Home

1957-06-01-12

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 1, 1957

1957-06-01-12

12 of 12

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              Ri^ht
Il '
1"%
I.
II
I ^
I ^
9>iOW LISTEM. MVOTiE!
VVHEM VOU 0/^By-5IT.
FOR THE NE16MBORS
YOU'RE NOT SUPPpSEO,
TO BRINS^EAI HERE/ VOL)lR6
TURMIN6 OUR HOME INTO
A NUR5ERV/iJUST eU/V»9
OUT OF TH AT PL AV PEM
AND 6TART EARNJiVtö VOUP
50 CEMTS AN HOUR/
I F T H E 0INKEL9 PAID EACH
OF ue 3 00tLAR9 AN HOUR
V V E ^ B E UNDERPAID P OR
PUTTIMÖ U P Wm TMEir
TWO 9POI L E D BRATS
BABV^ STyiE/
I VL
Bur,popi
'l'\JE<aOr NOAie-
WORKTO 001
MRS.DfAJkEL^AID
IT. WOULD BE OKAY
IFITAKe*BV>
HOMEVJiAEN ^
SME P R O M E S /,
CAN'T VOU
STAND ONVOUR
NEAOFÖRTOE
KIDS,SLUÖ?
iT/mertTSTA^T
VOURTIRED BLOOD
FUOVVINSAOiAIM^f-^:
<SLAD VVAKENED
M E ^ - 1 WAS DREAMIN6
r MAD >4 JOB/ NOW
I'M 6 0 TUCK6RED OUT
.X COULDN'T EVEN
^TAND ON MV
I TMITTING
tNTHlTH PEM
WA"rWMYiDEAf
ATHTROKE
OF PilRE ,
<3ENfUTH/
OH, DEAR f
I HOPE SHE
PHOMES FOR
ThiEMAlM ,
EVENTSrARrS/:^
X USEDTO
TA0POLEST(LL
THEV ÖREWLB66
AMO B66ANf40PPIAiQ
AND CROAKING
ALLOVERTHE
UOINT/
'k
fr 1;
IFLILLIAN WILL
HAVEME, I^D
LI Ke TO ^ETTLE
DOWM AMDRAISE
A FAMILY/
WILL VOU PUPPy-eiT
FOR UG,
JU/VJIOR?
« S S <- -v A1AVBE VOU
WILLAPPREaATE
THEPEfiKCEAKO
QUIETOF VOUR HO/WE
HEREAFTeR ^
•5
V^S,LOV/£-" I LEARMEDLONG
A60 TNERE'D
BE NO PEACe
ORQUIETFOR
^/^EUNT/LTHE
UEREAFT6R!
SURE/BUT
ITlLCOSTYOU
SBONJES AM.
HOURiVOUlL
HAVETOPIG
PEEP^ .
ÖROTMlER!
_K«0Äirr'
r KMEWIT/
MVftTLeeOES
t o BED AND I
HAVETO LUG
THESE HOWLlNö
KIDS HOME AND
AAY CAR'S LAID
UP/
VOU CAN 1^
HAULTHEMIM
MYRTLE^S SMtKGÖKlI
i r s ONLV FOUR
BLOCKe AMD MRS.
DIMKEL SAV9 SHEIL
HAVEA CUPOFHOT
COFFEE VVAITING-FÖR
VOO/
7
vi
7
6 2
-
'••ib;
l i i '
•,t," ^1
SUimi HELPOTUS
ErSs arvokkaan puoleinen naishenkilö
kompastui rapuissa ja nyrjäytti nilkkansa.
LSäkUri pani nilkan kipsiin ja
kielsi ankarasti portaissa kulkemisen
ennen kipsin poisottamista. Kolmen
kuukauden kuluttua ktpsi otettiin pois
jalSSkSri totesi kaiken nSyttävSn hyväl*
tä. V • '^V^
— Saanko nyt taas kulkea portaissa?
kysyi nainen.
rr- KyUS, jos lupaatte oUa varovainen
ainakin alussa.
— Voi tolvtoii, kuinka olen iloinen. On
ollut niin vaivalloista pudottautua ulos
ikkunasta ja sitten taas kivuta takaisin
sisälle. V
MAHIHIIJtJStA HUIXUIXE
BlieUsairaalani hoitaja pysSytU tieUS
talonpojan ja tiedusteli, josko tämä oli
nähnyt kai^uinutta hoidokkia.
•—Hän oli pieni ja laiha, painaa 250
paunaa, selitti hoitaja.
—Pieni ja laiha ja painaa 250 paunaa!
Kuinka se voi olla mahdollista?
Mahdollista ja mahdollista, tuhahti
hoitaja-T-i-nueshl^
ILKI5SSTI SANOTTU
— Ajatteles. minulle tarjottiin mu-
' siikki korkeakoulussa oppituolia.
— Älä! • Joko ne nyt myyvät huone-
Icalujäan., ^
VAKINAISEIXA VAPAATA
TSmäräisen couva kuttU etiasesta liikettä
ja luullen siellä olevan miehensä
huudahti:
— Täällä minä olen, raklcaani!
JSetki^en hiljaisuuden jälkeen vastasi
vieras ääni ete^ta:
Suokaa anteeksi rouva, mutta vakinaisella
maitomieheUä on tänään vapaapäivä.,
,.,,;•'" ".-^ •:.'••
Sivu 12 T>«tt«ntein«, Icasalanin 1 päivänä, 1957
SAI VIHDOIN SELVnXE
— Ajattele, njTt olen vihdoin saanut
tietää missä mieheni viettää illat.
— Kuinka sait selville ja — missä
hän on,
— Palasin eräänä iltana kotiin tavallista
aikaisemmin jä huomasin hänen
istuskelevan ja lueskelevan ~ kotona.
TILASTOJEN MUKAAN
— Onko mitään mahdollisuutta, että
paranisin vielä hoidossanne?
— Kyllä on , . .Tilastot osoittavat,
että yksi jokaisesta kymmenestä teissä
^olevaa tautia sairastava paranttcu ja te
satutte olemaan kymmenes joka on tullut
luoksenL
KENENS^XS SITTEN
Presidentti Lincoln oli vaatini^on
tavoUtaan. Kerran eräs vieras ^pasi
hänet kiilloittaanassa-kenkiään. Vieras
ei voinut olla huudahtamatta:
— Mutta herra presiden
teko omia kenkiänne?
— No kenenkäs muun '^'^j^.
luulisitte minu kiiUoittav||^
presidenttiä••': •'"''-'^'"f^^
, TARVITSI i P t^Äjj
Palokunnan puhelin spt^^f"^
naisääni sanoi: ^-»Jiila
— Olkaa niin kiltti j a ^ ^
apuun! Eräs mies yrittää
il—rknnraostauniv. a , olette ereh.ly.ay^^
ei ole pcOiisi vaan palokunt^
^ Tiedän sen,^ n ^ o»®*
pitemmät tikapuut
HYVÄ ÄÄNEN VAHTOTA^
~ Oletko huomannut, # g ^
poltto vahvistaa naisen ^^^.^J
— En . . . Kuinka se on mähöo
— Koetahan polteUa '-^
karista tuhka matolle.

Object Description

Rating
Title	Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 1, 1957
Language	fi
Subject	Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers
Publisher	Vapaus Pub. Co
Date	1957-06-01
Type	application/pdf
Format	text
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Liekki570601

Description

Title

1957-06-01-12

OCR text

Ri^ht Il ' 1"% I. II I ^ I ^ 9>iOW LISTEM. MVOTiE! VVHEM VOU 0/^By-5IT. FOR THE NE16MBORS YOU'RE NOT SUPPpSEO, TO BRINS^EAI HERE/ VOL)lR6 TURMIN6 OUR HOME INTO A NUR5ERV/iJUST eU/V»9 OUT OF TH AT PL AV PEM AND 6TART EARNJiVtö VOUP 50 CEMTS AN HOUR/ I F T H E 0INKEL9 PAID EACH OF ue 3 00tLAR9 AN HOUR V V E ^ B E UNDERPAID P OR PUTTIMÖ U P Wm TMEir TWO 9POI L E D BRATS BABV^ STyiE/ I VL Bur,popi 'l'\JE HOMEVJiAEN ^ SME P R O M E S /, CAN'T VOU STAND ONVOUR NEAOFÖRTOE KIDS,SLUÖ? iT/mertTSTA^T VOURTIRED BLOOD FUOVVINSAOiAIM^f-^: 4 JOB/ NOW I'M 6 0 TUCK6RED OUT .X COULDN'T EVEN ^TAND ON MV I TMITTING tNTHlTH PEM WA"rWMYiDEAf ATHTROKE OF PilRE , <3ENfUTH/ OH, DEAR f I HOPE SHE PHOMES FOR ThiEMAlM , EVENTSrARrS/:^ X USEDTO TA0POLEST(LL THEV ÖREWLB66 AMO B66ANf40PPIAiQ AND CROAKING ALLOVERTHE UOINT/ 'k fr 1; IFLILLIAN WILL HAVEME, I^D LI Ke TO ^ETTLE DOWM AMDRAISE A FAMILY/ WILL VOU PUPPy-eiT FOR UG, JU/VJIOR? « S S <- -v A1AVBE VOU WILLAPPREaATE THEPEfiKCEAKO QUIETOF VOUR HO/WE HEREAFTeR ^ •5 V^S,LOV/£-" I LEARMEDLONG A60 TNERE'D BE NO PEACe ORQUIETFOR ^/^EUNT/LTHE UEREAFT6R! SURE/BUT ITlLCOSTYOU SBONJES AM. HOURiVOUlL HAVETOPIG PEEP^ . ÖROTMlER! _K«0Äirr' r KMEWIT/ MVftTLeeOES t o BED AND I HAVETO LUG THESE HOWLlNö KIDS HOME AND AAY CAR'S LAID UP/ VOU CAN 1^ HAULTHEMIM MYRTLE^S SMtKGÖKlI i r s ONLV FOUR BLOCKe AMD MRS. DIMKEL SAV9 SHEIL HAVEA CUPOFHOT COFFEE VVAITING-FÖR VOO/ 7 vi 7 6 2 - '••ib; l i i ' •,t," ^1 SUimi HELPOTUS ErSs arvokkaan puoleinen naishenkilö kompastui rapuissa ja nyrjäytti nilkkansa. LSäkUri pani nilkan kipsiin ja kielsi ankarasti portaissa kulkemisen ennen kipsin poisottamista. Kolmen kuukauden kuluttua ktpsi otettiin pois jalSSkSri totesi kaiken nSyttävSn hyväl* tä. V • '^V^ — Saanko nyt taas kulkea portaissa? kysyi nainen. rr- KyUS, jos lupaatte oUa varovainen ainakin alussa. — Voi tolvtoii, kuinka olen iloinen. On ollut niin vaivalloista pudottautua ulos ikkunasta ja sitten taas kivuta takaisin sisälle. V MAHIHIIJtJStA HUIXUIXE BlieUsairaalani hoitaja pysSytU tieUS talonpojan ja tiedusteli, josko tämä oli nähnyt kai^uinutta hoidokkia. •—Hän oli pieni ja laiha, painaa 250 paunaa, selitti hoitaja. —Pieni ja laiha ja painaa 250 paunaa! Kuinka se voi olla mahdollista? Mahdollista ja mahdollista, tuhahti hoitaja-T-i-nueshl^ ILKI5SSTI SANOTTU — Ajatteles. minulle tarjottiin mu- ' siikki korkeakoulussa oppituolia. — Älä! • Joko ne nyt myyvät huone- Icalujäan., ^ VAKINAISEIXA VAPAATA TSmäräisen couva kuttU etiasesta liikettä ja luullen siellä olevan miehensä huudahti: — Täällä minä olen, raklcaani! JSetki^en hiljaisuuden jälkeen vastasi vieras ääni ete^ta: Suokaa anteeksi rouva, mutta vakinaisella maitomieheUä on tänään vapaapäivä., ,.,,;•'" ".-^ •:.'•• Sivu 12 T>«tt«ntein«, Icasalanin 1 päivänä, 1957 SAI VIHDOIN SELVnXE — Ajattele, njTt olen vihdoin saanut tietää missä mieheni viettää illat. — Kuinka sait selville ja — missä hän on, — Palasin eräänä iltana kotiin tavallista aikaisemmin jä huomasin hänen istuskelevan ja lueskelevan ~ kotona. TILASTOJEN MUKAAN — Onko mitään mahdollisuutta, että paranisin vielä hoidossanne? — Kyllä on , . .Tilastot osoittavat, että yksi jokaisesta kymmenestä teissä ^olevaa tautia sairastava paranttcu ja te satutte olemaan kymmenes joka on tullut luoksenL KENENS^XS SITTEN Presidentti Lincoln oli vaatini^on tavoUtaan. Kerran eräs vieras ^pasi hänet kiilloittaanassa-kenkiään. Vieras ei voinut olla huudahtamatta: — Mutta herra presiden teko omia kenkiänne? — No kenenkäs muun '^'^j^. luulisitte minu kiiUoittav||^ presidenttiä••': •'"''-'^'"f^^ , TARVITSI i P t^Äjj Palokunnan puhelin spt^^f"^ naisääni sanoi: ^-»Jiila — Olkaa niin kiltti j a ^ ^ apuun! Eräs mies yrittää il—rknnraostauniv. a , olette ereh.ly.ay^^ ei ole pcOiisi vaan palokunt^ ^ Tiedän sen,^ n ^ o»®* pitemmät tikapuut HYVÄ ÄÄNEN VAHTOTA^ ~ Oletko huomannut, # g ^ poltto vahvistaa naisen ^^^.^J — En . . . Kuinka se on mähöo — Koetahan polteUa '-^ karista tuhka matolle.

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 1, 1957

Object Description

Description

Tags

Comments

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...