Ukrainskyi Robitnyk, April 18, 1947

              Сторона 2 УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" — пятниця 18 квітня 1947
І Вісти Про Україну
МОЯ ПЕРША ЗУСТРІЧ
Зо Св п Митрополитом Кнр Андреем
В травні 1930 р Католицька
Церква організувала в Позна- -
ні ІЕнхаристичний Конгрес в я- -
кому взяло участі також грс- -
ко-католиць- ке духовенство під
проводом Св п Владик--Мит- -
рополнта Кир-Андре- я !афа
Шептицького
В Познані була тоді числен- -
на українська колонія до якої
входиіи галицько волинські
українці ню служи їй по ріж- -
них польських уріядах та уста
манці не
до
новах в числі до сот- - була па 15-2- 0 хвилин
осіб високо- - на годи-пікілін- а
молодь в теж нн
до 150 осіб емігранти з В Коли ми вийшли з помеш- -
раїии організовані в філії Ук
раїнського Центрального Комі- -
тету" до 120 осіб V тому
часі я був головою цієї філії
Коли емігранти довідалися
іпро приїзд Митрополита то рі
шено було вислати до Нього
делегацію від емігрантів
шоб прилітати Його гак видат
ного українського патріота та
паню
довелося
сивово-
лоса
закінчував
відтювідае:
гетіліаксмчою
Владика вже
мене
Відповідаю дсбре
тутешні
здебільшого
„т&іїні Никодими" „страха
іудейська" явно
гетьманських симпатій нризна- -
півтори затягну-н- і
познанська лася добрих півтори
Ук- -
не
те вже добре ііотіїное
Владика Як прийде ЯИ- -
ними стануть
канн я то
запросили
просторої залі партері
більше свяшенства
м'ж б-л- и Кпис- -
копи: Кир-Іва- н Ьучко
Будка
' розмові з ними нспо- -
(пролетіло з півтори
Розмова
Молчко та Юхнов- -
чи
Познпия галицько- -
ШУЛт ®г%24ії ігбФ
Скіаі:"?' 'оЛій
ті
як
відповідаю
гарного
рядчик
ітролюзати я
загрожувало
прозвучало
рився
симшатіях
Рксцеленція під- - монархічного устрою
не
доброго над е-міг-ра- оя навколо илл ла місце по лі- - -
До ввійшли ші дтікїьМитроиіолита та руці 'Поруч із від концепції з ме-- п
полк Дідченко (нині української еміграції визволь- - праворуч сиділа вже якась па- - не моя видатна участь у
проживає Н хорун- - ної боротьби 1917-2- 0 ні І злощасному протигетьмансько- -
жиїй їв Оліфер (прожинає в 3 згадували отці нро міс! му повстанню!
„Зомше-Касерие- " Ауґсбурзі) втрачені можливості захоплення під час приві- - і те треба в
'ніж Матушевський (іпро- - по говорили про гетьманський татьпих промов і тостів у пе- - мем ше Сіуло упере-жива- е
в і я Української Державно- - окремими стра- - ДЖення супроти особи покій-- у
визначеній иіідвечірпііі годи- - вами яких пе лічучи кількох „ого Гетьмана Павла на
пі ь- - па пе- - солодких було щось пять чи як і багатьох україн-
ської палати на Тумському о- - підроблена пошана і любов називалося гкром- - - 10 иин вплігвала
гтпові де зупинився Владика- - співрозмовців Владикті-Ми- т псіприйняття") Владика вета па гетьмана в 1918
з греко-ікатолиц- ь- ротюлита мені паіірчзіііші запити і чи є і наступних І головне
дгховестпом то в ' день ранком ип м'''''к українськими _ е мав я певности що Геть- -
кальні застали Любу
Шенчукову в ські групи чи із ребетії було вбитих
шо Посьба іМитрополнта сказатеро осіб 18-лттн- я
прийшли місцем зустріічєїі для "" Гетьманом Павлом ие И1ІМ Вог простить" дівчина були
всіх піл один Полтавець к--ра ваганням
ш з собою оукстн
пшіїїінх троянд
Па атїдієліцію тро
чи зачекали бо Влалика-Мит-рополи- т
провадив з
проііесором з Риму
чперті-годппнії- й розмові
звертається
оорахована
-- крашськоі
влаштовує працював
і
ігаліііісіикіяіі професор парені- - -- і ля Влплик-и-Лптропо-т- і
шіппіоп і було запроше- - й інших
до світлиці де чекав то з ними прибуло
це припятгя галиннко-у- к
Знаючи Мнтрополпта тільки г!''"сікч громада -- апрошУва-з
(Мтографії я це ла і представників щ сміграи
мусів г і дійсно ктомії н ЛОВІТЬНОМУ
ІПОМИЛНВСЯ СВОМУ ННІЦЄ- -
тспелшом- - зрості я летве Очечіпио р
сягай Полі у до плеча
Та увагу приковувала
високим зростом
мов срібній вирослі
з проникливо
мудрими по-баїьківс- ьки стро-
гими та в одночас і лагіднії ми
-і- гсію-блакптшімп очима
видимо дужо
Раптом
Котм значкт
мменті
свого
глткмя-нп-- я
наші
своїх
числі
Наша
чекало кілька
Вони
було
якими також
Кир- -
Микита
мітпо
години
одіити
МІР
жалом Поки гості
сильне
стазив кинена
маємо
двома Пого
іро-к- у
моїм
нічимсь
'іі
Залі" сьоголня
іт-ття- "
Владик духо-
во і"-""тв- а
уявляв
бути
чі' -- іі
ЗПЛІРПІІНЧІ- -
у
лміпнл
го-
лова
гппмаїл
панського ьазар
було скапано скроімнс
МІНІТЬ
ОтііЬ:мі
Зако-- '
п'мігату-- '
а 8
Паша прибула
Наша
-- і отної
Представився представив ізлру" па визначену
і товаришів Почалася голину
жвава Н Ііітііі Залі" вже
{ було сира- - запрошених
цікавила б тропо- - гос-поларі- ч іірийнят-лита- 1
Розпнтунан Укра- - Почаш прибувати
при окромнх знаних Пому і по-чп- их
людей в Украї- - прибув і итрополит Аіпріі
еміграцію чим ' своїм иочотом і в сучрово-маєтьс- я
споді- - і
' мається Занити ігічлсто їмого-іо- м видатного диригсн-- т
пів-сло- ча Котка
нера3 сам її чи
допомагав скінчити Всім д-- жс
цікавився і бага
все найактуальнішо
обвівши нас очима
по короткій павзі Владика за-
питує:
А чи є між Вами мої панове
гстьма-іші- ?
Зчтшт був дVже несподіва-
ні"! але полковник Дідченко
на думн
от перший —
_ першнЯ то
? добре --
стверджує Владика То зна-икт- и
що и вся
мусить
Лти коли на голову
обпала!
ци так полковнику і
до
ню аж так
те нема бо геть
що
ради
вати ся ше насмілюються
І
ча:
нічига шо
кас
духовних нас
до
де
та
В тож
ше
ця обертала- -
іпіжиніпи
тілько на ча" причзджа- -
ли ло шо
що
ще
шо бо
Поз- -
п'чіі'я віт рок 191-- 1
кл ве лло
нас лига та
нас
йоли не
ігб ПріІ
НЮ
поза
готелю
ігри- -
ми птійняли бу
ЩО піти
Іго ічжині'мі
Пархомепко
я тві-тр- и осо-'- и
ті" і'нчі не
ч пгсм осі'б
г"уца Ва
гр-і- п сто
з
гонім 19-- 1
гу
чи- -
що це осіб перо-
вії Ми і''жно
про тч
їпу міми оіпч
про В
ні про зай- -
чк живе чого атої під
Д
то
то про
знав
без
наш
пане
на
на
то
ня
та
та
та
нятком п мали
-- ?Гіомгтп Головні розпоряд- -
чикн метушаться по біта- -
Завважитпи
Ятадика-кМитрополи- т нішу
до і
"ирітаня ззеотаєлся
не: !
-- - Так шо ж пане полковий
ч ?(іерсмосч під гетнман- - -
е--
у булаву тоді й
чо-тяромо-
ся?
— Бутсмо Бога шоб
у ііюму наше
чопогосвятненстзо
Овпігм об
лити Бога Та й зтаснтпі
зуги млтц
рооити а не на мхиі Юіпііііі- -
' л'їи і
"- --Г
і - _
ся
Обмінялися піе кількома дум- -
ками один із господарів
„:лі-ІШО- Й „росити Владику зай
але
джуе
нятн місце а нас скажіть про геть стантсіких лікарів які відмо- - уряд цілою силою буде під-те- ж
запросин шоб сво шоб зрозу- - вились свої підпи- - домагаїгнч
місць о шо дора- - 3 Комітету 100" який під- - шоб віддати назад
Не встигли місця від- -
шукати знову той
підбігає до мене й пе
рскззуе бажання Втадики-Ми- т
рпполити шоб голова емігран
Скої кольонії зайняв місце
руЧ 3 цим:
ли
не
говорити'
можу
Ї!Їзгггг-і-х
Пошіди
місцевих
держуватп Амери-і- х
уродини
родження
сити"
добродію Ви мушу шо час мин тижня в понеділок
заслужили копри всіх своїх 3 троком чого
так україн- - тив рівновагу полетів ріку
{
повів до ської держави ше ПІестеро подорож
опікуна исооц іам я на остаточний крок
цією делегації велико- - ній Владикою якою
їм вязала
Ульмі) рр
зайняли свої
в численних шс сказати
Ю
період ремежках між
стн бо
прилипли кардинал Звертала себе увагу меме ма
шість Ц]--
в И1С кле
до
рОЦі -
ким почс- - Ма другий
вже
помешкання нині між ними
було до
"Ю
принесли
По
голова
околиць
тчкої
Ухвалено
Пітчеи
'пм!іий
емігрантська
іот'у0!іь
розмова
яка
йгості
мі-- а
хто
хо-- у Семінарії"
вгатувап відповідь
Та
То
ваша
біля
Гпто
Ділчснка
кетьнеон
гру
п нас
прошти
-с-
-лщ-=
відтягнути
'міли
сто-- 1
головно
п Польщі активні про-гетьма- н-
чржшиііч иі шші
іміграція п Польщі у
лжу чим I
й
й
V
и
я
по
я
як
ти и
в та де
до
на
до- -
як
ло пи
шо
і--
тіх
до
ко
аш
не
шті
до ме- -
хг
до
гпі
мо- -
ро- -
як
с„
ми
до
їх
ід
ми до
це
"'""
запити у і тільки
чи боявся сказати
до
її мою що мов
так звертаю-
ча ся до
Так жалію майже пошгп
так нині спорі чаючись
ПОЧВ я
Коли то й
ПРОСТИТЬ
А і
гостей
єпископ
і
Ьат єпископ Ска
ач іужо веселу
ого'іамн і в
ас пміт- -
ічич- - іііі'П'ііімчі ііі"мц'пмі
мав!
летт
запит щоб
ціогь
ніби
іу'ку
таті
Ржо
одно
ко
кожної
!та
просить
Мої то
товари Блисне
льон бо шами поча- - то
гостей ми зави- - ли !Вл"
не
зялі
Києва
лм
треба
треба шось
участь
мені
іюо щось сказав а я - їй--
знаю шо про шо й чого
багато було вРа
жіт що я не мчг
середитися на якімсь одши
думці яка б І
за
то
ворнтн не можу від
полк сердиту запігс- -
ку:
і за о- -
піку! в бік
а мені малошо не кулаком
додає"
В цю хвилину
каже:
хотчть іцси іцигь
Так
знаю про
„А Ви я просити
'
для життю
Коли
найвищий Я відч'в шо
мушу говорити геть- -
і гарно А приз
імам пробачить мені
міг я
цтрополит як живе вті
тепер шо му
Ваше Висо-
ко
стопо
я А словах
шо благословить --
до повернувся і
я
хвилин з десять
тоб-т- о на промо
трохи
Не буду
українсько громадянство мітіччпш пипП совісти міг
свіЛОмо обстоювати непра-Впііі- іі
няійбільшого поз- - було
Владика На
що
атгшеп-І'-ікіт'- і
Здавалося
звичаї
ставив
нілі викликала нові ГОЗОрИТИ одного
Па прийняв -- -
иротигетьмаиському повстан
ню на відповідь Підвожуся відрухгво
Втатика тонм підказало
іпопсрслжуючп мою Владики:
сктав-зяїпптач- -
жалієте?
від
жалієте
госнотаріп вт-чо"і- іі
яііпоніли Владики Кир-Г-І"-орі- Г
Хомніпнн
-- таниглавівськіп'ї Кир-Поса- -
пєрємпській
пепеснпану
повчальну
Кпо-ИпкнтаБул-
ка
підбадьоруе
Фельдмахінг)
Митрополит
емігрангамп
преосвященство
благословить!
Говорив
ВСІ0ГО
би
Абаб '- - '
Влатнка-итроп- о- іЧіВ- - Коли я
Кнр-Андре- й кі"чип тим Україна
П:сл" промови Кот-лис- ь Шевченків Гатай-кі- в
співав многая літа" Гайдамаків" серцем-ду-яком- у
присутнісю Бога:
! А степах України
сопутники емігранти „Даті Боже милий
Дідченко з булава"
залі присутніх що присутні прокричали
і на мігах" Котко многая
пі-п-ол- ип
допоміг
промови
до
говорити
просто
провідній могла
тему
від-хтіту-
ю головою
дідченка
Привітай Тх Ексцеленцію
од емігрантів подякуй
Диаттось Дідченка
зін
охоти
Владтіка-Мит- -
рополит тихесенько
ичлл
то
заразом
участь
секунду пропустити
Благословіть
набрався
ву задовго
змісту
Запитів
утвєрджєч
Ярема
замість
Дістаю
лаСЯ 1_ІЄ Я 1 і м -
не
ук-раїна- " Всі як годиться вста
Ли -- місць і прил-ч„лис-
я до
хору тому й Владика-Мнтр- о
Коли по тому всі знову ло- -
то Митрополит стнстув(
ши руку повите ти
хепько сказав: дякую по
короткій павзі додав: Добре
сказали Дякую"
посудять
ні читачі нескромності зле Л
сам я відчував з у- -
сією ширхтю якою
коли широ то мабті
и дооре
І ці Владичні слоза прий- -
няз як цінне підтзерхженкя
-- ♦ я" тл7тСV'і г?гтС!'г7 Ріжні
XIV
ЩІ-ШШжйїШгкгтУіШКЇ- Х ЧЇПХХіІІСіХЖ і
ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ В гу здобули консервативні Не-КИТ- АЇ
- Першш'і раз за цілих залежі: шо піддержують су-17- 5
років Китай буде числити часний нілонський уряд Шіге-скільк- и
ма€ населення Остан- - ру Соціялісти й комі-
цій перепис відбувся 1772 р й ністи потерпілії погану пораз
від того часу число населення ку: Вибори --'ішли за вибір ря-Кита-
ю
подавали наздогад дозціз до установ
то на 323 то на
мільйоніз Але нового ПЯТЕРНЯТА ДРУЖКАМИ
репис ше оголошено буде Мин понеділка женився
мабуть аж у 1950 році ній брат дізчат-пнтерня- т Діо-кра- їі
успокоїться ніз Ернест Сестри лятернчтл
були дружками д :я м-- -
ПРОТП КОНТРОЛІ УРОДИМ лої- -
за столом щось '
шукати манстно усі
ходить" ки німцям
розпо- -
-
по
Митрополит
Владичне я Вас про- - б
мене як'
О пане десь натися в той
па велику честь наслідком стра- -
ли Вас в
значили й ззажнвсяІДузамипі -
затіняв
я не
ки
Бог
жартами
Я
пн
жінкам
Можу 'ким
саме про
тільки
1ІІШ-- 5
(ловом знав
Бог
Вла
лики Бог
бті-- у
свою за-ч- г
підспівували
Так
ЧІ11І1П
„ще ч—
сідали
ліктя
Хай мене
д-м- аз
огже
547
дати
не 20-і:- г
його
Так
мене
(не
луже
коли
Три католицькі лічннці в а-ме- рик
стойті Конектикат звіть
нили з праці шістьох проте- -
держ€ правопроєкт шоб кон
АВТОБУС УПАВ У РІКУ --
Автобус із Сіятлу ЗДА
них стратили життя 12 інших „„„ ПО І Є І "II 11 II Л'-Ч'- л пішіл
АРМІЯ ПРОТИ БРИТАНІЇ
Оголосив Такім Ба Сеіну Рангу
ні шо організує „револю -
ційну армію 100 тис людей
ш бопотьбн з бритшсікнми їм
періялістами й їх наймитами" (' Бурмі є міжмасовий авто-номпи'- й
уряд Бурмті)
КРИВАВІ ВИБОРИ - У пе
редвиборчих безпорядках і огн
ках між лівимн ії правими у
ПЕРЕМОГА КОНСЕРВАТИ
СТ1В В НІПОНІ У перших
демократичних виборах істо- -
рії Ніпону подавляючу перемо
"~ '
Коротко по цьому „чашка
чаю" прийшла до кінця Всі
приіявні гості іі господарі на
запрошення розпорядників
вийшли залі й зайняли міс-
це на широких сходах до ве-
стибулю і спільно Владикою
зфотографувалися
Ця фотографія загинула ме-
ні під час бомбардування Бер-
ліна в дню 3 лютого 19-1- 5 ра-
зом із інши'ми фотографіями
між якими було чимало знім- -
ків з покійного Митрополита
І Шкода мені тих фотографій
і иовязанил із ними дорогих
і спогадів! Та до днів мо- -
їх носитиму незатертим ооразі
Митпппо іііт-- і Литпоа и іпмп
(проживає Рсґеіі- - ський повідомили полк Дід- - звязок СантіяГо Чіле пя
сбурзі) з ніапч- - чеігка гостинне я- - Світлістю покій- - й
ми пріїпітатп Влади- - кого паном покла- - Вибори
от Україпок-ем'іґранто- к Па україн проживали то за ц не мадських рад
розмову
'мало
останілїї!
и?
після
тім
и самим
Франції
й
тсп"р
тривають
ємископ-п- о
я
наказ
іманство
промовити
Тему
імепе спокій
певности
застольну
переказувати
центів
всякою
і-і-
оіііті
хор
показувати
послужити
заспівав
таки
р
кінця
'-- "
в
х за
и 10
он
ні в
а
зо- -
го- -
їм '"
3
в
а
не
в
з
я
пе
в
в
з
з
ла в своїх помилках яже сто
нього
був ур і945 коли дій
д0 Берліну сумна
про МитрополиТа Анд
їх
ла
до
ДОПуСтнла
Друкую иі на
знах синівської до
Митрополита
був хтя мене не Л[гше
Меценатом шо дав
мені змогу працювати
до —
буз із
та найбільше учите
ліз
Варфоломій Евтимовнч
Рік ч 16
2322111 Ні
Вісти жі
І БРИТАНІЯ ЗА ПЕРГВІРКО- -
Ю КОРДОНІВ Бритійськин
східні хлюорооські землі 1110
тепер лід Польщі
ВІСТУНКА НЕІПАСТЯ" У
Британія повилася знову по
девяти „Ріка Во Ріка
Горя" яка таємничо
Забобонні вірять що це знак
иаближаючогося великого не- -
щастя ця ріка
1 (коли появиться) долиною Ка
близько Лондону
РОЗДЯГНУЛП" РОЗІЯ- -
ГАЛЬНИЦЮ Провідній апґ
лшськіій артистці ню для драж
інення чоловіків виступала на
сцені нато шмаття скидаючії
з себе за куском при
цім иотанцьовуючи („стриті-тіз"- )
за
52000 грішми
шо плела для свого
ЕВРОПА" НА ВОЛІ У
пристані Ль'Авр витягнено на-вер- ха
з води франц 49000-то-нови- й
корабель „Ліберте" дав
піше нім Европа"
НІПОНШ ШЕ ВОЮЮТЬ
На острові Пелєльє на
Океані печерах у горах дер
житься ше група 32 фанатнч- -
них ніпонських моряків не
складаючи зброї Амерпк за
постав ієно в стан
бо дійшла що ні
тіонці лаштуються до наступу
бапзрп'і" (самогубного І Позі-дохги- в
про це
ник стгріиич'ї моряк Тучіда
ЗНЕВАЖНВ МУСІВ
ЗАБРАТИСЯ Маршал Тіто
відкликав свого консуля
Поповіча за
те що до преси шо
твердження немов Югос-
лавія католиків є
цілком фальшиве" і католи-
цькі кола підняли протест
ОТ ДЕ ЖИТИ! В
г_: — ч:п
РА і і ічіки- - і о л чоп
і ягняті 80 тисяч
тон баработі біля 30 тігяч
Іх" бі ка ь
БОМБОВИКМ ДЛЯ КИТАЮ
- К?-А-- ? соз агенція --як
полг? то
250 Ромбовиків бага-
то і 50 тис точ гармат
ПОХОРОННЕ БЮРО
АІВЕНУІ ІДНІЯЕ 8
Обслуга Амбулянсамн
Приступні цчіи
03 3п1іеЬ Зг Еаі
ГІпЛіог Опі
РЬопв : 42585 _ Кєі 3-5-
731
" " г-™- "" дочетосьтого що бяа спкоавзатворитбио !му '~"Г сповненому- вдячністю Волове МЯ-С- О"ч м)ші)і
і
і науку " " то до- - 14 1"т я- -
ВПО промову ' „'дала відваги сил пере-:ловЯч- е центів базао
Коротко сказавши промов ' себе самого пеРепроі яРиноЮ
(ІІЯ мк То говориться мент власііи покійного Гетьмана Пав--
!
і -- і промову
ию
з
всі
полковник !
серед сиділи разом Ста-гп-чотар- іч
мені
і
літа
полит
мені
шо сказав
зуда- -
він
пого-тівл- я
в
Ееи!
мені гаче
вом і ділом і помислом суп пр-":м- єнт рати !
ти Батькізіпини кчвав підтис Британії під ми
стився — її включитися до ара ровими умтрами ллч Італії ?
ці з Гетьмансікий му„ії Болгарч Мадяршинн й
Про ІНШІ МОЇ Зустрічі РОЗ (рінТЯ'ІДІЇ
мови з Св П Владикою-Мит- -
рополитом як Бог допоможе { ПРИРОДА У Британії
подам іншим разом наслідком останніх
повідей заверух іі моро-Ц- ю
жменьку сеоїх спогадіз я Зів два мільйони
написав
ц]Ла Ззістка
смерть
- відіслав ло Укпаїн- -
ської Дійсности" яка виходи- -
в Празі
Н:мешк-- а цеНзура друку
- не
спогади тепер
пошани по-
кійного який
добрим
- опікуном
в улюб
леіДЙ діЛЯНці а зското
0дНИ_м улюблених
шанованих
і
1'Иії211
мільйони
управою
роках
зникає
Пливе дивна
тергем
~
і кусок
злодії вкрали 58000
ф-тр- о іі 'Панчо-
хи мужа
Тихім
V
логу
вістка
американців зрад
ПАПУ
Монтреалі Зако
Папи
переслідує
ДОБРЕ
: :
и
пропало
та
ТАСС
Р'-йтє- р ЗЛА вислали
Чнгсзі
порзіз
ш
" л- -
серш іярнни
Пого мудру Адіс
шачоз
_
-- о- Бритїйськір'і
й допу- -
Рух
Й
нещасть
снігу
згинуло о- -
моїх
подав