Ukrainskyi Robitnyk, June 27, 1947

              ПРАЦЯ ТА ЛЛЛ
Оп їЬе іоипйагіоп Ш Ж УКРАНСЬ Г М Й Ж Ж БОГ І БАТЬКІВЩИНА
сі СЬхіЧілпНу Х7ККЛІНІАМ ТОПЕВ"
ТЬе 0кгаіаіп Тоіїег ТЕЬЕРШЖЕ — ША 4Ш зьц Вий а 339 ВаіЬигаІ Зі
А Ргоарвгоиз Гиіигв Тогопіо 2-- В Опигіо"
ІА-Ш0Р- У-5С
АиіЬогіїеа &в аесопв сіааі тИ
Ром ОНіее Ювраптвпі Оиаа
Рік ХГУ Ч 26
СПІР КОНГРЕСУ ЗЛА
З ПРЕЗИДЕНТОМ
Робітничі Юнії Закликають До Протесних Страйків
АміРҐШч"ЯНГКч-- і Пялятп Гіп-лї- п
_-- „ _
сенатором Тефтом правопроехт
оитиі надзвинаині зарядження
страйків конечник ділянках життя як вугільній промне
лоности на залізницяк тоїщо Право це названо Актом „Тефт- -
ГартТія" А що проти обмеження своїх прав сильно протесту
вали робітничі на другий рік відбудуться в ЗДА 'вибо-
ри президента отже президент Труман скористав із своїх спов
ноаластей і зголосив проти того араводавства своє вето"
іа американською конститу- - ш
цією аги президент запроте-
стує проти ухвали Конгресу
заіпротестозана оправа має йти їв
ще раз перед Конгрес і коли
й цим разош Конгрес не змінить
свого становища Правопрсект
стає обовязуючим у державі
правом
Таке лалось і з правопроєк-то- м
Тефт-Гарт- лі За повален-
ням вета президента бую із Се
паті 68 гслоісііїв проти 25 це б
то б голосів понад 'вимагані
длія такої юправц три четвер-
тих всіх голосіз Сенату і біль-
ше я"к оподі'&ались сами інсс-кодав- ці
праіво проекту Прези-
дент остерігав що цеій праЕО-іпроек- т
коли буде одоібренігй
є „небезпечний бо іпошкодить
єдності! нашої нащії" Разом
з реслубликашіями голосували
за поваленням іпрезидентоівого
сіігротиву 20 демократів із влас
ної його партії Сенатор Тефт
здобув величезну перемогу
над президентом і його 'вже
згадують як реапубликансько-г- о
кащидата на президента в
1948 році
А Палата Постів провалила
п резидентів є вето 331 голоса
ми шроти 83 це б то близько по
в відношенні 4:1 Ноіве праіво-дааств- о
забороняє заводити т
звані замкнені майстерні" (де
ніхто не сміє працювати тіль-
ки кипінні робітними іпро то рі ні
шае юнія) аїле дозволяє їк ма
ти там де того бажає біль-
шість робітників і до таких
майстерень іможна за новим
правом наймати також неюній в
них але вони по приступлеині
до трапі поважні вптсатися до
юнії Нове право накладає та-
кож ціліші ряи обмежені на ді-
яльність юній Дальше нове
право дає урядові повновласть
шукати спинення на 80 днів
великиїх страйків то загрожу
вали б спараліжованним жит-
тя країни Під час цих 80 дній
буде працювати наставлена у- -
рядом роземча рада яка ма- -'
тігме пр?во переводити таинеі0
гологшання серед робітницт-
ва чи воно справді бажає
страйку не ззажаючи на те'
шо його ирозіднівки останню
пропозицію хіолагодн із оторо- -
ни працедавців відкинули [пт
Відрух юній на
Проівиники робітничих юній ку
-- - Амеоіиканської Федерації
Праці Конгресу Промнслобих
Організацій ч незалежних юній
хао і
н Н шііін шніїн шніїЯ шіііш шііііі шніїн шііііі
2С&АТЛГТАЛГ ТОХІЕЛ
пятннця 27 червня 1947
і Ґрнят тпйпнли ПОТЯННЙ ' — „ —
щоб держава мала право ро- -
в випадку загрожуючінх держа
І
в у
юнії а
из копалень фабрик Р"Чря ЗДА ломоті Евролі роз- -
і—ПрЛИк-- 1 ОПІіТЬ'и' КП'—ИШ ІМЧ'ППИ І ' -- - і замкн)ти 22 фаорики копальні
Алабами дають 35000 тон
вугілля денно Збираються
страйкувати й вуглекопи їв ін-
ших копальнях
Атлі Пояснює Комунізм
Барнслі Англія АП — Гово-
рив гтремієр Атлі до поркшай-рськиї- х
вуглекопів мин суботи
що так звана „демократія" на
Сході це иідрібка лід демокра
тію і продовжував: „Детільки
побачите що гам забороню-ют- ь
існувати опозицій' де 'ви-
ставляють тальки одну листу
'Кандидатів де уряд неможли-
во усунути виборчими картка-
ми та'м нема правдивої демо-
кратії там нема волі А наша
наіпряімна така що кожнии'і на-
рід здає траво вибирати свіп'ї у-р- яд
хай івіл буде консерватиів-ни(- й
ліберальїгиїй соїціяліїстич-ни- й
чи коліуигстнчний"
І висловив здивування Пре-іміе- р
шо ще знаходяться лю-
ди їв Англії яікі називають себе
соціалістами а одобрюють те
все що робить уряд яки'й на-
зиває себе лівим яжі одночас
сильно 'протестували б ко-
ли таке саме робив уряд пра-
вши" Це вже пораз третій їв про
тягу трьох днів бритій сіж і дер
жатш'мужі осудили ікомуиіістич
способіїї правління в Східній
Пвропі
НАВКОЛО СВІТА — До І- -
стаїнбулу прилетів мин тижня
четвер Клілпер „Амеріка" що
вибрався в навколосвітню 'по-
дорож започатковуючи тра-
вильну торговельну обслугу
Українець Виграв Універси-
тетську Нагороду
Подає „Гомнлтон Спектсй-тор- "
лірсту і о-держав- ших
стипендію Уігівер-р:ггет- у
МекУіестер у Геїмиттоні
стиентів ііз кількох громад -ггеря 3 Зах Канади Кинґ- -
стону Ямайки й Барбадосу
Одну з головних нагород — -
Медалю Головного Ґубернато- - _ іПрИЗнано українцеві п
д1орисов Дяковському з Ва'йно
0НТЄро якого поставлено
тершім місці довгого спис- -
нагороджених це віі?на- -
чешія V признання за найк-ра- -
щий іпосгдп в мистецтві їй гіред
І метах наіки
знанням своїм причиниз сгави(
Канаді й користи для рідного
— заявили шо вони впротя- - п Морис Дяковськии це син
гу тижня зихгичуть своїх чле- - (відомих громадян п-- а Ф і Т
ніз на протесний страйк і спро Дяковських тепер садівників в
бують житєздатність новото Вайноні П-- ї Дяковсмса ше й
п'раза на пікетних лініях і в д0 того добра поетеса якої по
суді а ятрозідяик А Ф П Грін'езії ми кілька разів --повішу ва
заявив шо його юнія зачне ак(Ли в „У Р" Бажаєлю магодо-ці- ю
натиску на членів Конгре- - му чсраїнсвкому таланові як-с- у
щоб иай Акт відкликали бо найкращих дальших успіхів в
я' ггчооїгть з промислозости його дальших студіях шоб
31 спадок зиробніщт- -
" „ ляоамі зже вийшли на і --раїнського народу Боже по- -
-т--
аіск мім понеділка зуглгкоіматаи! І
Ц
нагороджених
ТОКСЖТО
Т НЕМА ВЖЕ КОНТРОЛІ НА
НОВІ ДОЛИ І — Зачавши від 19
червня як оголосив уряд в О-та- ві
іваі нові доми епартлмен-т- и
лівій някн й інші оамавніста- -
чальні житлові приміщенії я
збудовані цього року звільне- -
!:иі від твердих цін за рент і
іі
ВИЙНЯТІ 3-ТП- Д ІКОНТПОЛ1 ІІІОТП
випавгджувашія помешкання
:Це натЄ) щоб люди Л№Ш біль
щу охоту будувати нові части
ЯК11Х брак даеться ДОШКТЛІІІО
ні
Згодилась — Спиняти
У відповідь па оголошення
пляну Магипаля ірпж г№тгя
о-удощати-
ся але не п о оди но- -
мііім держаїваді а спільно всім
за одішім -- пляном — н-- а основі
щезлого роду еконоаіічнаро
союз" Евроіпи — міністр Бе-ви- н
перебрав ініціативу пої-
хав до Парижа і обидва з мі-
ністром Франції Бідо-лто- ді три
іівітаіи пропозицію Маршала й
заіпросилиі на переговори Росі-- ю
'давши їй 48 годин часу на
відповідь „так" або „ні" При
цім міністр Беви'н у присутно-
сті! иотакуючото головою іпре-міієр- а
Атлзд заповів о бритій
парляїменті що час потурання
Росії вже проминув і іколм Ро-
сія неіпогодитіля зараіз іприста-т- н
до спільного чину відбудо-
ви Европіь то західні потуги
будуть дійти сами — без Росі-- ї
коли вона відмовиться і про
ти її іволг коли зайде іпотреба
На проволіканий як у Москіві
Британія вже не погодиться
казав п Бсвин
На таже ріигуче слово іМоск-п- а
не маючи агідстав до вик-
руту хоч плян Маршала нена-
видить бо 'він вириває її ініїці-ятив- у
з рук по довшім ваганні
повідомила західні потуги що
вона годиться взяти яілян Мар
шала під увагу приїде на кон-
ференцію до Парижа а таїка
конференція на її дум-к- у
шо-вин- па
зачатися 27 череня
Дшпльоматичні кола ті шо
нже навчились читати дулмси
й пляпи Росії з власного гірко
го досвіду думають шо Моск- -
ва хоч і пришле свого пред- -
ставнії ка на переговори то хі-
ба тільки для того щоб вису-
нути свій плин і намагатись ак-
цію ЕІідбудоімі Евроіпи загро-мсіздит- и
Москва хотіла б щоб
така допомогова акція віідб}іва
лась не під покровом Амери-
ки а під покровом Союзних
Держав це б то хотіла б за
чати переливання з пустого л
порожне
Америка застереглась шо за
плянеш відбудови який об-
числюють що буде її кошту-
вати б:пя 25 більйонів долярів
право на допомогу матимуть
тільки такі держави шо зго
дяться на ліберальне надання
своїм громадянам волі Росі-- я У
само собою на таке не піде бо
вагя в диктаторській Росії —
означала б (провал соеєтсько- -
го оежЗМУ 1 ак 1 напи-аі- а
Правда" "шо Росія „бажає І
співпрацювати мирно з інши
ми країнами „не зважаючи на
ріжниці економічних систем" 111
Це б то шо ті „системи" повин
ні на її думку залишитися та-
кими
ці
як є без змін А зміни
якраз кладе Америка за умову
давання допомоги на відбудо-
ву
ЗНОВУ РОЗБИВСЯ ЛІТАК — з
Мин тижня розбився в Сирії
Панамериканський Клипер шо
летіа з Карачі в Індії до Істан- -
булу Згинл-л- и 12 осіб троє
важко поранені селіеро легше
ОІЧТАКІО
СМЕРТЕЛЬНА
_ —
ЗАБАВКА
Перед Маєстатом Бога
Марі'йснкиїй Конгрес и Отаві
закінчіввая між неділі торже-стзенни- м
полодом з Напав Бо
жиімн Дарами вулицями столи-
ці а по ніім величавими штуї-ннім- и
вогнями що коштували
$75000 і іпредстниляли сцени з
життя Пречистої Дііви' Ларії
Наїйсв Тав'іни держав кардинал
МекГвіген із Торонта на но-мал- о
пливучій тратві на коле-саї- х
особлиіво для того нрибра
ігай Учасників походу було бі-
ля 150 тисяч прочан
Народ що заповнив вс-ртаюч- и Р світової аашо- - так і відчував присутність та- -
їства: ртси мимоволі сягали
по -- капелюхів коліна сими зпі -
ішлись уста топтали молитву
гиіііі сні ліги піп їй шпили-
ли і'сіх іприбраник трато-о-зі- в
було 27 лісі ярко оовічені
Тривало поівф-- х півгодини за- -
Ік'И ППІЧ'ІЛ П"Р'ПРІПІІПП іПЛППН П1- - '
ну точку зачався на ліакензі
Евню що біля Гостинніші Ша-т- о
Лоріє і йшов внапряміку до
Лендсдаївн Парку на отаївські
Ниістаїзові Майдани де (відбув-
ся величезний збір :к атол піків
Участь взяли також орхестрн
й кадети з рііжних шікіл я та
кож відділи тбрані в однострої
паїпісикіьх жуаівів Гарно відби-
вали в поході виділи дівчат
нюів'бираш у білі й ірожсіві сук
ні Кожна тратвачвіз представ-
ляла ікотрусь сцену релігійну
Наплив прочан досягнув сво-
го вершка (мин неділі коли
між 4-- ю а 9-- ю год вранці при-
було до Отави 39 особливих
залізничних валок заповнених
прочанами По тиф кальна Сл
Божа була відісраллсіш в двох
монах: французькій і англій-
ськії і (продовжувалась пітре-т- я
години Сотні приступили
до Сів Причастоя Ярко світило
соце оагато жшок 1І1'и- -
ічожна жінка оионягаііі і)ні
мати накриту голову
Найбільш почесним гостем
на цій церемоній' був папський
делегат архнєинокол Ілдсб-ран- т
Антонюті в яко честь піз-
ніше ва старанням архибішоко
та Отави ГЗашопа відбівся в
Шато Лоріє сииьний обід Жі
нок па нім не було Усі ирисут
ні між ними премчер Книг і
головний„ іі"'-'"- ' ""- -
Вайкавнт Алегзандер включ
по зо лзітовиками преси мл- -
ли білі кпашатки й (Нормальні і
ля
— П — І
ЗГИНУЛИ ДВА УКРАЇНЦІ
Вватерфорді на фармі Ва-
силя Слюсарчука згинув мин
тижня в вівторок заблука
ної кулі 17-літн- ій Іван Дани
люк син Р Данилюка й п-- і Да
кпи Р Рі- - Взанеха- -
шм Дежардін уГємилто
лпп уии оі :т -- иі
Норман Юрій Гушулюк Ь вули
Кинґ В Перед місяцем одру
жився Дружина сиділа на бе-
резі несвідома що її муж
знаходиться в небезпеці По де
вятьох минутах його витягнули
'води але відратовати вже не
могли
ВИРІВНЮЙТЕ СВОЇ ПЕРЕД-
ПЛАТИ ЗА „УКРАЇНСЬКОГО
РОБІТНИКА"!
РгіЛау Липе 27 1917
АТОМАМИ
Червоні в Франції Зачали Заколот Америка Спинила
Достави Газоліни До Росії
Пода- - АП з Шіко Каліфорнії інторвю о Барнардом
Губардоїм знаним геольогом і дослідником яке появилося
в „Шііко Рекорд"-- і Отже о Губард твердить що Роаіл мала
(фабрику атомної енеіргії вже рік тоїму але фабрику розсади-
ло бо москалі не знали добре з нею Вістку цю
має він з „цілком аторцгретіюго джерела" кого однак "Ві-
дмові і ївся назнати
оуліщі!таі
Губард є головою архео -
лцоґічного департаменту щ Упі-ерсите- ті
Сапта Клара До Ші-
ко прибув відмітти -- ного бпі
воо іьіиправн
віІСТк-- а йаго о Губард
е :ШТОриаі'тна а б Росія
І1ІДМІШІІа (1ІІЛ1ІІ0 ДІ)Срі ил 11у
ЖІІК 'ЗіВІГТОВНЮН 'ІфЄСИ то їй ео-
ни її потвердили б
розсадження атомної фабрики
було правдоподібно те думає
і- -
0- - уоард що один Кл совп
СІКІИХ забув деся-
тинний дріб у рахунку У вибу
ху погинули зайняті ш цій (іаб
риці науковці
Зітіходитася ця сонет (аб-риік- а
таї далеко від Москіті
як Саитл Клара ід Сап Фран-ціїсік- о
(приблизно 50 миль)
більше не хотів сказати Оог- -
ГОРЯТЬ ЛІСИ Ц окаїїнці
Гсрст і Каїїіуосешипг і Оитері-- о
шібухли в пятьох місцях по
ЯКІ І) ОДНІМ МИСЦІ
загрожують громаді деронору-бії- в
Калстак звідки нииезепо
н'сіх дітей і жінок
Зловили ПолякаБандита
Лондонська поліція заіісінчи-л- а
найбільшу ін юноїн історії об
лаву на одного чоловіка
Станіслава Зборовського б
ііольсіакого по'яіка що -- іі'Г'к із
і'адзпиіці 31 травня й через
три тижні тероризував околи-
цю нападаючи грабуючи
До погоні за небезпечним
„інбшшшіом" поліція вживала
собак і гелікоптера Побачив
його і пічнаїи сільський ііі'іоарій
Отефсп Пірсоп як він ішов
сільською дорогою і зарач по
'ВІДОМИМ ііюлііііно Зборовсікого
за кї'іик-- л минут схоїноли Один
раз Зборовакі втік і окружен- -
1(1 ГТУ" І І'І ГІГ' і 11111 Т'ГіЇуГЛ 1Л Ч Ті
Норфольму пробившись через
„главу градом куль - Г
СОВЄТСЬКІ П-ЧОВ-
ІІИ ПА
ПІГНІ ПАСИФІКУ АП
ти ЗДА шо на Піни Тихім Окс
ані Росія оперує „значним"
'числом (підводних човнів і
ітиторпедовців
ЧАЙОК У КОРИСТЬ
СКИТАЛЬЦІВ
У пятниіік) 27 червня 1947
о год 830 увечір Жіноча Сек
"'Я Лтілу ії"-иі- Н дч"--
ник в влаштовує в власній до- -
м ви — Кетирст Стріт у
Торонті
ЧАМЙМ ВЕЧЕРОК
З якого прибуток призначе-
ний на допомогу українським
скитальиям Управа Жін Сек-
ції прохає своїх посестер із
організацій і з-п- оза орга-
нізацій до гурту — перевести
чайку вечір і зробити доб-
ре громадське діло
За Уттразу:
Емілія Остапчук писарка
строї Учасішклв на обіді бую ііінпгтоп Скачав адмірал Лю-50- 0
осіб Промов не було оди-і- с Е Денфслд американський
нокий тоаст був в чесеть Коро- - командант тихоокеан фліл- -
від
мипіде
Канаті
а1ліиіу_и
того
каже
коли
чіени про
ЖСЖ1 ЛІСІВ
Вва- -
про
339
ін-
ших
при
5 ц — ЗА ЧИСЛО — 5 ц
л' з
обходитися
о
Причиною
й
УоІ ХГУ № 26
МОСКАЛІВ
зали йому про це люди що
були їв Росії п бачили руїни
тої фабрики І казав дальше
циїі дух в і пік:
„Я не є аш трохи стурбоїва-нііи- 'і
можливістю фізіїїчної вій-
ни з Росіїею ііо коли вони до-пусти- лії
до вибуху в свіойі а-томі- п'їіі
()абршц(і то це доказ
к 'іюіщ далеко лишились по-
заду в цій ділянці розшуків"
Більше про дії червоних
У Фраащіії ліреміер Ртмадье
зажадів ід ларлмснту щоб
одобиів (його ираїшпроект про
піпллшьку прибуткового по-
датку й док отри к іпшиїх лодат
кі та заиехаиия піддержки
уряду для декотрих родічі хар-човю- ії
продукції щоб покрити
недобір якнй ставом через під
вішику платні залізничникам
насігіцк'олі чого буде подоро-
жі пня хтіба молока тютюну
Паїзоліїни та іпшиїх жптених нот
рсіб Фіна'нсоїніїі коїміітет одоб
рив цей праиопроєкт Рамадьє-р- а
22 голосами 'проти 18 як та
кож ііриїїігяв його шарляїмагг
- 302 голосами проти 211 іо- -
ЛО'СІІІІ колпуїніпіїв і ЇХ СІІ'ІЛМІІІКМІ
Комуністи у ікніх інторисі не
є щоб країна не попадала в ха
ос викликали на вулиці своїх
іпріпхиі'іьнішоіїв па демонстрації
Демонстранти б)'юии" па Ра-мадьє-'-
ра
(коли він входив' на
сходи будинку Парляменту
Попри демонстрації комуністи
закликали до страйків Загаїїь
нині страйк 'зачався ш Марсею
Підбурені комуністами робіт-
ники десятками тиізяч параду-'ійіл- и
по ненцях а юричали:
„Г'сть з шгяиом Шумана" (імі-ііігг- ра
Скарбу)
Також ішщ'ішли на нротеста-ціііпіі'- й
страйк біля 150 тисяч
вуглекопів їв Піші Франції Па
ризькі банки й департаменто-
ві ісраімииці були того дня оам
кнеиі вже шосгич'і лиш івнаслі-до- к
сграііку ирацгвнніиів Дні
автомобілеві (фабрики л'рми
ОітХ)єн млюііи замкнути свої
двері чсіриз страйк 16 тисяч ро
бітників які домагаються не-
гайної (виплати платні за час
ового страйку шо відбувався
папочатісу червня
В Америці
В ЗДА такий недостаток га-
золіни шо аж пляїгують нове
ла йкуюання в 16 стейтах А од
наково американські фірми ии- -
возять оливу до Росії Цс зір
вало протести їв Конгресі чо-
му такс робиться Шоб втихо-
мирити опозицію наступного
понеділка в ЗДА воскресять
наново яєнну контролю на га-золзі- гу
з-пі- д якої буде вийня-
та тільки Канада Від того дня
газоліни не можна буде виси-
лати закордон без попередню
го дозволу уряду Але за 24 го
лин по введені контролі в жит
тя вгасне те право що за' вій-
ни її до життя покликало О-лози-
лія
каже шо Америка не
позиігна висилати оливи до Ро
сії коли дома ц обмаль
1
И- -