Ukrainskyi Robitnyk, March 03, 1939

              ї'іб VI Число 9
30В ТРАДИЦІЇ
_
Дозгі роки українські? робітництво
лід впливом інтернаціональних клн-чі- з
лролаґомних голозно ЗІосксоїо
і і" певної міри Варшавою дсшку
ітиося соцілльноі справедливості! в ч:ки для себе ідеях
Повірившії в ьсесвітнє братер-
ньо ' і боротьбу проти визиску ЇЛПІ
талізчом яку нібито начагаласч
нчіїі Москва хкраїнськнй робітнім
вірив що знайде захист перед соці-
альним визиском і право на свобітиі
і'іе життя ні н роки V робітничих мас
жиро йшов до боротьби за здіііснсц
ня всесвітнього ідеалл" під крива
ьнм прапором червоної Москви що
ілукнв як голочнпіі метод для зд-кріїющ- ения
поневолених ЗІОСКППІО І!І
иіііх народів хоч Москві ніколи не
залежало на поліпшенні тяжкої до-
лі низів а тільки щоб втлінхтп їх до
боротьби проти будівництва власної
держави захищаючи тим інтереси
ннної мєдвлімо'Г Не меншу ролм
відіграла в цьому і Варшава в кориш
Польщі од моржа до моржа"' море!
іприіно підставлених своїх лівих'"
шовіністів щоби припинити процес
державницького дозрівання сор'-- д
країнського робітництва в Ііраю і
на еміграції
Але мимо наіібільш спритного за-
кривання цілії приіішов час що
лкраїнське робітництво в тій тяж-
кій оброіьбі стихійно відчхто обдр
стпо б іа]ііш на зовні кличах що
оГііцюплли ]іаіі па землі трудящим і
ішїхло вилов безпощадної боротьби
агентурам Москви і Іїаршавп Ново
пі крок за кроком але послідовно
розторопніший ворожі ячеіікп впзбу
вамчиси агеипрпнх виливів виїц-ііі!іі- н
з хати бумапГ видавані за
червінці іі усякі реитилькн оплач) г-- а
ні Варшавою українське робітппц-ів- о
стало на національно- - держав-нпцілн- н
шлях віддаючи всі свої ся
ні і енергію до рідної скарбниці
Український робітник залишений
па боці без національного проводу
через розхрісіане іілртіііішцгво по
довголітнім шхкаїші рідною грп-т- у
іі запзптіп боротьбі з ворожи-
ми впливами зрозумів що нрліпу
знаііде ліпно на своїй" власній землі
взявши керму визвольної боротьби в
свої робітничі рКП
Не політиканства і позакулісп-вп- х
комбінацій т зв „урядів"' і
проводів"' законних і незаконних
— в палкій промові говорив делегат
на зїзі — лоче шіаїнеькіпі побіг
ник а сильної іліхтріиіньоі консолі
даціі творчих хкраінськпх сил і одвер
тої боротьби назовні"'
І свої одні в момент неппраднп-- ю
явища па тереиі нашої еміграції
ВИТВОреіЮҐО ІЬіріІІІНІІЦЬКПІО ІрПЗНРІО
і заразом в напиши час у рішаючі по
дії для України як відповідь на це
за очищення від хаосу і за скрініеп
іі'і ьнутрі здороьоп країпства хк-рашс- ькі
іірники зорганізовані в рл
дії Українського Робітничою Союзу
кинули вперше на еміграції в Фран-
ції клич: За єдність Ідеї Проводу і
Чину
По обстпавшнея навколо одного
авторитетною Проводу і приплати
ту велику рідну Ідею яку творили
наші проділі на пороілх Дніпра звіль
пившися віт гпету шляхеиької
Польщі принявшп ту ідсьч яку че-
рез століття освячувало Иапоріжеьг:
Військо — своєю їровм в боротьбі
з московським і варшавським оку-
пантами ту Ідею якою збудив Вели
кпи Богдан українського селянина
до повстання ту Ідею за яку тися-
чі нашого козацтва гинули в петер-
бурзьких болотах і на Сибірі — у
раїнська нація зродить ЧИН шо рол
торошпть ок пантів і поставить мо
гутнпн нестерть'и памятнш: — Віль
ну од нікого Несалежну Українську
Державу
Так лиш її я Ідея врятує україн-
ську напііо од загибелі лиш вона
пхне вкраїнського селянина робіт-
ника' і інтелігента до Великого Чи-
ну _їт цієї одинокої рідної Ідеї
я1' творив український продуцент
пхгом і мечем на широких стенах
УирУіни бочгьсл наші одвічні воро-
ги
'
ДлУ Москви не йх:о і'пашнпм тво
рення української державі на зра-
зок жпто-іісїксгчько- го комунізму
як також ні для Варшави ні для
Москви не с страшніш сьогоднішнії:
комбінований націоналізм' порено
иіуваниіі па українську почву ЗІос-кі- :а
іі Варшава дуя:е добре розуміли
і розуміють що чужий штуший ви
твір не встоїться довго па україн-
ськім чорноземі і не прийметься па
завжди и серцях українського нлро
ду Навіть субвенцііі великих не жа
діють для пропаганди тих фалшнвнх
ідей"' щоб тільки захмарити ними"
і зипщнін ту Святу Ідею яку здава
лося раз назавжди знищила була цл
рпця Катерина II рхіііп вліпиш Сі-
чи
Ллє намарно! В сі часини чспг па
форхчі лкраїнського світу бліднуть
чужі прищіплювані для хкраїнської
нації ідеііїлі' разом з їхніми дріб
ними пропагїііорачн слиропі блеску
Пешкої Традиції Намарно пішли
кидані Москвою клятви за пзче-іп- Г
Намарно більш 20 ліг від початку
Визвольних Змагань по сьогодніш-піі- їі
день Москва іі Варшава при по
мочі платних Бріоховсцькпх і Тете-
рів намагаються опііогавіїгп Наіісвл
и'шу Правду для вбнття одинокої о
діппхпа до самостійницького життя
Славна минувшина кличе
Не помогли ні наклеїш пі прово- -
Ікаціі кидані на ріди Ідею й іі По- -
І РІЧ Г1 1 ПИГ ІІІІ1І іППІІІ1')М 1! ТП1ІІГІ1'
-- 1Л гІіЧ 1)1111 НІИШЬЧ ЛІ ДІПЛІ1ІІ V 1
іяягііііх оиеріц:ях — ііріііішов до
пивних сил Па службі аґеіпхр осіа
лн вшлідкп зиомія іромадипства
що намарно приховавшися під шум
ні кличі памагаюіься обдурювати
країпські маси в своїм патріотизмі
що вертається: голосом вопііоіцою і
пустіші Ііо в масах ялівс нсііерсмо
кеішіі ііи до будови власною жні-т- іг
якому світить сонце світлої ми
ііувшнпп
Перейшовши довіу практику отих
ріжннх комбінацій через терннсппі
шлях вилиску і обдрсіпа зі сторо-
ни вороіів і своїх яе земляків звів
пін з ними боротьбу Український
Робітничий Союз став на націоналі
]іо-ді'ряавпн- цьку иіягформу щоб
обєдиашнися з ктюбоч їм Міхпов- -
ДОБРІ КНИЖКИ НА ПРОДАЖ
ЗА УКРАЇНУ"
Опис подорожі ВП Гетьмзнича Данила по Нападі і Злуч Держасах
Аг'ерики
Іїнша плесоі'о індапа С20 сторін друку 160 світлин Читаються як-
найкраща повість Радить націонали!) юрдість у молоді і старших Зро-згус- ав
І їсаїс
Ціна: В Твердій Полотняній Оправі з Витисками $200
Ціна: В Гарній Паперосій Оправі $150
ЛИСТИ ДО БРАТІВ ХЛІБОРОБІВ"
Поо Ідею і Організацію Українського Монархізму Необхідне дорікавший
іе євангеліє в хаті кожного хкраїнської о патріота 580 сторін друку В Ли
пинський Автор
Ціну знижено з $300 на половину ?150
ХУДАН?
Незвичайно занчаьча повість про Карпатських опришків іі їх боротьбу
:: польським нкильсіьом 100 сторін друку І Березовський' Автор
Ціна (бключно з почтовою оплатою) 25ц
7і! Г-е:н-
кї
С"с кєрьіи книг гр(Са грисілти го 20ц л лоїтої) оніл-- )
т- - охн) Зл те оодлпеї до іоучсї з я дроч 2 гсічлиі ткиїгпги: „КУЛії
СТРЕМІТПУ" (ІбіО'ьвгн Укрмксьго?г РсСітньгл) гирі Мих Гетьчінл і
СТАВЛЕННЯ У ГЕТЬМАНА' Скоич кгрл гііколг Б Сігичоїичи
Замовлень без грошзй не принимається!
Зауовлення і грошеві перекази слати до:
Іікгаіпіап РиЬІізЬіпд Со 510 Кіпд 5т 7езі Тогопіо Опі
„УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"' Сторона З
ського СПІЛЬНИМИ енллмн ДОПОМОГТИ
прнснішенню остаточного внзволен-ті- я
України зпід окупантів
Наслідком обєднаннн двох пнще-згадан- пх
організацій повстала Лі-- ґл
Українців у Франції"" якої З'їзд
відбувся 15 січня 1939 р
Члени Лігті — це та сіль україн-
ського чорнозему що під тиском нія
нової ляцької ожебрачуючої иолітл
кн виїхали в чужішу нпкатн кра-
щої долі — Це ті іірннкн департа-
ментів Норду і 11а-д?-1-
иле яких око
то 13000 наші нлртіііницькі вожа
кн довгими роками залишали на по-
талу і визиск ворогам І тепер вже
ті самі партійці обкндаючи цей здо
ровніі почин брехнею й провокаці-
ями намагаються знищити в зарод-
ку щоб'хоч на короткий час ряту-
вати себе
Одначе хап затямлять всі проводи
рі націоналістичні" і Шанопллн)-Мілюков- н
що український робітник
стоїть від них духово вище і відріж
няс службу Батьківщині від служби
лґеітрам відріяліяс правду від брех
ні і демагогії
Ліга цс не штуїнніі витвір за юди
ні гроші аґенгур для рлїнн визволь-
ного руху а відгомін минулорічних
подій на рідних землях і на сміґрл-ц- ії
що стає відповіддю широких ук-раїпгьк-
пх
мас па окуііаніськпіі і а-і'ент- рипіі
наступи на все що лкра
їпськс
%
Тому печиво що повстання Ліги
знайшло щире нрннятпьв країн --
сьііііх иатріоіів п злтріпожило ста-
лі нсько-варіиавськ- пх націоналіст ів-нровод-
нрів'
і Шаповалів-Мілюковп- х
які вже заздалеіідь пускають свою
іадючу їдь не лише н своїх реіітпи
ках а також в сноціяіьно-ііріісвчч'-піі- х
коміііката"" поппих фалшу
брехні і провокації яка стала зис-
ком духового обсіпаний української
сміґраціі в Європі
Але марні заходи панове у-дари-
нкіГ'
і шца]іі"' пічної руни!
Многочнсіеіші нрнвіїаппя що іа
сиіін на основуочий Пїлд Ліі'н як віт
Я ВП Гетьмана Павла Військових
Т-- іі Українських Комбатантів куіь-'грно-оевіпі- нх
сіаноіі і окремих
осіб дають робітничому активові ве
лику моральну сп іу для дальшої пра
ці яка скоро положи 1 1 край всім ю
моросіпм партизанам' і віцвппіо
своїм мої угнім юлосом рідною ґруї
ту :: темряви Велику Пращу Украін
сьіі'ої Нації
Данило 'Грива р
Парні- - ю ІГ 1939
') Шапопп — це рішііГі Орлі Міпп
тії ІІІзпоміа (лобрс зімпого ) шо не
лс иш'ііч пегвілочич сс іян-смігрип- ін
ФріІІЦІІ 111 Ч)'А С1)Ябу ЛО (рСЛІрД- -
ііі'і з Росією піт провотом МІТІОКОНЛ
ЧИТАЙТЕ І ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
„УНРА'ІНСЬИОГО РОБІТНИКА"
ИНКЯгаі
Лондон Англія — Будують схові::
ПТЛВР У МОНАХІВСЬКІМ
БРОВАРІ
Дня 2411 к мінхенськім броварі
в Німеччині відбулось зібрання 1
300 осіб стлрої гвардії" партії нтц-істі- в
в честь 19-літ- тя ироіолошсшія
програми партії нац-іст- ів і 15-ліг- гл
її першого невдалою пуіу"' 1921
року коли то 14 партійнії! були в бій
ці з поліцією вбиті а ї провідник
Гітлєр дістався буї за це до вязнн-ц- і
Головою зітту бу канцлер Німоч
чини Гігтср Присутні були: міністер
пропаганди Гебельс заст провіднії
ка нац-істі- в Рудольф Геес і олова
закордонної політичної Секції Лль-фр- ед
РозснберГ міністер тшуїр
справ Вільгельм Iі рік голова поліції
Рлйху Гаіінріх Гімлср і голова від-
ділу преси Отто Дітріх Кревні 14 у
навінич у невдалім нучі"' в 1921
році ситіли на почесних місцях
Крім них на з'їзді були також 2000
партійних інших ветеранів що нахо
дились в іншій залі іі слухали промо
ви Гігісрл з уставлених н залі гуі
номовців
У промові Гітлєр сказав що того
що він доконав він не буї би доко
пав коли не бу би свідомий того
що за ним стоїть солідно ціла пар-
тія: що німецький народ мас ще ба
глто питань до рознімання і він бу
де і розвязуїагн рііпую Гоніяііііо
:і силою хотіння а чіенн тою паро
ду будуй сіояги нюче-о- б п іече як
один
Дальше сказав Гітіці про себе що
йоіо оцінюють ріжно — залежно від
тою приятелі вони чи вороні При
ягелі називати мене каже проро-
ком а вороні злочинцем Вороні
мають в однім рацію: злочинець пер
тік на місце свою злочину І його
Гітісрл тягне завжди на місце ііого
зточіпп" (до мінченською брова
НУ)
ПОЛЬСЬКІ ДЕМОНСТРАЦІЇ
ПРОТИ НІМЕЧЧИНИ
І ні о самого дня коли мадярський
лряд роонн г]іуеи п арошіуіііііііі мік
члонами партії своїх пац-ісг- ів у
ІІоіьщі немов за порозуїіпіпім від
булись проти-німоць- кі демонсі рації
Оком 2000 польських сіудептіїї
по бурхливих вічах на -1-
-х уііперсн
тегах і вищих школах Париіпви яро
би ні ілласіпвх домоіістрацію іі похо
долг нпіаіалисії ііпі па німецьку ам
басаду Гніьііі відділи поліції обса
дилп імбасаіу Нниязалась півгодин
па бійка з ішліціою іі іоді поліція
акічкала пожа]іп:іків і ті сикавка
'"і і'ороіганялн демонстрації']:
промовці на тих польських вічах
і но'ігг товпл пі вулицях' внкрикмм
:і'іо і і-иі-
мі'цьіі кличі такі яі
і: н проти ліонських налетів
' УШШШЯОМ мі і і піні
Гені з Німеччиною!'' „Ґдлньск :іа
лежить до Польщі!"' й т под
Такі проти-пімець- кі демонстрації
повторились і на другий донь 2511
в Варшаві Кракові Львові Познані
й Полині У Варшаві демонстранти
прорвались через ноліціііний кордон
і ііібнли в німецькій амбасаді всі шн
би У Кракові яс і Львові поліція в
бійці з демонстрантами ранила кіль
клилдцять людей
Усі ці демонстрації відбулись на
передодні приїзду до Варшави ітл- -
ііііською міністра Чіяна іі мали бу
ти відповіддю поляків на те що ні
мецькі студенти в Данцігу вивісили
напис: „Собакам і полякам встуї за-
боронений''
Домонсірації з ворожими Иімсч--
нпіі криками тривали ще іі дня 2011
Німеччина на ті демонстрації за
раз не нротестхваіа
ЗНАЙШЛИ ТРУПА ЕПИСКОПА
II к червоні їлочпнці заховушись
в Катаіьоніі видко з такого фату:
Доносять із Парижа що національні
війська иорешуліочн залишену чер
воніїми територію Катлтьонії зііаіі-ші- и
в лісі близько фрлнцуського кор
дону змасакрованою труїа еннско- -
на Горуолю д-- ра Лнсонмо Полянко
Фопсеко труна ішоік Франціска
Рея Гаракура іі 12 труш свіпцсішків
і політичних виліпи що їх номорду
вали червоні злочинці викаючи пе
ред ініном еспанських національних
військ
У Пурґисі замор (ованого єписко
па вважаюп іоросм Про нього ка- -
куіь що піп по підтявся торпрлм
чоріїоннх що наїнскл'іи па иьою
щоб він став перед рлдіом і і казав
синові що з ним червоні ОІІЧОДШЬСІІ
доирс
І ці самі злочинці смілії ще іїч
ч'ршкові є ганити іомаганпл щоо
їх по своїй кінцевій побіді не карав
і щоб дозволим їм брані умсть
розбудові" нової 1'спаніі — зна-
чить щоб їм і надальпю дозволив ви
конуїагп і:]іпміііальпі злочини
німеччина висиллс до італії
військо п гармати
ДІІІІІЬОМЯТИЧІІІІН ЛВПОВИК ліое- -
раліліош „Манчестер Гарді:ш"-- у пп
ше що Німеччина піймала багато
свою війська до ігаіійсьічіх кольо
ній іі Лфрнці а крім того безперерив
по підходи 1 1 вантажі німецької зброї
до італійської пристані Гепої звідки
іі підсілі:"] я ют і до Іібіі — ІОІОІІІІО
важкі гарчати
У Німеччині шиють пише звію- -
впк дуіе бсііаю вояцьких одпосіро
їв нрпстосоваїїпх' до лідрішіпкопіїх
околиць німецькі фіімн будуон
військові бараки і їх часіями також
пересилають до І'еної а для німець
міх корпусних і діівізіііних пінсько
них шіабіп виіоіоііліііоіь мани Кенії
Таш'аиііи іі Гііонії
Цс все пкліу: шіінп цей зпітовн
що Німеччина ]іаху:іься з можш-вісі- ю
зброііііої акції па велику сі:а
по
ІТАЛІЯ НЕ ХОЧЕ ПОСЕРЕДНИКІВ
У Римі довідались що Чомбор-іеіі- н
носиться з плином буй посе-
редником між І шлімо іі Ф ран ці сю
в і йорі Плину іоі о Ііаііи не до
люблю бо каже що Іечберіеіін :
занадто звязаннп із Франнісм щоб
міг бути ґіезсгоропиич сутнло''
)]іештою Італія не потреб): носі'- -
]іімііиііі! бо вона добхте обі все
сама паві п прп помочі збюі ки-
ли б зліпила така потреба А коли б
ум- - копчі' мав бути мік Ііллімо іі
1'ріііцію посередник то тим пос--ч'іпні- ом
міг би б) ти тільки тмн
цл]і І ітіьр — 'І а і: ііінигаї: йоіьон-пки- іі
Іп Ропо доль Іігірііио"
922ЙвНийНг
ДО СТАРОГО КРАЮ
На Швидких Модерних Кораблях
'РИ51Ю5КГ - 'ВАТОКУ
Відпливають з Ню Порку
13 25 Березня 9 Квітня: 6 19
Травня
З Галіфансу
15 Березня 10 Квітня
Інше дві Ктясн Туристичні і
Трстп
По інформації улівійіссь ло місце
НОГО ЯГСНТХ іСю'
СОУМА АМЕКІСА ШЕ
9Л исч1г 51 Е Тогопіо
740 Л'їпсІ50г ЗІ Мопііеаі
654 ІМаіп ЗІ ЛУІппірсс Мап
40 Сагісру Віоск Есітопіоп
112 — 71Ь Луо Е Саісагу ЛІІа
Гумор — Бачиш дорогенька —
сказав мук до жінки — коли б ги
не була так доню чепурилась то ми
не були б спізнились до цогягу —
Жінка: Гіачіпн дороіопькпіі коли б
ти ив не силував мене цілу дорогу
бігти пішки до дпірця ю ми були б
напевно не м усіли тепер чекати їм
друпій потяг
МОІЧТКЕАН
пп миудтп тутій і - пімпніл и-- І Ш ▼
МТЗ СМ І М ПП І
♦з пракінкою и двох найбільших
♦ шин гаіях Мопгреалу: X
І3опл Гішторіп та св Марії ♦
Урядові години:
КЄ5ІСІ ОНісв
ІЗОо Іісіанксг 81 2та Сспііе 81
З близько ГіфІПОП Тс] ДУГ 510] 1
чсі сл ііііа близько Порогу
години 1- -і ріп годний "- -0 рптф
Д-- ) І Я ОСТАПОВИЧ
В 8с: ТлМСС: ]ГБ
Лікар Акушер і Оператор
ОІ'Гігс Іюигч: і' — 1 рпт
аіиі 7—8о0 рпі
ЗоїіО Рагк Аус Тої ЬА 7302
іІопІгса1 Оис
І)г Л 1) ТЕ38ІКК
Сиспіялісг іч'і пілг лоіулк1 і гори
ЛрОС!іІТІІО( МО ЛІС10ЛОЮ Х-1Є-
Й І ЛІЧИ-
МО при помочі є їси римі
Уридсмі години
Ніц 2 ю 1 і иід 7 ло 9 вечером
Теїсфон: Сговеепі 5815
1817 і$онІе'м1
Ко'-стоіі- пі Момігсиі
Відчинена Днем і Ніччю
моломтл
УКРАТМСЬМА НУПАЛЬНЯ
Пдішокпіі Ііаміїїпо-Пароки- й Сис-
тем у Монгрсаіі
Ддл Жепщин: Конного півтірна
від 2 до 12 год її ночі
ЗОСЗ Соїопілі Аус ТсІгРЬ 0004 моктііі:ль
РЕҐІСТРОВЛНИИ ОКУЛІСТ
Ензаміиує Очі Добирас шила
ЬЕШ5 РЯЕЕАNЕК
ііовідоміііс про евпе нове примі
інешпг під числом:
1000 8Т ьлупі:ксп ВЬУО
ЛГсші лінія ОШсс: РЬ 3735
Г')?: Р-іі- і: Лур Нсіігі: СП 7003
У МСЖТІІЕЛЬ ЦАЛЛАіААіАААкАЛиМ
ВУГЛЯ І ДРОВА НА ЗИМУ
Г5ами:лііГпс і:і:о тепер по паііии- -
нніх ціпах -- :
млізогт V гопаиЕЗ
2313 Опіагіо Еаьі РЬопо : СН 5091
Мопігеаі ие
ШЗ
':х:ч-г-"хч:':х::::::::х- х: І ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ §
'
? ПОХОРОННІ НЛПЛИЦІ АМБУЛЯНСОВА ОБСЛУГА :
ВІДЧИНЕНІ ДНЕМ І НІЧЧЮ :♦)
§ Сео Уапсіеіас Ьісі і
V Л
X 120 ІІасЬеІ 81 Еаят ТсІ ВЬаіг 1717 Мопігсаі Оис О
:♦ '?: х ::♦::::♦: ::♦::::♦:: ::♦:::♦: ::♦: :♦::♦:: ::♦: :♦:: ::♦: ::♦:: :::-:::-:- л
КУПУЙТЕ У САРІТАЬ СОАЬ & СОКЕ
Регістрована Достава
ву обслгу чистий товар Гарантоване задоволений п оіріванню уда- -
1200 51: Шаіп 81 Мопігсаі ЛІЛ 6961
Коли хочете дістатп добрий рід вугля належну чемну і справедли-ваіітсе- я
до: С ІЇІ'ЧО