1951-03-31-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Il I
' i l
M
i
' t i ,
I 11
MJ;,
lii:
'IS:
';|IM||I |
ii''
fCAUNQKiRJALLINEN VIIKKOLEHTI
12 XVI v u o s i k e r ia Lauaniaina. maaliskuun 31 päivänä, 1951
rlyoiiiifä^i j^irji
a
\'apauden kustannuksella on ilmesty-t
uusittu painos Kaapro Jääskeläisen,
A. B. ?;[iikeUin kirjasta .''Iloisia jut-
Kuten nimestäkin huomaa, on tässä
riassa juttuja ja ne ovat todella iloisia.
B. Mäkelä on tunnettu tämän maji- '
reen vanhemman väen keskuudessa
nioitettuna pakinoitsijana- jahumoris-na
ia hän:n teoksiaan on paljon täällä
,ettu. Hänen kirjallinen töimintansaL-ulotu
vain tälle mantereelle, vaam
ivöskin Suomeen, josta häh' tuli tälle
lantereeH.e v. 1901. •
Kuikilla A. B. Mäkelän tuotteilla on
ivsyvä kulttuuriarvo. Siksi on tästä
länen kirjastaan otettu uusi" painos,
ttä hänen teoksensa olisivat aina tä-nän
mantereen suomalaisen lukijakunnan
saatavilla ja että mahdollisimman
noni pääsee osalliseksi '•Iloisista jutuis-.
fämä kirja julkaistiin Suomessa v i i -
ne vuosisadan lopulla neljänä-eri osana.
- udistettu painos, missä/tässä on puhe,
käsitä kaikkia näitä osia, vaan suurin
osa on valikoitu näistä Jutuista ja
valinnan on suorittanut. Vapauden toi-
;n!ttaja Kalle Salo., Valinneissa on' p i detty
silmällä sitä. että :,tähän tiivistettyyn
uuteen pienoispainokseen. on pyritty
saamaan kaikkein paras ja. ;ylivuota-vin
huumori, mitä ''Iloiset jutiit", kokonaisuudessaan
tarjoavat". - . - -
Suosittelemme tätä lähes 200 si\'ua
käsittävää ja 1 dollarin hintaista täysipainoisen
huumorin lähdettä • kaikille
Liekin lukijoille. Sitä saa asiamiehiltä
tai suoraan lehtemme kustaimtisliikkees-tä.
- • ..
.M
•St
Taras Sheiichcnkon, tunnetun ukrainalaisen kansallisrunoilijan
ja vallankumaustaistelijan ylläkuvattu muistopatsas paljastetaan
tulevan heinäkuun 1 päivänä Palermossa, Out. ukraimlais-canadalaisessa
museossa. Samassa tilaisuudessa myökin juhlitaan
ukrainalaisten pioneerien Canadan tulon 60-vuotisjuhlaa.
"Nummisuutarit" pika-käynnillä
Sudbua-yssa
Viime suimuntaina esitettiin Liekin
-kotikaupungissa Finnish-haaUUa Aleksis
Koiven kuolematon näytelmä '^N^ummi-suutarit'
ja esitys sujui kohtalaisesti,
vaikka osoittautui, että näytelmän harjoitus
vaatii aikansa, dis huomattavasti
enemmän kuin imitää tähän näytelmään
talla kertaa käytettiin.
Tämän näytelmän esitys oli myöskm
J^erkkitapaus, sillä näytelmän ohjannut
Oskar Männistö on tänä vuonna — dikä
-'Juri näihin aikoihinkiii: tuliuttoimi-
^^ksi 40 ^-uotta työväen näyttämöillä
^»n tässä maassa kuin Suomessakin,
iaman merkkitapauksen kunmalksi E.
^uksi ojensi Männistölle Korukalevalan
^J:n Sudburyn osaston puolesta.
sunnuntaina esiintyvät nuoret
Finnish-haalin palkeilla," esittäen
'soimannen kerran paljon suosiota saa-
" " ^ K ^^^""^ ruusun". Se kannattaa
^^-dbiiTi-laisten ja lähiympäristöläisten
M ä mielissään.
iiaa
Eräs nuori rouva saapui erääseen
tanskalaiseen postitoimistoon noutaak-seen
peltipaketin.
— HenkilölIis>ystodistus, sanoi pos-tinhoitaja.
Rouva näytti korttinsa, jolloin pos-tinhoitaja
totesi, että paketin noutaja
oli eri nimellä varustettu kuin paketin
saaja.
— Ei täsmää, sanoi postinhoitaja.
• — E i täsmääkään, sanoi rouva hymyillen.
Tytölläni tuolla ulkona vaunuissa
ei.ole vielä henkilöllisyystodistusta.
— Silloin teidän on saatava häneltä
valtakirja. SeUaiset ovat määräykset.
— iMutta eihän kahdeksan kuukauden
vanha lapsukainen osaa kirjoittaa
valtakirjaa, sanoi rouva.V
•Mutta postinhoitaja piti pykälistä
kiinni.
— ICuulkaahan nyt, yritti rouva selittää.
Paketti on tyttäreni isoäidiltä.
Vauva ei osaa kirjoittaa sen enempää
valtakirjaa kuin nimeäänkään.
— Suunnattoman tv-petää lähettää
kirjoitustaidottomalle henkilölle paketteja,
totesi postinhoitaja. Se on kerta
kaikkiaan asetusten vastaistakin.
Pykäläherxa löi nuoren rouvan eteen
valtakirjan, jonka p>'ysi tämän täyttämään.
Sitten seurasi hyvin kummallinen
toimenpide. Vauva haettiin vaunuista
ja sen pikku nyrkkiin työnnettin
kynä, jota ohjaten saatiin syntjTnään
jonkinlainen nimentapainen.
Tämä tapahtui Tanskassa, jossa kuulemma
on jotam mätää.* Meillähän ei
tällaista tietenkään voisi tapahtua!
S tl T C?
"'M'
4 s 6 7 S
xx 13 13 14X5161^
1 8 1 9 2 0 : 1 2 2 2 3 24
2S26 27 28 2 9 3 0 3 1
c
c
e
e
c
e
o
e
o
e
o
o
e
c
imi p a i Via , 0 =
1— Sunnuntai . . : . . . . P u l : u u -o
2— IMaaraauii . . . . . . . . . . . . .Pellervo
3 — Tiistci . . . .... .San-.po
4 — Keskiviikko . Ukko
5 — Torstai .......' : . .Iivtie
G~Perjan<aä . , . , . ; .n . . .Vilho. Ville
7—Lauantai . . , . . ; . . . . , . . Allan
HB»
Tupakanpurijat säästävät
hampaitaaii
Tri Bruce D. Forsv^h, Yhdysvaltain
lääkepalvelun palveluksessa oleva lääkäri
sanoo todenneensa, että tupakka-mälliä
pureskelevien miesten hampaat
ei\'ät ole niin alttiita mätänemiselle kuin
Mr. A. V. Palmu, suomalaisten elokuvien
esittäjä on parhaillaan lansi-Ca-nadassa
esittMmässä elokuvia, jotka ovat
saaneet kaikkialla idässä* h\^'än suosion.
Vuosi sitten hän oli lännellä ja esittämänsä
kuvat salvat odjttaniattoman hyvän
vastaanoton.Vahinko vain oli^
että esimerkiksi \'ar.cöuverissä Clinton-haali
ja ruotsalainen haali, jossa kuvat
esitettiin, ovat pahoja kaikuinaan, mikä
seikka häiritsi suuresti kuuluvaisuut-ta.
Xyt hän on vuokrannut esityksiä
varten Hastin^s Auditoriitmin, jossa
kaiku ei tee haittaa.
Lännen matkalla esitettävät filmit o-vat
.seuraavat:
"Suomen suurkisat'* ofi suomalaisen
urheilu ^suurkatselmus, jossa suoritettiin
kaikki olympialaisia] it ja joissa suomalaisten
lisäksi oli 20 eri maan urheilijoita
mittelemässä voimiaan. L'rheilu-lajien
lisäksi oh mahtava voLnistelu-esitys.
johon osallistuu tuhansia* miehiä
ja naisia. Tämä on erikoisesti urheilun-harrastajien
filmi —- ja niitähän me o-ienime
kaikki.
''Vihreä kulta^' on metsämiesten f i l - .
mi. Se kuvaa metsätöitä Suomen L a pissa,
Lapin jylhää luontoa ja siihen on
yhdistetty viehättävä rakkaustarina, joka
lumoaa jokaisen kat<oian.
"Laulava sydän" on mainio filmi-luomus,
joka lämmittää jokaisen katsojan
sj^däntä. Siiinä esiintyvä pikku
tyttö Aimikka. on todella har\-inainen
löytö lapsinäyttelijäin joukossa ja tällä
filmillä on ollut paras menestys kuin
millään muulla suomalaisella filmillä.
"Ruusu ja kulkuri'' on herkkä musikaalinen
filmi, joka on tulvillaan kaunista
laulua ja soittoa. Se on Pohjanmaan
ka5\^atin, Aappo Ojanperän elämänku-vaus.
Tämä filmi on tähän imennessä
esitetty väin Montrealissa ja Windsoris-sa
ja sen arvostelut molemmissa paikois*
•sa ovat erittäin kiitettävät.
Viittamme tässä numerossa olevaan .
ilmoitukseen esityspaikoista ja -ajoista
lännellä. On syytä leikata ilmoitus irti,
ettei unohda esitysaikoja.
sellaisten, jotka pöllyttävät tupaldcansa
savuna ilmaaai, tai eivät käytä tupakkaa
ollenkaan.
Tri Forsyth on tehnyt kysymyksen
suhteen laajoja tutkimuksia. ja sanoo,
ettei hän ole vielä päässyt selville, aiheuttaako
hammaOTiädän estämisen tupakka
vaiko se, että tupakkaa purressa
hampaat pysjrvät puhtaina. Nuuskaa-jien
on kuitenkin otettava huomioon, .
ettei tässä ole heistä kysymys, vaan
tupakan purijoista, eli siis "pikanellin"
käyttäjistä.
Liekin tilauksen Tindistaminen on päivän
tärkeä asia, jos mielii seurata jatkokertomuksia
ja muita hyviä kertomuksia
säännöllisesti.
' f Hr-i
i i
I t i , •^"^
1
i i i ,
' ii''
il: 1
.pii
Iiii
5 *
•s
'< :!H.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 31, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1951-03-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki510331 |
Description
| Title | 1951-03-31-01 |
| OCR text | Il I ' i l M i ' t i , I 11 MJ;, lii: 'IS: ';|IM||I | ii'' fCAUNQKiRJALLINEN VIIKKOLEHTI 12 XVI v u o s i k e r ia Lauaniaina. maaliskuun 31 päivänä, 1951 rlyoiiiifä^i j^irji a \'apauden kustannuksella on ilmesty-t uusittu painos Kaapro Jääskeläisen, A. B. ?;[iikeUin kirjasta .''Iloisia jut- Kuten nimestäkin huomaa, on tässä riassa juttuja ja ne ovat todella iloisia. B. Mäkelä on tunnettu tämän maji- ' reen vanhemman väen keskuudessa nioitettuna pakinoitsijana- jahumoris-na ia hän:n teoksiaan on paljon täällä ,ettu. Hänen kirjallinen töimintansaL-ulotu vain tälle mantereelle, vaam ivöskin Suomeen, josta häh' tuli tälle lantereeH.e v. 1901. • Kuikilla A. B. Mäkelän tuotteilla on ivsyvä kulttuuriarvo. Siksi on tästä länen kirjastaan otettu uusi" painos, ttä hänen teoksensa olisivat aina tä-nän mantereen suomalaisen lukijakunnan saatavilla ja että mahdollisimman noni pääsee osalliseksi '•Iloisista jutuis-. fämä kirja julkaistiin Suomessa v i i - ne vuosisadan lopulla neljänä-eri osana. - udistettu painos, missä/tässä on puhe, käsitä kaikkia näitä osia, vaan suurin osa on valikoitu näistä Jutuista ja valinnan on suorittanut. Vapauden toi- ;n!ttaja Kalle Salo., Valinneissa on' p i detty silmällä sitä. että :,tähän tiivistettyyn uuteen pienoispainokseen. on pyritty saamaan kaikkein paras ja. ;ylivuota-vin huumori, mitä ''Iloiset jutiit", kokonaisuudessaan tarjoavat". - . - - Suosittelemme tätä lähes 200 si\'ua käsittävää ja 1 dollarin hintaista täysipainoisen huumorin lähdettä • kaikille Liekin lukijoille. Sitä saa asiamiehiltä tai suoraan lehtemme kustaimtisliikkees-tä. - • .. .M •St Taras Sheiichcnkon, tunnetun ukrainalaisen kansallisrunoilijan ja vallankumaustaistelijan ylläkuvattu muistopatsas paljastetaan tulevan heinäkuun 1 päivänä Palermossa, Out. ukraimlais-canadalaisessa museossa. Samassa tilaisuudessa myökin juhlitaan ukrainalaisten pioneerien Canadan tulon 60-vuotisjuhlaa. "Nummisuutarit" pika-käynnillä Sudbua-yssa Viime suimuntaina esitettiin Liekin -kotikaupungissa Finnish-haaUUa Aleksis Koiven kuolematon näytelmä '^N^ummi-suutarit' ja esitys sujui kohtalaisesti, vaikka osoittautui, että näytelmän harjoitus vaatii aikansa, dis huomattavasti enemmän kuin imitää tähän näytelmään talla kertaa käytettiin. Tämän näytelmän esitys oli myöskm J^erkkitapaus, sillä näytelmän ohjannut Oskar Männistö on tänä vuonna — dikä -'Juri näihin aikoihinkiii: tuliuttoimi- ^^ksi 40 ^-uotta työväen näyttämöillä ^»n tässä maassa kuin Suomessakin, iaman merkkitapauksen kunmalksi E. ^uksi ojensi Männistölle Korukalevalan ^J:n Sudburyn osaston puolesta. sunnuntaina esiintyvät nuoret Finnish-haalin palkeilla," esittäen 'soimannen kerran paljon suosiota saa- " " ^ K ^^^""^ ruusun". Se kannattaa ^^-dbiiTi-laisten ja lähiympäristöläisten M ä mielissään. iiaa Eräs nuori rouva saapui erääseen tanskalaiseen postitoimistoon noutaak-seen peltipaketin. — HenkilölIis>ystodistus, sanoi pos-tinhoitaja. Rouva näytti korttinsa, jolloin pos-tinhoitaja totesi, että paketin noutaja oli eri nimellä varustettu kuin paketin saaja. — Ei täsmää, sanoi postinhoitaja. • — E i täsmääkään, sanoi rouva hymyillen. Tytölläni tuolla ulkona vaunuissa ei.ole vielä henkilöllisyystodistusta. — Silloin teidän on saatava häneltä valtakirja. SeUaiset ovat määräykset. — iMutta eihän kahdeksan kuukauden vanha lapsukainen osaa kirjoittaa valtakirjaa, sanoi rouva.V •Mutta postinhoitaja piti pykälistä kiinni. — ICuulkaahan nyt, yritti rouva selittää. Paketti on tyttäreni isoäidiltä. Vauva ei osaa kirjoittaa sen enempää valtakirjaa kuin nimeäänkään. — Suunnattoman tv-petää lähettää kirjoitustaidottomalle henkilölle paketteja, totesi postinhoitaja. Se on kerta kaikkiaan asetusten vastaistakin. Pykäläherxa löi nuoren rouvan eteen valtakirjan, jonka p>'ysi tämän täyttämään. Sitten seurasi hyvin kummallinen toimenpide. Vauva haettiin vaunuista ja sen pikku nyrkkiin työnnettin kynä, jota ohjaten saatiin syntjTnään jonkinlainen nimentapainen. Tämä tapahtui Tanskassa, jossa kuulemma on jotam mätää.* Meillähän ei tällaista tietenkään voisi tapahtua! S tl T C? "'M' 4 s 6 7 S xx 13 13 14X5161^ 1 8 1 9 2 0 : 1 2 2 2 3 24 2S26 27 28 2 9 3 0 3 1 c c e e c e o e o e o o e c imi p a i Via , 0 = 1— Sunnuntai . . : . . . . P u l : u u -o 2— IMaaraauii . . . . . . . . . . . . .Pellervo 3 — Tiistci . . . .... .San-.po 4 — Keskiviikko . Ukko 5 — Torstai .......' : . .Iivtie G~Perjan |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-03-31-01
