Ukrainskyi Robitnyk, July 05, 1946

              шт __ ГкЛГ-І-- Г ЦІ А ЬЛЯ_ _-- _ 1ЛІЛ
В Українській Організації Наша Сила і Краша Будучшсть ! Українські Робітники Лииарського Типу Організуйтеся 1 Робітник Рік XIII Число 27 пятниця 5 липня 1946
VАЛVАЛ' ТОІГЕВ Гпсіал ІиЬ 5 1946 Л оі XIII № 27
Т0К0ИТ0
ЛІКАРІ — ДСНТИСТИ — АДВОКАТИ
Д-- р II Гуцуляк
Д Е Н Т И С Т
Відчинив свою канцелярію
Коош 270 РЬ7Ісіапа & Зигкеопз Вісіе
Віоог 51 Уви ( іилго Ген) Тогоп'о Опі — Тві
Вечорами ті-и- и зі попереднім зчо енна
Д-- Р ІВАН КУЧЕРЕПА
ЧП АР 1РІ РГ І Л} З 11ІЕР
Всіє срою канцелярію під ч 268 Ні£п Раї к Ае
(ріг Лист — 1 Оікок напої) л є вп До пес)
На Ві ест Торонті — Телефон ЛШ 3453
ІЮРІЙРОБОРЕЦЬШДІВ
Адвокат ІІогшоніаспмк І Нотар
іаі)іі ( її сіх С)іоьих спраіах Іісіс свою ханрсирю сппиі з ЕЬСІЕ ВОЬЬВУ і ПОВЕЕТЗ
1111 Іесісіаі ВІсІ£ 85 Кісптопсі 51 г
ОіГісс ПЬ 5118 Вечорами ІД 9192
ШіАїХ'СІІ П)Л Оиесп 81 У — РЬопе ЬЬ 1016
ІВАН ЯРЕМНО В А
Адвокат і Нотар
злтгцс в сгрімч шішікних карних і розволон їх
ВЕЧЕ кЛПЦГЛЯРІЮ ПІД
ЗиПе 305 — Мапшпг СЬатЬегз — 414 Вау 5Ь (еог 0иееп)
ОМ АИ 0630 Ке8 МЕ 5828
Веуоиііи 468 Оиеоп 5к ТО РЬопе 7А 6232
Др Т ТКАЧІВ
Лчпр Акушер Оператор
N рч іоні г о-іпіі- н ип 2 3 і 7 '
1 1 К-м- міІс Яі Тпмшіо Оп
Те І 'А 37' І
В ГУМЕНЮК Б А
Адвокат і Нотар
Зіст)іпе справах ііппілкних
кар IV і [олоіовіїх
ОН 406 Сопііпепіаі ІЛГе Війк
371 Вау 51 АБ 3981
Тел мешкання 10 0357
вплисії оігісі:
322' 0иееп 51 ТО — ТО А 0700
Д-РЙОС- ИФ КУЛИК
дентист
[ — Вичинив спою канце-
лярію и і давнім місці
бТб 0иееп 51 ТО (сог Аидизіа)
Теї ЕЬ 1989
II — Служив в Армії ии
1912 р за морем в 1т ии її
на Коптіте іті у І п Дивізії
С Л А Ь І ОЧІ
Тип їй иие тпо [пінні стл
п к ін і ик Голі гоіоііі неп)
Є іп иссірівпіпк і т поз
Гоа не нііхллішт'- - на зівтра
піп іочрнтн сіоі оп ю
5 ИЕВЕК
О К 5 1 І С Т
З 20 іітніою ііржтпкою
50 СоІІеде 8і — Л1І 1714
І опори гь по кріїнсі кн
ОНТАВІО
К1 727
ОСИП М ДАНКОВЙЧ
Адвокат і Нотар
'істмпг в справах цивільних
к ірннх і ролі нових ючпрн м NСАN
Вау & КісЬшопа Зів
і тгогі' вціїсіїпг
Кез МО 3000 — ОН ЕЬ 4767
ОН СНА5 ОШ
ДЕНТИСТ
8 {8 Пшкіля Зі Є8і
(сог Еисікі)
'АегІз 9822 — Тогопіо
Вечерамм за замовленням
ОКУЛІСТ
Л ЛУНСЬКИИ
игіімшу(ко он Добираємо охуіярк
ні ріні ііеіочагіннв очен нервовість
і бон гоїощ Говорнчо по українськії
170 (оііеце Зі У НА 3924
Одинока Українська Моло-
чарня в Торонті
К0СЕК5 ОАІКУ Ш
Доставляймо до домів ре
слоранів та склепів молоко
сметат сир і місло
Г)9 Коегсіь Ноасі — ЛІ 7193
ПІДПРИЄМЦІ
ІМРЕНІАІ СОАІ СОМРАИУ
16-2- 1 ЮиЬІіп Зііееі
ОДИНОКА УКРАЇНСЬКА ФІРМА ДОСТ ВИ ОП ЛУ
І
М іє рі і ного роді вуіпля тверде мяке ю бловері
до стікерл' як тікож олнну НІ опіл
І ЧІСІП П СКОРІ ОІС7 і"— ЬИСПІІК М І П11П
РІюпе-ОГСі- се ЛІЕ 2438 оі 2439 — Помешкання- - І А 3928
—і——--—— ——————————— —
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ
ЗАВЕДЕННЯ В ТОРОНТІ
САКПІНАІ & $0и
КІЇХЕИМ ШНГГГОГхЧ л ГМЗМ МГНЧ
ГАРНА К П Л 1 1 Ц Я
ТЯВ ВіПшіхі 1 (проти Шшітатю) — Тоюріо — А Ч9Ї4
Потелко - Когіїан-Матчинськ- нй тої і - кцнозіит доми ьизньсів фхрмів
Х'ОРЛГЕЛАОЬІ ПОЗПЧкП — кОЛЬкТЗ Ь ЧННЯ РЕНТЗ
4Н Вау 51 Коот 107 — РЬопе "УТА 0700 — Тогопіо
гЮШ ВИДННЯ
I І 1 ІЧСННЯ)
} РАНІШ ІІГ1 О 0 ІОЮйПИ
ИІСГПІТ' — Ч 0 а'ізі 19 б ні
правах р і оп с Стаття Зал Ло З
ірлн їх Гро іаля і їй Ел рації і
сі і со Ч гоїсрсініх лан З Счхол
Ін т 31 и-- з= і їлан- - 3#р Морсьюго
н'Т і 7 іазз їлан 3 хр О сашч ю о
І і т тчт)
С 1 МОСТІГППП ' — Ссппно по
ІГИЧ І ЛІ ЯЧ!М Ч -- 1 (8) ХВ1ТСНІ
Вс лсіік 1916 кл іч За іірзі сьх
Сачостшіїі Сооорну ~1-р- ліі) — Сао
Сола Нароіа Сво&оіа То і її Гри
і)б С ІУлол-инр- а (Сез хреста) Сіл
а Гсрол і — 3 храпи Сива Іі їлаг Рс
лахш шд Коїти 'І'ор іат 11' 8
сторін зі Статті Сіато Оонопеної
Наші (Кр) Іооа — Е М Роси в
МіШ)10 ) н Схоголш — О Мнрои
І лш сьи іЬкіїн Гіспсрімснт — О Віт
р по Піл Чсзнипьсьи ч Псоом (спога
іи) — І Зсіснші Загопр в креми
(Розіизаі ні 3 то кочінтсрн та о
сірсспшя Ііьіьгсіьма Піа) — В Три
рест Зіраша с и П)лс Вина (поі
скхіш иио-чішс- т про раіі) — і о
' 3)Стріч ()рнвох із опо-пані- и) — 1
І 3 Преси и Ралія (З ПО Ооть Святе
ниа (Ст п о кола лч)ЧСного ніч
ця ш в п Маїпанох) — М Г —
впо іто в ір)ізрш їм Иосиа Поза
і ш о) а Штаі
КЛІЄПІЛР УКРАЇНСЬКОЇ РОІИ
ЧИ —Рік 1916 Ріінііх 7и В во и
Лр) карім ОО Васіпіїн Монлср Аіта
канап Формат кніиовші сторін 1С0
Зміст каїсітриоч поема Міікоіи
Меїтика Па Рікіх Вавиюнскких
Пірховн пі кгігплар Астрономічний ка
існир катоіииккіііі Світопяі 3 країн
Сккі Теїаіп — о С Ссмі)к )крші
Сккі кнігпні — Антін Іоюцькіш Укра
- Глмщ Ат'-ІЬ- 1 _~ іНСЬк ппешеїши™ — --" "і
Місяць (почорол ) неосеш пропори)
_о І Леї На 1ховн Твері- ш-
о Петро Кривор) ікі Чорні коршмі
Вість Маковськин Знлснна Рошн
ного Огкнаа — Брат Метопи ЧБШ
Ігор )кРшіськні князь — А Лотоиькм
С) ПСШСТЬ 1 П)1)ІШН1 — о Воіоїн
Міф І ПИНСЬкНИ Він Пп кр)Т1МІ1 — Го
І не Моїіксвнч Віра и На)-х- а — о А
Тр) ЧСВВ Зкрлінсккі Мові —о А
1р та інші
9 еаиіу т $ітріїсі Іу
І V АВРАМ5 К 0
688 ОГГЕЕК "V?
АІ Еисіїй — "ТО--
Д 6583
ПОВНІШ ІСПИТ ОЧЕЛ
НАПНОВІШЕ ПРИЛАДДЯ
Скорі исп)га — учирковані ижи
£
5 ЗАМОВ '41111 Л1Ь ПЛІ КЬПкП
ДРзТЬ ГОРНАДО У ВВМНД
ЗОРІ — Ввннлзор що ще не з
ч хазея з'д першого нещастя
нод ячого повітря іою трбо
ю зьоз попаз з її обніми ми
}' того т іічня з четвер Зноз
іітати автомобілі з повітрі з
районі Детройт Взиндзор зно
ь зризаіо дамі зноз бю
20 поранен їх Зачазся з ззмд
ні і частачі Вз підзорч де ба
чити кілька позтряних ллшк
перевертівся через шк} до
детроїщ де тяв три мш
т в очолиш середмст У Ввин
дзорі школа незначна Дет
роиті на около $100 тисяч
□
ПРИБУВ ВПРЕПД о РЕШЕ -
ТИЛО — Ню Норм
із Впреи Реше Нага жінка між автомобпя-тил- о
чернеці б ми — Між лзома автомобіля
ОО во Лі возі б сек при лиці Ввелингтон знай
ретар пок єпископа Нірадія(Дено жшк без
за часів Карпатсікої України
Бородою и поставою своєю
цей достойний гість подібний
до сл п Митрополита Андрея
Шептицького Прийняття від блосі за п церкви Св Юрія
в Ню йорк}
□
ВЖЕ НЕМА ПЕРШЕНСТВА
НА КОРАБЛЯХ — 3 днем ЗО
червня відкликано першенегво
до іереізд корлблями з Бри
танп до Канади и бде іпо ста
ром} як перед війною
ПРОВИДІННЯ — Сто
віришсішя Зкрапшів катоіиків в А
мерши' ні звніаіиінп рік І9-1- С зіглнв
ціні ЗО центів Сторін 19і прн кінці
спис і аїреси свяшетіків в ЗЛА аїре
с„ )кр кйто1 )Стаю Статт1 Нсвчиру
ии укріни _ 1огн § Цегеіьсі(ки ІЦо
робт _ о Воіод БпинськІ М]ао
НірСЬк ПриГОІИ І [)раЗп1 О Очі
Арінеяпі Торг Зносини 3 країни з
Бресіавісм УШ стої Оіексаіпср
Анаік іе Ля Д0П СТИЛц 1
ПІН ЦегСІкСккИІІ та інші
НАПНТПІТ СЕНЧЬРІ ЕНД ЛГ
ТЕР' — Лонлон Ангня ж)рнп зі чи
сянь червень 1946
ПР11ТІШ СОРВ1 — Лоїпон Анпі
Я ЧЧ ІП 1 ТО 10 7 ІВОТНлІіевИк (]
мат) х шокового сторін 16 орган Брит
Т вз дія МіАІІірОДНЬОГО ПорОЗ)ЧІШІЯ
І РІ ЮРОП — Лоїпон Ангня бе
резень 19-4- 6 ч 134 місячний опяі і
ієн політики и торговії ні континенті
сторін ЗО
ЮКРА1НІЯ1І АМЕРІІК ІН БЕТЕ
РАН' (насінних Лі Багіера ) —
мові інпшськіи червень сторін
Ч н лобрічі папері вихоніть у Фіна
лел( її
II ЬСЯічОІО КО ІЛ ПЬ1'1ШЛ Й
Похоронне Замедення Що Десятками Обслговє
ЧчНИг Ч'крщікі ке Громтлянство Тооонтт н
НАННЇ Н КАШ С 0 М Р А N ї
ІЬШІЬІ ОІІІіІП ПО ПІ аіч Ь І
Ііі ({нееп і — Іпіііпн Опі — Лмііі{7і
ПРОДАЄМО
Фарми озочеві яринні збі кеві й молочарсікі
Кртмнищ Готелі Доми
КІШІШОІІКЕАШ
1724А Оиееп 5і ТУ Тогопіо РЬопе IX 2727
ЮЛІЯН ЬРАВС І ТЕОДОР ЗОЛОТУХА — ВЛАСНИКИ
5 1МІШОІ ЯкОСТИ Ь НПБПЬШШ З ЧР ПЕЧЛРНІ ТОГОНТА
: ВЕАУЕР ВКЄАО ІІМІТЕО [
10 3 І їдЬНоіппе Але Теїеоііоге ЬЬ 7445 З
г дшвйВйаашвнваййвявйаккйвшаяіааашсивваяівввавааавваЕ
(чввааввваааааававвааааааававввввввавааавваааааавааав а
в Сповянська Гртівня Лебив 2
а ЧЕсгЕРоігдп ста по сомі ЬЕД дЯ і
а р%м сети мхонні сети рдія т#чЯвШвкЛ ї
2 прикп очні мтерлші і т п дЖЕкувДДг по конкхрЕнцшнпч иін пе &&шЯІЇЛШ9
В РЕРІБкЛ ЬСПЯкПЧ СТЛРИЧ ХІЕБЛІВ 'іьИАрв І
а ЗА ГОТІВКУ ДБО НА ВИГІДНІ І ЯЯ 5
5 СПЛАТИ'! -
5 ВЕАУЕК ВЕООШС & ЦРНОІЗТЕЯШС СОМРАИУ
"яігІОІ І)ипгІа і ечі_ Тогопіо Опі — РЬопе: ЛІ Зої) лвавваававваваавааввавввавявавваавававааааааввааами'
ХШШШ2ЛШ гцЩЦЕШШШ І$
№В4і™ст™и?з
Кара за незголошення гро -
шей — Г Ститскі по наточать
пости кил аз з себе $5 395
америланськич Дозідаїася ЕЛа
да и гроші сконфісічоза та о
счарАИВШИ Ститского що він
нЄПразч0 дерлпь л с-ч- 5е не
згоюснеши ч)а ваіюп І о
бо_р0г_(--Є"ЦЬ Глті „йіиани „лх стіідкга за і±л " ч'""
о їй лані Лом} Готлібом на пе
реховок — не помопо Запла'м Бобкін став батьком тож
До прибв
Езроші о С
протоігмен
Василіян Iми в
непритомн)
КА7ЄІПЛР
ор
194Г
Літ
Околиць
п
В
ІТ'із Стдтскі $-50- 0 гризни
(перенесено 13 стор 4 і)
На домагання народ) варта
б ла знята а американські вій
ська опстнли табор Із 25 зло
рани із табор} ос б після ле
ревірки й переслхання коїисі
єю б ло звіїьнено з криміна
Л} 9 осіб решт 16 осіб пол
ковних що переводив акцію
дав слово джельтельліена ' у
С30М) ОГОЛОШЄНгП ЧЄРЄЗ Г)ЧНО
мозеці що ще до вечера по
верне людей до табор од-'а- к
людей не поверн ли Натовп з
нетерпеливістю очімвав на пло
па цілий деш поворот 16 о
сіб аж до ночі У вечорі дирек
тор УНРРА Др Гардт майор
чи капітан виголосив по табо
ровім радіо дцо 9 осіб " звіль
нені а решта б)де звпгнена
наступного дня бо комісія не
мала час і пересл)ати Со
вєтів що намагалися прорві
ти до кримініл й бти при
СТН1МИ НЗ КОМІСІЇ ПО ЛІ СІ КІ ВІД
ніціятивн мимо дозвол аме
риканщв на часті провірщ
Як б)дть розгортатися ло
ди надалі невідомо Табор на
ходитіся в стані голодового
страик Характерне що амери
анщ сами час викон}ван
ня акції очік}валц загального
протесту і коли він стався від
їхати
Фюсенська справа це є скін
чена отже потрібно щоб з го
лодзючимц фюсенцями солі
' даризова юсі х се } краінське
' громадянство ТіЛІКИВ ЩОМ}
випадкові може оти гарантія
що ткщя бде припинена і де
інде не повторитіся
Треба додати що крім цих
Коипщь Птп Рчсі-Лон- ДПИ НЄ 3 вТаСНОї
НМІ
під
г г' "
мігранта і не придержувалися
тразня р до
ООД меморіял з під
мешканщз
та
го таборів у
чи й котру
вістка комісію з
та проти зся
кнх комісій
цього пасьха на
НРРА Мкм
хені характеристику жпттє
писи кандидатіз табо
різ
забріз
ний НА з
ні шоб ОСОбіІСТО зідзезти ио
до Лондом
далішого
С П
жтдлртв Торонтаї
шмаття на ній і на но
га один черевик Від
зезено її до тічниці бо мата запті очі і закризавтен) но
г Жінка — Ріта іч 'зДаорхк Стрт - має лхжа морем пішЛ робити до
ресторан Бобмна щоб
°
™ ™ " - '"чі ии„-„а_-ш_ ніань _тп ппяім ~- - "Г----- Ч' день перед тим Кіліа дчіз то
зо своєю п ю Мек
Дил залишизсі звечір ресто
рані Під час
чарки дргоі як поліція
сестра Бобкша зішшла каж
чи що йде причет ритися і залишились вони обидзоє Боб
кш (220 ф ваги ) казав ш
Ш розбиратися Та імаблть не лотіїа зачалл боронптисі зш
заволік до кні бнз к) іа
ком аж стала майже нейритом
лнаасяДалпьідшбеіглап і доДевкіДкниал звифб3иа
ла ноюю шиб
на двір де зачала кричати ря
т}нк Бобкша арештовали
Невдала втеча — Із вязнищ
Дон намались )текгп недавно
засджеш ва граб)ігки тлк зва "і „полка злочинці Під
час проходу на подвірі вязні китлись несподівано на сто ролів витягнли приготовані
Рпаіксии з ноги а сами ш щ
шрамідз и зачали по ищ сни
натися до верлка мР А іе перший що ви ііз побачив
ннаацідлриувгсіям сбторціілявтиартоОзтожгео' вщідо
стзпив назад і Через щ0 пере не вдадлоасбьре впіянована втеча
Збірка шмаття — Оготоше
ДнаіязбпіорткраебупрюочхиохджзенЕогворопіодяп
Різ першогов Тодрноянті 1 д3а00іа 0з0а0
Авапсяшмдаоття29 Зчберірвкная пЗріобдроав
не шмаття пороздпювіно по
МІЖ ДОПОМОГОВ1 КОЗПТеТІІ МІЛч якими нажалі кр-ішг-
г кого ко
МІ'ст навці із С013ЄТСІК01
СТПППІ1ІІ ип Л о
] — ' —"" ' оате ох в
КОМІТеТ РОСІЙСЬКИЙ
і "апаД на особову зат валку — па осооової зал вал
кн Парі Савнд Торонто що р
ШІПа В1ПІІЯ Ппи
відчинити скарон Шіо
схопив
ти 6 2о нцозих 'шок
лок нл місяць о~о6у — чо тиришолзітнні -- з чого по л(яокзинбауло)можа е бути жпоилтонвіизнкаа
ром ібо Пайка пиза
(24 лізлі ллкшки ня п~амл
1 311иши7ась така сама падаль
и у шги"і"л" "п'т' зно на
1-ТО-
ЧОО 1 І1Л )ГІ е _вого
п? --ч п на тті
т :ь оі
ІХКАХСЕ
ЗЕПМСЕ
Аи Ееі Ст?ІТ (Ріг Бе кзн)
Торо-гт- о О іт
І Ма Ч м котек
ТЕЛЕФОНИ Сч уу
та2и5рхешартщеошоватносвкораинлвиисхісхяу пртвиавблаоітсрні ихУфсіхтра оі Чн1 ті вскочив мни сиснуьбооюти хвуно
ч-гнн-
кою з синіми цятками бан ІНПа1Л3еНЖШИІТЄІ ЗВ1ПЛІДІНМИІЛТИИТИ 'КИрЮім ГЦОЮЛОГОІ лит при гисн в револьвера ло
дівку проголосив також і р)С рПсі-еіе-ор сі залізничного післлнпя СкИП ТЯПгОП Ртяпі 'плпнпи Р -- - і а_ нта її - наказаз йому
тод коли блорусинн „ нов'поси1камиП'зн„ ГГз
роешск емігранти що там м1СЦМДе ЗВНЧ1 ІН0 п0В011атГ зкиисвтуутпіитиприпнерзоотлиен стаориухлл емшімг Ни0еІ наемв„стапноогврліебнооваіпаглче іпрпевш' н™- - рагтв їхнюзлту знаюті що з одні зідоираючи хар її і т под Гю $4 057 і ковспті
Голодізку припинено коли
всіх аре птованіх на Збільшено пайку ' горілки
волю Голодізча тривала 2 дні Онтер иці мокуть телер куіпи
22 ц переслано
обширнп'ї
писами українсько
го російського литовсько
Фюсені ілюструю
паніку викликала
про нішому
-- аборі спротив
_ _ _ інших _ _ наоудуче
До долуче о
припоіучення з
та
усіх цих
Цей меморіял голоз
інспектор о-'х- е
го негаліно для
переслаччр
ніякого
тпькн
ІМекПит
заоща
сестрою и
зідсвптквіти
каже
и
и вискочила
дат
простирал ззяза
и зробили
пон
за
іпочатковлна
Фнтіа
поклад
ЗВІДКИ
коверти
горі
на
друга
джин
ас
ТОКОХТО
н-- х
замаскований
розлізаючі
зилущечо
и Почеи ЇХ 504