Serbian Herald, December 09, 1947

              Уторак, 9 новембра, 1947. "СРПСКИ ГЛАСНИК" СТРАНА 3
ЧЕДОМИР МИНДЕРОВИћ
Људи на висоравни
( 14)
— Одломак —
Низ снажних сксплознја, снажннјнх но сво до сада,
лотресе касарну и, одмах затим, простор око цркве, нс-пру- жсн
прсма Борју. До Ивана допро, зајодио са груме-ilc- m
зсмљо, камсње. Замнриса на малтср, на крсч и иа
прашииу.
Црии дим поиово га обави свсга — вншо ништаоко
ссбо пијо видсо. Само јо хучала џ тугаала, потресајући
дубнну зсмљо, ујсдпачена, нспрскидиа, чшшло со бсс-конач- на
гриљавина ничим исомстаног бомбардовапа уз
оштро, јаросно брсктаљо разуларених авионских мотора.
Јсдиа за другом, прсстижући со исописивом брзи-но- м,
штуко су со као у паду сурвавало на пусти, бсзљуд-н- и,
црии Чслсбић. Љнхова огромиа тсжниа пукла их јо
сво бржс зсмљи. Чиннло со да no со разосснсло машн-н- о,
тсшко натоварсно свсплозивом, у мавснмалном на-по- ну
свих својих мотора, једна прско друго сручнти иа
зсмљу под собом н да ho сс зајсдио са њима, уз ужасни
трссак стострукс сксплознјс чудовншних машнна н ilii-хов- ог
убиственог тсрета нздпћн у ваздух читав прсдсо,
да смрвљсн у најситиију прашнпу, бсз остатака, ишчсз- -
ис у црном хаосу овог Осспрцмсрног разаран.а.
Алн штуко су со увск нснадано, нагло одбацивале,
скоро у послсдњсм трснутку II ноново сс у нстој, и свс
всћој јарости, сручивало прсма зсмљи.
— Кх пи, Фрицсвп! — јстко, злурадо, с тврдом мр-жњ- ом
откндс со нз Нванових исушсних уста.
Тиштала га јо мапшика. Чврсто јо др;као канш сво-ј- о
торбо са спнсима и матсрнјалом коју јо, пузсћи иола-п- о,
сантнмстар по сантимстар ирсма Гијсцн, дал.с од
Чслсбнћа, вукао за собам но влажној зсмљи.
Ноиово, само за трснутак, баци иоглсд прсма водо- -
Ио видс ннког. Ннко со одандо нијо Јапљао.
Нсдопршсна водоводна ннсталација, са дссстак зар-1ал- их
цсии порсд ниског зида, била jo још увск читава.
Само, дссстак мстара од н.о прсма стазн која јо водила
дссно, на Јочмиштс, Нваи видо и?днгиуту зсмлу, раз-баца- но
вслико грумсњо у кругу и дсо тсв издублсног
кратсра на сунцу.
Над Чслсбнкм, из кога сс всртикално н хоризон-талн- о,
у свима правцима, вио густ дим, сада тамно жут,
мссто да пикирају, бамбардсрн су почслн да кружс, ви-соко- ,,и
да со урсћују, да со ностројавају, али no по три,
за одлазак, нсто у колонн по јсдаи — очиглсдно за по-иов- но
бомбардовањс.
Иван со тржо.
Нз всликнх машнна горо нзнсиадно, учсстаним
краткнм рафалима, заштскташо митраљсзн.
— Јасно! Стога! — но iipccrajyhii да, још увсв ис-осст- но
полако, пузн прсча Гнјсцн, опсова Нван у ссбн.
— Но појавлуј со! Митрал.нрају! — внвну ирсма
иодоводу, скоро ван ссбо од бсса, иако јс то групи са-крнвс- ној
у подоводу морало бнтн иознато, јср су свакако
и опн чули митралсзс.
Нсдантно, као упсв кад инсу бнли омстаии отпо-ро- м,
а иарочито испрсдвиђсио јавим и упорним отпором
пспријатсла, Номци су исиуњавали сио пропнсо споје
крвапс грс, надмоио увсрснн у свсту испрнкосиовсиост
и нсиадокнаднву корисиост тнх ирониса за ствар Фире-р- а!
II ово митраллцкшо тсв нзбомбардованог Чслсбипа,
којо су вршнли као што су то увсв чннили иосло бомбар-дова- ња
нског мсста нли положаја, ова очиглсдиа иамсра
да пспријатсла тамо долс, ио љнховом увсрсњу пзбсзум-љсн- ог
сирснама, пикпраљсм и сксплозијама бомбн, до-ту- ву
у првом животодавном продаху, у првом грозннча-во- м
нокрсту ка спассњу, тај увсв неизбсжин, чссто по по-слсдиц- ама
за нападиуто заиста катастрофални додатав
тсв проузрокованој пустошн — додатав смртн, да смрт
и ушпптсњо буду стварно "тоталии" — скоро уисв су нс-пуљав- али
Нвана иарочитом, увек новом и бурном мрж- -
н.ом прсма љима.
Нсмци су тај пропис, чшшло се иарочито радо, извр-шава- ли
кад су бомбардовалн пассља, сиромашнс босан-ск- о
нассобиис у плашшама или варошицо којс су им нз
руку отнмали партнзанн на нсдсљу, дво или.пнше даиа.
Морало им јс бнтн позиато, али у сваком случају за то
су говорили најобичннји тактичкн аргументиј да у осло-боћсн- нм
нассљима, у солнма илн варошицама, Партп-занс- ка
армија нс држи рсзсрвс нн значајинјс посадо нс-- го
да сс радн углавном, и можда јсднно, о голоруком ста-иовннга- тву,
најчсшћс уопшто нсспособиом за борбу.
11 зналн су. To и јсстс било по срсдн.
Н нарочнто тачпо су тај пропис испуљавали кад јс
"тамо доло" бнла у питаљу иска болинца.
Око Нвана, у мску зсмљу, влажном стазом од иа-бнјс- иог
еитног камсња којс сс жутсло, зарн сс нсколико
кратких рафала. Мсци су изднзалн зсмљу у малим мо-гнла- ма
око њсга, прштали по снтиом гамсњу стазс раз-бијају- пи
га и поднжући прашниу.
Ксз икаквог заклоиа, одмнцао јо полако, нсмоћаи
да избегпс мптралираљу као што пн бочбу пс би могао
да нзбсгнс, и далс сантнмстар по саитимстар. Лило је,
упркос свсму, очнглсдно да га до сада нису опазцли, а,
кроз нсколико трснутака, морао јс и нначо свсму овоме
да дођс крај.
Поглсда на авпоис.
1Гружпли су н даљс внсоко, лштраљираЈЈћн свс ре-1- ;с,
смпрснпјс.
— Нпак одлазс! — одахну Нван н, сав у зноју,
упрл.ан блатом по плсћнма, лактовима н полснима од
лсжања н пузаља по зсмљи опст бацн поглед прсма во-дово- ду.
Иако тамо ннкога нијо видсо, хтсдо да пм довпкне
да со авноии спрсмају за одлазак, да је сво готово, да
nch одлазс.
Алп угуши узвнк.
( Наставиће се )
РЕЧ ПРВОГ УДАРША У КАМПАЊ
ЗА СПОМЕНИК У ТРЕБИЊУ САКУ-ПЉЕН- О
У Б. КОЛУМБИЈИ 616 ДОЛ.
Недавно сам примио пнс-и- о
од среског Народног од-бо- ра
из Требинл, Херцеговн-н- а,
у коме јављају да су се
од!учнли да подигну заједпн-чк- у
гробинцу-спомени- к па-ли- и
народшу! борцима у мн-нул- ои
рату.
Народни одбор у нме цело-г- а
срсза Требипског апслпра
на иас исел,епнке да 1Ш се
прискочн у помоћ са новча-ни- м
прилозииа, тако како би
могли ову замисао остварнтн
u на тај начнн објековсчнтн
cchaiic на све one Народпе
Ј_борце који славно падоше у
оорои за слоооду свога на- -
рода.
Одма по прнмитку овога
писма, обратно сам се поје
дииим иаишм .гуднма у Паи- -
кувсру, а некима н пнсмсио
у овој провннцнји који су се
одазвали са обилатнм прнло-знм- а,
чнји је укупнц износ
616 долара (словои шест сто-тн-на
и шссиаест долара).
Сав сакупл.сил повац пос-ла- о
сам преко опдашие бание
ов Монтреал, срсском иарод-iio- ii
Одбору у Трсбиае, ску-п- а
са ииеннма свих прнлага-ч- а.
Иародни lie одбор без сум-it- e
са пајвсћом захвалношИу
nouoh iipitiiimr, а цнсна нри-лага- ча
бјшасливо чувати, та-к- о
како бп се заувск зпало
ко је иомогао поднгнути сно-iiciiti- K
у Требиау, оним иа-родн- ии
хсројима који иссс-бнч- но
дадоше својс животс у
борби за народ свој и стнм
no први нут у мсторијн на-ши- х
народа остварнше нс-тиис- ку
слободу, братство и
јсдннство, бол.и и cpehinijii
жнвот свнма народима нове
Југославнје.
Прнлозн за ноднзашс спо-кеин- ка
палии иародшш бор-цн- ма
у ТребшБу, Хсрцегови-на- ,
ФНР Југославнја.
Ј.
(Наставак са стране 2)
сг впдм, ynopel;eite цена о ко-јп- ма
је у овои погледу писао
Српскн Гласник пема ипшта
заједннчко са наводима дру-г- а
РајчевпКа, одиосно овако
се ствари не постављају.
Када се говори о цеиама иа
разшш врстама платиа, што-ф- а,
и иа друпш артнклпма,
на рендп п томе сличио, оида
je то друго питаи, а друго
је пптаие када се једној ар
тпкли упорецују садашие и
предратне цене па се узе је- -
дно ствар за пример.
Дабогме, штоф за одела је
п сувпше скуп. Нма га п no
10 долара 1 јарда, пма и по
15 и впше долара. Мушка
одела код рад!м су 60, 80 п
вппг; долара, а када бп се та-к- а
наручпвала код кројача,
онда би од 100 до 130
до1ара. Нма одела које рад-нп- к
уопште нпје у ciaity да
плати, јер су цене превелпке.
Цене на храни су данас ve-К- е
у много случајева не само
за 50 посто у упоређеау са
цепама пз 1939 годпне, већ
п. 100 п впше посто. Впспна
радннчкнх плата нп пздалекај
нпјг равна ценама на жпвеа:1
и itawnnitHiie. озелпка. пен-- 1
ШШ1, - — --ч Ј- - ,- -f — п V
дп, горпву и слпчно. У некпм
случајевпма плате су повп-шен- е
за време рата и ту п та-и- о
после рата, a у 1гекпи су
остале псте. Алп пошто су це- -
не превпсоке а плате пренпс-- ,
кс, вредност долара је огром-н- о
смаиЈгпа, на око 45 центп
према стварној предратиој
вредностп долара. Општп жп- -
вотнп ипво народа је због
свега овога јако опао u опа-д- а
свакнм даиом, док упсто
време профнтн разнпх кор-порацн- ја,
трустова п картела
расту не wane него п за вре-u- s
рата, ако иекпх не п вн-ш- е.
Спречптп оваквп пораст
цена п пзвојеватп већу плату
п да се уведе државна кон- -
трола над ценаиа могуће је
јгдпно једпнственом п одлу-чно- м,
упосном борбом, у пр-во- м
реду радног народа, бор-бо- м
свпх демократскпх снага
у землп.
У Српском Гласнпку је,об-јав.ге-на
вест о ценама на жн-веж- не
иампрнпце, т.ј. тек о
некпм стварпиа од жпвфзпшс
нампрнпца, п уједио п о по- -
ВАНКУВЕР, БРИТИШ
КОЛУМБИА:
Сакупио Богдаи Јокановпћ,
а даровали су следећи:
По 50 долара : Перо Бего.
По 25 долара: Богдап Јо-капов- пћ,
Тодор Лучпћ.
Ио 20 долара : Нсделко Со-pajn- h,
Душан Зубац, Косто
Тркла.
По 10 долара: Боро Вуко-Bii- h,
Душан Шшшевац, Сал-к- о
Чустовнћ, Башо Влаховнћ,
Пво Медин, Петар Јокано-вн- ћ,
ђуро Павловпћ (Голуб),
Јокан liniiKOBiih, ПГпиро Да- -
бовић, Божо Скобаљ, Јартнп
Машановић, Јовап Дабовић,
Гојко Гркавац, Саво Тоиано-Bii- h,
Иетар Мрачевнћ, "Ем-прс- с
Хотел".
IIo 5 долара: Дзмјан Ко-шути- ћ,
Јанко ђуратовнћ,
Мирко Нетнјспнћ, Радојка
Нстнјевић, Јово Пстијсвић,
Мнлан HiniKODiih, Перо Нин-Konii- h,
Мартин Стнпац, Стево
KoihCBiih, Филип ђерисило.
11о 2 датара: Блажо Лскнћ,
Томо Пуздоваи, Саво Меди-гови- ћ.
Ho 1 долар: Лука Чаиић.
Укуппо 377 дахара.
Следсћс је сакунио Душаи
Мулииа, којн сс педавпо по-врат- но
из отаџбиие и свој
прплог за спомсник ирило-аси- о
у Tpc6niLy:
Ho 20 долара : ђуро Бујно-ini- h.
По 10 долара: Милан III и.т.-ку- т.
Укупно 30 долара.
Укупно Ванкувер 407 до
лара.
УДОСОН.ЈУКОНТЕРН-ТОРП- :
Сакупио Неро Паиучмна, a
даровалн следећп :
По 50 долара : Неро Иаму-чин- а,
Данило Прп.ат.
По 20 долара: Стојац Ра- -
paBiiaiby садаиишх к прсд-ратн- нх
цена иа слобо пла-тн- о,
односно на штоф. Ово,
дакле, шпе бпла аналпза о
ценама п шта треба да се по
овом nmaity радп. О томе је
писано у уводипцпиа много
пута и у другнм комептарп-м- а
иа таквв новостп.
Данас и јесте главном пп
таие пред раднпштво п пред
целим иародом земл.е: борба
за знпжаваие цена, за држав-н- у
коитролу над ценаиа, за
поднза1м радничкнх плата п
опшггг жпвотног нпвоа наро-д- а
покрај борбе за очуваие
грађаискпх права народа н
борбе за сарадиу са другпм
спободолубпвпи народпма у
настојаипма за очуваи прп-јателск- пх
односа међу тпм
народома п обезбееи свет-ск- ог
мпра.
Ова мала расправа пзмеђу
нас it прпјагел Рајчевпћа
najnh.
По 10 долара: Гојко Пав-ловн- ћ,
Мило ђуровић.
Укупно Досон, Ј.Т. 140 до-лар- а.
У ПРИНЦ ђОРђ, БРИ-ТИ- Ш
КОЛУМБИЈА:
Сакупио Нсро Kociih ос-дећ- с:
По 15 долара: Псро Kociih.
По Шдолара: Милош Шко-ри- ћ.
По 5 долара : Ј. Јарвац, Ни-ко- ла
Мрдал.
По 3 долара: Младен Шии- -
дија.
Но 2 долара : Мате ДроииН,
Милс Jypemh, Иетар Jeiiruh,
Ј. Ноповић.
Укупно 46 долара.
КУМБЕРЛАНД, БРИ-ТИ- Ш КОЛУМБИЈА:
Сакупно Снио ЈокамовиН
мсдспе :
1Го 10 долара Снмо Јока- -
iioBiih.
Ио 3 долара: Погдан 11от-коаа- к.
По 2 долара: Праико Пот-KoiL- ac,
Мариш Иотси, Ф. Кр-цп- ћ.
Ио 1 долар: Стапиша Ор-лови- ћ,
Милосав Булатови!!,
Никола ЛЈ)бнннћ, Ф. Hobo- -
cm.
Свега укупно у Кумбсрлаи- -
ду 23 долара.
Св-гг-а укупно сакуп.геио
616 долара.
Ако uua још иско од на- -
пшх иссгешиса који жела и
occha да uouonic ову свсту
ствар, нека пошал-- с свој пра- -
илог днректно среском Иарод- -
ном Одбору у Греош1.с, са оз-нак- ом
за коју шал-с- .
У име среског иародног
Одбора у Требни.у и у моје
имс, најискрснијс се захвал.у-ј- с
свнма ирнлагачима.
Богдан Јокановнћ,
Нанкувср, Б.К., 1 дсцсмбра
1947 годнне.
0ДГ0В0Р ДОПИСНИКУ РДЈЧЕВИЋУ ОД GTPAHE УРЕДНИШТВА
коштала
сврху
неко надмудриваасЈчас
Напро-Т- "
тпв, оваква расправла11а су
поЈребна, micaita н објаши-а-ваи- а
овпх nniaita су пужиа
ие само од стране уредниш
тва, већ н од стране свпх до-писнп- ка,
свнх читалаца наро- -
дне дгиократскс штампе, a то
зиапп од доппспика it чнта-лац- а
Српског Гласнпка. По-здравла- ио
што је неко из
колонпЈа почео да пнше о
овоме, a to je Јово Рајчевнћ.
Једцно нашто 6п скренули
пахну другу РајчевиНу, јесте
да ппше п да.ге, да и дале
расправ.га по овпм п сличиим
nniaitnua, што веруЈемо да и
хоће, алп нека он п сваки
другп нпкада не прегонн, јер
тргба бптн тачан, правсдан п
правплан. Нмано доста прн- -
мера да послужнмо чши
нпцама п тачипм бројкама ко--
је су најубедлпвнје за народ.
Разговор сељака са стра-ни- м
дописником
— Новинар си страни, кажсш. пиши
за Н0В1ШС да смо били годииама,
всковпма овде, иа мразу, на киши.
Пиши: даиас сунце сија и над нама.
Пиши, забелсжи за новинс и то:
да су иаша всра наши вииогради,
наша поља плодиа, устрептало жнто
п столотњс шумс н воћњаци
Да јс наша вера рука наша јака
процвстала цвстннм жулсвнма рада,
судбнну запиши чобапа н ђава:
уздаипца млада јс наша нада.
за новине о о полу
о потову крви и потоку зпоја
п о лицу мајки узораних сољу
некапЈтнх суза после сваког
Пиши и о нашим гјслнмз, о фрулп,
о звуку, о гласу преко ораница.
0 струнп, о всрн коју нама ули
кроз вековс звув са уздрхталпх жица. '
Запиши: мн самисуднмо о срећн.
Ковачп смс њени п на своме својн.
да he рскс, где су тскле, тећп
режалн курјаци пли нс, ма
Гвидо Тартаља
(Наша књижевност. Београд)
И С. ГЛАСНИКА
ЧАДАМ СЕ ПРОВЕСЕЛИО
СА КУЋНЕ ЗАБАВЕ
ОДРЖАНА 23
He бн могли npehii а да нн-ш- та
о таквој успсшпој заба-в- и
не рскнсмо па макар ово
наше пнсаие већ н досадпо
неком било. Алн, знате како
је. Ко нного ради тај ноже
ииого да кажс, a они ко-ј- и
ипшта не говорс, пзглсда
као да н нншта пе радс, јер
бн бнло штетно радити a ии
шта пе пнсати.
Забава јс бнла Сва-к- о
је бно вессо н добро раз- -
положен. 11еваиа и
било је до мнле вол.е. А да
је свако бнло распо
л"ожеие — то се могло захва-лит- н
Милаиу Волићу и itero-во- ј
газдарици што су нам да-л- ц
кућу на располагаис, а да
je свак био всссо — то се мо-ж- е
захпалити Равоспји Ма-рн- н
којн је дошо нз Внндсо- -
ра и цело времс иас веселио
са својом хармоннЕои.
Да је "зсчја" всчсра била
тако Лобро укусна — то со
мижс захвалнти Ly-jn- h
и Марн Аидрсић, које
лису жслнле труда да иапра-в- е
тако укусну всчсру, а да
је "зсчнје" всчсрс било доста
колпко је ко могао иојсстн —
та хвала ирипада нашнм лов-ци- ма чнјс слшсе доиосимо
(сликс су нревишс тамне, ис-ВИДЛ.И- ВС
iia се ништа у кли-шс- ју
нс би могло распозиатн.
Стога их нспзноснмо "С.Г."'),
који нису жалнлн труда да
уловс доста зсчова, тако да
смо еваког моглн добро угос-тнт- н.
НсруЈсм да he жалити они
нашн нрнјатели који су мис-лил- и
да he доћи а иису до-шл- и. Зпатс, нијс баш такола-к- о
уловитн зсца, алн су нашн
лопци казали: "Е, с кнмс има-м- о
носла у.такмнчеау у овој
камиап.!! "С.Г.", н да поста-нсм- о
ПОБЕДНИК мн мора-м- о
свакн дан за зсчсвима тр-чат- и.
Кад би то био, пециио
Крклапд Лск, Поранда, Кал- -
гари или ГеђаЈпа — места
слнчна нама, оида би мн, зиа-т- с,
onatco иолако. Ллн Порг
ЈСотборн, on je много Bchit од
од асга одмакиути. Тако, ис
ка онн тамкају за нама. Све
iiiiciiiit да нас iichc cnihu. . . Напш ловцн кажу: нска нх
нека, jick сс задувају,
jqp it мн сс задувамо трчећн и
зсчевс. . . Само су оии
сретни што су "добра" "сас"
урсдииком па их увек Mehe на
ирво место, алн илше бројкс
нсодговарају за рво место,
всћ иаше. . ."
Тако је то, драги нашн
"товариши" у Порт Колбор-ну-.
Ннстс се но нашем миш-л,с- .у
требали пре нал.утитн,
ако стс мпслнли да нас стнг-нет-е
а сада ћетс се још внше
"л.утитн" на ас н трчкати за
нама. Јср, ми ис прсстајемо,
сго гоинмо напред. Само жа
JiiMoiiiTohciiaM децембар би- -
нпје као и мн сс мораио иожуритн
као нека полемпка. ytehit иапред и нодалско сс
п
се
Онда
младп.
да
Ппшп зе.чљн,
Соја.
Пншп
који.
н
богата.
nrpaiua
добро
мартн
добро
ловећн
Драги друтиви! Чнтајући
иаш Српски Гласннк виднм у
једној од прошлих таблпца
како појсдиие иаше органи-зацнј- е
н колоиијс стоје. А ка-к- о
виднм да ми из Моатрса-л- а
много заостајемо мало ии
јс било жао. Мн која смо" увск
била у првим редовама п нз-нупап- ала
иаше обавезе — то
heMO и овога пута учшштн.
1Гада сам прочнтала нспод
таблице и ово: "Што је са
Монтреалом, као да се окамс-нио?- "
Пс другова, iiiicuo се
окаиенали само смо се уало
смрзли. Ваљда нас је Велаид
проклсо. Али асгова клевета
iiehe врсдати, лотпто he се у
идућОЈ таблпцк мало проме-- и
in и — на месго 00.00 6nhe и
неке бројке, ја вам то гово- -
рии.
Недај боже да сам ссла па
иапаласала одиах пасио када
саи прочатала Српска Глас-нн- к,
у оаој лутшш ва бп се
чудалп што је са Мнлнцом,
алц бол.е се је уало стрппти,
јер се каже "стрплеп спашеи".
Тако вам сада поручујем да
iiiicuo задн.н бнлп н neheuo
бти, л опет НЕћЕМО ЈЕ-СТЕЛ- И
ЧУЛН!
Шалем вам новац за двс
обнове и једну пову претпла-т- у,
да 3111 II. да се ннсмо ока- -
СА "ЗЕЧЈОМ ВЕЧЕРОМ"
У ЧАДАМУ КОЈА ЈЕ
НОВЕМБРА
тн кратак (а верујемо да бк
Порт Колбориу требало про
дужитн барем за цели јануар
месец), па бн н Виндсор по-зва- ли
па утакмнцу. Како он
данас стоји, то јсст егова
таблица, иекако невесело гле-д- и
одоздо. Моглн би бити ми
п иад аимс победник па б
мп добнли пме "Старац", а ни
ии ннсмо много улаћи од н.с-- ra
у годпнама. Разлпка је са-- мо
у томе, што ми сада бол-- е раднмо него они.
II сад, мојн другови п дру-гарн-це
у Порт Колборну, ни-ш- та тајнога иема, него чпсто
н отворено као што овде пн
шем. Препоручујем ваи да
нађете добре ловце као п мн
у лов иа зечеве , jep ми има
мо добре ловце, а то су: Нн-ко- ла
Миучпи, Милан ВолпН,
Јоца Cynh п Нпкола Андре
Join једиом се захвал.ујсмо
спнма иашим прнјатељнма и
гостнма, који су дошли да нам
упеличају нашу забаву, јср јс
синју жчва желд да победи-м- о
у овој кампаап.
Драгоипр Жпванов,
Чадаи, Оптарпо.
НАЈНОВИЈА ДЕЛА ЈУГОСЛО-ВЕНСКИ- Х
КЊИЖЕВНИКА
Бсоград. — Многи југо-словснс- ки
КИ.11ЖСВ11НЦ11 при-прсма- ју
пова каижсвна дела
са проблематиком прошлостн
југословенских народа и да-иаш- аег
псрнода обпове и лз-гра- дас
зсмле.
..Нсдавно је нзашао роаам
Чедомира Миндеровика "06-лац- и
над Таром", који опису-ј- с
л.уде и догаћаје нз иарод-но-оа1ободнлач-
ког
рата. lCit.it
жевннк Нво АидрпН припрс-i- i
а збирку прииопсдака нз
ирсдратног живота и за време
окунацнје. Осим тога Пво
Андрић принрема оисежно
де.1о "Сарајевску хроиику",
која обухвата живот Босне и
Хсрцеговнне у друогј ноло-шш- и XIX вска. h'pajeu ове
годинс lisahiihe pouait Ота
Бихли Мерина из жнвота у
заробленнчкнм логорима.
Бранко Iionnh, који јс нс-дав- но
завршио сцснарио за
филм "JKiiBehe овај народ"
спрсуа збнрку песаиа нз об-но- вс
и нзградае земље "Рат-ппео- во
пролеће". За дсцу
Бранко спрсма поему "Армн-ј- а,
твоја одбраиа". Бранко
Iionnh такође спрема сцена-рн- о
за фнлмску бајку "Исбој-ш- а
и дивовнћ" са мотнвима
из пароднпх прнповсдака.
Канжевиик кригичар Велн-бо- р
Глпгорпћ припрема исто
рију српског позоришта.
jcvВiлyадплимрнсркуПпптооешмуН. сМпроетииаа
за ову поему песпик је узео
са омладинске пруге Шамац- -
Сарајсво,
мсннли А поред тога смо
iiua.ni и баакет па he и оста-л- и
друговн послати што ско-риј- е
коллко впшс будемо мо-гл- и. Ја ваи и ово кажек : доће те пц у Моатреал па се
чувајте, јер сте нас тако "ома-ловажил- и" као да смо ми баш
тако слаби, а мн смо јуиаци
да нас нема бо.гих, кад смо
сами. Ја знам да he се н онај
којн буде ово чагао смејаш
али ја achy впдеш.
Другарскп поздрав од вашс
у борби за бол.у Судућност
другараце — Мнлпце Црачн1
ЧЕСКИПРЕВОДИЈУГОСЛО- -
BtHUHUA НЊЖЕВНИХ
ДЕЛА
Праг. — Поред превода
дневпика Владимира Назора "С партизанима", који је не-дав- по издаи у Прагу, ових
дана изашлп су из штамп;
преводи још три дела југо-словенск-ах киижевнпка на
ческом језпку. Нздат јс
еп југословеиског ки.ижев-иик-а Пвана Мажуранпћа
"Смрг Сманл-ar- e Ченгпћа". У
преводу народпог уметннка
Јозефа Хоре, ромап "Без зем-ле- "
од IleTpoBiiha ц рокав
"Кајнн пут" од Мнлке Зиа
пе. К
НИСМО СЕ ОШЕНИЛИ - КАЖЕ ДРУГЛРИЦА МИЛИ11А
ЦРНЧИЂ ВШНДУ ИЗ М0Н1РЕШ
_ JTjQf ЕИГ' i
г
t4
"