Ukrainskyi Robitnyk, March 15, 1940

              ЦкгаіпістГ РйЬЇізНіпд Со
оїОцЯшд ЗгггегхУеЛ'
Тптппіп Л-ЇГ-
С??" "!і Іі я -- 'И- ''А-И'-А --"лШЬ-'Н' ' Н -л-Нк'Н'-тВ'іК-'' -- г ~'1
ТеїерНопе — ТУЛ 4ІЗЗ- - '1 -- -г и і Ч '51011 Виіїй Л - "„'А! Ртоврсгоиз Гиїитв'ї Л і А кЛТ( 3# """?%-~'- "
І "' 1 V
" -
(ОДИНОКИЙ УДО ІТНЕ ОКЬТІтЗкКАШІАХ ЕЕИіІ ВДЕАІ9ТЕІ& САЙАІ)А
Рів VII Число 11 ТІ ятнпця І5'1 березня! 940 ТОКСЖТОіСЖТ _Рг1(1аулМаго1і Д5 1940 і ' Уо1УІГ тоЛ1 - -- ' -- '' м _ війна
За 245 672
вати 213 240!
Дня 11111 закінчилась урядова
номінація кандидатів на послів до
домішлльного парлнменту Канади
Усіх кандидатів номіновапо С72 в
проти ставленні до 892 кандидатів
під час виборів в 1935 році У внбо
рах що відб) дься дня 20 березня
цр усіх послів мають вибрати 245
У 1935 році виборчий змаг вели
три політичні партії: ліберали лсон-серв- атп
іі Партія Відбудови під про-
водом Стівснса При цих виборах
змагатися будуть за владу тільки дві
партії — наші старі знаііомі лібера-
ли іі діонеерватп прн чілг конеервд-т- н
викинули клич Національного
Уряду — оч наставили своїх кан-
дидатів — то менше то більше
татіож і інші пот партії
Скількість каїппдатів тих обндвох
партій представляється так: лібера-
лів 240 консерватів 213 Ліойра-л- н
не ставили своїх кандидатів" в
трьох виборчих" оір)гах Онтерія іі по
одному в провінціях Манітобл іі
Брпт Коломбія Консерватн не ста-
вили каїппдатів в 11 округах Кве-
беку у 13 в Саскачепапі у 7 в Аль-
берті іі в однім ) Брнт Коломбії
Федерація (СіСіЕф)
поставила 9(3 кандидатів — иаіїбіль
ше в Онтсріо іі степових провінціях
Нова Демократія поставила кандида-
тів 28 з яких багато кандид)ватн в
попередніх виборах під фірмою Со-ціяльп-
ого
Кредит) Усі' інші партії
лк: Пелалеіні Нслал -- Ліберали Не-і- ат
Консерватн комуністи іі ін —
виставили кліідіідітіп 95
Головинії виборчий бііі помім кдн
дндатаміг теперішньою уряду іі кан-
дидатами Національною Уряді Ме-ніо- нл
відбудеться в Квебеку й При-
морських Провінціях
Провінції мають вислати до пар-
ламенту послів: Прпнс Едвард -- Аіі-
У Рідлмнні повстало перший раз
питання які шкоди піддерж) готь ук-
раїнці ірсіо-катоді- ьн Питання тс
повстаю в звядку з розкладом подат
к у то мають наложити на май-
но місцевих греко-католик- ів Отже
тепер питають які ніколи іреко-дга-толн- ш
підпирають — сепаратні чи
іпблнчні
'
Гозвязка питання є в тЬс чи греко-кат-
олики підлягають Римові чи
ні Коли так то їх запишуть як
шкіт сепараппіх Ті
льраїнці то ї ьликано як свшів
прнзіиють що вони є греко-патод- н-
Дл II іо Иорк Депді Ню-5'- ' подає
що 'в Британія переславши свого
і орлбля на постій до Ню Порі у за
$1000000 річно
бо обезнеченева спілка в А не тому
А її і л її вимагала зл обезпечення ко-
рабля $1800000 річно і'ЧІю'ЇЇор-к- у
ж обелпечеиня протії вогню б)рі
п" сабоїапл- - виносить тільки ?400-5000- 00
річно Зд вішай_ доків
ч 90 де стоять обіша кораблі —
Королеві Єлпсавета" й Королем
Марія' — Британія буде гілатптп
в
Виборча Кампанія
Відбувається Завзято
мандатів боряться кандидати Коксер- -'
поставили-кандидаті- в ліберали
Кооперативна
прихильників
ошадк)іЧррезтс
леяд 4 Нова Шкотія 12 Юкон 1
Новин Бронсвш 10: Квебек 65 Он-тер- іо
82: Ланіто ба 17 Саскачсван
21 Альберта 17 Брнт Коломбія 16
В останній хвилі 4п підмогу тепе-
рішньому премієрові прийшов дер-
жавшій секретар онтеріпсілого )ря
ду міністр Нпкеои Він 'виступив
із кабінету Гспбурца иротігвннка
МскксіітіКіінґ'а і лсреГішов на сто-ронупремі- єрп
Однак під намовою
преміера 'всрн)вслдо кабінету на-
зад -
Провідник консерпатів Д"--р Мс-пі- ол
у своїй передвиборчій промові
перед' 3000 виборцями на вічу в
Іївебск-міс- іі знову явно заявив то
пін абсолютно проти конскрипції'!
Протії конскрипції також тспсріїн
иіїї премієр Отже ціла ріжниця 'по-
між тиміГ двома найбільшими нар7
тілми Канади стл що обидві перс-ліцитовую- ть
"сс'бс вобіцянкпх- - кра-]це- Ї!
ліпше Помагати виграти Бри-
танії війну що добро іо ознакою
бо чи'внндс одна -- чи" друга сторона
то Канада своє чащпннящодо учас-
ти в війні виконав
Ціле кандидатами знаходиться та-
кож 8 жінок лія іпіми одііиаііпса
посопа з останнього пардяменту В
Онтсріо какднди дві жішк: Кора
Даимоид (СіСіКф) у Торонто-Ро- з-
дспт і п-- а --лпіес лекеренл у ірсн-Брю- с
У Квебеку кпндид)с одна яінка
п-- а РБ Джовн Адамс: У Порт Бст-фо- рд
Саск н-- 3 ДВ }ГеГпсеіі'в Аль-
берті тр'їг Іоз "Ввиі'кішсои із пар-
тії Нова Демократія в Іісіґарн п-- а
Мері Кравфорд (СіСіГлф) в Едмон- -
тоні-зал- ід ічі-- і РР МсіБранд (Сі
СіЕф) у ЗІскліод у Брит Коломбії
кандидуб від СіСіЕф и--і ЗІаргарст
31стНсб
чи однак запсречуіоп шо вони ри-мо-іатоі-
икп
Надінгендант сепаратних шкіл
ГТІЇ Ілісоичвнеловипсл про тс в топ
спосіб що ті люди самі' не знають
тою що воли є ріп'л-католіп- н" А
иепороіміння те випливає д того
калге він що греко-католи- ки не є
латинського обряду
щ
„Однак нони лід
лягають єїї н скопові Л ади ці що під-
лягає Пані а в Канаді його безпосе-
реднім лверхнпком є кпрдиналВілб-нб- в
отл:екажс він українці грссо-іатолн- кн
цс рнмо-кйтолгп- лг
річно $189000
Кора5літі стоять в пристані ста-- 1
ло бережслі так7 що до них моягиа
підійти тільки на віддаль бльоу не
блп:кче' Крім тпх двог кораблів в
Ню їіорк стоїть ще і іі' французький
найбільший корабель гТормандіІ'
1 тепер деякі американські конгрес
Нени "домагаються щоб уряд ЗДПА
ті псіїкораблі сконфіскував яхвід
шкодоваиня за н~е за плачені ЗДПА'
Брптаи і єю п Ф ранці ю І борги з попет"
редньоївіГши '" :
ПИТАННЯ ПРО ГРЕКО-КАТОЛИК- ІВ В РІДЖАЙНІ
пою
СКІЛЬКИ ПЛАТЯТЬ ЗА ПОСТІЙ „КВІН ЕЛИЗАБЕТ"
ФІНЛЯНДІЇ
ВИСТУП 1Ї0СЛАІ0 ЖЕРЕБКА
Торонтоікька преса подалаосьта-к- у
вістку про країн еького 'посла до
Саекачеваиеького парлямелтуї Орес-т- а
Жеребка:
- Канлдіець українеьі-ог- о похо-длісп- ші
в Саеклчсванськім плрлямеи-т- і
благав членів --за 6} ти про ехнереч-л- п
и усім підперти новині діалгагн1
„щоб не зпгнула воля що її вони
не цінять"
„О ІКсрсбко (ліб Редберри) прог
мовляючи перншн різ у Ті'арляменті'
де став послом в 1938'році сказав
що уряди Канади иі дії крають фарме-рі- в
підпирають робітників підпира-
ють лгайже веей кожного У не д)-- же
недалекій буд)ччнпі демократія
коли вона має дальше жити мусить
забезпечити себе перед занадтовіль- -
ВЕЛЛЕС ДАВ ПОЛЯКАМ ЗАПЕВНЕННЯ
Лислаїїник президента Р)ївслтадо
Евроин підсекретар етану Самиср
Внелл'сс- - бв на розмові з польським
еміграційним )рядом що в Аижеру
Фр'аіщії Підчас тієї розмови аме-
риканець був осторожнпіі і не дав
данешісннн польському лрлдопі що
ЗДПА бд)ть підпирати лмаїанніг
поліГкі відновити" таку польську
державу г'я б)да перед початком
війни
Становище закнятс-Ввелдссо- м со
днться і лм'гллдом на цю справу дея-
ких дерлтвнпх лічлап ЗДІІЛ_ — що
ЗДПА хочуть того щоб по війні 'бу-
ла нідновлс~на{польськаг'дсржапа але
цс не означає чцо уряд ЗДПЛ буде
піддержувати польські вимоги від- -
ПОМЕР С ЧЕРКАСЕНКО
11 Еврони"наснііа 'сумна 'кістка:
дня 8 лютого в Праці номер
визнач піні член Гетьмансіхого
1'у) і іі 'відомий Авторспівробіт-ни- н
„Українського Робітника"
64-літн- ій Спиридон Яеркасснко
Чсркасенко буї: сині хлібороба
з Херсонщини Участь в') краін-еькі- м'
житті ночі в братії вніс' в
чолодости У 1908гроці вийшла
Ного збірка Йосип „Хвігліїни"
Написав "ПокіГшиП бапіто а між
тим драматичні пєен: Кадка Ста-
рою Млппа" „Про щоЛнрса Шс-лестіл- а"
Дон Хуан" „Вельмож-
на Палі Коч)беіха'' її останню
свою др) ковану тільки и Укра-
їнськім Робітник)"' історичну не-
су па 5 дій ііи Богдан Хмелі'
Останні дні свого життя Покій-
ний пережив в місцевості! під
Прагою Нічна іііоч) Память!
'Рівно ж прийшла вістка про
смерть відомої Української діяч-
ки 84-літн- ьої Софії-Русово'і'нк- а
рпоч із С ІІеркассном органі-
зувала видавання (Л педагогічного
часопис} Світло"_ ііг брала -- живу
)члстьгл українськім житті На
еміґрації Поі'іііна була одною л
основополчжииьів і полім! профе-
соркою Українського Педагогіч-
ного Інституту в Пралі Перед
умовою Петлюри і' Польщею По-
кійна належала до партії С'оціі-лістів-'ї'едерллі-
стів
однак по умо-ві'Петлю- рн
з'Подьщею з тін нар-
итії "вистміила" й залйшіьлаеь без-паріінно-
юТ
Софія -- Расова родїі-'ла- сь
па Чернигївщийі докх 1856
ішмн балачками іі критикою
і Міг кажемо дцо'лн б всі демо-
крати й що боремося іа демакратію
Але чи ми в демократи? Наш иар-ляме- нт
постановив номоітн Брита-
нії в війні Отлсе чи с це на аіісцн
що ми ііого те'пер у тій ) станові ьрГь
тпьуемо Коли б так було то мії
могли б мати інший погляд наиііін)
вікожній громаді
—Ті балачки про війну не роблять
доброго траленії н вмоїіі частині
країни Люди как)ть: „Коли наші
провідники не можуть дійти до зіо-д- й
то як ми звичайні люди можемо
це знати?"
їЯк бачиіо_ і промови то нсрнінн
внетун нашою послі внГшюп д)жс
добре?
НЕ
'оі
новити тану Польщу яка була перед
війною
Президент Ввнлсоп нрпзначнпдія
Польщі з своїх слаїїііііх 14 її) німів
точку 13 Та точка юлоенть:
„Повпніга б) ти створелп незалеж-
на польська дерлпва а н її склад
ПріШННІ 1І0Д1ІТИ1ТІ ЗСМЛІ ОЦО ІШіНИХ
безгТеречно живе польське населе-
ння'
Тпке доиссешТя'подпда з Впашннґ-тон- у
А II
нйскоіГполіиіішд БОЛЬШ
ЖУРНАЛ
Міська поліція їоронта в супро-
воді одного кінного поліцая наско-
чила па приміщення журналу Но-
вий Носг)гі" і сконфісл)иала нінсрн
іі новий набір на гін підставі що
цей жрнаі б болкпк'шщькніі В-т- ио
латслеґраф) пало 'протест до нреміора
й начальника люліції Дрсііпсра
Наслідком тою протест) було те що
поліція всі забрані напери піділлл її
в-т- во игрсиросігда- - Поліпі і ска-
зано ЩО К0М)1ІІСТІІЧНІСТЬ того Ж)р- -
нал'у шо ітої о спільно видають: ПІ-
КА 1МКА й 'Іл)чсна Церква треба
наперед доказати"
У Виннипегу поліція ламкії) м ко-
муністичний часопис „Мидввсст Іїле-ріо- н"
п задрешт)ваіа йою редакто-
ра Віра (Нііпорською) іі Вгшлппіп
Арнолда Т)омі
ПОЛІТИЧНЕ ВБИВСТВО
Індуський )бшіннк "чістрілин дня
13Л][ Сер МаГнтіа О'Двасра б нп-місп- нка
П)ндізб)'і пирапіїв дер-
жавною есірстарн Індій мі]кі:а
Зетленда іі крім иьою ще двох б
високих )ря ціпків ІндіГі Замах
відбувся в Лондоні і: Англії під час
масовою віча влаштованого Това-
риством Сідиіх Ііпій у Ііакстпи
Гол близько ІЗестмннпер Кббі Убив
НИКЛІЛСТрІЛІ! ЧОТІІ]Ш рлли
У додітку до Лорді Ягмгіит )-би-
ьннк'
поранив ще 7_!)-іітш- ого Лор-
да Ломінґтопа б губернатора Пом-бе- ю
і Сера Лкіііса Деіпі б намісші-катП)іідка- бу
Убішіїїкіловили
о о
ТИМ ПАК КА йди ДУЄ —л:я-ністн- чн
иіі лідер Тим Пак кап індус
в виборчій окр)зі П-милтои- -Іс Он-
тсріо
МАДЯРІ! А РИЛ ТУ 101 Ь НАН-ІС-ТІ- В
— г-- У Л)даііснпі арештовано 00
гунґарпетів Кальмана Г)оая4 за змо-
ву1 проти уряд)
ЗАКІНЧИЛАСЬ
Фіни стратилніще більше ніж те щомалн стратити
перед війною Ціла Фінляндія в жалобі н негодувакні '
Дня 13111 закіГічнласьфінсько-совбтськ- я війна Тогодни
ишціїицтирціїи дали ітказ своїм ншськам зуішнігги'стріляни-н- у
а зркорлоімпііі фінський міністр Таніїср повідомив по радіо
горожам 'Фінляндії що фінська делеїанін в іМоскнніп'д'пр'ово- -
дом нремієра Фінляндії підписала' умову про мир подиктова-
ну Москвою! Фінські чпсопнсіГ иншліГ в чорних обрамоп'ан-]іяхаміар- од
прийняв іисгку їіро важкі! іі мир із пригнобленою
мовчанкою 11а знак протесту протії важких умовоі'ира зре-знґнупалігфіїі- ські міністри Югу Нюккансн і її Ганнулн — мі-
ністр війип'їі міністр освіти"
-- ♦ і ::
Згідно з точками мирової )ч'овн
фіші мають піддати моекплнч цілу
лінію ЗІаннергаііма (ще іі до тепер
НЄЗД00)Г)) іілз із містом ИІЙІІ)рІ
(таіоі:інездобутнм)г Дебто цілу Ка-
рельську Шпику враз із озером Ла-
дога іі двома містами на ііою захід-
нім і північнім березі — Накіеальмі
ді Сортапаліг — іпс і місто С)оерні
ЛЦО 111 ИІПНІЧИІПІ СХІД (ВІД ііою ехід--
иього Переііи Дальше ііііііГм)єТІ'
віддати Росії на тридцять літ лк
іішіаим дуже ва'іпіу пристань І лико1
фінський' „Дягібральтар" що нанус
над доідуїіелідо залішу Фінської о п
залину Ботіїїйсіліоіо! Крім тоюда-хідні- о"
частину півострова Рпбачиїі
па півночі що наіі)в над доступом
до пристані Пстсамо4 йкп зллишГі-лп- сг
у посіданні "фінів (залишились
уГх посіданню!! нііслспі копальні)
ЗІ еитг 1іни такоя: віддати к)сок те-
риторії в тім місці до територій Гін
лнндп ііаііііуі:ча'й де її оскал іяпро'бу-плл- п
псрсріїаги Фіплпігдіїо на поло-
нину іі прн тім потерпіли нсліпГніі
мої ром У додатку до того мас бу-
ти побудована лаліліпіцзг з Кпіідішс
ки що б)дс шпати соксгську ирис-тп- нь
М) рішиш із лплииом Иотнііі-ськн- м
а п околиці через територію
коло ІІедсамо млюдь ііати'иіліпиіі ие-ре- їід
до Норвегії російські купці
Ріішііідііг не мав права буд)лати ног
них укріплень ні поївшої фльоти
Умоніїїіи мира отікв ду:кс важкі'
ІГордопіг Росії з І'інллндіпіо тепер бу
дуть такі лк ті дно заісіі)валн ііо
її обіді ІГсра ] иадпиіедпми в 18 сто-
літті коли цар Петро 'І ш"пініуб)в
Виборг- - (Шйиурі) і'інляіідіп чу-еі- ла
віддати ианпеннітам д)кспаїініу
ГОЛ
„ЗІіямі Іс[іьсд" подав 'що близь-
кії ІЗваншнґгоіі) лрештонапо інізнач-зіоі- о
совєгсьігоіо іііннпнаіі що Мар-
тин Дійе нредегапить ііого перед
Конгресовий ІГоиігет діл слідства
маб)ть скоюдпі
ДаПс нереОукас тепер у ЗІіямі
Піч Там він' довідткел що на ос-
трові ЬЧбі сіллчилосл около 80000
дня І ЗИІич дсЛвГаті
наці он
цеіі буде філією
ЛШІСҐУ КОЛИ ИОІОЛаМ СТВ0])Я1Ь
""" промистоііі іі області!
'Запізмена допомога
Лктількн ирпГиилп по-- "
чатон мирових
Гірнтлнін іі'Францін за-ліпі- діі
'що вони ? їодоні вистуиитп
в обороні ФІІІЛНИДІЇ
(
цілою свосю
силою коли іііькп 1інд:індіі[ такої
доиомоїн під них попросить Однак
злива та булл сиііііепі іі Фіплнидії
врат)ііатн нсмініл
У Копгпіазі о тлкькоіа іцо ні- -
рінь що н Фііілнндії фінський' нар- -
лнмеїгт ті(ї умови нс'затпердиті і що'
замість затіїсрдопіііг іи'Ічікіиидії мо-
же ііастатинереворот!-г- - будуть но- - -
валені ті що підписали
такніі мир і 'до іиладн може
диктатура на чолі
Тодімро)умільел І'ІІІЛІІИ-ді- я
аакіикпнпб у доном'оііуСоюзіїи-кі- в
Ічиськіїп парлнмент маві за-
твердити нідіїисаииіі іиГр до Утрьох1
днів А тїімчасом фі н'ські ' іііііська п
интіїпцю мають по-
чати відстій щодня ио-- 7 м'льомст-рі- в
на сїіої поііиордонн Ні: запла
-- 0#0-
АРЕШТУВАЛИ СОВЄТСЬКОГО ШПИГУНА
ОСТАННІ
Український Громадський
нарадах'24
орі'анізаін'іі іоваріГсів
іксчанадіиськогО'Українс'ького
фіпсько-соїкітськи- х1
цсбтоегоюдні
ту за пристань Гпіпїом'і гри "милі де-
ри горії'їмнколб иьої де буде стояти
ернстеькм залом Росіїї ііло дпвітііі
Фінляндії' 8000000 фінських ма-рок-і(?120- 000)
річно
Ті'жсрлвн що їх у Іілііаді збира-
ли на висилку 2000'доброіі6льціпдо
Фінляндії буд)ть звернені жсргво-дашія- м
'ііікліочсннн мира д_ Фін- -
ляндіою идоноіені: Росія- - Німеч-
чина іі Ітаіїй ЛІеіідонолені: Іч'н-іннд- ія
що поклада
ли ладно на шину з'-госю- ю
чужинців икі чають намір исрсдіс-тлти- сь
до'НДНА
Дальше часопис подав що цеіі
це один і
еовгтської оіі'аніза-н- ії
лкліі дістлвсл до :{ДІІА з Кубн_
ч(')еі ЗІіямі і хоче
г)дп іі іншії V членів Че-
ки
ВІСТИ
АП0КИІЦО?І10М1ТСГ'ОУДС діяти
дає і'осія -- і
Комітет — засновано в
и 4
пі дїЗіі ецсіїїіх уГіаінськііх
іпірсдставніГків нреси Ліомітст
Комітсту'іГИпн- -
'Чергопі'борйї]їомітсгчвідбдуіьсн!дн'1і122м)ерсз-ш- г
штГ8'ві!Спру заііНІр'авослаішої'і'роЧіади :т6діібудіь прпіі
пяті доіїоміїстуті орґанізаги'іщ6 до нього-щс'на'ввііінілі- і
Москалі й н]понці'— г знову почали бигисілколо Помон'ган
на кордоні 'ЗІ онгоїії ЗІ оскалі заіііішивжс пяіь миль на' ііс-еішго-'їсріт-
орію
іі насхід- - Початок 'нових' біііок
там" — аго закпічсшіявіпніцвФінляіідії }і
ромуки -- почали і{Бср'ііні-псрсговорГиііроиа-
кт
про 'ненапад --ДоіПсртіиу довірочно!пр7іїхалац7омунська вііі-ськовал-
исія ' 'і
Москалі }й італійці г'зблііжаються -- Госійськаторг' місія
щоогаесвій Міляііі'іірибудсдо}Рйму 'ііа торговельні
переговори :почиігдо переговорів
лііборооеькі
иісткм'про
переговорів
пропідіппГи
діїігіїіііііі-ськов- а
ЗІаннер-іліімо- м
СоюіпииГГиті
іреіптовіііий провідни-
ків шпигунської
нереіьічкушгті!
російської
Торонті
сазгосгіиііо
носуваїотьсн
наслідок
Москалій
осідокіу
V