1954-02-20-07 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4
i '-s
'yllä se Spoktmen
Kalle on täällä
^KA ei ole tullut kirjoitettua pit-
[aikoihin tähän rakkaaseen Liek-lie.
niin pitää nyt pistää jonkin r i -
Kiitos Albertan IsoäidiBe, kun
ii kysyä, että missä Kalle on, kun
kuulunut mitään pitkiin aikoihin,
kyllähän sitä on tullut oltuakin
;uin piilosilla, kun ei ole tidlut i l -
[ua itsestään mitään.'* Mutta kun
jllut olluksi ruumiillisesti vähän
liun ramukunnossa viime aikoina,
[ei silloin henkisetkään kykypaha-likein
toimi. On ollut vähän kai-lista
lentsua, vatsahaavoja, hengen-
Itusta, kurkkutulehdusta, reumatis-maksavikaa,
sappikrvenpakotusta,
suolenpöhötystä, yskää, Houkkaan-
|ta nilkkoja, selkäkipua, "hiskias-
(lomkatarria — toim.) y.m. y.m.,
jihän sitä ole silloin kunnossa sillä
rksikään noista taudeista pahasti
käsiinsä niin on helisemässä, saa-sitten
kun kaikki hyökkää yhtä-päälle.
fin, että missäkö tämä Kalle sitten
Kyllä se vaan täällä eteläpuolella
lirioa on, juuri tässä Huron-järven
iässä. Huomasin nimittäin kun
sillasta y l i , että järven jääpeite
li siihen sillan yläpuolelle j a sitten
sula vesi, J a siHoin tuumasin, että
se järvi sitten loppuu siihen mistä
virtava sula vesi.
. . Se kun on tämä vuosikin
vasta alkupuolella, niin olisi sopi-katsoa
vähän menneen vuoden ta-tumiin,
joita tietysti on paljon jokai-
Jihmisen kohdalla.. On iloisia jä ikä-
[tapahtumia, mutta ne surulliset ta-tumat
tahtoo muistua mieleen kaulan
aikaa kuin muut, sillä ei niitä
Iäisen elämässä niin erikoisia riemun-aä
ole, joita erikoisemmin muistelisi.
^n muuttanut ystäviä sinne mistä ei
saa tietoja tänne jälkeen jääneet,
ika ikävältä tuntui, kun luin tästä
iestämme Taimi ja Reino Vuoren
Istolle kirjoitetun kirjoituksen, enkä
It saanut ennen. sitä mitään tietoa
p tapahtumasta, olin nimittäin s i l -
olemassa Windsorissa. .Muistan,
[mi, kuinka äitisi tapasi sanoa minul-
"Tulisitpa tuntemaan Taimin".
|sten siskojen tuttu olin jo ennes-
1. X i inhan sitten tulinkin tuntemaan
(min ja Reinon, mutta Taimin vielä
(emmin, koska hän qli täällä kesälo-lla
enemmän aikaa. Kuka olisi sil-osannut
aavistaa, että elämäsi pol-oli
niin lyhyt sen jälkeen kun niin
let kerrat siskosi ja toisten ystävien
2?sa oltiin iHuronjärven kauniilla
^tahlekalla aurinkoa ottamassa. U i -
m et mennyt, koska sanoit, että ei se
h\-\äksi terveydellesi, niin ihanaa
In olikin heittäytyä Huron-järven v i -
hävän kirkkaisiin aaltoihin tukahdut-t\\
h kesäkuumalla. »Niin, äkkiä tuli
avioliitot tuovatkaan mukanaan.
\t 011 Suomen ' T i v A l i l l a k i n " suuri toi-saada
lähitulevaisuudessa pieniä ja
Jevaisuudessa isompiakin "Tellejä'
i vei ukseensa. Yleisesti täysrotuisista
imalaisista ei olekaan noin sulaviin
iin. mutta afrikkalaisen prinssiveren
issii risteytettynä voi hilpeys suuresti
iäntyä.
isäksi Suomen kaupungeissa tahtoo
[a puute nuohoojista, koska vaaleat
naiaiset joutuvat käyttämään pal- r ':[»[)uaa. paljon enemmän kuin vas-
-n! lisissä tehtävissä olevat etelä-
<t virkaveljensä. Tulevaisuu-
- " I l Mis toivoa saada tuollekin alal-
'v.impia. puoleksi värjättyjä suo-
|'>'nea vain prinssiparille, jonka edes-ti-
uksista koko Suomen kansa niin
toivoo.
KUKKu\POTKA.
elonpolkusi pääte. Et joutunut kärsimään
tuskia, niin kuin niin monet muut
ioutu\'at kärsimään tästä dämästä ero-tessaan.
IhaOit tätä Sarnian luontoa
ja kesän kauneutta, tänne myös sait v i i meisen
lepopaikan, jonne ei enään maailman
myrskyt eikä elämän kolhut ylety.
.Levätkää rauhassa Taimi ja Reino. On
paljon ystäviä jotka muistavat teitä
kauan aikaa, kunnes tulee oma vuoro
lähteä.
Toinen yllättävä uutinen tuli juuri
vuoden lopussa, kun Mikko Tohmon
elämän polku myöskin katkesi äkkiä.
Olin hyvä ystävä Mikon kanssa kolmisenkymmentä
vuotta. Monia seikkailuja
sitä yhdessä koettiin ennen Port Art-huhm
perukalla. Kerrankin kun olimme
'Superior-järven saaressa kämpällä ja
minä tulin kuumeeseen, joten jouduttiin
viemään kaupunkiin sairaalaan pienellä
moottoripaatilla. Juuri lähdettyämme
tuli niin kamalasti sumua, ette; nähnyt
yhtään ja päälle päätteeksi nousi kova
mjTsky. Paattimme sivuutti vain muutaman
jalan päästä pienen kalliosärkän
j a vielä tuulen yläpuolelta. Hädintuskin
pääsimme srvu, etteivät aallot lyöneet
paattiamme palasiksi siihen särkkään.
Sitten ajauduimme jonnekin rantaan ja
jouduttiin olemaan siinä yötä. Toiset
laittoivat tulen ja puunoksista minulle
vuoteen sen viereen, koska olin kerran
sairas ja sairaalaan menossa. Meitä oli
yhdeksän miestä ja kaikki olinMne niin
merikipeitä ja oksensimme, vain sinä
Mikko olit terve koko joukosta. Kävimme
"vielä jälkeenkin päin samalla
kämpällä, rikkureitä kehoittamassa
poistumaan, koska o l i lakko. Mikko oli
myös matkassa) mutta.ei sattunut myrskyä,
vaikka olikin syksyinen pilkkopimeä
yö, kun palasimme tuc^ 24 mailin
taipaleen. Paljon olimme myöhemmin
yhdessä myös Montrealissa, töissä ja
järjestöhommissa.
dallesi Mikko!
Keveät muUat hau-
Jaa. jospa t ä s ^ höpm valuin vidä
muutakin. Huomasin Mandi-Muorin
kirjoituksesta, että hän luulee ettei C a -
nadassa ole muualla Harakkaa kun täällä
Sarniassa, jonka nimi nähdään joskus
tämän lehtemme palstoilla. Kyllä täällä
on se nätti pyrstöinen lentävä Harakkakin.
Olen sen nähtnyt monta kertaa
Edmontonin ympäriHä, sen nimi on
Mäkpai (Magpie). Myöskin olen lukenut
metsänriistaa koskevasta kirjoituksesta,
että pohjois-Ontariossa olisi Ha-
ONNITTKLTJMME
KALEVALAN
MERKKIPÄIVÄN JOHDOSTA
BRELAND'S
Men's & Boys Wear
House of Hobberlin tehtaan pukuja
mittojen mukaan.
SUURIN VALIKOIMA CANADASSA
KIRKLAND LAKE ja LARDER LAKE
ONTARIO
Onnittelumme
KALEVALA-PÄIVÄN
johdosta!
REWARD SHOES
Suurin canadalainen jalkineiden
välittäjä.
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
Parhain onnitteluni
KALEVALA-PÄIVÄN
johdosta!
NORTHLAND
Rooming House
K. Walli, omistaja
27 KIRKPATftlCK STREET
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
SEYMOUR'S
MEN'S WEAR
'Missä z a at teiden täytyy sopia"
MIESTEN PUKIMO
Pääliike: KIRKLAND LAKE
Sivuliikkeet:
SUDBURY — TIMMINS
Parhaat onnittelimune
KALEYALA-PÄIYAN
johdosta!
MATTI POUTANEN
HELMI JA JUSSI MÄKI
EMMA JA JUSSI TUOMI
OIVA HAKKARAINEN
SAIMA JA VÄINÖ JÄÄVI
LEMPI JA VIU SIHLMAN
AINO JA HEIKKI PITKÄNEN
Kirkland Lake, Ontario
Kmfc ostatte äulon
OSTAKAA
STUDEBAKER
Johtaa mallissa
NYKYAIKAINEN
• TCTRVAIiLINEN
• TALOUDBLUNEN
KIRKLAND MOTORS
PUHSUN 7i4
KiriOand I.ake. Ontorio
TERVEHDYKSEN El
KAlEVAU-PÄIViN
johdosta!
JOHN W. F0G6 LTD.
Kiviihixltä, puutavaraa, maaleja
ja rakennustarpeita.
Cor. Oovt Rd: & Station RfcL
PUHELIN 393
KIRKLAND LAKE. ONTARIO
Onnittelumme KALEVALA-PÄIVÄN johdosta!
AND
36 PROSPECT AVENUE
PUHELEN 2H'
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
ONNITTELUMME
KALEVALA-PÄIVÄN JOHDOSTA!
KIRKLAND UKE HARDWARE LIMITED
Omer St. Georges, omistAja
KEVYTTÄ JA RASKASTA RAUTATAVARAA
Avaimia tehdään, lukkoja korjataan !ja ikkunan laseja asetetaan.
PUHELIN 110
67 GOVERNMENT ROAD WEST KIRKLAND LAKE, ONTARIO
ONNITTELtJMME
KALEVALA-PÄIVÄN JOHDOSTA!
FRANKLIN HOTEL
P. J. OEJDNER, omistaja
HUONEITA KYLPYHUONEEN KANSSA
KOHTUULLISET HINNAT
GOVERNMENT ROAD KIRKLAND LAKE, ONTARIO
ONNITTELUMME SUOMEN
KANSALLISEEPOKSEN KALEVALAN
VUOSIPÄIVÄN JOHDOSTA!
HÄILEYBURY LUMBER COMPANY LTD.
Puutavaraa ja rakentajien varusteita.
Kaikkea kodin rakentajille.
KIRKLAND LAKE
Puhelin ^15
HÄILEYBURY
Puhelin 16
MATHESON
Puhelin 155
Sivu 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 20, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1954-02-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki540220 |
Description
| Title | 1954-02-20-07 |
| OCR text |
4
i '-s
'yllä se Spoktmen
Kalle on täällä
^KA ei ole tullut kirjoitettua pit-
[aikoihin tähän rakkaaseen Liek-lie.
niin pitää nyt pistää jonkin r i -
Kiitos Albertan IsoäidiBe, kun
ii kysyä, että missä Kalle on, kun
kuulunut mitään pitkiin aikoihin,
kyllähän sitä on tullut oltuakin
;uin piilosilla, kun ei ole tidlut i l -
[ua itsestään mitään.'* Mutta kun
jllut olluksi ruumiillisesti vähän
liun ramukunnossa viime aikoina,
[ei silloin henkisetkään kykypaha-likein
toimi. On ollut vähän kai-lista
lentsua, vatsahaavoja, hengen-
Itusta, kurkkutulehdusta, reumatis-maksavikaa,
sappikrvenpakotusta,
suolenpöhötystä, yskää, Houkkaan-
|ta nilkkoja, selkäkipua, "hiskias-
(lomkatarria — toim.) y.m. y.m.,
jihän sitä ole silloin kunnossa sillä
rksikään noista taudeista pahasti
käsiinsä niin on helisemässä, saa-sitten
kun kaikki hyökkää yhtä-päälle.
fin, että missäkö tämä Kalle sitten
Kyllä se vaan täällä eteläpuolella
lirioa on, juuri tässä Huron-järven
iässä. Huomasin nimittäin kun
sillasta y l i , että järven jääpeite
li siihen sillan yläpuolelle j a sitten
sula vesi, J a siHoin tuumasin, että
se järvi sitten loppuu siihen mistä
virtava sula vesi.
. . Se kun on tämä vuosikin
vasta alkupuolella, niin olisi sopi-katsoa
vähän menneen vuoden ta-tumiin,
joita tietysti on paljon jokai-
Jihmisen kohdalla.. On iloisia jä ikä-
[tapahtumia, mutta ne surulliset ta-tumat
tahtoo muistua mieleen kaulan
aikaa kuin muut, sillä ei niitä
Iäisen elämässä niin erikoisia riemun-aä
ole, joita erikoisemmin muistelisi.
^n muuttanut ystäviä sinne mistä ei
saa tietoja tänne jälkeen jääneet,
ika ikävältä tuntui, kun luin tästä
iestämme Taimi ja Reino Vuoren
Istolle kirjoitetun kirjoituksen, enkä
It saanut ennen. sitä mitään tietoa
p tapahtumasta, olin nimittäin s i l -
olemassa Windsorissa. .Muistan,
[mi, kuinka äitisi tapasi sanoa minul-
"Tulisitpa tuntemaan Taimin".
|sten siskojen tuttu olin jo ennes-
1. X i inhan sitten tulinkin tuntemaan
(min ja Reinon, mutta Taimin vielä
(emmin, koska hän qli täällä kesälo-lla
enemmän aikaa. Kuka olisi sil-osannut
aavistaa, että elämäsi pol-oli
niin lyhyt sen jälkeen kun niin
let kerrat siskosi ja toisten ystävien
2?sa oltiin iHuronjärven kauniilla
^tahlekalla aurinkoa ottamassa. U i -
m et mennyt, koska sanoit, että ei se
h\-\äksi terveydellesi, niin ihanaa
In olikin heittäytyä Huron-järven v i -
hävän kirkkaisiin aaltoihin tukahdut-t\\
h kesäkuumalla. »Niin, äkkiä tuli
avioliitot tuovatkaan mukanaan.
\t 011 Suomen ' T i v A l i l l a k i n " suuri toi-saada
lähitulevaisuudessa pieniä ja
Jevaisuudessa isompiakin "Tellejä'
i vei ukseensa. Yleisesti täysrotuisista
imalaisista ei olekaan noin sulaviin
iin. mutta afrikkalaisen prinssiveren
issii risteytettynä voi hilpeys suuresti
iäntyä.
isäksi Suomen kaupungeissa tahtoo
[a puute nuohoojista, koska vaaleat
naiaiset joutuvat käyttämään pal- r ':[»[)uaa. paljon enemmän kuin vas-
-n! lisissä tehtävissä olevat etelä-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-02-20-07
