Ukrainskyi Robitnyk, February 11, 1944

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА
"УККАІХІАХ ТОІЬЕК"
339 ВагЬитп 5с
Тогопго 2-- В Опгагіо
ТЕІЕРНОХЕ — 1'1 4133
Ц Ок сНе ЕоітйаИоп
оі Сіігізііапііу
ТНе иктаіпіап Тойегв
ЗКаїї Ііиіиі БІТНИК А Ртогретоил Риіигеї
5 ц - ЗА ЧИСЛО 5Ц 5 с — РЕК СОРУ — 5 с и КЖАТЛГТАЛГ ТОЇЬЖМ
Рік XI Число Пятжщя 15 лютого 1944 ТОРОНТО ЮІТАШО Ггісіау ГеЬпіагу 13 19 1-- 1 Уоі XI Хо 7
Шпон знехто вав Черв Хреста! ВЛУПИВ
ПО ЛОВІ
СТАЛІН
ЧИ НЕ
ТНМОШЕНКА
? Червоні Пробиваються на Іубно Уіьвів
Жорстоко обходяться з воєнними брзнцяш Вісімнад- -
цять-точшк- и
Рік тому Амернк Червоний
Хрест запропоновав Ніпопові
що він передасть Лому дебудь
на Тихім Океані кораблі на-
вантажені ріжнігм добром для
воєнних бранців але Токіо не
це навіть не відповіло Усе
па що Ніпон погодився це бу-
ло допущення ним двох порів-
нююче малих посилок і дип-
ломатичного корабля Ґрипс-гольм- а
Запаси з допомогою для
бранців стоять на Сибіру й
ждуть на дозвіл Ніиона їх роз
ділити Червоний Хрест каже
що ніпонянн самі п'ддаватн та
кий спосіб посилок ще в році
1934 Совєтськіп'і уряд пого-
дився в серпні того року пере-
возити 1500 тон щомісяця
але Ніпон усе ще до цього ча-
су не відповів як допомога ця
мала б бути розділена
У 1942 році Червоний Хрест
навантажив ріжннм добром
шведського корабля „Капанґо
ру" але мусів назад розванта-
жити бо Ніпон відмовив ко-рабле- ні
безпечного переїзду
Тоді Черв Хрест запропоно-
вав що передасть навантаже-
ного корабля Ніпопові навіть
на середині Тихого Океану і:о
лн буде треба і корабелі цеп
хай обсадить сама піпопська
залога її пізніше корабель звер
не порожнин і на цю пронози
цію Ніпон навіть не відповів
Знущаються
Подає Томас Чао (КП-Роіі-те- р)
що тепер коли Ввашшіг-то- п
і Лондон заговорили про
нінопські жорстокості! в бхо-джен- ні
з воєнними бранцями
то він також може вже дещо
виявити Передтпм виявляти
це забороняла британська вла
да в Китаю бо мала надію що
в якийсь спосіб дасться ще це
все направити Але нічого не
помогло Л жорстокості! Ніпо-н- а
супроти воєнних бранців
вийшли наверх
З усего того що иіпоняни
роблять бранцям виглядає що
вони відчувають мабуть задо-
волення коли можуть їх знева
жати Голосять наприклад
вістки з Гонґ Конгу й Маляїв
що ніпонські командаити як-тіль- ки
зайняли ці околиці ка-
зали американським і британ-
ським бранцям машеруватн по
головних вулицях Гонґ Конгу
Л Сінґапоре Під час такого
походу ніпонські вояки на-
вмисне били їх у лине копали
ногами н'били прикладами крі
сів При цім кликали тубнль-ці- в
казали їм дивитися її щоб
тубильці більше білих не боя-
лися бо вони оце прийшли їх
визволити Бранців вязали
мотуззям немов невільників
Найпоганіше обходяться з
бранцями на Маляях і в Бурмі
Звідки трудно дістати інфор-
мації хіба від китайських збіг
ців дешо Яктільки ніпонянн
зайняли Гонг Конг зараз поза
бирали чужих жінок на троки
й ніхто до сьогодні не знає що
з ними сталось Один такни
китаянин оповідає шо сотні
британських воєн бранців заб
рано до Бурми й на Маляї бу-
дувати під тропічним сонцем
шляхи не даючи їм спочинку
при чім бранці були напівнагі-- й
без капелюхів на голові Бу-
ли випадки що британських
У
і
протест
бранців навіть ранених уоива
лн за найменшу провокацію
Протест Америки
"
і Американський уряд оголо- -
сив що він вислав до Ніиона і
протест за знущання над аме- -
рпкансікпмп бранцями взяти-
ми на Філіпінах Амернк брані
ців карають навіть за нарікан-
ня на свою недолю Точок}
скарги в протесті є 13 По цім
протесті Союзники поробили
старання щоб за бранцями в
Ніпоні вставилась Росія яка з
Ніпоиом не воює і сов уряд
обіцяв що постарається
Про знущання Н'нона над
бранцями говорив в брит пар-
ламенті Антоні Іден а в Канаді
преміер Книг який казав що
Союзники Ніпопові ніколи то-
го не забудуть
-- С':і)їо ЗА% {ЩЯН1 УРЯДУ
в пг
Піддержуваний Москвою Со
юз Польських Патріотів на чо
лі з Бандою Васілєвською дру
жиною Корнійчука закордон-
ного комісара для України
зорґанізовав на території Поль
щі „Раду" Народову" — голо-
сить московське радіо Рада
ця на території Польщі зача-
ла вже свою діяльність Ого-
лошення це появилось по тім
коли московська Правда" го-
стро знову напала на поль-
ський уряд у Лондоні зазпа-чуюч- и
що на території Поль-
щі може бути встановлений
уряд більше для Москви прнєм
ливпґі
Голоіиеїшя московського ра-ді- я
подавало що до новоство
реної польської Ради Народо-во- ї
ввійшли представники Пар-
тії Людовцуф і Партії Соціялі-стичпо-Робітнич- ої
(читай ко
муністичної) як також „інших
демократичних угруповань"
Але радіо не подало подро-
биць де і'і як організація пов-
стала Радіонадача в поль-
ській мові голосила :
Створення Ради Народовії
є кроком уперед для консолі-
дації всіх національних елємсн
тів всередині Польщі перед лн
цем повної руїни й знищення
шо ним німці загрожують поль
ському народові"
„Правда" пише що має до-
кументальні дані про те шо
польський уряд у Лондоні спів
працює з німцями як також
оскаржує польське радіо
„Сьвіт" і декотрі польські ви-
давництва в Лондоні що вони
фальшиві приятелі Росії На
польський уряд у Лондоні на-
пали також „Ізвєстія" урядо-
вий орган Кремля і „Красная
Звєзда" орган Червоної Ар-
мії Одночасно „Правда" ви-
словила задоволення з того
що уряд Британії відмовив
своєї піддержки польському ча
сописові „Вядомосці Польске"
ЗАБЛЬОКОВАЛИ Б1СКАИ-СЬКІ- Ш
ЗАЛИВ — Британ-
ська Адміраліція подала до
відома кораблям щоб не за-
пливали до Біскайського Зали-в- у
бо він засіяний мінами Та
кож оголосила про сутички
легких морських сил на Пів-
нічнім морі й про напад нім
бомбовиків на конвой на Ат-лянти- ку
С Р А М С Ь А" М А4 Ш Ш ПРАЦЯ ТА ЛАД
ВЛУПИВ
Якісь злобні язики в Лондо-
ні пустили чутку шо під час
наради в Тегерані Сталін вда-
рив маршала Тпмошснка нляїи
кою по голові А що чутка
ця поширилась по цілім світі
видко з того що про шо заго-
ворили аж в амернк Конгресі
як подає БІОП Там один із
демократичних провідників
сказав по нараді в Білім Домі"
що їм сказав президент Руз-вел- т
що нема правди в звіті
який курсує в Лондоні немов
преміер їїосиф Сталін ударив
маршала СємЛона Тпмошснка
пляшкою по лобі в Тегерані
Казав президент що такий ви
падок був би неможливий на
обіді в честь уродин премієра
Чорчила тим більше що Ти-мошеи- ка
між гістьмп не було
ПРГІЇВ АРГЕНТИНІ
По недавнім перевороті в
Аргентині що дав владу гене-
ралові Рамірецові стався мни
ш'втірка повий переворот Ґру
па молодих старшин армії за-
непокоєних вісткою що уряд
постановив виповісти „Вісі"
війну захопила оудппок міні-
стерства Закордону й викину-
ла закордонного міністра Аль-берт- о
Гільберта іі його підсек
ретаря Оскара Ібарру ҐаршіїО
Акція ця що рівняється прав
днвому державному переворо-
тові захитала до самих основ
урядом Зараз подали свою
резиґнацію : секретар Прези-
денті полк Енріх Гонзалєс і
як є вістки міністр Краєвпх
Справ геп Люі Сезар Перліп-ге- р
підсекретар Інформації й
Преси полк Гектор Ль'Адво-ка-т
і можливо інші високі уря
довці Становище президента
Раміреца непевне І ній мож-
ливо мусітпмс відійти бо ба-
гато військ старшин заяви-
лись проти нього У Буснос
Анресі була поширена чутка
що уряд пииошджсішя шипи
„Вісі" вже підписав тільки
ждав иятниці щоб його ого-
лосити
АРГЕНТИНА МОЖЕ ВИПО-
ВІСТИ ВІЙНУ „ВІСІ"
Голосять пепотверджепі чут
кн з Буснос Айрссу що Арген-
тина щоб розвіяти підозріння
Союзників немов уряд генера-
ла Раміреца має ще й тепер на
цо-фашистівс- ькі нахили мо-
же в скорім часі виповісти Ні-
меччині її Ніпопові війну Ма
ло б це статися голосить чут-
ка через це що Америка не
відізвалась на заклик Аргенти-
ни дати їй товари на основі
„винайму-позичк- и хоч уряд
Аргентини зірвав з „Віссю"
дипльломатичні звязки
Тим часом у Буснос Айресі
знову зачав виходити закри-
тий було урядом пронац-істи- ч
ний часопис „Ель Памперо"
тепер під зміненою назвою
„Ель Федераль" Часопис був
закритий за критику уряду за
зірвання з „Віссю" дипл звяз-кі- в
СИДЯЧИЙ СТРАЙК — У Ки
ченері зачали сидячий страйк
850 робітників „Мерчентс Ро-бе- р
Ко" коли около 125 робіт
ннкір в Е'дділі взуття спроти-
вились одній робітниці що
працювала г не належить до
юнії КПО (СІО)
НІМЦІ СТЯГАЮТЬСЯ до
ОСТАННЬОГО БОН)
Голосив по радіо з Берліна і
ген-поручп- ик К'ург Дітмар
промовляючи від цім Високої
Команди що протії німців па і
домашнім фронті які занедба-- 1
моть свої обовязкп будуть по
роблені „епергічні протпмірп"
Промовець зазначив що про-
мовляє „в тіні другого фрон-
ту" і зганив тих громадян Ні-
меччини що мають ховальпиіі
настрій у часі коли „ворог
перейшов па всіх фронтах до
наступу" Дальше Геп Дітмар
зазначив що фронтів таких бу-
де мабуть більше і дальше го-
ворив так :
„Наша наїіважпііпа зброя н
наблпжаючихся подіях це на-
ші заїїасн Том треба дбати
щоб їх уживати ощадно Фі-
зична Л моральна сила німе-
цького вояка невичерпна не
є Висока Команда прекрасно
цс собі усвідомлює і знає що
питання запасів є злучене зі
пекучим питанням як змобі-лізоват- и
всю можливу чолові-
чу силу Пайку свою для во-
єнного діла має вкладати та-
кож домашній фронт і військо-
ві склади в запіллі Але коли
запілля станс тягарем тод' по
їіо "занедбає свої дійсні обовяз
ки — допомоги війську на ио-боєвищ- ах"
Тим часом генерал Зайдліц
як подає з Ню Порку АП якиі'і
попав в рос полон під Сталін-ґрадо- м
закликав із сонета кої
території обложені під Черка-
сами 10 німецьких дивізій щоб
піддалися пац ком'тетомі
„Вільної Німеччини" бо не-
щастя для них уже близько
ФІНЛВНШІГш ПЕРЕ- -
Подає АП із Штокгольму
під датою 15 лютого : Є при-
знаки що сьогодні виечір за-
чались безпосередні мирові не
реговорп між Фінляндією її
Росією а нім генерал-полковни- к
Едвард Бітль наглить Гіт-лєр- а
щоб зарядив виведення
німецьких військ із Піші Фін-
ляндії Звідомленнн каже що
німецька команда наказала ви-
везти бомбовики й бойові лі-
таки з лет майданів н Ровапіє
мі й Кемі до Пол Фінляндії
Фінське посольство в ІЛток- -
гольмі подало до відома шо б
міністр кабінету Фінляндії
Юго Паасіківі відбув вже па-
раду з Мадам Колонтаіі соїзєт
ською иосолкою в Швеції і
має побачитись з псю знов Є
чутки шо Росія настоює па не
гайне зайняття фін міст Війну
рі її Ганґо як також пюб Фін
ляндія дала червоним вільну
руку проти німців і Фінляндії
— :$:
ВИПЕРЛИ ШЛЩІВ із мл-НАСТИ- РЯ
КАСІНО - Мий
вівтірка союзні бомбовики й
гармати зробили із старіпшо-г- о
манастиря Бенедиктинів па
Монте Касіна купу румовищ
скинувши на цю будову около
300 тон бомб і тисячі гармат-ні- х
стрілен Усе населення ма
пастиря між ним і в н'мешжих
одностроях як подає звідом-ленн- я
утікмо — монахи до Ри-
му Президент Рузвелт заявив
із цієї нагоди що до вчинку
нього американські війська
присилували німці зробивши
Зайняли Корсунь Шепетівку
зловили Коло Анціо
страчену
Передає АП з Лондону що
московський булетепь подав
що мип понеділка червоні заіі
нили Корсунь де знаходилася
головна сила обложених німе-
цьких 10 дивізій війська які
билися через 1 1 днів як зране-
ні звірі Історичне місто Кор-
сунь (славний бій гетьмана Бог
дана Хмельницькою з поляка-
ми) лежить над рікою Рось
25 миль иаполудне від серед-
нього загпбу Дніпра 85 миль
від Києва
Але хоч червоні Корсунь
здобули подає дальше моск
булетепь то обложеним нім-
цям підійшла велика відсіч
якій у становища облягаючих
вдалося вбити „малого клина"
за що заплатила великими
стратами в людях і матеріи-ла- х
Тепер німці виперті з
Корсуїш що ше в ного околи-
цях тримаються займають
около 04 квадратові милі між
Корсунем і Стебленом і терито-
рію цю червоні обстрілюють
гарматами Де тепер знахо-
диться та німецька відсіч що
вбила клина булетепь не по-
дає тільки згадує Що це ста-
лось па північний захід від Зве
пигородкп Крім Корсуїш чер
воні зайняли ще Самородшо
Листяспу Петрушки й Туркан-
ні Німців окружилп там дв:
червоні армії ню злучили свої
сили коло Звсппгородкп-Шпо-л- и
що сталось дня З лютого
До того дня червоні зайняли
вже були Завадівку І Іехзо-ро- щ
Городище Ірдші і Бропа-р- п
Про дальший поступ бо-
їв коло Кривого Рога де добу-
вають 1(5000000 топ найкра-
щої в світі заліз'пої руди річ-
но іі який усе ще в посіданні
німців не чутно Голосять
звідомлеїшя що німці коли їх
навколо Корсупн окружили за
раз зробили коло як колишні
американські піонірн проти ін- -
діян і зачали завзяту оборону
яка оце тепер як виглядає за-
кінчилась Командує ними ма
буть ґеіісрал-поручші- к ІІІер-мепма- п
Па Дубно
На фронті що на полудне-
вім сході від Луцька червоні
голосять що підходять під
Дубно звідки 85 миль до Льво
ва-Терпоп- отя куди біжить за-
лізниця Львів-Одсс- а якою ма-
ли б відступати з Полуд Ук-
раїни німецькі війська з-н- ад
Дніпра й із-пі- д Кривого Рога
Інша червона кольопа війська
простує на Проскурів кажуть
Про натиск на Дубно й упаи-рямк- у
па Львів Тернопіль і
Проскурів голосять німецькі
комупікати
але німців під Корсунем не
Союзники сідзисши
ініціятиву
Па Півночі червоні зайняли
місто Лугу п кілька місцево-
стей між Лутою іі озером Пеі'і-пу- с
звідки мають піян насту-
пати иаполудне у сторону
Пскова де німці мають довго-
го на 110 мип клина -- - від
І Іскова до Старої Руси що па
полуднє від озера Ільменсько-
го
В 1 гал "ї покращало
В околиці союзницької ви-
садки коло Анціо Союзники
стратили були па деякий час
іпіціятпііу яку їм вирвали нім-
ці зачавши сильні иротпіпіпа-д- н
але в останній хвилі коли
вже були побоювання що ви-
права буде зіпхнена п морс
преміер Чорчіїі одержав запев
ііеппя тамошніх військових ко-мандант- ів
що „Рим буде наш"
і що Союзники мають велику
перевагу в зброї п людях що
цілком панують у повітрі й па
морі звідки кораблі помага-
ють своїми важкими гармата-
ми війську Союзників під
Анціо числять па около 100
! 000 наступаючих німців на
около 50000 Тепер положен-
ня там як виглядає поправи-
лось і Союзники певні що пе-
ремога кііісць-ісінці- в буде їхня
На головнім фронті в Італії
дальше відбуваються завзяті
бої за посідання Касіна Тому
що німці закріпились у стпрщі-пі- м
манастнрі Бенедиктинів за
сповапім ще в 15 стол'пї який
стоїть па горі іі контролює всі
доступи до міста Касіпо де від
буваються вуличні бої за кож-
ний дім окремо Союзники за-
чали цей історичний маиастир
бомбардувати не зважаючи па
прохання Папи щоб ту дорого
цінну памятку заховати Ка-
жуть що життя людей вартні-пі- е
як всякі иамятки
У бою під Касіпо німці вже
другий раз попросили в амери
капів і одержали згоду на зп-віпіеп- іія
зброї щоб обидві сто
ропи могли поховати поби-
тих Цим разом завішений
зброї тривало три годині але
американи побачивши що не
всі ше німецькі побиті її ранені
забрані продовжили його ще
па дві годині помагаючи нім-
цям вишукувати трупів Уби-
тих німців подає звідомлення
винесено 200 числа винесе-
них американіи не подано
Союзникам під Анціо прибу
ли підкріплення Присилають
підкріплення іі німці отже сію
діваються в цім районі нових
ще завзятіших боїв
Налети на Берлін і Німеччи-
ну втихли Тепер союзні літа-
ки більше бомбардують таєм
ничий" німецький берег що
вздовж Каналу де мають зна- -
""" ходитися ракетні гармати що
з манастиря твердиню з якої ними німці збираються бомбар
обстрілювали союзні війська дувати Лондон Німці три ра
Самого міста Касіно Союзнії-!з- и поиорядку налітали па Лон
кн ше не здобули І дон зруйиовапши декотрі до- -
ї$ ми й установи Летіли дуже
„ВІДЛОЖИВ" ВІДЇЗД — По 'низько
дає КП що польський преміер І У боях коло Анціо Согазни-Міколайчн- к
який мав їхати !ки зловили кажуть 2000 нім
до Впашингтону на пораду до воєнних бранців німці кажуть
Рузвелта відложив на необме- - що зловили 4000 союзницьких
жений час свою поїздку При- - воєн бранців
явність його в Лондоні каже У Німеччині покликано до
Звідомлення потрібна взвязку війська чоловіків від 50-6- 0 ро
з ладнанням совєто-польськи- х ку життя отже й Гітлєра що
узаємин має тепер 54 роки