Ukrainskyi Robitnyk, June 07, 1946

              Сторона
ПОШУКУВАННЯ
'
МЕЛЬНИЧУК ДМИТРО —по
шукує на скитальщині односель
чан із околиці села Михалько-з- а
поз Борщів Маю двох б?а-ті- з
і маму її нічого про них не
знаю чи жизуть Хто зназ би
про них прошу написати отри-
має нагороду Езрол енські ча-
сописи прошу про передрук
Адреса:
її МеІпусЬик БсагЬсго ЗІиііБ ОпЬ
Сапасіа
дон свнднііиькпп — по- -
пм-і-лч- г гппгп чіия Мпі'пи-- Ґлп
шїцького з села Дшшска поз" і
Рава Руська і своїх сельчан у
Німеччині Адреса: І
20 Бе Мопіідпу Зі Еал
Мопігеаі Сапасіа !
ЗОЛОТА~ЇОЗЕФА з дому Бе І
кер — пошукує знайомих од-
носельчан — і шзагра Іліка
Горобця з Лнсовеці поз Залі-- '
тики Юрка Золотого з села
Шершенівці поз Борщів і Ма
рію з дому Золота Адреса:
18 Уісітег Зі Тогопіо Сагайа
ПІШИПЕЦЬ МИКОЛА — по- -
шукує сина Пзана з Теплим
присілка Белі поз Ярослав я
кого взяліГнімні в листопаді
1941 Адреса:
Р О Вох 665 Асіоп Опі Салайа
інигтілі ТСППЛП о гр
Юлія вий
шлпдіил и--мі — " її126 РІДНЮ Т1ТК5 МАРІЮ
ла Балківці поз Радівиі Ь- - - 1
новіша Мандюка з с Перетичі по - пошукує
Василя Ізанового сс- - віт Сокаль яка довший час за-стр- у
Марію Мандюк Іванову за мешкал авСод оури Онт -ио-м- ужню
Петрашук і товариша шукує КРНИП ІИЬКИИ
Єремчука Івана - усі живуть ДАН син Петра и з того ж
У РЙЖЕуа"ІіикДШСНигоп 8Ь "ш? АНДРІЯ
Тогопіо сапайа сина Федора з с Глеши повіт
- Снятин — пошукує ФЕДОРАК
(В Івасюкя є важний лист для фпОР сип Олекси
них Краю) П2з СТРИЙ КА ГРИШІПЯ -
До всіх тих то подані ниж-- кд ПЕТРА з с Торкн нов Пе-
че писати на адресу: ремишль — пошукує ГР1ШП-Икгаіпіа- п
Сатр 1 Яітіт Ііаіу ЯРОСЛАВ СИН Михайла
1113 ВУЙКА ГРПНІОКА ВА- - Ц29 СЛОБІДНИК ТЕТЯНУ
СИЛЯ сина Петра який мав ДОчку Михайла й
л„ й п пнтпрялі — пошу- - длмудиПА сина В митра з Іле- -
кує БАРАБАІДУК МИХАЙЛО
син Фрозіни Барабашук з до- -
му Гринюк з с Заставна повіт
Чернівці
ВУЙКА ГРОНУ МИКОЛУ з с
Низколизи пов Бучач то був
в с Лазарівка поз
Бучач — пошукує і лсіиіци- -
уілст МИКОЛА син Василя з
с Низколизи пов Бучач 1114
АННУ її ЮЛІЮ КОЛОДКА з
Адреси Допо-могови- х
Комітетів с Аме-
риці її Европі
КАНАДА
тікгаіпіап Сапаміап ПеІісГ Гппії
р О Вох 2136 У7іппіред Мап
3 Л АМЕРІ1КИ
ТЛпіссІ ІЛсгпіпІип Лтегіап Г?
Неї Соттіисс Тік-- ипх 1ПГ1 РІіІ
ІікІсІпІПа 5 Рсппа Ц Я Л
БЕЛЬГІЯ
Сотііе "икгаіпіеп ііс ос-оиг- -' еі-НсІігіи- е
21 ал- - ЬіуіпЮпє
ВгпхсІІСЯ
ІОХИ --
КепЧге
55 і Осгпіаіп Рапк С
АНГЛІЯ
1) Сспіі-а- і Гкгаіпіпп Исііо! Би
гсач 21Я 5?и?=сх Оагс1еп ГтІгІІіи'
4оп ]ОХІ)0' ЛУ 2
2) ІІкгаіпіап НоІіеГ ОиптіГїор
Ііі"сгса1 Вгііаіп 1?? СІюоИіат ТИП
Тїоасі ЗГапсІїсМсг 3
ІТАЛІЯ
РопШісіо Соїіскіо йі 8 Оіо=аСаІ
Гакясгкіаіа (Іеі 7
Пота (129) Иаііа
АРГЕНТИНА
Сотісе ІІсгаіпіо 1с ауїкіа а 1а
гісііта 1е кнегга СаІІс Уісіо-гі- а
С7С Вчспо? Аігся Лтхспїіпе
Сотііе ТТегаіпо сіє АихШо
аі Уісіітаї сіа Оиегга
УііС до Кіо Вгапсо по 557
СигіііЬа — Рагапа — Вгаііі
ШВАПиАРІЯ
кііііЬ'пті Яиізхе д'аііЗе оиг
геГиеіеіа'огігіпе икгаіпиппе 4 гие
СЬаг1е5 Воппеі иепеуе
ОСИП
села Дунькозич —
ішла ззліуж за Томашозсьхого
КРІІШІ-ІЦЬК- У
'дворідну
ЬОІ
Н-се- ш
ФЕДОРАКА
із
п
МАТ1ЙЧУКА
замешкалий
Українських
— пошуку УШКЕВПЧ АНД- -
РІП син Івана з с Дунькозич
позіт Ярослав 1115
1116 ІНзагоа ШКЛЯНКУ ОСИ
ПА її дружину його РУЗЮ з до
му Возьний ОСИП син Миколи
з Семигиніз поз СтриЛ і
1117 ТЕТУ ЧУБОХУ АННУ
замужна за Більозира Яісма
— пошукує КОВАЛЬ ДМ1 ІРРО
син Яика з с Дунькозич поз
Ярослаз
1115 СУСІДКУ КОЗЕМКО
МАРІЮ з міста Ярослава — по
шукує РИБАЦЬКИЙ РОМАН
'П'19 БАТЬКА ДУТКЕВПЧА
МИКОЛУ з с Пі нітова повіт
Бучач який мав би жити в Ви
пнпегу — пошукує ДТКЕЬІЬ
МИХАЙЛО
1120 БРАТА АНДРІЯ ЬАЛА- -
ЦКОГО з с Бібулеіші — ношу
кує СУСЛІ ІК ДН ІКОЛА син Лі:
хаіїла з с Нагірянка лов Бу-
чачмої гтрмгЛК'л ППЧКОВ- -
СЬКОГО МИКОЛУ род в Рож- -
нітозі поз Долина остання
адреса Торонто Канада — по-
шукує ДПЧКОВСЬКПП ЛЕВ з
того ж села
1124 СТРИЯ БУРЛАКА ВА- -
І І''І?! 11Ь11І1ІС і- - л ПРТРО гин Леліка з с Лапізці
повіт Гтпин
1125 РИБІЦЬКОГО АНДРІЯ
сина Івана з Мостів Великих —
пошуку-- - РИБНІЬКПП ОМЕ
ЛЯН сни Максима з Мостіз Вс
ЛИКНУ ППВ ЖоВКВЗ
неш _ пошукує ГОРБАНЬ МИ
ХАЙЛО
п30 БРАТА ЦЕРКОВНИКА
МИХАЙЛА з с Мігова повіт
Добромиль який переживав в
околицях Гемилтон Онт — по
шукує ЦЕРКОВНИК ІВАН з то
го ж села
КУЛАПГЬКУ АННУ в Торон- -
Ті _ --пошукує КАПЕЦ ІВАН
1131 ПАРАНЮ ТРІСКУ — по
шукує ТИЗЬО АНДРІЙ
1 132 ВУЙКА МАКАРОГО ПУ
КІШ шов 1алуш — пошукує
МЕЛЬНИК БОГДАН син Анни
з Пукишів
1 1 ЛЯ РАКОБОВЧУКА ПИЛИ
ПА з с Оборотова пов Раде -
хів і рідних з того ж села — по
шукує РАКОБОВЧУК ЮРІЙс
Томи з с пов Радехів
ПОЗ АННУ БОЙКО з с Вер-
бова пов Бережани — пошу-
кує ЛУЖИЦЬКИЙ ІВАН
'ЮХИМА САВЧУКА з с Люд-ви- щі
пов Кремянень — пошу-
кує ІВАН ОБРАНЬ УЛ1ЯНО-ВИ- Ч
з того ж села
ЮХИМА ЛІНІВІОКА з села
Людвищі пов Кремянець— по
1109 ПЕТРА ГОРБАТЮКА з
селя Людвнщі' пов Кремянень
— пошукує ПЕТРО ТКАЧУК
ЮХИМОВИЧ з того ж села
1110 ВУЙКА КУПИН МИ-
ХАЙЛА — пошукує ОНИ-СЬКІ- В
МИХАЙЛО син Тетяни
Купин
"Ш1 ВУЙКА БІЛИКА МИ-
ХАЙЛА із Стрия — пошукує
ЧИРІВСЬКИИ ОСТАП
СТРИЙКА ЗАЛУЦЬКОГО
МИХАЙЛА з с Старе Місто
Підгайці — пошукує ДМИТ-
РО ЗАЛУЦЬКИЙ син Олекси
1112 РІДНИХ та всіх значїо --
ліич — поштсує ПІДГАЙНИГ1
МИХАЙЛО "ГУСАК ВАСИЛЬ
РИГАЙЛО ОСИП РУДИЙ АН
ДРУХ
1092 БАТЬКА який виїхав в
1931 р з с Вівся пов Бережа-
ни — пошукує ГРУБЯК ІВАН
ШВА ГРА" 'ШКЛЯНКУ ОСИ-
ПА позіт Со-
каль
з села Завишня
і дружину його РУЗЮ з
тпмг козьна — ііошумс
ВОЗЬНИЙ ОСИП СИП МИКОЛИ
3 С СеМИГИНОза ПОЗ У-ірі- іі
ЛИШ
шукч--є ЛУКАШ ТКАЧУК ?осіа! икгаіпіеп 150 Вгі м'пймц ч того ж села
Епкіаші
Кпкіпші
Сіапісоїо
Киа
Витків
Продає реальності! озочезі та збіжезі фарми на НІЯ-ГАРСЬ- КІ
ПІВОСТРОВІ з Онтерїо За інформаніями го-лоситн- сь
на адресу:
3 Ьеї5еу ВеашїтШе ОпЬ Теї: 129 М
ПРЕДСТАВНИКИ: О Рочічії Еімсвил 0:г і
Бісьн ЛчСшьсьгиіі Ч'гпііііуИІЄ Опі
Жертвуйте На
„УКРАІНСЬКИП РОБІТНИК"
і 1099 ВУПКА ПЕТРА МЕЛЬ- -
Н11КА сина Осипа з с Семиги-- 1
нова поз Стрий і його дружи-
ну ПАЛАГНУ з дому Олійник
- пошукує ХАР МИХАЙЛО
син Осипа й Касі з того самого
Є'і 100 ТЕТУ АННУ БАЛАШ
та її синів МИХАЙЛА й МАР
КА які мали о переоузатп в
Едмонтоні Алта — пошукує
ПІКІЛЬНПК ВОЛОДИМИР з с
Макозиська пов Ярослав
1101 СТРИГША ПА1НК1В-СЬКОГ- О
АЛЕКСАНДРА з мі-
ста Добромиль Колійова повіт
Перемишль — пошукує МИ-
ХАЙЛО ПАШКІВСЬКПГІ син
йттіїмнпл - того самого села
1102 ФПЛППОВПЧА СТЕФА І
НА сина його МИХАЙЛА та
дружину АННУ які мали б бу-
ти "па фармі в околицях Янова
Канада — пошукує ФПЛ11ГЮ-ВП- Ч
СТЕФАН "сип Йосифа з
села Вівся повіт Підгайці
ппч КРЛТЛ ОЛЕКСАНДРА
лиммм'їп 1 ої-- п пп
віт Скалат — поніукує ЕВГЕН
" ' ' ЧОРНІЙ
1104 ТІТКУ КУ31В АННУ з с п„:„: „„„ Чоіімші-- і !іп- - 1ДІШ11ІЦІ І1ІІЛ и"ііцм-м- і — -
шукує ГОЛОВА ІВАН з с По- -
півці повіт Заліщнки
пятпиця
Украі- -
1105 ДЛ- - села даоолигіц
пошукує М11ХАЙ КОГУТ син
Нпколн
для стрнПка шукує дашшх друзів
Допом Фонду Василів Винник
і-Р"-
чова
1І1КЛЯР МИ- - піт Калуш
КОЛУ Скали син
віт пошукує 1ЮР Ромаиоізе Зоа
тшпииг-льіп- гіиілпУі агіа того са- -
МОГО Села
649 А
ФЕДІР ьль-аьл- ш
650 КАРПАНКА АНДРІЯ
пошукує СТЕПАН ГІАПІШ
г'1 'К'ПРЦИНСЬКОГО МИ- -
ХАПЛА ЛПКОЛА
КОРЧИНСЬКИГ'Г
65 КОРЧІ МІ
ХАИЛА пошукує
КІСЕЛИК
653 ГЛИНАНІОКА
ги7-г- п( гпілнлніпк' ІЮШ)КуЬ ПЬІ'іи
654 ТЕНКОЛІОКА НІ ІКОЛУ
655 ВУЙКІВ ВАС1
па грмк'Л Гноннч нов
члшиїп ИВ1ГУН
МИРОМ енн Михайла
656 ВУГЖА ГРЙГОРЦІВА МИ
Х'ЛГЛПА Ппточнск пов Го- -
пошукує
ЧУК ПЕТРО сиіі Миколи ГІН- -
син Пропя
657 МЕУША сива
Гаврила ї Явдохн пошукує
СТАС1В син
658 БАТЬКА ХАРН
ШИНА Язловсцько
ПОВ Ьучач ОКр морткіїі
пошукує
659 ГАЛАЯ сина
Гаврила з Загіря пов Заліз- -
ці пошукує син Галая Тим-- -
ка в подіті
ВОЛОДИМИР СПИШ- -
НЮК
гго тзхп'ЛК'А ММУДГЛЛЛ МЕЛЬ'
Чортків
пошукує
Михайла котрий жив у
також стриіі-
ка
ВАСИЛЬ ЗІНЬ Стефапа
Волошина пов Підгайці—
пошукує Куш її
Виїхали
1930 р
ТРАЧ Підгаи-чн- к
іпо-шук- ує
рідних та
с
Трач або Піхурко
Володимира Коет
РОМАН ВАСИЛЬ
тіточних братів
Миколу "ііМихайлаОськів
Жалуби
ЛЕГКИЙ син
пошукує
іЧлрпияі- - пате
7 червня 1946
Виндзор — Детройт — Гвмтремк Увага !
Заходом 4 Ксша у Онт( відбудеться
В НЕДІЛЮ '23 ЧЕРВНЯ Ц Р О ГОД З ПОМОЛ В
УКР ГР-КА- Т ІІАРОХІЯЛЬНІП ЗАЛІ ПРИ ЛЕНҐЛОПС
ЖАЛІБНА АКАДЕМІЯ
З нагоди 1- -ї річниці II Гетьмана України Пав-
ла Скоропадського
Сзято-Академі- я пічнеться місцевій гр -- кат
церкві яку відправить Всеч о В Осадсць
Участь крім місцевих сил боро хор із шід про-
водом дир п СТПСЛОВСЬКОГО
Голозпип реферат ниголоспть гість із Америки
Д-- Р ЛСМПІ1І ЦЕГЕЛЬСЬКІІП
Співучасть ь-- Свнгі беруть Детроііг-Гемтрем- к
Околиці '
Просить Українсько Громадянство про численну
звеличати останнього до наших днів Гетьмана
КОМІТЕТ
СТРПЙКА ЯКОВА пич і--
и-
НПЛЮКА — РОМАН учителя
ЛО ДАНИЛЮК сіїн' з1 з Угрпнова Середнього — ио-Струпко- ва
Лист -- - риго-- в
канцелярії Вин рія і Дмитра
итег ' оба з Середнього по- -
1106 і
з Подільської по- - ПАЛА1ІПЦЯ АВГУСТИН
Тернопіль — іваиа з по -
її _
БАРАБАНІ МИКОЛУ—
пошгкує
—
— пошукує
І
ІНСЬКОГО І -
— ЯРОСЛАВ
'
ГРИЦЯ—
_ ікіішпіііу
— пошукує ДМИТРО ПАШІП-ІІІИ- Н
ЦВІГУНА
її -- і г
!ппчі'к-у-р
ч с
родепка — БОДНАР-- і
і
ЧФА СТЕПАН
СТЬФ-АМА ЙОСАФАТ Олек- -
си
ДЕМЯНА
з Новосілки
ї —
13ИДОРА ХЛРПНІІІН
МИКОЛУ
с _
родж с іросняиці
Золочіз
!
і
з
Хрнстину
в
з с
—
Підгайчик Пелапю
и
ДИМИД і
з
—
—
Виидзорі
1
ШЕПЕРД
Панахидою в
Детройту
Гсгьмаїїці з
і
ки-Скпталь- ця
є І
ПАВЛ1НУ
с
—
чіт Гпкллі — птку
Аарію Сороку з (оклльеької о
повіту с Спасів Вона пшха- -
ла до Канади и 192 7р і -
ппп'і жила в Сіодоурн ОНі
Г 111-- 4 1 „ ' ЧИПЯЛА лп і її і — -- -
лл І ІІ1 І 1 !1 ЛЧІІ'П ' сізого ч — Ч _
птг — пошукує бгмта
_ ч ' і ра КЛПМ З С 'ЮООДПіКП миші
Збараж та пуПка Олексу
- ііпію пші ЯПапая
ВЕРСТЮК ВАСИЛЬ —
кує своіх вуйків — Перлова іи-оЯіЬ- іа
гч-гтіпк-
я — — Ллександра О _ лексюка Тсодора її шана ви
села нов Чсрнівгл
Буковина
НОВАКОВСЬКПГІ АНТОП
пошукує брата Павпуцького
Миколу його адреса була: 80о
- " ~_ піімі'пгіі і К 1 _ І І)Ч"П)иЧ'і '
ПЕТРИК з с Ворона
пов Станиславів — іпошукує
Винник Василя сина Іва-
на нкич'і виїхав 1923 р
ЕВЦ1В ПАВЛО — пошукує
іппна Канаді
ДМИТРИІІІИ1! ПЕТРО _ ю - І
шукує Антона Похмурсьісого в
К'аналі
АНДРУЛІКО ГНАТ пошу-- в
Івана Андрушка Иіо
йорку ЗДА
ДАНИЛОВІ 14 АНДРІЙ — по
0ну(1Рія Сокіл Канаді!
ЮРКЕВЙЧ МИКОЛА -- ношу
]уЄ Юркевич їі
муж Іван Петелька н Канаді
"ШУР ЕВГЕН пошукує бра- -
тів 1Цра і "міі
миськ та Кучмака Івана з Зад- -
нишівки коло Підволочпськ
жонатим з Оксаною які
виїхалі до н 192-- 1 р
іріінш пілп — "иіІІл
свого стриііка Миколу Гріцнв з
села Трибухівпі пов 1ііач
СІІА'ПОПСЬКИЙ СТЕФАІ І
аниою
ЕВГЕН — пошукує рід
ного брата Мирова Філя з села
Пакість пон Мостиська
ПОПИК ЙОСИФ — пошукує
свого Миколу Крупу 'з
Каписиа пов Добромиль і Йо-
сифа Крупу
ІІІВАЙЛИК ОСИП з Сеиу-пюв- и
пов Сянік — іиопп-ку- є
Марію замужиу за
Стефана ІІІвайлика
КИРСТЛ а с ГІст-рилов- з
Товмач — пошуку
є свого Михайла Кирста
до 1939 р в Кінгсто-
ні Онт 1 19
ФЕДІР ЦИМБАЛЮК син
копа Дмитровича Обичпов
Кремянець — дядь-
ків походять з села Залі-
чім гтиіт ЯбОПІВ І ІНМбЯ -
НИКА її ІВАНА МИХАЙЛА іі сип Михайла з о Лазарівка по
ПАРАСКЕВІЮ (з Коласів) ЧЕР віт Бучач — шоілукує сгриика
з с Малпова Якубовсського СтегЬана
Мостиська обл Львів — ношу- - АНДРЕЙЧУК ГРИГОРІЙ с
кує ТЕОДОРА КОЛАСА ' Лови ці з с Косова аіошт
ГОНТОВЮК — пошукує своя тсту
(жінку Комарнишкого Стопа- - Тетяну Козак з дому Письмен-
на) ФЕРБЕЯ ВАСИЛЯ ДМИТ Ш) дочка Олекси й Анни з села
РА 'й ГРИЦЬКА пошукує Косова іпов Чорткт яка в:п-ПЕТР- О
ФЕРБЕЙ з с Княже по Хала до Канади в 1927 Р з му-ві- т
Снятин жом і синами Мичан -
БОЄЧКО ВАСИЛЬ з с Стінка і Дмитром та з дочкою
пов Ьучач — ил"
Боєчка
Ввинипегу діда
сип
с та
мужа Лннайла Куш до
Канади
МИХАЙЛО
пов Пере-мишлян- и
своїх знайо-мих'- з
Катерину
Ґалан Мик
— пошукують
с
Красиосільці
СТЕФАН Ми --
хайля і Анни тіт- -
т-- т пін
—
СГД
ДНЯ
смергп Сл
уча'сть
намягь
пошукує
лов
ча:- -
мши ширі
Теодо
Зосяк
ггмп
ношу- -
Васловивпі
—
ІСІІДСр
ІВАН
пуііка
Сороку в
кує
шкує
сестру Надію
—
аи:я
Щур
Канади
ФІЛЬ
впіка с
с
Черепаняк
МИХАЙЛО
пов
бпата
який жив
Бакг--
Про
с
дворідиих
КАВСЬКИХ повіт
Анни
661 ВАРВАРУ
—
двома
ЛОм
д""л
які
"Д'лїитра й Марії Плаксій з селаілюКа Кіндрата Олександра Му — - І іітчпіпііІіі Нагірянки пов Ьач сія н шапл ми- - І ГМС- -
КРИНИІІЬКИЙ БОГДАН син І дів Шліхта-Верег- а Прафсшн і
Петра й Ксені з с Пєрртичі по- - Петро
'отрТвтвчІч
ні до Сингер Соинг Септр до науки основ шиття коли одно-
часно шитимуть повні дреси
Зголошуйтесь тепер! Спеціяльні кляси за зниженими пі-
нами для дівчат від 12-1- 7 років $100 за одну лекцію
Шин відразу Дрес і бери лекцію!
Ваш йіпеегйеіпк Сепіге лід ч 416 Оиееп 81 У ЕЬ2051
КОНЦЕРТИ АРТПСТА-СП- І
ВАКА ЛП1ХА11ЛА ГОЛМІІ-СЬКОГ- О
В САСКАЧЕВАНІ
Гоффорд: ніпторок 11 червня
ліейфер: ШПНЦЦЯ 1-- 1 чернпя
Кридор: піиторок 18 червня
І1РЕС01Н1П ФОНД
Ріджпііпа 1 Рихло ?К00
Шікаго Ілл 11- -і К Кушак оІіО
(Вертаючи як делегатка із
конвенції У Р С під ча від-нідн- н
своїх приятелів н Торон
то Щира нодпка)
_ і і„ т іхсіітріпи і і - иііііч
сьісиїі 025
Бредфорд От С Аісюрка
100
Моитреал (збірка) 225
(у мані Боїічун)
Орг Українок 500
Дсріїсит Алта (нбірка) 1425
(в П-в- а М Оипспкін)
Детройт А Галамаґа 050
За жертий сердечна подяка
від В-в- а Хто наступний?
ПОВІДЬ В АМЕР1 ІЦІ — Силі
ні лоті аііріічшіили вплив в
стеіітах Пенсилііеііія Огайо її
]1ю Йорк Згинуло троє лодси
ГПТ1-- П гтялн оезломпимп III мд
у іТенсилвснії на около півміль
ііона долярін
ГІОТРІЬМІ ДІВ ІЛТЛ — До
праці п кравсцькиї малісісрш
до шиття дресів Голосптись
„д м Ярасііиа Аує Тогопіо
ГТГГТТ7
ш-шіімі-
лл V' ' -1- -' " "'У
Л ПРОДАЖ --- і:рамшіця іі
ктат па помешкання
и а - Колоситись
під ч 2Г)() Аикиніа Аус
Рік ХШ ч 23
ІЯОВВІ а
БИЗИЕСОВИН
ПРОВІДНИК
ПО Т0Р0НТІ :
5гиабавшавоашавввваоаяваашк?
ТНАХ5 — ТОНОіТО
НЕ А І К8ТЛТЕ СО
иіПіи:іьші тогонті лґгшия
Ломи 'іірчіі ІЇИ1ІІССИ ло пролазо
ріип іСїо іічпмі З'гірікіпелі :
Міірчсллн і Петро Полопініігькі
21? Коусе Аує — ЬАкеїійе 4714
Нілчпнічіо вечорами
Л ТУРЧМНЯК
І Ііио рміпшя Скіко Гі М)рднііі
исі іои Ус імОон [іріпгонлііі
Опіпкі Лстііпи)
18 Кизіїоіте К(1 — Теї : КЕ 3387
Укр К'рчїиміька РоОІпні
Чіюичо її ііри)ми ухлісм! й жіночі
ОЦІМ 1 11к( рчіінмч НОНІ 111
:чіч їсиня
О іпйнгм -і- іС'-их
Г2І Оіієрп 8ІГСОГ XV? а є
З ІЛЛЯ-ЛІК- И
Маємо ріжне лікувальне
зілля - нове винайдене най-
ліпшими сиеціялістами її п о --
м'чпе на псі недуги шлунка
мочоїгого міхура нирок кро-
ни печінки на ревматизм і
інші
ііоі'ллп хлемо і:і:зіілагііі
ЦІПА ОДНОЇ ПАЧКИ --$- 100
ГІриходіть особисто або
пишіть на адресу: млткжль пики СО
7С2 О її тіл 5 V — 215 Опееп Е
Тогопіо Сапасіа
І1рііимі І Іїіпіих Чиїнчіи
ні 1 1 рим н:і і и гакож ті ІЇИЗ
неси пк і олошуіотіся п
Ііікііссонім Провіднику
„У кргпіісікого Робітника"!
АНТІН Г О И К О
Ояннокиіі в Торонті
Спсціяліст Масажист
Иилічус зяллініїчі ислупі Як' ІМрЛЛІА- -
рсимаїїіім біль крижс-Г- і і т п Сіа-нні- ь
Пяпьмі Гі пяіік-- н Пагаю пріпііінь
її і і мані'н і іі
377 5расІіпа Л-- с ЛІ) 0991
ПОТРІБНО ЖІНОК ДО ПРА
ЦІ — Досвідчених або педо -
гпічітшіх гпптувпти ПОВІІЯШ
і "' - --- -і -
шмати її відрізки І отосит
' до:
І ХУіІІкІїіге УооІ 8Юск Со
с-кЬо-
нте 81 Тогопіо
ФАРМИ НА ПРОДАЖ
57 акрів -- - овочева фарма в Ґримсбі при Гостинці
Ч 8 7-кімпат-
шгй деревяпшї дім 3-інту- ки купальня дент-ральп- е
огрівання гарячірм повітрям електрика міська во-
да тверді підлоги гараж пісковата земля 12 акрі'н під
шіпоградом 25 акрів саду чорні порічки суниці два ко-
ні й усе потрібне знаряддя Ціпа $23000
51 акрін —0-кЬніатн- а деревина хата пишніші (селер)
електрика стодола яблуні груші спіни 2 акри виногра-
ду При Гостинці Ч 20 Ціна зо статком і знаряддям $7500
50 акрів -- - 13 милі! від Гомилтопу 6-кімпа- тііа хата
стодола гараж курник пісковата точна на фармі пливе
потік Ціна $1000
100 акрів — овочева фарма в Ватіпмавіпі ] 1 імиль від
Гсмилтону 10-кімнат-
па деревина хата 2 стодолі зо стат-
ком і знаряддям Ціна $7000
92'2 акрів — в Ст Енс 8-кімпа-
тпа дереннна хата 2
стодолі овочі й виноград Ціпа $5500
175 акрів — ІО-кі'мнатн- ий дім із каменя інші будин-
ки Ціна $3500
45 акрів — 7-кімна- тне нове бонголо" нонної величи-
ни пивниця електрика курник акра брескв („пічес")
і слив нісконата земля 10 акрів кушіч 4 миль від міста
'
Ціна $5500
200 акрів — 9-кімпа-
тпий дім із каменя стодола ЗО X 72
на 75 акрів доброї землі на городину 125 акрів вдобрім
шопа на знаряддя 20 X ЗО курник 20 X 50 гараж піск иоч
ліску й пасовисько Дешо груш і яблунь Дуже добра для
мішаної господарки Не прозівайте цієї нагоди Ціпа зо
статком і знаряддям $1200
148 акрів — в Фрімеи 10 миль від Гсмилтону 11 -- кімнатний
гарний деревиннії дім 2 великі стодолі па склад
гараж курник хлів 10 акрів кущів шісковата почва На-
дається на ярину й садовину 5 миль ]ід Бурлинґтону Ці-
на — без статку й знаряддя — $18000
100 акрів — сад у Ґримсбі 9-кімна- тиа хата електри-
ка стодола 20 X 80 20 акрів винограду 15 акрів саду зо
статком і знаряддям Ціна $20000
Голоснтись до:
ЙІерЬеп Оаіап Непі Еяіаіе & СспегаІ Іпяигаппсе
68'5 Вагіоп 81 Е НатіНоп — І'Ьопс 5-1- 159
Поживу Для Малих Дітей Скитальців!