1951-11-03-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"f
yj
AMVSOQV
VAMTA BUV
A (S.QOO ^
' UUTTA
I ori keksitty seDei-taa,
koska ihnuEö»
.f
ntö. Minullataoni dB '
(minulle." i
;t nähnjrt. Sc es
iä aina tarkaHeea
nko totta.'"
LÄSTrÄ
arlsaissa ja ists^
[e saalistaan
Utösi aidan taa^f
Ä välittäneet. ^
i mulle
he luulivat pa^o'^
-kevan. PoJat
joUoin toinen s3
laan ne kaksi sJi
,arkuen karkuun-o
f
o
o ^
KAUNOK!RJALLI NEN VIIKKOLEHTI
No. 44 — Voi. XVI vuosikerta Lauantaina, marraskuun 3 päivänä. 1951
Tupakanpoltto on
tynyt Neuvostoliitossa^
• Xeuvostoliilossa on tupakanpoltto vä- •
hentynyt 10 proseirtilla sen jälkeen kuTi
annettiin tiedot julkisuuteen kokeesta,
ioka osoittaa tupakanpolton olevan
eräänä syynä keuhkosyöpään, kertoo
englantilainen keuhkospesialisti, tri Ho-race
Joulet. joka äskettäin on vieraillut
Xeuvostoliitossa. '
Englannissa ja Yhdysvalloissa on
myöskin tieteellisesti osoitettu keuhkosyövän
jä tupakanpolton yhteys toisiinv
sa, mutta tähän saakka on näissä maissa
vain seurattu kuolemantajpauksia osoittavan
luvun suurenemista ilman, että
olisi julkisesti annettu asiasta tietoja,
sanoo tri Jouhet. Kapitalistisissa maissa
tuottaisi totuuden julkitulo tiipakan-
Tinyntien laskemista, mistä taas olisi
haittaa tupakkatehtailijoille. Neuvostoliitossa
sensijaan ollaan sekä tiedemiesten
että hallituksen taholta täysin
vakuutettuja suoritettujen kokeiden
paikkansapitäväisyydestä, minkä vuoksi
siellä on julkaistu kok^eideri tulokset kan«
san terveyttä silmälläpitäen.
Saattavat ne lääkäritkin
toisinaan erehtyä
Äskettäin oli Supmeh lehdissä: uutinen
Oulussa sattuneesta tapauksesta,
jossa pitkäaikaista 'röntgenhoitoa saanut
kas\i osoittautuikin lopulta uudeksi ihmistaimeksi.
Mutta nyttemrfiin on tullut
tietoon päinvastainen tapaus.
Kräs 29-vuotia& rouva otaksui olevansa
raskaana ja häntä tutMnut kätilö oli
famaa mieltä. Vaivojen osoittauduttua
jonkin verran tavallisuudesta poikkeaviksi
meni rouva lääkäriin, mutta tämäkin
tuli samaan tulokseen kum kätilö.
Kerran pyykillä ollessaan sai k.o. rouva
niin pahan sairaskohtauksen, että hänet
oli ^rietävä sairaalaan. Tutkimuksen
suorittanut naislääkäri totesi oletetun sikiön
syöpäkasvaimeksi, jonka hän on-mstuneella
leikkauksella poisti. Että
"eHtyv^äthän sitä lääkäritk
ten
Naisia alkaa olla työssä kaikilla alailla. Torontolaincn mrs. V. Cook
työskentelee osakepörssissä ja sanoo, että nainen voi myydä osakkeita
ja välittää kauppoja aivan yhtä hyvin kuin mieskin.
PÄIVÄLLISTEMME ROMAANI
in, mitä sit-
Halusi rottiee mttä¥äii
Hawaiissa tarjosivat plantaasieö omis-
«jat tapporahan rotista, taistelussaan
^ta tuhoeläimiä vastaan ja maksoivat
^Pporahan rotanliäntien perusteella.
j^i^ta suunnitelma kuitenkin epäonnis-
-Mkuasukkaat saadessaan rotan
Wykseensä, leikkasivat "siltä l i k ^
poikki, päästivät rotan menemään ja
rilf. '"^""älle hännän, sekä nostivat
Palkkionsa. - ' •
^ koskaan liian TOiiiia-kelff?
^"""^^^^ oppUas, joka oli opis-
«t kolme vuotta mainitussa kollegios-
2 palkinnoksi liaUisarvoisen kirjan
^ Mosta, kun hän oli osoittanut niin
\ ^ innostusta ranskankielen opiske-r
l f ^ * Hän öU 73-vuotias isoisä,
Firestone. • .
JStUUTUESSAMME ruokapöytään ja
- alkaessamme aterioida tuskin aavistamme,
että kaikenkaltaiset vihannekset,
jotka kuuluvat päivittäiseen ateriaamme,
voisiv^at kertoa meille mielenkiintoisen
romaanin, jännittävämniän, kuin mitä
mielikuvituksemme voi meille kertoakaan!
Asianlaita on todellisuudessa seuraavanlainen:
varhaisen keskiajan ristiritarit
lähtivät muinoin vapauttamaan
Pyhää maata pakanoilta ja toivat sotasaaliinaan
kotiinsa myös sipuleja! Tämä
nyt ei ole muutamalla piirteelläkään esitettynä
mikään ristiretken historia, mutta
se on meidän nykyisin käyttämiemme
sipulien historia. Ja samoin kuin sipuleilla
on oma romaaninsa, samoin on tomaateilla,
pinaatilla, parsalla — ja ennen
kaikkea perunalla. Jokainen ruokalistamme
kätkee nimiinsä palasen historiaa!
Historioitsijoiden tietojen imukaan sipuli
polveutuu kaukaisesta idästä. On
melko varmaa, että sipuli ja sen muunnos
valkosipuli oli tuttu jo roomalaisille.
Keski-, Länsi- ja Pohjois-Euroopan
kansat, jotka olivat olleet yhteydessä
roomalaiseen sixistykseen, kuitenkin i l meisesti
hyljeksivät tätä vihanneslaatua.
Rooman maaihnanvallan luhistuttua jäi
koko sipulin käyttö täällä täydelleen
unohduksiin. Ja vasta ristiretkeläiset
joutuivat uudelleen sipulin kanssa tekemisiin
ja ahtoivat satulareppunsa niitä
täyteen voidakseen palatessaan asettaa
sellaisen kauniin linnanherrattarensa jalkojen
juureen merkiksi, että rakastettua
oli kaivattu käukaisillakiri mailla.
Tällä tavoin käytäntöön tullut ja aivan
pian kaikissa vihannestarhoissa viljelty
sipuli ei kuitenkaan kadottanut romanttistakaan
viehätysvoimaansa. Niinpä
vielä nykyisin joillakin Englannin
seuduilla on vallalla uskomus, että sairaan
huoneeseen ripustetulla sipulilla on
potiliasta parantava voima. Ja Vaikka
uusi lääketiede ei haluakaan tietää mitään
tämänkaltaisista sipulikoristuksis-ta,
niin nykypäivien lääkäritkin korostavat
sipulin — ja ennen kaikkea raa'an
sipulin — ter\'ee]listä vaikutusta organismillemme.
Naisilleen sipuleita lahjaksi tuoneet
ristiritäi^ olivat kuitenkin romanttisia
veitikoita, ja ehkäpä heidän ajaltaan
polveutuu iiriläinen sananparsi, että sipulia
runsaasti syövällä on runsain mitoin
onnea rakkaudessa. Oli miten oli,
romantiilcan aikakausina nuorten neitojen
jajatukset hyvin mielellään liittyvät
jollain lafllai sipulin ihmeitä tekevään
voimaan. Silloin oli olemassa nimittäin
tietty ja "arvan erehtymätön" keino sen
selvittämiseksi, kenen kanssa oli, kerran
astuva ^ihkialttarille. He panivat joitakin
sipuleita mullalla täytettyyn lippaaseen,
antoivat joka sipulille jonkun
w
m
o_ n g.; :@
• . s a a ;
U S4 SS 8^ 8?
t S l § 2 0 3t 3233 24
i: imipäivia
O;
a'
o
4— Sunnuntai .
5—Maanantai .
6— Tiistai : . , ..
7— Kestdviikko
• ,S--ToPstai; • . . .
S-r-Ferjautai .
ICh-^auantai ..
Kustaa
/ O ä
Hertt.i
Reima
Aadolf
Taisto
. Aatos
Teuvo
Martti
sementti keksitty
Yhdysvalloissa ilmoitetaan kehitetyn
erikoinen bakteereja tappava sementti-
Jaatu. Se sisältää pienen määrän erästä
hyönteismyrkkyä, joka tyrehdyttää bakteerien
ja hyönteisten levittämisen lattioissa
ja seinissä.
Tällä sementillä on kokeiltu jo pitemmän
ajan ja kokeissa on havaittu, että
siinä on 54—96 prosenttia vähemmän
bakteereja, kuin tavallisessa Sementissä.
Erikoisesti meijereihin, ravintoloihin,
tehtaisiin ja koulujen voimistelusaleihin'
on tämän uuden sementtilaadun käyttö
suositeltavaa. Niinpä «»simerkiksi erääffi
meijerin lattia, joka v. 1943 valmistettiin
tästä sementistä, on vielä nytkin miltei
tävsin bakteeritön.
Unohdus, joka tuli koko
kalliiksi mielielle
Eräs kööpenhaminalainen matkatoimiston
johtaja unohti äskettäin pesulaaa
lähettäneensä puvun taskuun lOjOÖÖ
kruunua. Rahat olivat v. 1944 viidensadan
kruunun seteleinä ja eräs pesulan
työläinen, joka löysi ne, arveli, että ne
oli julistettu kelpaamattomiksi seteli-vaihdossa,
joka pantiin toimeksi sodan-jälkeen
ja hän jakeli niitä auliisti oikealle
ja vasemmalle.
Kaikki näyttivät uskovan-kuten löytäjäkin,
että -setelit, ollen natsien mie-hitysajan
seteleitä, ovat kelvottomia,
mutta niin ei ollutkaan asia. Ne olivat
käypiä rahoja ja niistä onnistuttiin saamaan
talteen ainoastaan 3,000 kruunuao
Pien! äiti synnytti
ison lapsen
1
Mrs. Angel Gomez, joka on vain 40
tuumaupituinen ja 65 paunan painoineOp
synnytti äskettäin 21 tuumaa pitkän
lapsen, joka painoi paunaa. Lapsi
oli siis yli puolet piterirpi kuin äitinsä.
Mainittakoon, että mrs. Ijomezin perheen
jäsenet ovat kaikki normaalipituisia
lukuunottamatta mrs. Gomezia. e, "
niieliiseh tuttavansa nimen, sulkivat sitten
lippaan ja odottivat, mistä muku»
Iästä, ensinnä työhtäytyi esille vihertävä
itu. Ja sillä lailla päästiinkin vihdoin
selville, kuka nuorukainen oli kulia*
kin määrätty "kohtaloksi":
Mutta ruokalistassamme eivät esiinny
määrää'Wnä sipulit, vaan ennen muu«
ta perunat. Peruna löysi tiensä inante-reellemme
samanaikaisesti. Amerikan
"löydön" kanssa. Kolumbuksen merimiehet
toivat seii EiirOoppäan, eikä.ku*
kaan ensin alussa näyttänyt olevan erikoisen
kiirinostimut tähän «maantuottee-s^
en. Englannissa toisin tehtiin joitakin
yrityksiä perunoiden suosittelemi-seksi
kansalle ravinnoksi, mutta kun
alussa ei ajateltukaan keittää mukuloita,
vaan perunakasvin vihreitä hedelmiä, oK
seurauksena vain pelottavaa vatsanpurua.
Suutuksissa jätettiin mokoma "intiaanin
ruoka" omiin oloihinsa, eikä pe*
Jatloiu 5. sivulla
•m
Jlji'
m f Ir
, 1 ^
'un. t
•11
• 1
'Ui
•.•.•|.': " .^'.'i r
mi:
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 3, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1951-11-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki511103 |
Description
| Title | 1951-11-03-01 |
| OCR text | "f yj AMVSOQV VAMTA BUV A (S.QOO ^ ' UUTTA I ori keksitty seDei-taa, koska ihnuEö» .f ntö. Minullataoni dB ' (minulle." i ;t nähnjrt. Sc es iä aina tarkaHeea nko totta.'" LÄSTrÄ arlsaissa ja ists^ [e saalistaan Utösi aidan taa^f Ä välittäneet. ^ i mulle he luulivat pa^o'^ -kevan. PoJat joUoin toinen s3 laan ne kaksi sJi ,arkuen karkuun-o f o o ^ KAUNOK!RJALLI NEN VIIKKOLEHTI No. 44 — Voi. XVI vuosikerta Lauantaina, marraskuun 3 päivänä. 1951 Tupakanpoltto on tynyt Neuvostoliitossa^ • Xeuvostoliilossa on tupakanpoltto vä- • hentynyt 10 proseirtilla sen jälkeen kuTi annettiin tiedot julkisuuteen kokeesta, ioka osoittaa tupakanpolton olevan eräänä syynä keuhkosyöpään, kertoo englantilainen keuhkospesialisti, tri Ho-race Joulet. joka äskettäin on vieraillut Xeuvostoliitossa. ' Englannissa ja Yhdysvalloissa on myöskin tieteellisesti osoitettu keuhkosyövän jä tupakanpolton yhteys toisiinv sa, mutta tähän saakka on näissä maissa vain seurattu kuolemantajpauksia osoittavan luvun suurenemista ilman, että olisi julkisesti annettu asiasta tietoja, sanoo tri Jouhet. Kapitalistisissa maissa tuottaisi totuuden julkitulo tiipakan- Tinyntien laskemista, mistä taas olisi haittaa tupakkatehtailijoille. Neuvostoliitossa sensijaan ollaan sekä tiedemiesten että hallituksen taholta täysin vakuutettuja suoritettujen kokeiden paikkansapitäväisyydestä, minkä vuoksi siellä on julkaistu kok^eideri tulokset kan« san terveyttä silmälläpitäen. Saattavat ne lääkäritkin toisinaan erehtyä Äskettäin oli Supmeh lehdissä: uutinen Oulussa sattuneesta tapauksesta, jossa pitkäaikaista 'röntgenhoitoa saanut kas\i osoittautuikin lopulta uudeksi ihmistaimeksi. Mutta nyttemrfiin on tullut tietoon päinvastainen tapaus. Kräs 29-vuotia& rouva otaksui olevansa raskaana ja häntä tutMnut kätilö oli famaa mieltä. Vaivojen osoittauduttua jonkin verran tavallisuudesta poikkeaviksi meni rouva lääkäriin, mutta tämäkin tuli samaan tulokseen kum kätilö. Kerran pyykillä ollessaan sai k.o. rouva niin pahan sairaskohtauksen, että hänet oli ^rietävä sairaalaan. Tutkimuksen suorittanut naislääkäri totesi oletetun sikiön syöpäkasvaimeksi, jonka hän on-mstuneella leikkauksella poisti. Että "eHtyv^äthän sitä lääkäritk ten Naisia alkaa olla työssä kaikilla alailla. Torontolaincn mrs. V. Cook työskentelee osakepörssissä ja sanoo, että nainen voi myydä osakkeita ja välittää kauppoja aivan yhtä hyvin kuin mieskin. PÄIVÄLLISTEMME ROMAANI in, mitä sit- Halusi rottiee mttä¥äii Hawaiissa tarjosivat plantaasieö omis- «jat tapporahan rotista, taistelussaan ^ta tuhoeläimiä vastaan ja maksoivat ^Pporahan rotanliäntien perusteella. j^i^ta suunnitelma kuitenkin epäonnis- -Mkuasukkaat saadessaan rotan Wykseensä, leikkasivat "siltä l i k ^ poikki, päästivät rotan menemään ja rilf. '"^""älle hännän, sekä nostivat Palkkionsa. - ' • ^ koskaan liian TOiiiia-kelff? ^"""^^^^ oppUas, joka oli opis- «t kolme vuotta mainitussa kollegios- 2 palkinnoksi liaUisarvoisen kirjan ^ Mosta, kun hän oli osoittanut niin \ ^ innostusta ranskankielen opiske-r l f ^ * Hän öU 73-vuotias isoisä, Firestone. • . JStUUTUESSAMME ruokapöytään ja - alkaessamme aterioida tuskin aavistamme, että kaikenkaltaiset vihannekset, jotka kuuluvat päivittäiseen ateriaamme, voisiv^at kertoa meille mielenkiintoisen romaanin, jännittävämniän, kuin mitä mielikuvituksemme voi meille kertoakaan! Asianlaita on todellisuudessa seuraavanlainen: varhaisen keskiajan ristiritarit lähtivät muinoin vapauttamaan Pyhää maata pakanoilta ja toivat sotasaaliinaan kotiinsa myös sipuleja! Tämä nyt ei ole muutamalla piirteelläkään esitettynä mikään ristiretken historia, mutta se on meidän nykyisin käyttämiemme sipulien historia. Ja samoin kuin sipuleilla on oma romaaninsa, samoin on tomaateilla, pinaatilla, parsalla — ja ennen kaikkea perunalla. Jokainen ruokalistamme kätkee nimiinsä palasen historiaa! Historioitsijoiden tietojen imukaan sipuli polveutuu kaukaisesta idästä. On melko varmaa, että sipuli ja sen muunnos valkosipuli oli tuttu jo roomalaisille. Keski-, Länsi- ja Pohjois-Euroopan kansat, jotka olivat olleet yhteydessä roomalaiseen sixistykseen, kuitenkin i l meisesti hyljeksivät tätä vihanneslaatua. Rooman maaihnanvallan luhistuttua jäi koko sipulin käyttö täällä täydelleen unohduksiin. Ja vasta ristiretkeläiset joutuivat uudelleen sipulin kanssa tekemisiin ja ahtoivat satulareppunsa niitä täyteen voidakseen palatessaan asettaa sellaisen kauniin linnanherrattarensa jalkojen juureen merkiksi, että rakastettua oli kaivattu käukaisillakiri mailla. Tällä tavoin käytäntöön tullut ja aivan pian kaikissa vihannestarhoissa viljelty sipuli ei kuitenkaan kadottanut romanttistakaan viehätysvoimaansa. Niinpä vielä nykyisin joillakin Englannin seuduilla on vallalla uskomus, että sairaan huoneeseen ripustetulla sipulilla on potiliasta parantava voima. Ja Vaikka uusi lääketiede ei haluakaan tietää mitään tämänkaltaisista sipulikoristuksis-ta, niin nykypäivien lääkäritkin korostavat sipulin — ja ennen kaikkea raa'an sipulin — ter\'ee]listä vaikutusta organismillemme. Naisilleen sipuleita lahjaksi tuoneet ristiritäi^ olivat kuitenkin romanttisia veitikoita, ja ehkäpä heidän ajaltaan polveutuu iiriläinen sananparsi, että sipulia runsaasti syövällä on runsain mitoin onnea rakkaudessa. Oli miten oli, romantiilcan aikakausina nuorten neitojen jajatukset hyvin mielellään liittyvät jollain lafllai sipulin ihmeitä tekevään voimaan. Silloin oli olemassa nimittäin tietty ja "arvan erehtymätön" keino sen selvittämiseksi, kenen kanssa oli, kerran astuva ^ihkialttarille. He panivat joitakin sipuleita mullalla täytettyyn lippaaseen, antoivat joka sipulille jonkun w m o_ n g.; :@ • . s a a ; U S4 SS 8^ 8? t S l § 2 0 3t 3233 24 i: imipäivia O; a' o 4— Sunnuntai . 5—Maanantai . 6— Tiistai : . , .. 7— Kestdviikko • ,S--ToPstai; • . . . S-r-Ferjautai . ICh-^auantai .. Kustaa / O ä Hertt.i Reima Aadolf Taisto . Aatos Teuvo Martti sementti keksitty Yhdysvalloissa ilmoitetaan kehitetyn erikoinen bakteereja tappava sementti- Jaatu. Se sisältää pienen määrän erästä hyönteismyrkkyä, joka tyrehdyttää bakteerien ja hyönteisten levittämisen lattioissa ja seinissä. Tällä sementillä on kokeiltu jo pitemmän ajan ja kokeissa on havaittu, että siinä on 54—96 prosenttia vähemmän bakteereja, kuin tavallisessa Sementissä. Erikoisesti meijereihin, ravintoloihin, tehtaisiin ja koulujen voimistelusaleihin' on tämän uuden sementtilaadun käyttö suositeltavaa. Niinpä «»simerkiksi erääffi meijerin lattia, joka v. 1943 valmistettiin tästä sementistä, on vielä nytkin miltei tävsin bakteeritön. Unohdus, joka tuli koko kalliiksi mielielle Eräs kööpenhaminalainen matkatoimiston johtaja unohti äskettäin pesulaaa lähettäneensä puvun taskuun lOjOÖÖ kruunua. Rahat olivat v. 1944 viidensadan kruunun seteleinä ja eräs pesulan työläinen, joka löysi ne, arveli, että ne oli julistettu kelpaamattomiksi seteli-vaihdossa, joka pantiin toimeksi sodan-jälkeen ja hän jakeli niitä auliisti oikealle ja vasemmalle. Kaikki näyttivät uskovan-kuten löytäjäkin, että -setelit, ollen natsien mie-hitysajan seteleitä, ovat kelvottomia, mutta niin ei ollutkaan asia. Ne olivat käypiä rahoja ja niistä onnistuttiin saamaan talteen ainoastaan 3,000 kruunuao Pien! äiti synnytti ison lapsen 1 Mrs. Angel Gomez, joka on vain 40 tuumaupituinen ja 65 paunan painoineOp synnytti äskettäin 21 tuumaa pitkän lapsen, joka painoi paunaa. Lapsi oli siis yli puolet piterirpi kuin äitinsä. Mainittakoon, että mrs. Ijomezin perheen jäsenet ovat kaikki normaalipituisia lukuunottamatta mrs. Gomezia. e, " niieliiseh tuttavansa nimen, sulkivat sitten lippaan ja odottivat, mistä muku» Iästä, ensinnä työhtäytyi esille vihertävä itu. Ja sillä lailla päästiinkin vihdoin selville, kuka nuorukainen oli kulia* kin määrätty "kohtaloksi": Mutta ruokalistassamme eivät esiinny määrää'Wnä sipulit, vaan ennen muu« ta perunat. Peruna löysi tiensä inante-reellemme samanaikaisesti. Amerikan "löydön" kanssa. Kolumbuksen merimiehet toivat seii EiirOoppäan, eikä.ku* kaan ensin alussa näyttänyt olevan erikoisen kiirinostimut tähän «maantuottee-s^ en. Englannissa toisin tehtiin joitakin yrityksiä perunoiden suosittelemi-seksi kansalle ravinnoksi, mutta kun alussa ei ajateltukaan keittää mukuloita, vaan perunakasvin vihreitä hedelmiä, oK seurauksena vain pelottavaa vatsanpurua. Suutuksissa jätettiin mokoma "intiaanin ruoka" omiin oloihinsa, eikä pe* Jatloiu 5. sivulla •m Jlji' m f Ir , 1 ^ 'un. t •11 • 1 'Ui •.•.•|.': " .^'.'i r mi: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-11-03-01
