Serbian Herald, September 26, 1947

              л I
CTPAHA 4
Таблица расподељених
квота у кампањи за С.Г.
Места Фонд
ГРУПА:
претплате
Виидсор 750.00 134
Ванкувер С00.00 70
Торонто 500.00 75
Свсга за прву
групу 1.850.00 279
п ГРУПА:
Хамилтои 300.00 28
Велаид 300.00 37
Судбурн 200.00 27
Свсга за другу
групу 800.00 92
Ш ГРУПА:
Порт Колбори 150.00 18
Моигрсал 150.00 25
Норт Артур 100.00 7
Кркланд Лск 100.00 1G
Иоранда 100.00 G
Чадам Блсихсјч 100.00 G
Малартш; 50.00 9
Шонтсн Hapit 50.00 7
Калгари 50.00 9
Свсга за Tpchy
груну 850.00 103
Газна мсста у Канади 190
Сисга укуино 3.500.00 664
Опо јс таблица само за фонд обновс, ирс нсго
иочнс кампања нзнсћсмо још јсдном таблицу када до-бпјс- мо
извештај колико јо која оргаипзација узсла ссбн
квоту иових нрстплата.
У ВЕЛАНДУ РАДИМО КАО ПРАВА БРАЋА СРБИ И ХР- -.
ВАТИ И ТАКО ЋЕМО ПРОДУЖИТИ
Нашс трн братскс оргапи-зациј- е,
С.К. Срба, С.К. Хрва-т- а
и Хрватск'а Р.С.С. онсг су
лриреднле вслнчанствеин лз
лет на 7 септембра који јс
наш народ нз Белапда н Порг
Колбориа масовно посетло.
Задовол.ство и весел народа
било јс дпвота гледатн. Прат-стп- о
једннство Срба н Хр-ва- та
било је лзражело у пе-см- и
н на лнцу свнх лосетпо
ца. А покрај наше днвне му-зи- ке
збора "Слобода", бно јс
лрисутан по лрви лут ла--
шој KoioiiiiJH црлогорскч
гуслар брат Дубо Дабаповлп
лз Topoiita, који када је пе- -
вао уз гусле песму братству
једилству лагпао је сузе
радосллце иа очл многнм од
лосетлоца. Народ га је бно
тако окружпо да је лзгледало
као да he га згазптн." Гусле
су лаш стари лнструмелат,
који јс кроз векове храбрло
nam ларод у борбн за лаш
националнн опстапак," рекао
је друг Нваншиевип у свом
говору, зато ми hexio ласто-ja- m да се друг Л1убо Даба- -
ловлп опет легде на концерту
лрско знме нађс међу лама да
га опст чујемо са исговнм гу-слам- а.
Иретседатсл. пзлета био је
друг Мата Мпхалсв, старп
члал С.К. Хрвата п једал од
водсћмх другова овде мећу
браћом Хрватима. а говорллн
су Стјепан Хорвачлћ главпн
лрстссднпк хрватског релуб-лпканск- ог
сслдчког покрета
у Капади л брат Сабашћ нз
Лакавале нсто тако једал од водсћпх лнчлостн хрватског
селлчког локрета у С.А.Д.
друг Нлкола Нванпшевнћ од
главног лзвршлог одборз
С.К. Срба пз Торолта. Сви су онл у својнм KpahiiM говорп-м- а
изразнли пужну потребу
зајсдлпчког рада на ширељу
братства и јединствзтеђу па-iiii- iv
лселеппцииа овде н за-једнич- ког
nouaraifca пашему
лароду у Југославлјп за што
ycneuniiije нзвођсн.е петого-длш1- кг плана пндустрпјалп- -
к "%-Ss- i „#,&£& -- iJaaH-tf.fciMitfWfrt&es'fc. 1 a
—
I
Нове
__
н
н а
МИ
п
у
и
о
it
л
п
je сваки био бурпо поздрав-љс- и.
Флнанслјаллу страну изле-т- а
док odo пншем ннјс мн мо-ry-hc
рећи, пошто одбор лзлс-т- а
ннје још готов са
али можсм pehit да је прп-мита- к
бпо 714 долара л 91
цспт, н верујсмо да he битн
и чнсте зараде прнлнчно која
he се поделпти братскн лзме-h- y
наше трн органнзацнје.
Овом прнлнком мн се нај-лен- ше
захвал.ујемо свнма по- -
сетноцниа, 6paha н сестрама
из Нелалда, Норт Колборна
н других мсста који су нас
онако лепо посетнлн. Исто
тако хвала друговииа који
су говорилн. Музикаптима н
гуслару који су пас забавха
Лазо Јакшлћ.
ЛОДИЗАЊЕ П0Љ0ПРИВРЕДЕ
У HP МАКЕДОНИЈИ
Скоп.ге. — У току овс го-дл- нс
на подручју HP Маке- -
доннје радн се влше објека- -
та којн he служлти подлзању
поллпривреде. У току је лз-град- нл
двеју срсдалх полл-прпвредн- пх
шсата, једле спе- -
цпЈалие патлпривредие шко-л- с
п 13 пагопрнврединх шко-л- а
мешовнтогтлпа. У Скопљу
се гради среди.а ветернларска
шката, a у разллм деловлма
МакедоннЈе 9 ветериларсклх
сталпца. Нзграђују се веллкл
магаципл за смештај полч-привредл- лх
пролзвода п дру-г- л
објектл. Петоголпшкп
плал v HP Макело
ллјл у 1951 ловепан.е засеја
mix површлла од 475.000
хегтара у 1939 па 571.000
хектара. Површппе засејале
лпдустрнјсклм 6nhe
порећане код дувапа за
263%, код памука за 410%,
код афнона за 146%. ко
сулцокрета за 812%. Пропз-води- л
пшеплце порашће за
124% п ппрппча за 644%
Македонска лак)прпвреда
зацпјс л електрлфпкацпје тдоороспкппех полиугторваактпо3р0а.00п0tpar
оби- -
"UBl jjwv.iaenjc, ири чему чннх плугова
претплатниче; видн дА ли ти је истекла
ПРЕТПЛАТА II ПОЖУРИ ДА ЈЕ ОБНОВИШ!
етлктснгјс
Обнове
рачунл-м- а
предвиђа
бплкама
СРПСКИ ГЛАСННК"
Свина прославу Блед. споразума
ШНИФЕСТУ ШШУ СОЛИДАРНОСТ У ДУХУ БЛЕДСКОГ СПОРАЗУМА УЗАЈАМНЕ
БРАТСКЕ ПОМОЋИ ЈУШОВЕНСКОГ И БУГАРСКОГ НАРОДА
У недсљу. 28 септембра, у 7.30 одржаћс се концсрт-мнш- нг у Массј Хал двора
ни. Овај концерт-мнтн- пт прнређују сво југословснске и бугарске дсмократскс орг
анизациЈе у loponry. lora дана пе сви демократски исељсници — Срби, Хрвати,
Словенцн, Максдоици н Бугари — манифсстовати своје братство н јединство у духу
Бледрког споразума, који је постнгнут нзмеђу народа Југославије и Бугарске.
ПРО ГР AM :
1. Прстссдннк копцсрт-митинг- а, дру! Едо Јардас, отвара прославу н поздравља
прнсутие.
2. Максдоиско-бугарск- и псвачки збор заједно са југословенским тамбураш-кн- м
друштвом свнра и псва каиадску. југословснску и бугарску хнмну.
3. Иојава југословенскс и бугарскс заставе.
4. Ирстставлањс главних гостију: Др. Павле Лукнна, отправннка послова Фо-дсрати-
внс
Народис Рспубликс ЈугославијсУ Отави н Др. Мавораха, прстставннка Бу
гарско анкетис комиспјс у Њујорку.
ма.
5. Гласовита радно пспачица, Софнја Гаманко, псва иеколико словенских псса
G. На внолнни ћс свнрати позиати копцертнн виолшшста Јоснп Нсч, који јо но-кол- ико
пута однсо прву иаграду у разшгм конзсрваторијама музике.
7. Група јсгсјских Максдонаца, која јс нсдавио дошла из Јсгсјско Максдоннјс,
OTiicuahc нсколмко партнзанских пссама проговорићо нсколико речи о борбама грч-к- ог
народа протнп профашистичкнх снла у Грчкој.
8. Југословснско тамбурашко друштво н Максдонско бугарски псвачки хор са
нашнм иароднпм комадима и нссмама зазршују прославу.
Ирослава јс од Всликог нсториског зиачаја за свс нашс иссљсникс нс само у
Тороито. всћ v ислој Каиадн. Програм прославо јо такођс изванрсдан.
Даклс свн иа прослаиу и изразимо нашу солидарност са Блсдскич споразумом
узајамнс помопн народа Југославијс и Бугарскс!
Живело братство и јсдинство јужних Словена! Живео Бледски споразум, као
главна полуга мира на Балкану и у свету!
Одбор за прославу Блсдског споразума.
Some Helpful Hints From
the Youth Railway
— Ну Anne Sarlch —
We the youth of the second
C.S.Y.F. brigade thought that we
should send some helpful hints to
those who are planning to leave
Canada in connection with the
things that should be taken over.
This will be of particular assis-tance
to the young people.
As far as clothes are concerned
you should take the following:
two pairs of overalls, aproxi-matel- y
three winter underwear for
boys and girls (take plenty of
underclothes, not just silk but
heavier quality), flannel pyjamas,
several pair of heavy socks, work
shoes, oxfords, sweaters, ski pants,
running shoes, basketball shoes,
shorts, sweatshirts, work and
dress gloves, handkerchiefs, dish
towels, dutch cleanser.
In relation to food and luxur-ies
it is advisable to consider the
following: candy, chockolate,
gum, cookies, canned goods (such
as sardines, salmon, fruit, meat,)
coffee, sugar, tea, cocoa, canned
milk, 6alt, pepper, cigarettes,
canned soup and tomatoes. j
In connection with other misee-- l
КРАТКЕ ВЕСТИ
ХЈУЛНТ ЏОНСОН У
ЗАГРЕБУ
Загреб. — Декал од Ксн-терберл- ја
Хјуллт Џолсоп,
irojn всћ влше дала боравл у
Југоставпјл, посетпо је За-гре- б.
Г. Џонсон je у Загребу
посетло лретседнлка Ирези-дпјум- а
Сабора HP Хрватссе
иладлилра Назора л претсед-ппк- а
Владе Владпипра Ва-карл- ћа. On je псто тако обн-та- о
јавле радове л културле
усталовс у Загрсбу п посе-ти- о
Кумровец. родпо иесто
Маршала Тлта.
ПРОНЗВОДЊА КУДЕЉЕ
Београд. — У Југоставпјл,
која по производљи кудел.е
спада мсђу прве земл у Ев-роп- л,
ове годлпе засејале су
куде.гол веће повртлве лего
прошле годппе. Пошто куде-л- л
претстав.1а важлу спровн-л- у за домаћу текстплпу пнд-- .
стрлју као л врло важал пл- -
возлп артпкл, Иетогодпшпим
плалом предвпђа се да 1951
Јгуогдопонаевлијрпонпзвроедмњаша п куздае-i1-e03%у
предратпу пронзводп.у. Овпх
даиа у чнгавој зем.гн почнље
плалски откуп кудехе коју
Ianious matters we suggest that
you consider to take the following
things with you: writting paper,
pencils erasers, pens, ink, scribbl-ers,
typewriters, combs mfrrors,
tooth paste, laundry and а затим na (Јмладллској npy
towels, spoons, can opener, flash
light, first aid kit, cold syrup,
thermometer, hotwater bottle,
iodine, blanket and pillow.
The members of the next
C.S.Y.F. brigade should consider
to take instruments with them in
order to provide entertainment
both on the boat and on the "pru-ga- ".
We also suggest that canvass
covers be taken for suit cases.
Some sports facilities should al-so
be purchased either individual-ly
or collectively prior to the de-parture
for Yugoslavia. These
could ge purchased in Montreal be-fore
boarding the boat. The
should not be packed in trunks
since they wont be immediately
accessible.
Greetings to all from the second
brigade.
Anne Sarich,
Ilrigad Secretary.
су проиЈвођачп
да косе.
neh почсјо
СТОЧАРСТВО У ЦРНОЈ
IOPII
Цетлае. — Сточарство у
Црној Горп које je у току ра-т- а
страдало просечпо за 87%,
досада je у значајној мерл
обновл-ело- . II е т о годлтн.и
плал предвлђа дахи сиажан
развој сточарства у овој ре-публл- цл
која обплује нзвр--
сппм пашиацпиа. Нетого-длшп.1- 1
плаи предвлћа да 6poj
оваца у HP Црној Горп до-стпг- ле
1951 годпле 900.000
кома,а. Плап такође предвл-ђ- а
побо-wnait-e
кваллтета сто-к- е
п унапређсње лндустрпје
месллх п млечпих пропзвода
У Црпој Горп досада је оспо-ван- о 6 сточарскпх фарчп п 1
сточарскп завод којп ce ea-se
селекцпјом п унапре!е.е:
сточарства у овој рспублпцч.
НАРОДНО ПРОСВЕћИ-ВАЊ- Е
У HP ХРВАТСКОЈ
Загреб. — У Загребу је от-поче- ло
саветовање реферепа-т- а
за народно просвећнвање
па терпторијп HP Хрватскс.
На саветоваљу је истакнуто
да је осповпл задатак у раду
КАНАДСКИ ОМЛАДИНЦИ
ВРАБАЈУ CE У КАНАДУ
C "РАДНИКВМ"
Рлјека. — После трл месе-ц- а
боравка у Европл, калад-ск- л
омладллски дслегатл ко-ј- и
су бплл ла Светском омла-дллско- ц
фестлвалу у Ilnaiy
lace soap,'
3ii Шамац-Сарајев- о, epahajy
ce кућл c југословенском ла-ђо- м "Радллк", Лађа he cnihii
y Њујорк 2 октобра.
За време п.лхова боравка у
Европл младп Какаћаил ииа-л- л
су састалке са шпан-ско- ч,
молголском, совјетском
и југословенском омладинои
а лсто тако н иеформалле су-сре- те
са омладпном готово лз
целог света која је учествова-л- а
на фестлвалу у Чехосло--
вачЕОј л иа лзградии пруге
Шамац-Lapajci- o у Југосла
впјп.
ПРОДАЈЕМ
Продајем иодерпо лековп-т- о
купатпло и гостполпцу.
Ово све продајем са осталим
илвентароч. Hwaitc поседујс
и дуооЕл артсрСЕи бупар. Га- -
кође свуд ва ииану пма н
елеггрично осветлеае. Гостп
онпца п све остало сазлдало
je од цпгл.п 1938 годпне.
Ко xohe овамо (у Амсри-ца- )
да за ово амаае прочслп
своје иоже да то учпвл. Ово
имаае се валази у qieay Ку-л- н, Бачга, Југославија. По-седуј- ем
слиес целог лмаиа.
Ко жели дателлвје пиформа-цвј- е
века се обратл ва моју
адресу.
John Dunak
П. D. No. 1
Barbrrlon, Ohio
Т0Р0НТ0 - "БЕРБА
ГРОЖЂА
Огравак Савеза Капал-ски- х
Хрвата у Нст Торопту
прлрећује "Бербу грожђа" у
суботу. 20 септембра, у Бу-гарско-маседо- вској
дворалл,
3S6 Онтаоно Ст.. почстак у
8 сати ва вече. Чпсти прпход
пде у Еорпст оргаллзацлоплх
трошсова. За пгранЕу he свп-рат- п
омладпнски тамбурашки
збор под водствоч Емлл
Фпрст-о- ч, тако да he ce сва- -
па народиом лросвећпвању у
шеолсеој 1947 48 годппе де-фпвптл- вва лпсвпдацпја не-ппсмево- стп. У току задње дсе
ШЕатсЕе годппе у Хрватској
је ваучпло да чпта и пише
80.648 лица.
Петак, 1947.
Из писаиа администрацији
ПОРТ АРТУР. — Здраво друговп! Ево вам такм об-ло-ву ожMпеaлpилnмаjлпaааздпКаСаруумпзулсеакарллнпоаћвтГ.оплрлансуулмпшку,аљвусетћенмоеисамБдоаглмдсеа.снецалО,Пстсратпјоцегмеа. рНавзолашшотгаоа —сјае
ВАПИШГТОН, Д.К. - Драгл прлјатели: У прилогу ћшоалс,аенмовчпећка одна 6Сдроплсакрна Гзалаосблнноквукојпаретјепдавтеећ лсАтеикблаас.адПоо-здррав-алл вас — Шарло Мужар.
СТ. КАТДРННС. — Штовалл друговл! Шалем вам б
долара за моју претплату иа Српскн Гласллк и једап дахар
у фолд ловипе. Са другарским поттовап.ем и поздравом
вага — Владо Чубрпло.
ДЕТРОНТ. — Драгл друже Пнјеллћу. опростп за мо-ј- у
пепажлу у обловл претплате па Српскп Гласлпк. Запело
ми је за очн неки дап и влдлм да јс пстекла већ пред два
месеца. Прочитао сам твоје члапке онако баш вјерскп о
твоме путоваљу по Југославпји, л млого су ме заллмали.
Шал.ем 5 долара за моју обнопу па Српскн Гласинк. —
Другарскп поздрав спима, ваш — Петар Келп.
АКРОН. — Драгл пријател.и, приложено у овоие
лнсму иаћнћете балковпи од 5 долара за једлу годлш
.у облову ла Српскн Гласппк — Тоша Момчлловпћ.
ПЈУТ МОНТАНА. — Драгл друговп код Сопског
Гласллка. закаслпо сам са мојоч претплатом ла ваш лист
Српскл Гласник. Са дапаии1.ом пошточ шал-е- м вам 5 до-лар- а,
те hy убудуће пастојатл да будем внше обазрио у сво-ј- ој
дужлоетп прсма Српскоч Гласллку. С поштоваплм ваш
прлјател. — Радоје Јеллћ.
— Шал.см вам 5 долара за облову па Срп-ск- л
Гласллк за Пралка Kyrnha у Југославлју. С поштова-iw- m
— Дапе Роклпћ.
ЧНКАГО. — Драгл мојл урсдилцл Српског Гласииса,
ево вач шал.ем 5 долара за једну годлтп.у обиову у Југо-славп- ју
за Мллку Страјиа. Спнма вама другарск поздрао
— М. ЦвелН.
ПОРТ АРТУР. — Hjciteno урсдллштво! Hla.lex вач G
далара за јсдну годншшу обнопу па Српски Гласннк н 2
долара у фонд поплпс што је даровао Мнћа Нујловин.
Остајтс сви здрапо ла урсдпиштву — Дарллка ВуЈновпК.
ПАХНАПНТ, ОНТ. — Поштопани дртовл! Ево вам
шал-е- м 4 долара за годлшл.у претллату ла Српскн Гласник.
Са поштовал.ем — М. Затезало.
ПОРТ АРТУР. — Драгл другопи на уредллгатву Lpn-ск- ог
Гласллка, шал.см б долара за моју облову ла Срп-ск- л
Гласиик и јсдал долар у фопд ловлне. Иримите свн
скула ла другарскн иоздрав — 1). Жарковић.
ПЕЛАПД. — Истар Путнш; послао 4 долара за спо-ј- у
обнову на Српски Гласлнк, о другу Грубићу.
ТОРОНТО. — Насо МатсјевиН посетно уредплштво
Српског Гласппка, обловло споју лрепиату л дао у фопд
lioDiiiic једап долар.
RAII ХУТЕН, II. Л1ЕКС. — Иоштоваил другопп,
прнмите моју срдачлу поздрап п 5 долара за моју оову
прстплату на Срискл Гласнлк. Са лоздравом — Нпкола
Вупчпћ.
ХАМНЛТОИ. — Hiihoia Радотић послао 7 дсмара. 4
за облову и 3 долара у фопд. ______________ 0Б J A BE
КОНФЕРЕНДИЈЕ НАШИХ CABE3A (CKC. Ш. 3№.)
СУДБУРИ, ХАМИЛТОНУ И ВЕШШДУ 21 СЕПТЕМБРА
nnftu nnmiitn 1авллуо nanniM органнзацлјама где he
ce колфсрепцлје одржатл 21 сслтембра и који he од воде-h- nx
другова до!ш на те конферелцпЈс.
у Субури he на колферснциј" говорнтл од СКС од
млллстратор Српског Гласника Ннкола Ива.шшевић; ад
СКХ Ивал Лииардип, адмллистратор Hoiocni, од 3UU
Јоже Шерјак, секрстар.
У Хашшон he доћи од СКС урсдилк Српског Гласни-к- а
Максии Г.ијмић; од СКХ Сталко Полф, Једаи од урВД-лл- ка
Иовостл; од ЗКС Лудвлк Троха, адмнплстратор Еди--
Л OCT II.
Вслалд. Норт ЈСшборл и остала оош сста оДР
Bahe Нелаиду колферелцнју. иа rojy he од CKC доћ
Главлн
у
секретар СКС Милош Грубић; од СКХ Имк Шти-ма- ц,
једал од уредиика Новости; од ЗКС Јоже Счри, урсд-л- лк
Едллостл.
Иозлвају сс свн иашп члаиовн помелут" места да ма-сов- ло
лрнсуствују овнм колферелцпЈама.
СУДБУРИ - КОНФЕРЕН-Ц.ИЈ- А
Наша три братска савсза
то јсст С.К. Срба, С.К. Хрва-т- а
п C.IC Словелаца одржаћс
заједничку колфсрелцлју у
псдел.у 21 септембра у савез-пл- м
просторијама иа Песи
г улпцл.
Заједнлчко зассдаае кон-фсрслц- лјс
сва трл савеза по-ЧЛП- .С
у У сатл лре лодпе, a
после подле he организациЈс
пиатл конферелцпју свака за
себе поссбно, иа којој he ре- -
шаватл свака своје проблеме.
Колферепцнј" пс бити при
сутал од стране Срба пама
добро позлати друг Нлкша
Ивалишевлћ од главлог пз-вршп- ог
одбора C.IC Срба.
Радл тога потребно је да бу-д-у
свл чланови присутпи ла
колферелцпјл заједллчкој л
опет посеблој.
Мллак Ппла,
Секретар.
кп ла пгратл до мнле вол.е,
а одбор he ce побрллутл да
буде доста грожђа и другог
разлог воћа.
Стога позлвамо свс Хрва-т- е,
Србе п Словелце, те сге
остале лубител нузике л во-h- a
да лас посете.
За одбор:
Ф. Делост.
19 септембра
вам
чек
МПЛЛОКП.
вам
урсдлшптву
МОНТРЕАЛ — СЕДНИЦА
Оргаппзацпја С.К. Срба у
Монтрса-- у одржаће своју ре-довл-ту
седплцу у ведел.у 21
септембра у 8 сатн у вече V
unmoi халл. Позпвају се ева
члапооп п члалпце дaItacтoj
присуствоватп речспој седви-ц- л,
ради ствари гоје имамо
да решавамо важио je да сви
будсмо прлсутпл. Исто таи
позлвамо опу amy Cpahy a
ссстре Србе п Српкнае еојп
се желе зачлапптп у вашу ор-галпзац- пју
да дођу ва ову
седлицу п да се зачлаве.
Јулпјапа Јоваловпћ,
Секретар.
ВЕЛАНД - СЕДНИЦД
ВЕЂА К.Ј.С.
Меспо Behe канадскпх јуж
н лх Словепа одржава својјг
рсдовпту седлпцу у суботу
всче 20 септембра у 7 сатп у
саут Велапду.
Иозлвају се свл члаповп к
члаллце да пефалело дођу па
ову седлпцу, а ларочпто ј
потребпо да буду прпсутнв
свп повратнпци ipche групе,
пошто лмачо много важних
ствари за решаватл.
Лазо Јакшпћ
Тајлвк месвог всћа
и4