} мав ки-пт- и
в біп сі сипі „Вісі" ма-
ючи на ці п тткі иляпи роз
бити союзників на Середнім
Схо п перебитись крізь черво-
ні запори до Кавказх слара п-Лчо- вітн
ком}іикацпо союзни-
ків і добитись сполуки в Пер-
ськім За пил з іипопцями що
иадшд}ть із Сходу Німецькі
сили на Балканах змінили бол-
гари своїми дивізіями Що
підготовка вже на укшчепін до
казувати мав би цеп факт
що до Риму приїхав лопаченим
премієр Ірак Рашід Ам Сль
Ґапляні п Великий Муфті Єру-
салиму що перебував в Берлі-
ні