1946-07-20-10 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LAUANTAINA, HEINÄKUUN 2b PÄIV^ÄNÄ
uummuuiiniumiuia tinHiniunnnmiiiuiiinimittniB
f
dman t o v e r e i k s i' tois i leen yhtynee t
ED
SOLSQUA, BRITISH GOLUMBIA
/ JA" :
A N N E S
PORT KELLS/BRITISH COLUAAeiA
nnfeä ja menestystä avioliito enne toivottavat seuraavat toverit ja^y$tävät:
Mr. Ja Mrs. A. M. Rinra
Helga Ja VUho Nyberg
Mr. Ja Mrs. W. J . BUtcii
Mre. K. Waterhouse
Mr. Ja Mrs. Ed,win Rlnbi
Hilma Ja Smll Ihaksi
Oloria, Aune Ja JE(agxxar lundcU
Kaisa Ja fentti C^estria '
-Oeaniut. Sivi& Ja Vilh.> Niemi
ne i& Sennaa
.Sixu> Suojanen Ja peäie
SaySRKemon
A.ji«tnronen
XX)ris, Harold. AUi Ja Harold
Malm
. Corinne Ja Hans Sjovik
Hugo jSippo
Setti Perälä
Toivo Verronen
. Hmarl Ihaksi ja perhe
J. K. Gröhn Ja perhfe
Albert Ja Ida Hannuksela
'Mr. Ja Mrs. John Gröhn
Karin Wigelius
Mr. Ja Mrs. Matti Savola
Emil Jokinen
Mr. Ja Mrs. C. Nimii ja perhe
Mr. Ja Mrs. W. Jarvis
Ellien ja Mauri Tuomaala
Anna ja Yrjö Mutta ja Airin
Mary ja Arvo Niurmi ja perhe
Martta Ja Anselmi Johnson
perhe
Hilma Ja Kalle Laine
Alina Helin
Martta Js Antti
Mrs. Hilja Malm
Mrs. P. Isacson
Mary ja Yrjö Niemi
Jimmy ja Jean Mazee
W. A. Laine ja perhe
Evelyn ja John Kargut
Mr. ja Mrs. B. Kaario
EmU ja Ina Kautto
Helen ja Andy Kero
G.Anttila ja perhe
U. Borg ja perhe
Hilma ja John Kari
Fanny ja Hans Johnson
Mr. ja Mrs. John Aito
Eric, Elna ja Eino Antilla
Tyyne ja Lauri
Minnie ja Kalle Vainio
Oscar Leppä
Alli Ja Verner Arola
Mr. ja Mrs. G. Johnson -
Hannes K<^ela
Wm. Kataja Ja May
John Niemi
Hermanni Torvi
lordia Ja Albert Tuominen
Mr. ja Mrs. Y. Laakso ja Son
A. Saari »
Mamle Mattson Ja Andy Ketola
Ullian. Martha Ja Elmer Ketola
Mae J(^(mson
Loma, Aune Ja Kalle Pakkala
Marie. Alma ja Alf. W.
Johnson
Arne Kumpula
Ed. LahtiZMua
Yhteisellä matkallanne
on tuki ja turva toisissanne
Olkoon rakkaus
uupumaton
voiman antaja vaiheissanne.
l o 'o
'o
'oi
6
Käsikadessäkumpp^ armaan
iloon tehdä yhteistä työtä.
Toininsa luottaen, sija(»n
tca^t tilyttyvät, cpani (äi myötä.
K I I T O S
o
o
. Lausumme sydämelliset kiitokset niille henkilöille, jotka tavalla
taikka toisella avustivat häätilaisuutemme onnistumista. Erikoi-^
sesti kiHänvme ravintolohenkilöltä. jotka vaivojaan säästämättä
huolehtivat ravintolasta.
myICösakninnl sm kuiiitsotsa sairlvtäo krkaahiasltaah ljaahsjtoai, stjao.n ka saimme vastaanottaa ja.
luoLvauutseutmtiimn ev aspsardaäsmtic dhLäläisteinla iskuiuittotkasmeznn e sviiatärt,e nk. un Clinton-haali
EDITH JA URHO NYBERG
PORT KELLS BRTTISH COLUMBIA
TOUKOKUUNI] P., 1946
TSTöe Ja Aapo Kärme
Mrs. Laina-Durchman
C/HdhA £ -
Vicktpr Mäkrfä
Mrs. Ja Mr. Js^k Hiitola
Mrs. ja Mr. T. Huuha
EileenHandall
Olaf Qgraa -
B^. ^ Mrs. .W. Gustason
JohnHayhä
Eino, Kerttu ja liaiuri Ahvenus
Mr. ja Mrs; £1, Arffinan
Irma, Idä ja Aulis Grenlund
Kalle öystilä
Mr, jift Mrs. X?. Piiroinen
Kijnsti BQntsa;
C.Pitkänen •
Mr: ja Mre. K.-Lund: ;
Mr. ja Mrs. E. Siren
John-Sato - ^
Wiijani HeiMdlä
AinoHiltimen
Ed. Huhtala
Martti Hihnala '
Otto ja Hilma Veide
Mr. Ja Mrs. J. Wepsala
Lydia ja Matt Savela'
Vick Raita
Mr. Ja Mrs. M. Ovens
Mr. ja Mrs. H B.McPhason
Mrs. S. Roine ja Henry
.O.Blomquist
Otto Böhm . ^
Eino ja Lenipi Mäki
• AdamPiidas
V. Vickstrom ja' pert^e
Mamje ja Fred Palmu
B. Kivistö ja perhe
Wm..Äimu
D. Roos
Mr. ja Mrs. M. Hovi
Hillie Joheon
Mrs. A. Lehto
Mr. ja Mrs. H. P. Douglas
Eric. Hilda ja Matti Saari
OlgajaArnie
Ida Ström ja Auli
Mrs. b. TUli ja lapset
Taixni Sod^Ound ja Margi
Arne Kyllönen
E. ja W. Räisänen
Mrs. A. Virta
Lili Ström
M. Lehtonen ja perhe
Mr. Wäinö Aho
John Ylinen ja tytöt
Floretxce Polvi
. Helen Polvi >
Arttu Soini
H. Helaiius -
Mr. Ja Mrs. Lttonia
Mr. ja Mrs. Alex Laurila
Anna sfinnunen
Mr. Ja Mrs. E; Ruoho ja perhe
Heikki Koskela
Hilma Ja Albert Salo
Topi. Kaukinen
Aino Ja Sergei Niemi
Arvi Soini • *
Antti Kotila M
Väinö Matson .
Fanny Lind ja Arnold.
VANCOUVER, B.C.
Sf
ä
o
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, July 20, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1946-07-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki460720 |
Description
| Title | 1946-07-20-10 |
| OCR text | LAUANTAINA, HEINÄKUUN 2b PÄIV^ÄNÄ uummuuiiniumiuia tinHiniunnnmiiiuiiinimittniB f dman t o v e r e i k s i' tois i leen yhtynee t ED SOLSQUA, BRITISH GOLUMBIA / JA" : A N N E S PORT KELLS/BRITISH COLUAAeiA nnfeä ja menestystä avioliito enne toivottavat seuraavat toverit ja^y$tävät: Mr. Ja Mrs. A. M. Rinra Helga Ja VUho Nyberg Mr. Ja Mrs. W. J . BUtcii Mre. K. Waterhouse Mr. Ja Mrs. Ed,win Rlnbi Hilma Ja Smll Ihaksi Oloria, Aune Ja JE(agxxar lundcU Kaisa Ja fentti C^estria ' -Oeaniut. Sivi& Ja Vilh.> Niemi ne i& Sennaa .Sixu> Suojanen Ja peäie SaySRKemon A.ji«tnronen XX)ris, Harold. AUi Ja Harold Malm . Corinne Ja Hans Sjovik Hugo jSippo Setti Perälä Toivo Verronen . Hmarl Ihaksi ja perhe J. K. Gröhn Ja perhfe Albert Ja Ida Hannuksela 'Mr. Ja Mrs. John Gröhn Karin Wigelius Mr. Ja Mrs. Matti Savola Emil Jokinen Mr. Ja Mrs. C. Nimii ja perhe Mr. Ja Mrs. W. Jarvis Ellien ja Mauri Tuomaala Anna ja Yrjö Mutta ja Airin Mary ja Arvo Niurmi ja perhe Martta Ja Anselmi Johnson perhe Hilma Ja Kalle Laine Alina Helin Martta Js Antti Mrs. Hilja Malm Mrs. P. Isacson Mary ja Yrjö Niemi Jimmy ja Jean Mazee W. A. Laine ja perhe Evelyn ja John Kargut Mr. ja Mrs. B. Kaario EmU ja Ina Kautto Helen ja Andy Kero G.Anttila ja perhe U. Borg ja perhe Hilma ja John Kari Fanny ja Hans Johnson Mr. ja Mrs. John Aito Eric, Elna ja Eino Antilla Tyyne ja Lauri Minnie ja Kalle Vainio Oscar Leppä Alli Ja Verner Arola Mr. ja Mrs. G. Johnson - Hannes K<^ela Wm. Kataja Ja May John Niemi Hermanni Torvi lordia Ja Albert Tuominen Mr. ja Mrs. Y. Laakso ja Son A. Saari » Mamle Mattson Ja Andy Ketola Ullian. Martha Ja Elmer Ketola Mae J(^(mson Loma, Aune Ja Kalle Pakkala Marie. Alma ja Alf. W. Johnson Arne Kumpula Ed. LahtiZMua Yhteisellä matkallanne on tuki ja turva toisissanne Olkoon rakkaus uupumaton voiman antaja vaiheissanne. l o 'o 'o 'oi 6 Käsikadessäkumpp^ armaan iloon tehdä yhteistä työtä. Toininsa luottaen, sija(»n tca^t tilyttyvät, cpani (äi myötä. K I I T O S o o . Lausumme sydämelliset kiitokset niille henkilöille, jotka tavalla taikka toisella avustivat häätilaisuutemme onnistumista. Erikoi-^ sesti kiHänvme ravintolohenkilöltä. jotka vaivojaan säästämättä huolehtivat ravintolasta. myICösakninnl sm kuiiitsotsa sairlvtäo krkaahiasltaah ljaahsjtoai, stjao.n ka saimme vastaanottaa ja. luoLvauutseutmtiimn ev aspsardaäsmtic dhLäläisteinla iskuiuittotkasmeznn e sviiatärt,e nk. un Clinton-haali EDITH JA URHO NYBERG PORT KELLS BRTTISH COLUMBIA TOUKOKUUNI] P., 1946 TSTöe Ja Aapo Kärme Mrs. Laina-Durchman C/HdhA £ - Vicktpr Mäkrfä Mrs. Ja Mr. Js^k Hiitola Mrs. ja Mr. T. Huuha EileenHandall Olaf Qgraa - B^. ^ Mrs. .W. Gustason JohnHayhä Eino, Kerttu ja liaiuri Ahvenus Mr. ja Mrs; £1, Arffinan Irma, Idä ja Aulis Grenlund Kalle öystilä Mr, jift Mrs. X?. Piiroinen Kijnsti BQntsa; C.Pitkänen • Mr: ja Mre. K.-Lund: ; Mr. ja Mrs. E. Siren John-Sato - ^ Wiijani HeiMdlä AinoHiltimen Ed. Huhtala Martti Hihnala ' Otto ja Hilma Veide Mr. Ja Mrs. J. Wepsala Lydia ja Matt Savela' Vick Raita Mr. Ja Mrs. M. Ovens Mr. ja Mrs. H B.McPhason Mrs. S. Roine ja Henry .O.Blomquist Otto Böhm . ^ Eino ja Lenipi Mäki • AdamPiidas V. Vickstrom ja' pert^e Mamje ja Fred Palmu B. Kivistö ja perhe Wm..Äimu D. Roos Mr. ja Mrs. M. Hovi Hillie Joheon Mrs. A. Lehto Mr. ja Mrs. H. P. Douglas Eric. Hilda ja Matti Saari OlgajaArnie Ida Ström ja Auli Mrs. b. TUli ja lapset Taixni Sod^Ound ja Margi Arne Kyllönen E. ja W. Räisänen Mrs. A. Virta Lili Ström M. Lehtonen ja perhe Mr. Wäinö Aho John Ylinen ja tytöt Floretxce Polvi . Helen Polvi > Arttu Soini H. Helaiius - Mr. Ja Mrs. Lttonia Mr. ja Mrs. Alex Laurila Anna sfinnunen Mr. Ja Mrs. E; Ruoho ja perhe Heikki Koskela Hilma Ja Albert Salo Topi. Kaukinen Aino Ja Sergei Niemi Arvi Soini • * Antti Kotila M Väinö Matson . Fanny Lind ja Arnold. VANCOUVER, B.C. Sf ä o i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1946-07-20-10
