Ukrainskyi Robitnyk, June 28, 1940

              ЕОГ 1 БАТЬКІВЩИНА! ПРАЦЯ ТА ЛЛД'Ї
иктаіпісп РиЬІШпд Со Оп іНе Гоипііаііоп
510 Кігд 8ітееі ТУе5: о СНгііііапііу
Тотопю Олїсгіо ГЛс 1кгаіш'ап Тоіїегз —ж Рої І ҐІІІІІ А
''Ішії
РгохретоизРиІиге!
Виіїй
йК&ЛТМІАМТОЖЬЕІІ '
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК В СХІДНІЙ КАНАДІ ТНЕ ОХЬУ ІЛШАШІАХ УЕЕКЬТ Ш ЕЛ8ТЕВД САМА1А
Гік VII Число 26 - Пятнпця 28 червня 1940 тошжто сжт ГіІіЬіу Липо 23 10-1- 0 УоІЛ'ІГ Хо 26
РОСІЯ
Дня 24УІ
нл рік
1940 і такі і
нових 7іо
но-
вин 2 с податок від на обо
рону новші 10% податок на
тюбп іі
податок на тютюн і
податок нл и л до
(З ц за 100 піт) : новий податок на
тютюн податок нл іі
інші які до купи мають да-
ти нових на
ведення піннії
І та1 податок зачіп ть платити око-л- о
що
не платили а між ними іі ті
що
і ті що
тижнево
на іпатптп
вже від $000 свого в рік
а податок від $750
в рік
ні від
свого
та: що
дрят ночі в
кроки для в
від шо на нього
уже всі 9
і всі в в
про токого ж
в 1933 році коли
ного
уряд почав тепер діяти
він почав
до
Акту щоб в нього
від тіль
НЕ
магнат
що
шо
ііого до
для її
іе
сказав такс:
Моє
до чи шо інше чого
уряд є в силі н до
-0#Є
ті-
ло
шо
ііого були під час
евого на віллю
цей
за
около тому Вони
варту на н
дому
вогнем де
спав
ся із кут
По' тім
шп два її
Про цей няпад
що його
прп своїх
ЗАБИРАЄ БУКОВИНУ
Небувалі Податки В Канаді
Самітні платять податок уже від $600 річного заробітку
міністр фінансів Глть-сто- н
оголосив 6"ііє? Канади
підвищення старих за-
ведення татків:
Особисіиіі податок доодовніі
лрнбутк
радіо
радіолі грічофонп світліші
апарати цигар-
ки пірці курення
сирнії сірники
податки
державі $280000000
390000 канадіііціс переднім
ніякого
самітні працівники заробляють
тижнево $1154 жонаті за-
робляють $2308 Податок
оборону самітні іїд}ть
заробітку
доходовиіі зпро-біт- ку
Жонаті нллтіітпчть
податок оборону зачинаючи
$1200 річного заробітку
Цебто елмігніїі робітник
-- о#о-
ОБЕЗПЕЧЕННЯ
Домініяльшпі перші
заведення Канаді обезне-ченн- я
безробіття по-
годились клнадіііськпх
провінцій партії иарляменті
Оттаві
Знаючи неуспіх за-
конопроекту предложеного адміні-
страцією Бснота
признано иг'онетит} цінним
домініяльпиіі
псторожиіше: наперед ста-
ратися добитися поправілі Брн-тііісько- го
Північно-Американсіко- го
включити обезпе-ченн- я
безробіття виключно
ФОРД ХОЧЕ БУДУВАТИ
Автомобілевніі Генрі Форд
довідавшись Національна Дорад-ч- а
Оборонна Комісія оголосила
відмова виробляти двигуни
літаків Британії заставила пе-
рервати переговори вспрлві масової
продшпї літаків епітою Форда
предложення робити двигуни
літаків літаки
потребує ЗДПА
Мексиканська --поліція знаїіла
замордованого прибічника Троць-ког- о
Гоберта Шельдона Гарте
напасники пірвалн
нападу Троцького
Напад перевели кільканадцять
осібняків перебраних поліцаїв
місяць обезбро-їл- и
поліцінну подвірі ви-ломпв- шп
двері посіяли екоро-стрільн- юс
двері кімнати
Троцькин Тропькші вирятував
зсунувшись ліжкав кімна-
ти напаснпкп втіклп забрав
автомобілі прибічника
Троцького Гарта
Тропькпй впсловпвся вла-
штував Сталін допомозі
заробляє нл рік $600 податку не
платить ніякого Коли :к він зароб-
ляє поверх $000 і не більше як
$01224 то платить податку на обо-
рону $1224 Коли заробляє більше
як 61224 але не більше як $1200
платить того і: податку 2% від ці-
лого заробітку і крім того від $750
заробітку зачинаючи вгору — пода-
те доходові! Коди я: заробляє
поверх $1200 татпть податку на
оборону 3 % і податок доходовиіі
Жонаті без дітей: коли воші за-
робляють на рік $1200 — податку
не платять Коди заробляють прм
$1215 платять податку на оборону
$15 Коли ж заробляють $1226 —
платять податку на оборону $2452
іі т д Жонаті з дітьми платять
так само тільки відчислюють їм по
$8 за кожну дитину Доходовиіі по-
даток жонаті бутить платити почина-
ючи від $1500 річного заробітку
Згідно з новим розложенням по-
датків новою автомобіля вже майже
годі буде кппти спричини великих
оплат хіба автомобіль укипанні!
ВІД БЕЗРОБІТТЯ
ки для Домінії А звичку з тим мі-
ністр Справедливості! Ернсст Ляпз-ен- г
предложпв парлямічігпьі до ухил
лення постанову до ритііїського іпр
лямеиту про цю справу Пречівр
сподіється що поравкн Акту Лою
рят дібється соро так що можна
буде перевести закон ще перед л-кінчен- няч
теперішньої сесії Поста-
нову ту нарлямент в Оттаві прийняв
без голоеовання іі вона пішла на за-
твердження до Сенат} Коли іі Се-
нат Ті прийме тоді обидві палаті
звернуться з проханням до Короля
щоб він предложпв її перед нарля-
мент Зліченого Королівства
ЛІТАКІВ ДЛЯ БРИТАНІЇ
тепер Однак моє предложення ви-
робляти літаки — навіть і 1000
теніїо до 6 місяців часу — було
зроблене піт деякими застереження-
ми Одне з тих застережень було
що ті літаки будуть ужиті на обо
рону ЗДПА І переговорюючи з Ко-
місією я рочумів що переговорюю ч
урядом ЗДПА а не з урядом Брита-
нії чи яким іншим чужим урядом"
-
чекістів Місцевий же часопие на-
писав що це мабуть робота ДаПеа
голови американського комітету для
розсліду неачеркканської діяльності!
в тій цілп щоб дати ЗДПА підставу
для інтервенції в мексиканських епра
вах
— : о#от- -—
НІМЦІ ГОТОВІ — Берлін подав
що ніченіпий адмірал Ерії Редер
зробив перегляд німецької фльоти
вздовж голяндеького данеького бель
ґінеького й фрзпц побережжя що
напроти орптійеьЕПХ островів і пе
рсконався що 'вона є ютова до на-
ступу иа Анґлію' Німці підвезли
там гармати що можуть етрілятл на
віддаль 135 миль кажуть
--0#0-
ЗНАЙДЕНО ТРУПА ГВАРДІЙЦЯ ТРОЦЬКОГО
-- )
ГІТЛЄР ДІЛИТЬ ЕВРОПУ
Явітокш Шиклґо Деіілі Пюз'' Лі-ле- нд
Стов нотлб в донесенні з Іетан-бул- у
що один високий німецький
урядовець шо тількпщо прибув до
Істлнбулу сказав таке:
Гітлєр птянує скликати до Бер-
ліна європейські мирову конферен-
цію злраз по тім яктількн упораєть-
ся з Францією Па конференції тій
Гітлєр оголосить нову ману Европн
що її він уже має готову Британія
РЕЧЕ ЦАР СТАЛІН
По наказу червоного царя Сталі-
на новий маршал Тнмошсико нака-
зав сов армії здоровити своїх стар-
шин так як це було за царських ча-
сів старшинам заборонив брататися
з еалдатамп й за непослух загрозив
карами Братання старшин із еалда
тамп назвав він останками фаппи- -
вої демократії"
Совєтсь'а влада скасувала дотепе-
рішній 6-дн-
евніі робітний тиждень
і завела 7-дне-
виіі ні колись бувало
Години прані збільшено о 13 годин
бо треба каже нироблятн більше во-
єнного приладдя
-- о#о
ФРАНЦУЗИ ПЕРЕДАЛИ
НІПОНЦЯМ КОНЦЕСІЮ
Донесення з Шапгаю подає що
французи не повідомивші! наперед
бритійцін і американців до чою бу-
ли зобовнчані передали нінонцнм іі
представникам проніпонськоіо уряд)
Ваш' Чннґ-Ве- я частину оборонного
сектора Міжнароднього Поселенні! іі
французької іонпееії Гїріїтіііеька іі
американська влада Поселення діста-
ли тич посту піолг французів заскоче-н- і
бо сектор цей є основний нрн обо-
роні чужинецьких концесій у ІІІлн-га- ю
Сектор цеіі займали французи
від 1937 року
ДОЛЯРОВІ ПАШПОРТИ
Канадійці що забажають їхати до
ЗДПА одержать надзвичайні ііаш-пор- ти
важні на 1 рік які буд)ть
коштувати тільки $1 замість $5 па
звичайний пашнорт Не потребува-
тимуть однак ніяких наїппортін ті
особи то мають посвідчення від ічі-ґрацііі-
ноі
влади ЗДПА Не иотребу-ватич)- ть
пашлортів також і ті кана-
дійці що будть переїздити через
американську територію з одної час-
тини Канади до другої
Розпорядок цей входить у силу
від дня 1 липня Однак щоб вими-
нати розладу в замовленнях — роз
порядаїення те зачне діяти аж від
дня 15 липня
СТРАШНИЙ ВИБУХ
У БУКАРЕШЛ
" ЮП доонсить що в'столиці'Рому- -
нії Букарешті стався вибух 200
тон етрільного пороху який поолв
певне число рооїтників Влада по
чала розшук- - поміж ромунсьг:ими про- -
тифашпетами оо рознеслися сл)іи
що саботажники почали акцію на
знак протесту проти останнього золи
ження уряду з Залізною Гвардією
Крім робітників вибух убив також
неозначене число вояків і спричинив
пожежу Часописам заборонено про
цю подію писати
іі Росія до ) частії і: тій конференції
запрошені не будхть
Згідно з тією маною ціла Еврона
буде зфедерованл іі розділена нл три
або чотири федеративні бльокн но-будов- лні
на засаді економічних і ге-
ографічних взаємовідносин Пооди-
нокі національні )рлдн будуть зор-
ганізовані на зразок німецькою нац-із- м)
поодинокі національні держа-
ви своїх армій мати не будуть
Так ціла Еврона бде зорганізова-
на її економічний блюк то 'буде
протиставлений економічному бльо-ко- ві
аііі'ліо-американсііо- му іі звер-
нений проти анґльо-елкеоііеьк- ич
держав бо Гітлєр сподіється що
ЗДПА та'ож пристрілить до нійнії І
коли Німеччина покінчить із Фран-
цією нона перестане б)д)натп пов-
зи а візьметься за будову лігакіи
— бо аіігліо-пмериинські- пї союз
буде старітися Німеччину літаками
перевищити
Ссмнгород мап бн підійти до Ма-дярщ-
инн
а Добруджа до Болгарії
Між Млдярпінноіо іі Ромунісю буде
створена економічна )ііін До дру-
гої такої )ііії ііуд)л входити: Юю-слав- ія
Греція Болілрія іі європей
ська частина Туреччини Польща
буде відбудована( як незалежна дер-
жана Бона буде напвдобу теперіш-
ньої Чехії іі обидві — Пбіьща іі
Чехія — буд)ть зфедеровані як ні-
мецькі протекторати Навколо Н-
імеччини як головне економічне іі
політичне тіло буд)ть: Фрдпція
ПГнаііцарія Голяїпія Бельгія іі Да-
нія Про Україну іі Італію урядо-
вець той не зіадхнав
НОВІ ПОДАТКИ
У цім числі Ви наші Читачі
прочитаєте вістку про нові небу-
валі ще в історії Канади податки
наложені на загальні прибутки
ріжних фірм і поодиноких осіб
Податки ті спричинять подорожін-н- я
ріжних матеріялів а між ни-
ми й паперуу '„чорнила й інших
друкарських потреб Далеко біль-
ші податки мусить тепер платити
й наше В-т- во
Часопис „Український Робіт-
ник" ніяких інших прибутків не
має тільки прибутки з передплат
оголошень і пресового фонду От-
же щоб видержати той трудний
період війни ті прибутки їм мо-
жуть зменшатися а повинні по-
більшитися На це ми звертаємо
увагу наших післяплатників пе-
редплатників і читачів Ми від
них не просимо нічого надзвичай-
ного тільки щоб вони виповнили
свої зобовязання — щоб попла-
тили борги за часопие і щоб при-
слали свої передплати наперед як
прийнято і то зараз не відкла-
даючи бо вдодатку до літніх мі-
сяців коли часопис завжди пере-
буває найгіршу фінансову скруту
в році В-т- во ще мусить платити
нові 'податкий-дорожч- е платити за
друкарські 'потреби' Просимо та-к'ож'Узоргані- зовані
групи наших
читачіві приятелів як і поодино-
ких осіб — посилити збірки на
прес фонд Коли наші заклик не
знайде 'послуху тоді нашому ча-
сописові тяжко прийдеться пере-
борювати ті всі фінансові клопо-
ти Просимо отже звернути на
наш' заклик дружню увагу й на
нього активно відгукнутись
Адміністрація „УР-- "
И БЕСАРАБІЮ
Ніпонцї під Індо-Кнтае- м і Гонґ Конґом Війна з Фран-
цією закінчена Тепер черга на „війну за Британію"
Донесення з Букарешту подає що Росія переслала Ромунії
ультімат щоб вона передала їй Бесарабію північну частину
Буновини пристань Констанцу на морську базу й нонтролю
над дунайською пристанню Тульчеа Ультімат має бути вико-
наний до 10 год ввечір у четвер (27УІ — 4 год попол по'
східнім нанади часі) НІм уряд агенція подала що король
Пароль по нараді з своєю Високою Радою постановив домаган-
ня Росії виконати Телефонічне получення між Букарештом
і Будапештом перерване
„Гонґ Коні' Тслсґраф" подай під датою 20 VI що пін одер- жав з „приватного джерела" непотпсрджоїгу щс'вісіїсу що в
фраіщ ]ігдо-Тиіта- іо почалась росина акція Часопис „Чаііші
Мсііл" подав що до пристані І'сііфоіи' у франц Іидо-Ішта- ю
прибули ишопські лосині кораблі іі завели бльокаду з наміром
контролювати наитажі що прибувають до тісї пристані
1011 доносить що голосник брптіиської Армії сказав що бри-
ті нці висадили в поппрн мости що лучан брит кольонію Гонґ
Коиґ із китайською територією заіііштою тепер іііиоицнмн
п цілп чистої предосторожности"
Нііюнськиіі чісоїіис „Асаіі" ло-"- ~
даіі що Ніиои іісзлдоііго проголосить
„Лзіііеїлу Доктрину Зіонро" 'II цілії
щоб далекосхідні 'лосілосгн епропоіі-ськич'дсржаи- чіе
пішли як новіша до- -
01141 II ]))КіЛ ПОбІДКОЇ 1ІІЗІСЧЧІІІ11! іі
Італії Піїїоіі запізіїс всі дсрагаші
тлі ііоіоіочі лк і нсиоіоюмі щоб поїш
не ішаїлиегі мііімтікн спраші Да-
лекою Сход і що Ніиои не до іііо-ліг- ть
на зміну стлтуекио дплекосчід-ні- х
пінських тернторіїі
У ІІіноні лпону бере иерх іа піі])-ті- и
зно додшгяласі еоіолу Ліпому з
„ніссю" І коли їіі удасться попали-
ти тріїсрішнгіого нргміврл пдмірала
ЗІітсумпеп іїонаї іі закордонного зі і—
ністра Лріту то урл лероберс нар-ті- їг
що ла „ніссю" і ллрп лроіоло- -
СІІТЬ ІЗ „ІІІССІО" НІЇІСЬ'і'ОГІІІЙ соют
ЗІабіь у знімку з иостлного Шио-н- а
па Даі Счоді з Гмшнн ііітинпя
а м с ] 1 1 1 г:а н с 1 1 а фігоіа ІПшріїмої ру-
ху фльотм — чи додому ЧИ ДО ІІОГ
Америки чи моі:с па Дпі Слід —
нспідомніі З'івночасно її Німшіїїіґ-то- ні
оіоіошеио жо оііидіїа іиїходії :і
Панамської о Іїлналу зістпліг мсіині
мінами іі що І4-ЦДЛ-
СВІ залізничі гі]-ма- тн
в тііі зоні лістіли иеііесчненї :і
тііхоокспнсікого берега па птілпгііі-ськп- іі
Кінець війні
Тич часом Франція підшісап по—
дііктоиаііі точки передиира з Німеч-
чиною п суботу нисчір а з ітлліом и
понеділок шіечір і (5 годин по підпи-
санні ііерчіфя з Італією цебто и
І!І ІіТОрО1 0 12'ІІ по опівночі Ції
французькім численим часу на ці-
лім фронті дано пат зупиниш во-
гонь і пііінл ялкіїїчиллеь (докладні
точки нередмира потані на ішиііі сто
роні окремо)
Точки неремнри передали німці
французам у тій самім ліску іі тім
самім зал наґоні д німці ііідіиісаііГ
подиктовані точки леречири в 1018
році Присутній при тім був Гіт-
лєр який сидів нл тіч самім кріслі
що тоді маршал Фош' Лісох цей і ці
ваґони французи берегли лк історич-
ну памятку Тепер нагони ті німці
забрали до Берліна Точки подикто-
вані їм італійцями французи -- підписали
в міецевости лід -- Римо му--? без
присутності! Мусолінія Полетіли
туди в 4- -і німецьких літаках
- Уряд Петена „папет"
На кістку про передачу Пстсном
Франц фльоти ІІімеччшіі що дас
хоч не рішально зтруліив Британії
оборону п островіг як сказав Чор- -
чил — Чорчл п-гол-
оеиво Бри
танія зривав свої святки з франц
ляльковим" урядом Петена її ного
за уряд Франції більше не пригінні
Ирн тіч иреміор закліпав франц ко-льо- нії
до продовжувавші війни й
брит ряд нсіаїіно іш шав аа правшій
франц Національний Комітет що
під проводом франц Генерала де Го-
ли в Лондоні який усупереч накато-
ві уряду ІІеіеил постановив війну
раюм і і Гіріїтшііпіо нродоіїікуішн
Иа чолі тбіоноіїргоТі'ряду мав би
стати б ирїїмпф Рсііио
Гітлср у споіїі промові до німців
оголосив поіїіду лад Францією іі ио-дику- влв
ла тс ]1оюіііііаіа-іа- в пііиі-сіі- ііі
па 10 днів пріНпорн по цілій Н-
імеччині іі через 7 днів дзвонити в
с і дзвони и і'аііху Рівночасно зп-по- вів
що тепер черга нї Брініііііо
якій Німеччина іоілпііП) таку нсепо
дінанкулкоі'сіїіг іцс не бачив
Іірнгліїїя тич часоч плрасгьсн
ллде])іати бодліі ч: стішу франц
фіьолі щоб лс4 дггп її в руї'н иіе-с- і"
і иг ліілямючи на німецькі ПОІ'ІіО- -
ні ютовитьел до тотальної' війни на-літаю- чп
л той час своїми літаками
ил ііімсцг'-- і баиі'н навіть — як ио-д- пп
зріїдопиГі брнт помувікат із 2(!
VI — брптіііські вояки висадились
на прибережну територію що під
владою німців і спричинили ворого-
ві великих стрлг збитими іі кількома
полоненими по тім підійшли назад
Еспаніл підзивається
Коли цс псе відбуваються Кснанія
заохочена мабуть німецькими побі-дам- в
почала домагатися Джібраіь-тар- у
Часопис „Лльказар" що пихо
лить у Мадриді написав що Пенаніі
залопити Ді:ібра[ьтаі буде лсіко бо
вона ча в своїх руках майже всі
ключі до нього Навіть воду пише
часопис Діібральтпр мусить брати
ц Еепалії аоо Лфріїа'и а Кснаиія пон-трол- юп
доступ до нього з африкан-
ського лоберехага Марока й із верхів
в Еепанії Отже довгої облоги Дкіб
ральтар не видсрл:ить (Британія мав
в Джібральтарі великі запаси) За-
кінчте часопис свою статтю надівю
що мрія Еспаиії (відтискати Джіб-ральта- р)
мабуть скоро сповниться
Туреччина й Ірак зїхались на нара-
ду що їм робити коли б прм на Си-
рію напала' Ріалія
Росія дальше шле свої війська в
сторону європейського побобвнща:
перебрала від Литви охорону німець-
кого кордону й рівночасно як доніс
Будапешт на рочунеькім кордоні
мало прийти ва:с до зударів мій ро-ліЗ'неьк-
имн
Гі російськими військови-
ми відділами Однак тс понесений
як і майже всі донесення з Будалеш-ту%їиявилп- сь
неправдиві