Ukrainskyi Robitnyk, May 12, 1939

              ВОГ І БАТЬКІВЩИНА прлцятаілал --У
1
-- - -- У К Р А І Ж:сьик и й -і- - г~Г) '? л
иіігаїЕнап РмЬііг г„ ШИН 1ШН - - :__ - ' -- - - - - ' - - ШИН- - И- - Оп іЬвЖоїшЛЯоп
01 СптІзЄІаіІуМш
ТТкгаІпіап ТоИвга
ЗЬ£!1 ВиШі ГОБіТНИІі Л Ргозрегоиз УіНигеї
Ніна 5 неппв
І К&ЛХХГІАМ ТОХЬЕЯ
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК В СХІДНІЙ КАНАДІ {ТНЕ (ЖІЛ ІІКПАШІАК УЕЕКІЛТ Ш ЕА5ТЕІШ САІЧА1М
Гік VI Число 19 Пятішцп 12 травня 1939 токоото окт Ггісіау Млу 12 1939 Уо] ТГ Ко 15
Король і Королева в Дорозі
ЗВОРУШЛИВЕ ПРАЩАННЯ МОНАРХА НАРОДОМ: ГУДУТЬ ГАРМАТИ
ГРАЮТЬ ОРХЕСТИ МОНАРХ ВІДіЗДЖАЄ ДО СВОЄЇ ДОМІНІЇ В ТІНИ 65
ПРАПОРІВ КРАЇН ЩО ПІД ЙОГО ВЛАДОЮ
Нарешті надійшла довгоочікувана хвиля: могутній Король-ІмпсраторБритііісь- кої
Імперії Юрій VI в товаристві своєї Дру-іішіі-Коро- левн
відплив дня 6У на своїм білім яхті „Цариця
Австралії"' в заокеанську подорож до своєї Домінії Канади О
і од 945 вранці по торонтонськім часі Король і Королева Кана
дії вступилнЧіа місток свого яхту в пристані ІІорсмавт праща
ні сердечними окликами чверть міліона своїх підданих що зііі
шлись побажати їм щасливої лодоржі н скорого повороту назад
Король бп одітни в адміральським"
однострій найбільшої в світі фльоти
Король і Королева бути ввесь час
дечіхнені а сонце сміялось разом із і
Ними Обидві принцеси ввііішліі на
иоьлад корабля ралом із своїми ко-
ролівськими батьками Першпіі л пїіі
шов Король за Ним лршіцссп за нн
ми Королева а за Нею дами двору її
інші члени Королівської Свити Коро
лева на праїцгння мачиула в повіт-
рі рукою Заграло 20 орхестр Загре
лі ю 21 глрчатніх впетрілнх Цс во-
лодар В Британії вибирався в свою
історичну подорож за Океан
О 3— її год Королсва-мат- н її прнн
цесп залишили корабель Корабель-
ний місток піднято У нікого не зав
важно жалю чи суму на лиці Королі
і Королева появились на прохіднім
покладі Звідти Королева посилала
повітряні цілики своїм дочкам і при
лтелям Король узяв від свою адю-тан- та
китицю квігів і кинув їх сноїїі
Матері Вони впали якраз коло її ніг
Королсна-мат- п підняла "їх і притисну
ла до свого серця Корабель почав іу
хатпся Орхсстрн заірали 0 Кене-да- "
іі Божс щаетн Ночу Королева
маміуіа рхкою іі ще рал переслала ці
ликп а Король підніс спою руку до
військовою поцороіі" Нг берсіі
ирпицесн Гілисавета іі ЗІарґярстл ма
алн хустинками ні прощання іі дер-
жались за рлкн своєї королівської ба
бні Невідомо тілььп чи мали сіьо
лі п очах Але чабиь ні бо їм юпо
ропо то принцеси не плачуть"
Це бв незабтпііі ннд коли коро
лівськнй н і іі величезним золото-кармазніюв- нч
королівський прапо-
ром на головнім машті помалу ві-
дтикав на морс Недалеко стояли три
великі воєнні кораблі Уси їх іалч-г- а
бла нл покладах — ід давала сво
шу Соверенові ираіцалмппі што-
рок' Цариця Аист]іліГ" відїхала
а народ на березі те довго не ропо
днпеїг поглядаючи п напрямку куй
відплнлп їхній Король і Королева
На морі
Тепер Королівська Пара находить-
ся на морі далеко під берегів Англії
іі щораз то блшцс другої столиці От
РОЗЛОМ У
Нова Зоря"' з ЗОІУ подає:
Громадський Голос" в ч 15 при-
ніс отею вістку: Останнє число фран
иузького жрналу Млч" подає таку
інформацію: До французьких траннч
них властен їм мості Ксльо їм погра
ннччі Франції і Німеччини зголоенв
гя голова проводу ОУИ Андрій Мель
ник Він заявив що втікає з Німеч-
чини тому то' вона провадить свою
політику проти України Дальше
Мельник подав то він стає на проти
гітлерівське становите Журнал по-
дав при Пій нагоді опис зовнішнього
вигляду Андрія Мельника та вливай:
ніші інформації про ОУН Потвер-
дження неї інформації покищо нема
Якби ця вістка французького журна
- ттлгяаллаея правдивою то цс був
біі доказ що в проводі ОУН насту
пив розлом: одна частина проводі ш
шилася дальше на гітлерівських ло-пці- ях
змінила свій політпч а друга
тавп Королівський яхт схироводлть
два воєнні кружтякн — Савтечтон
Ґлаеґов — а по заді пливе могучніі
вобннніі великан „Рінолз"' яеіій мав
плисти тільки частину дороги іі по
вернути назад до берегів Англії бо
його треба там підчас теперішнього
непевного міжнароднього положення
п світі
Зараз другого дня подорожі насу-
нула мряка іі королівський яхт то
пливе нормально 17 вузлів на годи
ну мусів зменшити скоріеть до 12
вузлів Але зараз гктілььн етало про
зірно скорість збільшено На третій
день плавби на лорі була буря Біль
ша частина Свити занедужала на мор
ську хворобу однак Король і Королс
ва недузі не піддались] проходжува
лнсь по закритім покладі
Подорозі копри королівський лхт
перепливали інші кораблі Підчас ті
єї зустрічі подорожні на нокладех
тих окрабіів здалека з хорошіли попу
ллриого Монарха а корабельні сире
ни долічувались до їх поздоровлень
так що подорож Королівської Тіари
вже на Оксані почала прибирати виг-
ляд тріючфпльноі плавби А Океан ни
тап свою Монарха 20-стонові-
ічи хни
лимн
Між кораблями що минули коро-
лівський яхт ов також і найбіль-
шим корабель світа Иормпнді З по
кладу Норчанлі надано депешу з по
бажанням від залоги іі нодорожіїпх
шлсшвої подорожі У відповідь на
цю депешу і королівського яхту паді
слано депешу Иормапді з подякою
за побажання
І так дня І5У- - Королівська Пара
прибуде на клііадіііськх землю до
Квебеку Дня 1' Король виголо-
сить свою першу промову до своїх
вірних иіддапнх-горожа- н Канади
Його Домінії Дня 19У Королівську
Пару бдс витати Оттава Зіонтреал
дня'22У Торонто дня 24У Вінні-
пег і т д Усі з нетерпеливістю пичі
кхють прибуття їх Світлостей і ріді
що бдть мати нагоду оглядати сво
ю Суверена іі {дожити Йому заяви
своєї льояльностн
ПРОВОДІ ОУИ
ний напрям і перейшла до Франції
Про віптрішні тертя в заграіііічній
ґіппі ОУН ходили зрештою в краю
вже давніше глухі вісти Гадаємо шо
в нлйблнщіч часі можна буде одер
жати від хкрлінськнх кругів у Фран
ції остаточне вияснення чи наведн
на інформація французького жрна- -
ЛУ ВІДПОВІДІ ДІЙСНОСТІ!
ПРЕЗИДЕНТ ВОЛОШИН
В БЕРЛІНІ
Берлінський кореспондент Куріє
ра Варшавського"' звідомляе шо в за
хисті св Ядвипі в центрі Берлма
відпхваються оогослуження в хкраїн
ській мові які відправляє о Вергун
політичний ?) представник хкраїн- -
ців у Берліні В тім захисті задержав
ся о д-- р Августпн Волошин який
вписався на лісту як „Президент Кар
патсшої України з осідком у Хусті"
озакгакс'хйкоак:'
Г-- 'гЛШШСкЯ "Я[ДИД[[[Г' Тч '
'НМІИ ЦІш&уяМ ~І
їх Світлість Нороль Юрій VI що Його з нетерпеливістю вижидає ціла На
цада Боже щасти Йому!
КОРОТКІ новинки
У Берліні в наступнім місяці від-бдсть- сл
зіід пануючих — приїдуть:
італійський король Віктор ]]маіі)іл
ґеи Франко і князь-рсі'е- ит Навло ::
Югослапіі Ґеріш' поїхав до ПспаніГ
щоб ґен Франка запросити Італ ко
роль і Муеоііні підиніпхть тоді ні-мецьісо-ігалі-
йськш'і
пакт
Військовий пакт „вІссі" бде но- -
ширепіііі па ІІіпона іі Мадяріцппу
У Вашингтоні Сенат затвердив за
иоііопроскг що на ііою підставі н
Америці н випадку війни буде посни
сукане псе маііпо
Югославія не може доіоворитися
до згоди з своїми хорватами Це на-
слідок її накмоііснннсн до віссі''
Соціалістичну революційну змову
відкрито іі ударемнено в Екваторі
п йол Америці Це нкс третя рміопо
ційна змова в тій реепхіїлнці під грх
дня мни року колнго прийшов там
до влади президент Апреліо Москера
Нарваел
Данія Швеція Норвегія й Фіндян
дія відмовились підписати прдложе
ний їм Німеччиною пакт про нена-
пад бо хочть задержати централь
иіеть
Німецькі воєнні кордблі-нищите- лі
вііпліііи були з Середземного моря
АНГЛІЙСЬКІ ПОГОЛОСКИ
Дейлі Гералд'1 повідомляє з Пу
карешту що німецький уряд виси-
лає до Ромуігії експертів в справі бу
довн автостради зо Словаччини до
Чорного Моря Ця автострада миі-'л- з
б переходити через Карпатську Ук
раїну тому в мадярських політичних
колах пан є занепокоєння за долю
евіжо-здобут- ої Карпатської України
й спільного 'мадярсько-польсьіог- о
кордону
Дейлі Гералд"' пише що реґент
Горті рішений спротивитись німець-ки- м
плянам і мав висловитись що
ч
західнім напрямку п по двох днях
паї ю зявплнел зпої:: пррспнілп чс
рс) Ґібраїьтар і ноіііиіи на схід
Китайські партизани наскочили на
Кантон закололи трьох вартових ко
ло банку розбили касу п банку іі ::аб
раін $2(50000 банкнотами іі $Я0
ОООарібіоч а в Шаіиаю в міжпарод
шп дільниці в ресторані схопили и
вивезли 5 китайських лряіоиціїї сто
ропникіи пороту міннії і Пшоном
У Брит парламенті 2Я1 голосами
проти 1ЛЗ нрпнято внесок її іо обме-
ження дебат нірлнмепті в цілі біль
шо'і сиравносіп праці
На франц території' 100 кіл під
місцн де сходиться франц кордони
з німецькими іі ніпаііц впав і згорів
німецький військовий літак
Москва назначила своїм амбасадо-ро- м
у Вашингтоні 37-літіп-
оіо Ііонст
Уманського дотеперішньою апаше
там же ні місце іронновськоіо
Польща веде переговори з юл і о
манд литовської армії П її Сгаене
Растікісоч про заключеніїя військо-
вого союзу
Югославський регент кпи я Пав-
ло з княгинею Ольїою прибули дня
в'ІОУ до Риму
ПРО КАРПАТСЬКУ УКРАМУ
Мадяршина готова зо зброєю в руці
виступити проти німецьких спроб о
панувати Карпатську Укріїиу 15 Ку- -
іяпріііті иішихскають що словаки
свідомо провокхють неспокій на ма
дярськім кордоні щоо німцям дати
прстекст обсадити військом Карпат
ську Україну
ФРАНЦІЯ БУДЕ ВИШКОЛЮВАТИ
СТАРШИН ДЛЯ БРИТАНІЇ
Фпанція запропонувала Британії
шо вона є готова вишколити 7000
[ старшин тля н армії
Даниіґу Загрожує Захоплення
НАПЛИВ НАЦ-ІСТІ- В ДО ДАНЦІГУ ІТАЛІИСЬКО-НІМЕЦЬКИ- И ВІЙСЬКО-
ВИЙ СОЮЗ НЕВДАЛІ СПРОБИ ПОСЕРЕДНИЦТВА: ПАПИ ПІЯ XII БРИ-
ТАНІЇ Й ІТАЛІЇ ТОРГИ ЗА ПОЛЬЩУ З РОСІЄЮ
Італійський міністр ґраф Чіяно іі німецький фоп Рібснтроіг
заключплн дня 7У ш'ііськоппи союз який буде нідннсаппіі її
протязі десь аколо 2- -х тижнів і зобоїшзуе обидві егоронн до ша
ємного іі негайного збройного виступу її обороні свого спільни-
ка коли б нін знайшовся в війні Пакт цей уважають відповід-
дю „віссі" на заведену и Британії реєстрацію й на спроби окпу
жспня Шмсччшш і Італії
Донесення з Дандіґу до „Да Ґлопб енд Мсйл" з дня 07 по-
дало що а Даиіпїу т])нкога спричинена тим що до її і ста по-
чали наплітати німецькі „туристи" подібні до тих що то по-
чали були напливати перед Аіопаховом в обтаесть Судстів Від-
пустки' данціґської поліції зіслали скасовані а даиції'ські мі-
щани що слуясать н німецькій армії дістали відпустки Поль-
ські кола думають що треба сподіватися скорого походу нім-
ців на Данціґ
Тимчаеом почались були спроон
посередництва для залінрсиня воро-
гуючих Польщі й Німеччині! зо поро
нн Св Отця Панн Нін XII Британії
іі Ііалії Кояша з вичислених сторін
окремо зробила спробу статі! посеред
ннком у переговорах щодо Данціґу іі
Корндора між Німеччиною й Поль-
щею ІІредложеннн Британії Німеч-
чина відкинула заявляючи в пресі
що вона нл посередництво Британії
ніяк не юднться бо ця справа доти
чить тільки Німеччину й Польщу іі
не долічить жадну трепо сторону 1
лому спробі Брнлиіііі ннсляти до Дай
ціґу чи Варшави лкоюсь новою Ран
сімена Німеччина спротивиться
ІІредложеннн стати посередником
коли б того бажали заінтересовані
держави виявив Он О ге ці II а їм Иііі
XII Він через своїх нхиціїи піддав
думку Лондонові Бсрііноні Римові
Парижеві іі Варшаві щоб їх пред-
ставники пхались до Натикану іі там
мирним способом вирішили іс вс
що їм докучао Офіційного предіо-жеіні- іг
иоссредіїичппі Папа не иіс-л- ав
бо иа такті крок не долнолін:
зіключена Лягерансьі'а }мова що ла
боропнг ііміпіватіїсь Апосіоіьгькііі
Столиці п політичні справи хіба що
зацікавлені держави самі про лс про
сили б
Однак добра воля Пани стрілась
із піротином — насамперед 1 1 сторо
нп Польщі іі Франції а поііч Брпіі
ни Польща носіавніасі до гиі іч- -
кн неохоче бо на тій нараді про ні-
що інше не іопориіи б тільки про
стикн з її сторони а лона жадних
іі)ііків пріїіііати не баимс Брита
нія ж і Франція не бажаю л такої
конференції тому бо в иііі не біо б
оеії а це могло б пошкодити пере
і опорам Британії з ікчо оо так Бри
танія я і: і Францій не трали ь надії
що їм таки вдасмск прій гтїаіп Ро-
сію до свою протії-наїмдно- іо био- -
КУ
Італія до пропозиції Св Отая ста
виться ирихніїліо Також канціср
Гітлєіі прнняв папського Ннція
великою пошаною Однак це не нома
гас справі бо протіїїніа сторона нред
ложенин тою не гпооила и тому сію
діються що іірсдложенпи Пани такі
читься повним неуспіхом
Пішли б-л- и також чутки про ба- -
ХЛПП1ІІІМІІІТІІ -- п ГТППОНІІ І та І
ІиШІІЛ цчцм діііі іі ' - -
лії Але по останнім нотні пенні „ніс
еі'' — по створенні нею військового
блміку — такс посередництво було б
занадто одностороннє 1 так питаний
Данціґу стоїть по старому з тим що
Польща тепер по заключенпі Італією
військ пакту з Німеччиною на допо
могу Італіїшо на ню вона покладала
найбільше надії надіятись не моа:с
І поли Я ізза Данціґу вибухла війна
то тепер Італія автоматично стала б
по стороні Німеччини
Що дуиас Польшт
Польща певна щодо допомоги зо
сторони Британії іі Франції про жлд
ні уетхіин не думав Премср Бек ші
голосив н польськім сеймі промову
в ній підкину вимоїн Німеччини иа
зиваючи їх „одпостороинимн" її зая
вин що „и Польщі ніхто не дучл
про мир за ненку ціну" іі що „одна
річ що її не можна купити за жадні
гроші цс честь нпроду"
Иендонзі по тій промові польським
сейм нпдап нрезндситопі Польщі днк
тат Орські права до' дня 1ХІ !!а иа-даіін- им
диктаторських прав ншсші
лн також українські посли з УІІДО
Рівночасно Польща почала стави-
тись прихильніше до Сонетів хоч ще
іі надальшс не оажао сооі сопктських
військ на своїй території Сошпи при
значили нкс Иікалая ІНаранова лм-баеадо- ром
до Варшави' де сов пмба-садо- ра
не було вже під бпііько двох
іі г У Варшаві ц тнллін також перс
бував соиогськпіі заст комісара за-ко- рі
сирлп Натьомкіи повертаючи
до Москви з підвіднії Бклрсіиту Аіг
кари іі Софії
Німецьио-совстсь- иі переговори
Тимчаеом не нерссілюп чткп
що між Берліном і Москвою відбчіа- -
іотьсн розмови на тему лближепня іі
евентуальною роїбору Польщі Що
такі иереї опори іпдичваються про
цс допоєнії (АІІ) з Берліна — що
лам іоноріїїі про такс в дшільомапіч
них колах
Про можливість такою вкаі па-
ло б еуііеиии Сталііюч і і хрндіи
всіх вищих урядовці в коміеарініі
закорд справ і всіх приятелів Літіі
нова як і зникнення без сліду само
ю Лігнінова
Рівночасно перетвори л Совога-м- н
веле дальше Британія нредкьпа
ю'іи їм щоб Росія поспішила з допо
моїою Польщі й Ромиії коли б ті
держави бумі імиадеиі але аж по- -
а
тім и і: у їх обороні збройно стали б
Британія й Францій Совай однак до
чаїаютісн щоб Британія іі Франція
аііеііпиіп ию нони станхть також і
в обороні Совсгін коли б на них хто
напав Цебто: коли иа Польщу наїм
ла б Німеччина а Британія іі Фран
цін виступили б проти неї збройно іГ
дальше ііистиііла зороипо також і
І'пеііг — і коли б у тон час на Росію
напап прм Шпон то чи Британія й
Франція стали б також і в її обороні?
Такого запевнений так Британія
як і Франція дати не моаіуть і тому
в Лондоні сподіються що Росія нред
л ожени я Британії приетхнитн д про
тп-нанадн- ого бльоку відкине Інши-
ми словами — лцо безпосередньо-
го бритійсьно-французько-совєтсьмо-- го
військового союзу не буде
Положення тепер'у світі таке шо
коли не вибухне війна ше цього мі-
сяця травня то можна бдс спокій
по вижидати знов аж до кінця жнпв
А настрої на біржі такі що можна
сподіватися шо війни в цім місяці
не оуде