1956-12-22-23 |
Previous | 23 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Oletteko j ö kuullat piibuttavan siitä
jättiläismäisestä teleskoopista, joka s i jaitsee
Kaliforniassa Palomarin vuoristossa?
' .
Ajatus' sellaisen valtavan aparaatin
suunnittelemisesta syntyi jo v. 1929.
Tosin kulut monta vuotta, ennenkuin
se lopulta rakennettiin. Huolimatta
lukuisista pilkkapuheista onnistui työ-hön
osallistuneiden: tiedemiesten rakentaa
tälititikeflijöiire tähän asti täydellisin
koneisto tähtien tutkiriiista varten.
Teleskoopin- rakentamisessa tuotti
suuria vaikeuksia metallin sulattaminen,
sen uudelleen valaminen, viimeistelytyöt
ja enneplyiikkea seii Jättiläismäisen
peililaitteen' hopeoiminen, jonka
halkaisija on ja painoa sillä on kokonaista
5,9öakg.
Viimeinen ja vaikein probleema oli
kuitenkin peilin kuljettaminen ehjänä
lopulliselle • paikalleen. Luonnollisestikaan
niih arvokasta esinettä ei voitu
pakata tayjallisen lasin ta\'oin kirjoittamalla
laatikon, päälle: Helposti särkyvää!
Käsitelkää varovasti! Niinpä
sitten rakennettinkiri aivan erikoisvau-nu,
joka oli niin suui-i, että sitä varten
täytyi toisin-paikoin leventää maanteitä
ja suurentaa jopa tunneleitakin, ja niin
saatiin kuin saatiinkin tämä kallisarvoinen
^'Jähetys'' vahingoittumattomana
perille määräpaikkaansa.
Teleskoopin kokonaispaino on I2j/^
tonnia. Lisäksi siihen rakennettiin 36
m läpimitaltaan: oleva pyörivä kupoli,
jonka avulla teleskoopin tähystysputki
17 m pitkänä ja halkaisijanaan 6.4 m
kohoaa-kohti taivasta; <-
Palomarin '^jättiläisen' 'avulla voivat
tähtitieteilijät havaita maailmankaikkeuden
tähtisumun; joka: on 1,000 miljoonan
valovuodendi '5',903',SOO,.000,-
000,000,000,000 ' peninkulman etäisyydellä
rhaäs^^" .
. • - I 7 I I I llllll " • IIM •
— Ayiavaimo on nainen, joka urheasti
kamppailee miehensä, kanssa Voittaakseen
vaikeudet, joita hänelle ei
^ olisi koskaan tullut, ellei olisi mennyt
naimisiin.'
ILOISTA JOUl.UA
JA RAUHALLISTA
UUTTA VUOTTA
icaikille tovereille toivottaa
Väinö Jäskelä
2496. Ela^st
Vancouver ; British Columbia
Xiille kahiikullah puolustajille täytynee
antaa vähän periksi, koska alkaa
näyttää siltä, ettei se kahvi ainakaan
kaikkia kesken ikäänsä tapa,- voipa
vielä olla toisille salainen iän jatkajakin.
Äskettäin on löytynyt 167 vuotta vanha
mies, nimeltä Javier Pereira, joka on
aivan mahdoton kahvin juoja. Kaksi
suurta kupillista joka aterian päälle ja
väliaikoina aina vähän väliä lisää. Tupakkaa,
jonka pitäisi olla myöskinkai-ken
pahan alku ja juuri, tämä mies
polttaa erittäin paljon ja väkevöityjä
Sikaareja.
Siinä sita riittää kerrakseen lääkäreille
ihmettelemistä^mikä "opli^ :niin-kauan
hengissä pitänyt, .vaikka myrk.-
kyä juo. Suuruuskaan ei liene mikään
tekijä, koska mies painaa ainoastaan
82 paunaa. Olosuhteet, ravintoaineet
ja ilmasto eivät voi olla minään tekijänä
myöskään^ koska - hänen sukunsa j
lasten lapsetkin, ovat kuolleet Jo ajat
sitten.
Jos olisin päätösvaltainen asiassa^ niin
sanoisin heti, että Pereira poikaa on
hengissä pitänyt noin tuhottoman kauan
se syvä]linen»rakkaus,-r7sillä hän on
olliit kovasti naisiin menevää laatua^
koska hänellä on ollut jo viisi vaimoa
ja nyt ottaisi kuudennen; jos sattuisi
löytämään mieleisensä; Sen pitäisi olla
rikas j a lihava, •*katalooka"-vartaloi-set
eivät kuulemma* ole hänen makuunsa
(hän puhuu kokemuksesta). Mitäs
muuten sanotte vanhat pojat ja yksnäi-set
leskimiehet tällaisesta? Löydättiökö
kängistänne 167 vuotta elänyttä sul-haspoikaa!
Pereira sanoo sellaisen rahan
olevan kiroukseksi; jonka on täyty-nyi
vaivalla ja huolella ansaita, ainoastaan
helpolla saatu raha on todellista
elämän onnea luovaa laatua. Niin kai se
onkin! ; , ..
Löylymiesten tietoon haluaisin saada
myös hyvän uutisen, josta käy selville,
ettei se löylyn ottokaan kaikille vaarallista
ole. Kerran suomalainen joutui
ihmissyöjäin käsiin. Siellä pääkokki
pisti hänet pataan, niinkuin tapana oli.
Joiikin ajan päästä häh arveli paistin
olevan valmiin suihin pantavaksi ja kohotti
padan kantta. Silloin suomalainen
nosti päänsä ylös ja sanoi; että kyllä
täällä löylyn puolesta parjaillee, mutta
vastoja ja pyyhkeitä saisi olla. Kokki
• kaikkine apulaisineen lähti silloin pöt-kiniään
pakoon huutaen mennessään,
että "vasta, vasta". Suomalainen luuli
niitten kaikkien lähteneen sillä kiiruul-la
vastan hakuun, mutta kun ei niitä
alkanut kuulua takaisin, riin lähti hänkin
omille teilleen tuumaillen^ ettei viitsi
tuntikausia olla tuonlaisessa saunassa,
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Liekin lukijakunnalle toivottaa
-1 :n
itoköiikset joka kuukauden toinen torstai Clinton-haalilla,
kello 7.30 i l l a l l a . Tervetuloa!
2605 E A S T P E N D E R ST. V A N C O U V E R 6, B . C .
mmSTA JOULUA
JA M E ^ UUTTA VUOTTA
toivottaa; •
kaikille ty(^ kaSkiUe rauhan puolesta
työskenteleville ihmisille
SOtNTULAN NAISTENKERHO • •••'s.
jossa ei vastojakaan ole.
Meidän suomalaisten herkkuruoka,
se sian läski, pitäisi myöskin olla terveydelle
hyvin v a a r a l l i ^ ravintoa. Sian
sanotaan olevan useidfen "tautien äidin,
trikiiniä, colestoriiniä Ja monia muita
terveyden tuhoojia, sen rasva sisältää.
Kaiken muun pahennuksen lisäksi on
raamatun totuuksien mukaan sianlihaan
tunkeutunut itse se vanha kehno, eli
häntä-Heikki, jonka takia, ei juutalai*
nenkaan syö sianlihaai-r Kyllä se totta
kaiketi lieneekin, eisuinkaäii se rtiuutea
niin houkuttelevaa s^^Ötävää olisikaan.
Kerran satuin olemaan kaverini kanssa
Juutalaisperheen.vieraana. Olimme
heidän^^tunnaisia asiakkaitaan ja he
luultavasti halusivat -kesyttää meidät
vakinaisiksi ostajikseen, koska pjysivät
meitä kanssaan päivälliselle. Pöytä oli
täytetty kaikilla suöinäläSsten herkuilla,
sianpaistista ja silakoista w alkaen. Itse
he söivät papin tappamaa kanaa; Kun
sianpaisti tuotiin eteemme sytytettiin
kaksi kynttilää palamaan siihen vierelle,
Kysyttyämtne" mitä ;.lämä meinasi
saimme vastauksen, ^etj^,se, meinaa pyhitystä
— synti palSfavpoiSii
Kaverini oli parempi arvailemaan sitä
lontoota, niin hän kysyi, onko totta,
että sikaan on mennyt p '. . . le. Isäntä
nauraen sanoi, että juutalaiset uskovat
niin olevan. Sitten on se, kun juutalaiset
olemme taitureita tekemään kaikesta
vanhasta jo käytetystä uutta kelvollista
ja,sika pystyy tekemään samoin, niin
on meillä kunnioitus sitä kohtaan; emmekä
halua syödä sen lihaa.
Kaikille V Liekin lukijoille Hauskaa
joulua ja ainakiii uudenvuoden toivotus,
jos ei tämä Jouluksi kerkiä!
J. S.AIKKONEX.
Joulu- ja uuden vuoden
TERVEHDYS
kaikille asiakkailleni!
" 711 East Hasttngs Street
Vancouver 4 British Columbia
jönlulerv^ys
lärtkestä Uään!
Täydellinen puhdisius- ja
pesupalvelu
Muunnoksia ja korjauksia
Puhelin TA. 0717
754 East Hastings Street
Vancouver 4 Britiifeh Columbia
MISSXH.fiX OLISI PAREMPI
Täällä Port Arthuri5.<a; on joku tai
jotkut henkilöt jaelleet kortteja, joissa
on kysymys: "Missä aiot viettää iäi-
. syytesi?*
Xuo kortit saattoivat minut ajattelemaan,
että kysymys on todella ajattelemisen
arvoinen, sillä kysymyksessä on
pitkän kontrahdin tekemineh^ota ei
koskan pitäisi suinpäin päättää, v
Tässä muutamia päiviä sitten ilmoi-
. tettiin radiossa erään tiedemiehen väit^
täneen, että tämä maailma on :nyt jo
350 biljoonaa vuotta vanha. Toinen
taas väittää maapallon iäksi 600 biljoonaa
vuotta.
Vaikka nyt ajattelisimmekin, että iäisyydestä-
on jo noin hirveä pätkä kulunut;
niin sittenkin se saattaa vielä kestää
toiset .600 biljoonaa vuotta. "Jos sen
ajan joutuu olemaan epämieluisessa
paikassa, niin jo siinä täifain tulee.
A.
kuSi
Vaikeneminen on kultaa — jos-
Vuodenajan tervehdys!
& CO.
Toivon, elita käännytte puoleeni
auto-, varkaus- j ä palovakuutus
asioissa.
Puhelin HA. 8207
962 Commercial 0rive "
Vancouver 6 British Columbia
ILOINEN JOULU- JA
UUDEN VtrODEN
TERVEHDYS
kaikille tuttaville!
HASTINGS STREET
STEÄMBÄTHS
Puhelin TA. 0644
766 East Hastings Street
Vancouver British Columbia
Iloista Joulua
ja Ohnellista
Uutta Vuotta
suomalaisille ystävilleen
' toivottaa
WILLIAM AHO
Suomalainem hammaslääikäri
Puhelin MÄ. 4751
Birks Building, ovi 501
Vancouver British Columbia
Hauskaa Joulua ja Onnellista
Uutta Vuotta kaikille
toivottaa
OLYMPIC STEAM BATH (1956) LIMITED
404 East HastingS;,3t^
HAGEN JA ANTTXIiAT
Puhelin TAtlovv 0720
JOHN JOK£LA» HIEEOJA
Vancouver, B . C.
liiiaiaiiia. ioulukuim 22 paivana. 1956 SiYU 23
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 22, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1956-12-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki561222 |
Description
| Title | 1956-12-22-23 |
| OCR text |
Oletteko j ö kuullat piibuttavan siitä
jättiläismäisestä teleskoopista, joka s i jaitsee
Kaliforniassa Palomarin vuoristossa?
' .
Ajatus' sellaisen valtavan aparaatin
suunnittelemisesta syntyi jo v. 1929.
Tosin kulut monta vuotta, ennenkuin
se lopulta rakennettiin. Huolimatta
lukuisista pilkkapuheista onnistui työ-hön
osallistuneiden: tiedemiesten rakentaa
tälititikeflijöiire tähän asti täydellisin
koneisto tähtien tutkiriiista varten.
Teleskoopin- rakentamisessa tuotti
suuria vaikeuksia metallin sulattaminen,
sen uudelleen valaminen, viimeistelytyöt
ja enneplyiikkea seii Jättiläismäisen
peililaitteen' hopeoiminen, jonka
halkaisija on ja painoa sillä on kokonaista
5,9öakg.
Viimeinen ja vaikein probleema oli
kuitenkin peilin kuljettaminen ehjänä
lopulliselle • paikalleen. Luonnollisestikaan
niih arvokasta esinettä ei voitu
pakata tayjallisen lasin ta\'oin kirjoittamalla
laatikon, päälle: Helposti särkyvää!
Käsitelkää varovasti! Niinpä
sitten rakennettinkiri aivan erikoisvau-nu,
joka oli niin suui-i, että sitä varten
täytyi toisin-paikoin leventää maanteitä
ja suurentaa jopa tunneleitakin, ja niin
saatiin kuin saatiinkin tämä kallisarvoinen
^'Jähetys'' vahingoittumattomana
perille määräpaikkaansa.
Teleskoopin kokonaispaino on I2j/^
tonnia. Lisäksi siihen rakennettiin 36
m läpimitaltaan: oleva pyörivä kupoli,
jonka avulla teleskoopin tähystysputki
17 m pitkänä ja halkaisijanaan 6.4 m
kohoaa-kohti taivasta; <-
Palomarin '^jättiläisen' 'avulla voivat
tähtitieteilijät havaita maailmankaikkeuden
tähtisumun; joka: on 1,000 miljoonan
valovuodendi '5',903',SOO,.000,-
000,000,000,000 ' peninkulman etäisyydellä
rhaäs^^" .
. • - I 7 I I I llllll " • IIM •
— Ayiavaimo on nainen, joka urheasti
kamppailee miehensä, kanssa Voittaakseen
vaikeudet, joita hänelle ei
^ olisi koskaan tullut, ellei olisi mennyt
naimisiin.'
ILOISTA JOUl.UA
JA RAUHALLISTA
UUTTA VUOTTA
icaikille tovereille toivottaa
Väinö Jäskelä
2496. Ela^st
Vancouver ; British Columbia
Xiille kahiikullah puolustajille täytynee
antaa vähän periksi, koska alkaa
näyttää siltä, ettei se kahvi ainakaan
kaikkia kesken ikäänsä tapa,- voipa
vielä olla toisille salainen iän jatkajakin.
Äskettäin on löytynyt 167 vuotta vanha
mies, nimeltä Javier Pereira, joka on
aivan mahdoton kahvin juoja. Kaksi
suurta kupillista joka aterian päälle ja
väliaikoina aina vähän väliä lisää. Tupakkaa,
jonka pitäisi olla myöskinkai-ken
pahan alku ja juuri, tämä mies
polttaa erittäin paljon ja väkevöityjä
Sikaareja.
Siinä sita riittää kerrakseen lääkäreille
ihmettelemistä^mikä "opli^ :niin-kauan
hengissä pitänyt, .vaikka myrk.-
kyä juo. Suuruuskaan ei liene mikään
tekijä, koska mies painaa ainoastaan
82 paunaa. Olosuhteet, ravintoaineet
ja ilmasto eivät voi olla minään tekijänä
myöskään^ koska - hänen sukunsa j
lasten lapsetkin, ovat kuolleet Jo ajat
sitten.
Jos olisin päätösvaltainen asiassa^ niin
sanoisin heti, että Pereira poikaa on
hengissä pitänyt noin tuhottoman kauan
se syvä]linen»rakkaus,-r7sillä hän on
olliit kovasti naisiin menevää laatua^
koska hänellä on ollut jo viisi vaimoa
ja nyt ottaisi kuudennen; jos sattuisi
löytämään mieleisensä; Sen pitäisi olla
rikas j a lihava, •*katalooka"-vartaloi-set
eivät kuulemma* ole hänen makuunsa
(hän puhuu kokemuksesta). Mitäs
muuten sanotte vanhat pojat ja yksnäi-set
leskimiehet tällaisesta? Löydättiökö
kängistänne 167 vuotta elänyttä sul-haspoikaa!
Pereira sanoo sellaisen rahan
olevan kiroukseksi; jonka on täyty-nyi
vaivalla ja huolella ansaita, ainoastaan
helpolla saatu raha on todellista
elämän onnea luovaa laatua. Niin kai se
onkin! ; , ..
Löylymiesten tietoon haluaisin saada
myös hyvän uutisen, josta käy selville,
ettei se löylyn ottokaan kaikille vaarallista
ole. Kerran suomalainen joutui
ihmissyöjäin käsiin. Siellä pääkokki
pisti hänet pataan, niinkuin tapana oli.
Joiikin ajan päästä häh arveli paistin
olevan valmiin suihin pantavaksi ja kohotti
padan kantta. Silloin suomalainen
nosti päänsä ylös ja sanoi; että kyllä
täällä löylyn puolesta parjaillee, mutta
vastoja ja pyyhkeitä saisi olla. Kokki
• kaikkine apulaisineen lähti silloin pöt-kiniään
pakoon huutaen mennessään,
että "vasta, vasta". Suomalainen luuli
niitten kaikkien lähteneen sillä kiiruul-la
vastan hakuun, mutta kun ei niitä
alkanut kuulua takaisin, riin lähti hänkin
omille teilleen tuumaillen^ ettei viitsi
tuntikausia olla tuonlaisessa saunassa,
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Liekin lukijakunnalle toivottaa
-1 :n
itoköiikset joka kuukauden toinen torstai Clinton-haalilla,
kello 7.30 i l l a l l a . Tervetuloa!
2605 E A S T P E N D E R ST. V A N C O U V E R 6, B . C .
mmSTA JOULUA
JA M E ^ UUTTA VUOTTA
toivottaa; •
kaikille ty(^ kaSkiUe rauhan puolesta
työskenteleville ihmisille
SOtNTULAN NAISTENKERHO • •••'s.
jossa ei vastojakaan ole.
Meidän suomalaisten herkkuruoka,
se sian läski, pitäisi myöskin olla terveydelle
hyvin v a a r a l l i ^ ravintoa. Sian
sanotaan olevan useidfen "tautien äidin,
trikiiniä, colestoriiniä Ja monia muita
terveyden tuhoojia, sen rasva sisältää.
Kaiken muun pahennuksen lisäksi on
raamatun totuuksien mukaan sianlihaan
tunkeutunut itse se vanha kehno, eli
häntä-Heikki, jonka takia, ei juutalai*
nenkaan syö sianlihaai-r Kyllä se totta
kaiketi lieneekin, eisuinkaäii se rtiuutea
niin houkuttelevaa s^^Ötävää olisikaan.
Kerran satuin olemaan kaverini kanssa
Juutalaisperheen.vieraana. Olimme
heidän^^tunnaisia asiakkaitaan ja he
luultavasti halusivat -kesyttää meidät
vakinaisiksi ostajikseen, koska pjysivät
meitä kanssaan päivälliselle. Pöytä oli
täytetty kaikilla suöinäläSsten herkuilla,
sianpaistista ja silakoista w alkaen. Itse
he söivät papin tappamaa kanaa; Kun
sianpaisti tuotiin eteemme sytytettiin
kaksi kynttilää palamaan siihen vierelle,
Kysyttyämtne" mitä ;.lämä meinasi
saimme vastauksen, ^etj^,se, meinaa pyhitystä
— synti palSfavpoiSii
Kaverini oli parempi arvailemaan sitä
lontoota, niin hän kysyi, onko totta,
että sikaan on mennyt p '. . . le. Isäntä
nauraen sanoi, että juutalaiset uskovat
niin olevan. Sitten on se, kun juutalaiset
olemme taitureita tekemään kaikesta
vanhasta jo käytetystä uutta kelvollista
ja,sika pystyy tekemään samoin, niin
on meillä kunnioitus sitä kohtaan; emmekä
halua syödä sen lihaa.
Kaikille V Liekin lukijoille Hauskaa
joulua ja ainakiii uudenvuoden toivotus,
jos ei tämä Jouluksi kerkiä!
J. S.AIKKONEX.
Joulu- ja uuden vuoden
TERVEHDYS
kaikille asiakkailleni!
" 711 East Hasttngs Street
Vancouver 4 British Columbia
jönlulerv^ys
lärtkestä Uään!
Täydellinen puhdisius- ja
pesupalvelu
Muunnoksia ja korjauksia
Puhelin TA. 0717
754 East Hastings Street
Vancouver 4 Britiifeh Columbia
MISSXH.fiX OLISI PAREMPI
Täällä Port Arthuri5. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-22-23
