Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 31, 1955

              (KAVNOKIRJALUNEN VUKKOLBHTi)
*> 1
U E K K I , the only Finnish literary weekly in Canada
Publlshed and prlnted by the Vapaus^ Publishing Company
JLimited, 100-102 Elm Street West, Sudbury, Ontario
Registered at the Post Office Department, Ottawa as
second class matter.
Liekki ilmestyy jokaisen viikon lauantaina 12 sivuisena,
s i s ä l t ä e n parasta kaunokirjallista ja tieteellistä luettavaa.
YHDYSVALTOIHIN:
1 vuosiJ:eir.ta $5.00
6 kuukautta 2.75
TILAUSHINN.\T:
1 vuosikerta $4.00
6 kuukautta 2.25
3 kuukautta 1.50
SUOMEEN J.4 MUUALLE ULKOM.4ILLE
1 vuosikerta $5.50 6 kuukautta . . . . .$3.00
ILMOITUSHINNAT:
$1.00 palstatuumalta. Halvin kiitosilmoitus $4.00. Kuo-lemanilmoitus
$4.00 ja sen yhteydessä julkaistava muisto-värsy
$1.00 ja kiitos $1.75. Kirjeenvafhtoilmoitukset $2.00
Erikoishinnat pysyvistä ilmoituksista. Tilapäisilmottajen
on lähetettävä maksu etukäteen.
Kalkki Liekille tarkoitetut maksuosoitukset on ostettava
kustantajan nimeen: Vapaus Publishing Company Limited.
Kustantaja ja painaja: Vapaus Publishing Company Limi­ted,
100-102 Elm Street West, Sudbiiry, Ontario.
Toimittaja: K. Salo.
Asiamiehille myönnetään 15 prosentin palkkio.
Liekkiin aiotut kirjoitukset osoitettava:
LIEKKI
F. O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Kun lehtemme tämä numero saapuu lukij*akunnalle, ol­laan
juuri siirtymässä tai ollaan jo siirrytty uudelle vuosi-tai[)
aleelle. Tällä ajankohdalla vuodesta kiinnostaa kaikkia
ihmisiä kysymys: Mitä uusi vuosi tuo tullessaan? Tuleeko
.^e kaji>ainvälise.ssä, koko ihmiskuntaa koskevassa mielessä
iivuiodostu:naan onnellisemmaksi jä menestyksellisenimäksi
Ilkuin kuluma ja Mnonet tätä vuotta ennen kuluneet vuodet!!
SanKilla myöskin, minkälaiseksi alkava vuosi tulee muodos­tumaan
meitä läheisesti ympäröivässä piirissä ja henkilö-ikohtaisessa
elämässämme.
'l"ieteeii ja tekniikan valtavan nopean kehityksen an-
.^losta on maailma viimeisten vuosikymmenien aikana ikään­kuin
suunnattomasti pienentynyt. Satoja kilometrejä tuu­rissa
kiitävät lentokoneet, radiot ja televisiot ovat tuoneet
';na;iilman eri ()s:\t paljon lähemmäksi toisiaan kuin mitä ne
olivat esim. 40—50 vuotta .sitten. Kaikki mitä tapahtuu Eu-loojvissa
tiedetään jo muutamuen tuntien kuluttua — jopa
'vain minuuttien kulutkuikin tällä mantereella. Mitä ta-
]>alituu Aasiassa ja AYriivttssa tiedetiiän Euroopassa .samaan
aikaan kuin mainittujen i®aanosien erj puolillakin. :Matka
tiiltii mantereella Eurooppaan voidaan suorittaa päivässä,
kaikkein uusimmilla lentureilla muutamassii tunnissa. Kaik­ki
tämä liittää maailman ihmiset, paljon enemmän kuin en­tisaikaan.
yhdeksi pei^heeksi, jolloin kaikki tapahtumat, hy-
A ä t ja huonot, tuntuvat kaikkialla. Tässä mielessä nykypäi-
\ien ihmiset ovatkin paljon suurenmiassa määrässii kiin­nostuneita
yleismaailmallisiin tapahtumiin ja eri mai.ssa ta-
] :i!ituvaan kehitykseen. .
\'uoden 195S piiättyessä me voimme todeta, että ih^ns-kunta
on kulkenut askeleen kohti onnelli.sempaa ja valoi-simpaa
tulevaisuutta. Ihmiskunnan onnen ja menestyksen
suurin uhka, kolmannen maailmansodan uhka ei ole tullut
liihei.sennniiksi. vaan päinvastoin se on lieventynyt. Suurval­tain
välillä vallinnut jäunittynei.syys ci ole niin kireä kuin
A-ielä vuosi sitten. Naikkakaan käydyt neuvottelut eivät ole
johtaneet sellaisiin tuloksiin, kuin maailman ihmisten valtava
enemmistö toivoisi, niin kuitenkin niillä on ollut huomattava
vaikutus ja edistäneet suhteiden parantumista.
Kaikkein tärkein ja suurin asia on kuitenkin se. että
(maailman tavallisten ihmisten keskuudessa, kaikkiin yhteis-ikuntaluokkiin,
kaikkiin uskonnollisiin ryhmiin ja kaikkiin
'];ansallisuuk.<iin kuuluvien ihmisten keskuudessa on voimis^
-lunut rauhan tahto. Yhä useammat ihmiset alkavat käsiftaä.
eitä kolmas maailmansota, jos sellainen syttyisi, tietäisi koko
jnaaihnan sivistyksen annotonta ja kauheaa tuhoa. Tieteen ja
tekniikan kehityksen ansiosta ovat sota-aseet kehittyneet sel­laisiksi,
e t t ä niiden käytt() — atomi- ja vet\-pommien ja mui-
<len joukkotuhon aseiden — tulisi pyylikäisemään elämisen
(mahdollisuudet niin voittajilta kuin voitetuiltakin. Se tahtoo
-sanoa: ei. tulisi olemaan kumpiakaan — vain raunioita, tus-
'kaa ja kuolemaa. So<lat ovat aina olleet kauheita. Xehän ovat
aina tietäneet kurjuutta ja kärsimystä, ei vain sotilaille vaan
anyöskin kokonaisille kansoille. Erikoisesti niissä on tuhottu
nuorisoa, juuri elämään astuneita nuoria miehiä, joista heidän
luTinsä ja isänsä ovat niin paljon toiwneet. Xe ovat jättä-
•neet surun ja onnettomuuden valtaan miljoonia äitejä, mor­siamia
ja onuitsia, aiheuttaneet tauteja ja kuolemaa. Tuleva
siota tulisi olemaan kuitenkin monin kerroin kauheampi —
Uusi mosi
Pois jo siirtyy vanha lucsf.
uusi paikan pian täyttää.
Muuttuuko taas ajan kuosi
kohta elo senkin näyttää.
Tervehdimme uutta vuotta,
paljon sc vois meille antaa.
Teemmekö sen aivan suotta,
haaveilemme taivaan rantaa.^
Toivomme on onni rauha,
käy kalienkin kyllin ruokaa.
Ett' ois elo meillä lauha,
tarvis puutfcrssja. ci huokaa.
Terve, terve uusi vuosi,
herätä ja kutsu toimiin!
Kaikki jotka rauhaa suosi
kutsu kutoon kuteet loimiin.
R I K H A R D .
Kesy hirvi suuttui
Pielisjärven Kuoran kylässä erään
met?äkämpän lähistöllä ori asustellut
kes>yntynyt hirvi, joka hirvi-Heikin
nimellä on tunnettu. Heikki on kesyyn­tynyt
jouduttuaan pienenä vesana met­sämiesten
hoiviin oltuaan heikossa ti­lassa
lumihangella. Miesten hoivissa va­sa
kasvoi ja kesääntyi. Suurdksi vartut­tuaan
se muutti kämpän ulkopuolelle
ollen siinä 'miesten seurana ja muo­nissa.
Nyttemmin on hirvi-Heikki suut­tunut,
'kaiketi joidenkin kiusanhenkien
ärsyttämänä ja on ryhtynyt hätyyttele­mään
ihmisiä.
KIRJEENVAIHTOA
^ ^ ir K.iVTrmi..7iym
Hilda — Saapui juuri, julkais­taan
seuraavassa numerossa.
Senui muori Kvllä se aivan
pikapuoliin pääsee Liekin palstoil­le,
joten kiitos vain.
Huomatkaa — että tässä joulun
aikoina on postin saapuminen ol­lut
hyvin paljon niin ja näin. Edel­leen,
e t t ä jouluilmoitukset ja ter­vehdykset
ovat vieneet tilaa siinnä
määrin, että yksi ja toinen kirjoi­tus
on joutunut odottamaan. Kyllä
ne kaikki aikanaan tulevat pals­toille.
kaikki tuhoava kuten tiedemiehet
ovat kansoja ja niiden johtajia varoit­taneet.
Xiinpä siis ollessamme siirtymässä
uudelle vuositaipaleelle me toivomme­kin
sydäniestämme, että kulku kohti
rauhaa, pysyvää ja kaikki käsittävää
rauhaa, jatkuisi entistä nopeammassa
tahdissa. Rauhan olotila on ihmiskun­nan
kaiken menestyksen ehto. Vai:i
rauhan oloissa voivat kodit olla onnel­lisia,
vain rauhan oloissa voivat äidit ja
isät täydestä sydäniestään iloita las­tensa
kehittymisestä naisiksi ja mie­hiksi,
tarvitsematta pelätä heidän par­haassa
kukoistuksessaan joutuvan sil­vottavaksi
joidenkin heille käsittämät­tömien
pyrkimysten uhreina.- Rauhan
olosuhteissa tulee ihmis^kunnan elintaso
kohoamaan, nälkä ja kärsimykset pois­tumaan
kaikkialta, kulttuuri, taide ja
kaikki elämänalat kukoistamaan.
Kaikkea tätä toivoessannne ja odot­taessamme
tulee meidän uudelle vuo­delle
siirtyessämme tehdä uuden vuo­den
lupaus: Tulemme omalta kohdal­tamme
tekemään parhaamme, että py­syvä
rauha saavutetaan, että kaikki ih­miset
tulisivat osallisiksi hyvinvoinnis­ta
ja onnesta.
Täliän lupaukseen yhtyen toivotam­me
kaikille rauhanystäville ja hyvän
tahdon omaaville maailman ihmisille:
Onnellista Uutta Vuotta!
K. S.
Lääkärin sana ruokavaliosta
KOVIN' pitkää aikaa ei cppi ruokavaliosia ole vielä kuu
lunut lääketieteen opetukseen. Xoin viisitoista, kaki"
kymmentä vuotta titten alettiin Euroopan eri yiiopistokau
punkeihin perustaa tutkimuslaitcksia, joissa tutkitaan ruo
ka-aineiden ravinto- ja energia-arvoa ja sekä järkiperäisen
ettii tasapainottoman tai riittämättömän ruokajärjestykeä
sosiaalista ja yksityistä vaikutusta. Sairaalciden yhteyteen on
perustettu erikoislaboratorioita, sairaaloihin ja kirurgisiin
laitoksiin kiinnitetty erityisiä ruokavakion tutkijoita — „„.;
ammatti muuj.en
»joita — uusi
joiden tehtävällä on laatia rujkajärjex.
tyksiä eri potilasryhmille ja valvoa sen noudattamista. Ruo-k:
ivalio- eli dieettiopista on tullut suorastaan muotiasia, eikä
aiheetta, sillä askarteleehan se ihmisen hyvinvoinnille, sai-raiile
ja koko yhteiskunnalle eliritärkeid'?n kysy.nysteii pa.
rissa.
Eilosoii Taine korosti aikoinaan, että kunkin kansa­kunnan
henkinen laatu oli riippuvainen sen raviis riuistava-la.
Sattuva huomio, mikäli käsitetään olemassaolo yksilöiden
terveyden ja heidän ravitsemustapansa välisen kiiiueän vuo­rovaikutuksen
tulokseksi. Jo Hippokrates antoi opetukses­saan
suuren sijan opille ruokavaliosla. Hän jVui sitä kaiken
järkiperiiisen parantamisen avaimena, käsitys, joka on säi­lynyt
läpi vuosisatojen ja jolla esi-isiemme ja aikakustemme
joukossa on runsaasti kannattiajia, joskin vielä nytkin on lää-kareita
— ja tietenkin herkkusuita — jotka eivät tunnusta
sitä varauksettomasti.
.]os ajattelemme biokemiallisten toimintojen ja rea^ktioi-den
vaikutusta yleiseen tervisydentilaan — toimintojen, jotka
tapahtuvat tuossa suure.ssa viemärissä, ruoansulatuskan;ms-
.^a, jonka on sulatettava ruoka suusta alk.aen ja taattava
sulatuksin tulok.sena syntyneiden aineiden imeytyminen —
.'•isältää Mentshnikovin elämäntyö erinomaisia tutkimuksia
t ä l tä alalta. Hän tuli siihen jöhtopäätök.seen, että elämän
pituus on suoranaisesti riippuvainen ravitsemusta vastamme.
Tämän kuiiluisaii oppineen käsityksen mukaan määrätään
iisekunkin kohtalo hiinen suolistostaan. Tähän on nykyisin
lääkrtiede, ennen kaikkea eräät sen ran-kalaiset edustajat,
tuoneet sen lisän, e t t ä on osoitettu toisaalta kiinteä patolo­ginen
vuorovaikutus suoliston ja keuhkojen välillä, niistä yk­sityisenä
esimerkkinä on eräänlainen keuhkojen laajentuma,
stercoreimia. jota ilmenee kroonillista umjiitautia sairastavilla
ja niillä, joilla jo varhaisessa iässä on esiintynyt suolkstotu-lehdustir.
Tässä keuhkojen laajeniumrmiuodossa voidaan po­tilaan
ysköksissä havaita suolistosta peräisin olevia basilleja:
enterocokkeja ja kolibasilleja erittäin runsaana esiintymänä.
Ruoansulatus on tekijä, jonka mukaan määräytyvät viime
kiidessä ihmisen terveydentila, mielentilan ja tunne-elämän
tasapaino, elämänilo ja vieläpä aktiivinen lähi.r.::riäisenrak-kaiiskin
sekä elämän pituus.
Viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana, jolloin op-l>!
a ruokavaliosta on-.tutkittu ja yritetty määritellä täsmälli­sesti
erilaisia ruokajärjestyksiä noudattavien yksityisten tai
yhteisöjen reaktioita, on lääketiede saattanut päivänvaloon
useita merkittäviä- tosiasioita.
•'Vuonna 1900 —' sanoo ])rof. Ch. Richet aikuisten po-
- tilaiden ruokavaliota käsittelevän tcoksen.sa johdannossa —
ei ollut juuri lainkaan ravintoa koskevia määräyksiä, lukuun­ottamatta
muutamia harvoja kieltoja: viisikanliha ja viini oli
kielletty leiniä potevilta, ra^va-aineiden ja liian tärkkelys­pitoisen
ravinnon liiallinen nauttiminen ja munaruoat sappi-tautisilta
ja liha munuaistautisilta . . . E i ole pitkää aikaa
siitä, jolloin kirurgi tai lääkäri saattoi joutua syytteeseen
leikkauspotilaiden tai kuumesairaiden liiallisesta ruokkimi­sesta.
Lihaa ei annettu tulirokkoisille klassillisen neljänkym­menen
jxiivän sisällä . . Tämä kaikki on suuresti muuttu­nut
meidän päivinämme
ALlRAVnSEMUKSEX VAAR.VF
Tasapainoinen ja oleelliset ravintoaineet sisältävä ruo­ka
järjestys on välttämätön: jollei se suorastaan ole omiaan
piristämään, niin se ainakin saattaa organismin vastustus-
^kykyisemmäksi taudeille. Tästä on suoritettu erittäin valai­sevia
tutkimuksia erikoisesti tuberkuloosin yhteydessä. On
todettu. että_tuberkuloottisissa tapauksissa on yleen.-ä oma
osuutensa sillä, että elimistön puolustuskyvyn heikkous val­mistaa
otollisen maaperän taudinsiemcnten kehittymisello,
]\[elkein kaikissa todellisissa tuberkuloositapauksissa on to­dettavissa
enemmän tai vähhnmän tasapainottomuutta ruo­ka-
aineiden sulautumisen tai sulamattomuuden välillä, mikä
johtuu suureksi osaksi potilaiden kyvyttömyydestä h.ajoittaa
täydellisesti valkuai.^aineet saattaakseen ne imeytymisasteei-le.
Muutoin tuberkuloosia voitaneen pitää useimpien aliravit-semissairauksien
lopullisena ilmentymänä.
Tullakseen siitä vakuuttuneeksi on muistettava vain.
miten monet ovat joutuneet tuberkuloosin uhreiksi esim. mis­tä,
jotka selvisivät hengissä naisien keskitysleireiltä, ni3--sa
lääkäreistä halveksittavimmat, hakaristin ihailijat, olivat tie­teellisesti
laatineet aliravitsemusdieetin, joka selvästi ahiti
•välttämättömän minimin ja johti varmaan kuolemaan, nnitta
le.skelmallisen hitaasti, niin että sitä ennen ehti ilmaantua
erilaisia muita sairauksia, orgaanisia ja henkisiä vajavai­suuksia.
\'arovaisen ja varmasti totuuden alittavan laskel-
Sivu 2 Lauantaina, joulukuun 31 päivänä, 1955