1946-02-02-10 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NEUVOSTOTIETEELTÄ ON
Peter Stone Ikitjoittaa:
Keskustelussa, 'joka on parhaillaan
käynnissä kysymyksestä miten järjestettäisiin
riittävä federaalinen tut-kimusoihjelma,
New Yorfs. Timesin
tiedeosaston toimittaja kelhoitti Office
of Scientific Research and Deve-
. lopfnentia jTi^eteellisen tutkimuksen
ja käittämisen toimistoa) tutkimaan
Neuvostoliiton tieteen käyttämiä menetelmiä.
Ei ol^ pitkää arkaa siitä, kun neu-vostotiede
oli jatkuvan {hyökkäyksen
alaisena. Bolsevikit näet olivat sitä
mieltä, että tieteellisenkin toiminnan
täjrtyy olla suunniteltua. Konservatiivit
tiedemidhet, Tiinesin a-vustamina
ja kiihoittamina, tuomitsivat
"määräilyn" tieteelle ja ennustivat
että sellainen suunnitelmallisuus
merkitsisi venäläisen tutkimustyön
loppua. Kuitenkin pari viikkoa
sitten tdht. Langauir ilmoitti julkisesti
(huolestuneisuutta sen johdosta,
että Neuvostomaa on aloittanut tieteellisen
työn kamppailun, joika sivuuttaa
toiiset maailman maat.-
Vanhat möiköjutut suunnitelmallisuutta
vastaan tieteessä siis ovat lentäneet
sauhuna ilmaan — ja lisää
niitä hävisi savuna ilmaan hiljattain"
Hiroshiman ja Nagassakin yläpuolella.
Tänään nimittäin havaitsemme
liittoihallituksen v a l m i s t u van
suunnitelman aloittamiseen . tieteen
tukemiseksi. Tiedemidiet ja monet
sanomalehtikirjoi.ttajat kehoittavat,
että tutkisimme neuvostotieteen menetelmiä.
Kuitenkin on muistetta-
\'a, että on olemassa huomattava ero
tieteen sovittamisessa käytäntöön sosialismin
ja kapitalismin alaisuudessa.
Vapaan 3n-rtyksen systeemiimme a-laisena
tieteen saavutuksia jarrutetaan.
Yleiseksi tavaksi jo aikoja
sitten on muodostunut, että ostetaan
ja estetään uudet ke^ksinnöt ja tekniikka
tulemasta käytäntöön, sillä ne
vaarantavat vanheutuneita välineitä.
Sosialismin alaisuudessa ei tunneta
sellaisia vastustuksia. {Neuvostoyhteiskunnassa,
jossa kansa omistaa
tuotantovälineet, uusi tekniikka
ja uudet keksinnöt eivät merkitse
työttömyyttä tai kriisejä,
• * •
Kahden yhteiskuntajärjestelmän
vastakkaisuus on erikoisen huomat-
KUOIXUT
Sund]» ja kaipauksella Qmoitaa
ctta veljeni
Janne Markus
Väänänen
on kuollut kotimaassa Saomessa
joalnkxran 27 p:n& 1945.
Vainaja oU syntynyt Varpals-iirvcll&
Sutelan kylissä Suomessa.
Hinta suremaan jäivit vaimonsa,
kotane lasta. ls& ja fiHI.
yksi sisko ja kaksi vUJeä perhcL.
neen Suomessa, minä hÄnen veljensä
täällä Port Artlmrissa,*Ca-nadassa,
ackä laaja ystävä Ja toveripiiri
Suomessa, Yhdysvallols-aa
itk Canadassa.
PAAVO VÄÄNÄNEN
210 a Court Stx«et
Bort Arthur Ontario
tava atomivoiman keskustelussa. Hallituksemme
aikoi sen pitää "salaisuutena'',
Valtiovn-astomme yhdeen virkailijan
ilmoitetaan h a 1 u k k a a n
luovuttamaan sen du Ponteille
Tällainen ajattelu edustaa monopoli-pääoman
halua kahmaista atomivoiman
omistus ja kontrolli itselleen.
Sellaisissa käsissä se 'merkitsisi sen
käytäntöönoton estämistä yleishyöty-ja
voimateoUisuuksissa teollisuuksien
yksityisomistajien ja osaildkeen-omistaljien
etujen su'ojelemis€ksi. He
tulisivat sitä kontrolloimaan sillä tavalla,
että se synnyttäisi entistä e-nemmän
työttömyyttä. Ja he käyttivät
sitä voimapolitiikan uutena
suumuijana — rikkoen ministerineuvoston
ensimmäiset neuvottelut.
Neirvostöliiton tiedemiehet, samoin
kuin Amerikan atomivoiman tiedemiehet,
ovat vaatineet tuon keksinnön
kansainvälistä kontrollia! He
näkevät atomivoimassa: keinon, jolla
erämaat .saataisiin - kukkimaan ja
Arktiikan hyTk3^1ueet elämään. Atomivoima
sosiailismin alaisuudessa
merkitsisi rJkasta ^ maailmaa — ei
vain harvoille, vaan kaJkille.
Tiede ja teknologia kapitalismin
alaisuudessa ön nsein anaiMstista ja
tuhlaavaa. On paljon moninkertaista
3n:itystä. Yksityisten liikevoittojen
tavoittelu johtaa ammattisalaisuuksiin.
TeoUisuustiede ön kytketty
liikevoittoilaun, kansallisesta
tarpeesta huolimatta.
Sen sijaan Neuvostoliitossa teollisuustuotteiden
ja raaka-aineiden kysyntä
on etukäteen suunniteltu Qa lyo,
yhteen kansallisen yrityksen kanssa.
Neuvostohallitus myönsi $2,5.00,000
V. 1936 Geologian ja Mineraalien
Etsimis-instituutille, joka otti palvelukseensa
500 tutkimustyön suorit-taijaa.
Ensimmäisten tutkimusten
päätyttyä instituutin jäsenet, yhdessä
paSkallisten ja kansallisen hallituksen
elimien kanssa, onäärittelivät
paikat uusille teollisuuslaitoksille ja
avustivat raaka-aineiden osuuksien
määrittelemisessä.
* • *
Neuvostoliiton tiede , ei ole anarkistista,
mutta ei myöskään diktatuurista.
Se on kansainvälisesti järjestettyä
Tieteiden Akateemian ja
Valtion Suunnittelukomissionin yhteisen
johdon alaisuudessa. Asetetut
suunnitelmat, sen jälkeen kun
niistä on neuv^oteltu rivijäsen-tiede-miesten
kanssa, eivär ole dogmia,
vaan toiminnan ohjeita. Neuvostoliiton
tiedemidiet eivät orjamaisesti
seuraa asetettua menetelmää ja siten
saavuta määrättyä tulosta. Mikään
uusi keksintö tutkimuksen kuluessa
ei estä häntä jatkamasta työtään toiseen
suuntaan. Hänen isäntänsä,
neuvostokansa, ei vaadi liikevoittoja,
vaan totuuksia. '
JAPANISSA on kenraali MacMr-thur
lopettanut sata vuotta vanhan
tavan, jonka alaisena tyttöjä myytiin
haureuslaitoksiin. Japanin on
nyt kumottava kaikki sellaiset lait,
jotka sallivat haureden lafllistutta-misen,
ja peruutettava kaikki sopimukset,
joiden, nojalla naisia on
myyty porttoloiTiin.
NYRNBERGENT sotar?koso&eu-dessa
selostettiin äsken, miten 50 venäläistä
upseeria ja poliittista komissaaria
telotettiin gestapon päämies
Heinrich Himmlerin "huvittamiseksi",
kun hän kävi Mauthausenin tap-poleirissä
syyskuussa v, 1944.
Vaikohangetle
Valkohanki kultana kimaltaa,
sen pinta on kuin säihky timantin.
Ma olin kauneutes ja loistos vanki,
kun sua auringossa katselin.
Minkä riemun meille aina tuotkaatt,
joka vuosi tänne tullessasi^
luistava ja liukas hangen pinta.
Kuinka monet hiihtoretket suotkaan.
Hyvin kaikki viihtyy seurassasi.
Ilost* ihan paisuu ihmisrinta.
K.K.
^imiiiiiiiHimiuuimtmiiitiiiiimtiuifiiminiumiiuuiiiinraiiiii^
KiTJeenvaihioon
Halutaan
Täällä olisi yksi emännätön talo
ja siinä yksinäisyyteen kyllästs^
leski-isäntä, jökä haluaisi kirjS
ivaihdon kautta tutustua neitosten
tai leskieii kanssa. Ikä saisi olla 35.
45 välillä. ^
- Nimimerkki
Mven 1^ "
GENERM* DELIVERY
PORT ARTHUR, ONTARIO
3
H
S
S
§ 1 — s
=
nintniHinintiniiiimitimnnuniuintiuiiuiiiiiiiiiiiiujiuBti^
Lausun initä kaimeinunat kiitokset niille sukulaisille ja ystäville,
jotka tulivat yllättäen luokseni täyttäessäni 80 vuotta joulukuun 13
p:nä 1945. Kiitos.lahjoista sekä kauniista kahvipöydästä kukkineen.
Kiitos alkuhnpanijoiUe ja kaikille, jotka tavalla tai toisella osallistuivat
tähän tilaisuuteen.
Kunnioitan aina muistoanne.
MRS. E. SALMI
2380 McGILL STREET - VANCOUVER, B. C.
äiinuiiiiiHintiimiiiiiiHiiiiimiiniHtitiiruNiiinitiiiiiumiiiiiuiHiiitimiiiiiiiHiiiminiuiiiiinuiiuiHnin
inmtuutuHiiiiiiiiuiiiiiiiiiiriHiiniiiiiuii^i
HiminiHiiimiinniiiiiminmiininuiummnnuiinmrniiiniininHmininanHUiiiraHimiiiimniHiiHimiiiiiMimiimn
J<IITOS
iiiinHiiiiiiiiiiuiinniii
5
Lausun mitä sydämeUisimmät kiitokset siitä tosiyllätyksestä. jonka
järjestitte minuUe tammikuun 20 p:nä täyttäessäni 42'vuotta.
Kiitos arvokkaista lahjoista ja kauniista kahvipöydästä. Kiitos i l lan
emännille ja homman alkuunpanljoille/kiitos Antti Pitkäselle
nmosta. Kiitos myöskin niille lahjoihin ceanottajille, jotk^ eivät
voineet tilaisuuteen saapua.
Teitä kaikkia kiittäen
AINO MAKILA
GERALDTON ONTARIO
^imuiiiiiMiiuimHuiuiniiitniiiniHiiutinniiiniHiiiiiiiiinniiiinmiumiuiHiniimuiiHiuiiiiiiiiiiniiiHiNu^
Täten lausun^me kauniit kiitokselt kaikille CSJ:n Port
Arthurin osaston jäsenille siitä rahalahjasta, jonka me suomalaiset
potilaat saimme vastaan ottaa täällä Sanatoriumissa.
Toveruutenne tulee aina säilymään muistossamme!
FORT \VIIiLL\MIN SANATORTUMIN
' SUOMALAISET POTIL.'\!.\T.
Lausun sydämelliset kiitokset kaikille, jotka niin suuri-lukubina
yllätitte minut Nemegon koululla'^tammikuun 19
p:nä meren takaa kotiintulo^-^dosta.
Se oli minulle mielestäniläbtemätön yllätys. En voi
sanoin kiittää nnnkuin sydämeni toivoisi lahjasta ja rahalahjasta
$57.50, jonflca annoitte minu}le. Kiitos honmian alkuunpanijalle
mrs. Perttulalle, myöskin isälle, äidille ja vaimolleni.
Kiitos mr. Toivo Kolppaselle puheesta, . . . kiitos soittaijille,
mrs. Lundströmille ja mrs. Perttulalle . . . kiitos Helvi Kauppiselle
ja mrrs. Perttulalle kaikesta hommasta, jonka vaivojanne
säästämättä teitte.
Säilyköön ystävyys läpi elämämmel
Teitä kaikkia kiitollisuudella muistava
'auno
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 2, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1946-02-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki460202 |
Description
| Title | 1946-02-02-10 |
| OCR text |
NEUVOSTOTIETEELTÄ ON
Peter Stone Ikitjoittaa:
Keskustelussa, 'joka on parhaillaan
käynnissä kysymyksestä miten järjestettäisiin
riittävä federaalinen tut-kimusoihjelma,
New Yorfs. Timesin
tiedeosaston toimittaja kelhoitti Office
of Scientific Research and Deve-
. lopfnentia jTi^eteellisen tutkimuksen
ja käittämisen toimistoa) tutkimaan
Neuvostoliiton tieteen käyttämiä menetelmiä.
Ei ol^ pitkää arkaa siitä, kun neu-vostotiede
oli jatkuvan {hyökkäyksen
alaisena. Bolsevikit näet olivat sitä
mieltä, että tieteellisenkin toiminnan
täjrtyy olla suunniteltua. Konservatiivit
tiedemidhet, Tiinesin a-vustamina
ja kiihoittamina, tuomitsivat
"määräilyn" tieteelle ja ennustivat
että sellainen suunnitelmallisuus
merkitsisi venäläisen tutkimustyön
loppua. Kuitenkin pari viikkoa
sitten tdht. Langauir ilmoitti julkisesti
(huolestuneisuutta sen johdosta,
että Neuvostomaa on aloittanut tieteellisen
työn kamppailun, joika sivuuttaa
toiiset maailman maat.-
Vanhat möiköjutut suunnitelmallisuutta
vastaan tieteessä siis ovat lentäneet
sauhuna ilmaan — ja lisää
niitä hävisi savuna ilmaan hiljattain"
Hiroshiman ja Nagassakin yläpuolella.
Tänään nimittäin havaitsemme
liittoihallituksen v a l m i s t u van
suunnitelman aloittamiseen . tieteen
tukemiseksi. Tiedemidiet ja monet
sanomalehtikirjoi.ttajat kehoittavat,
että tutkisimme neuvostotieteen menetelmiä.
Kuitenkin on muistetta-
\'a, että on olemassa huomattava ero
tieteen sovittamisessa käytäntöön sosialismin
ja kapitalismin alaisuudessa.
Vapaan 3n-rtyksen systeemiimme a-laisena
tieteen saavutuksia jarrutetaan.
Yleiseksi tavaksi jo aikoja
sitten on muodostunut, että ostetaan
ja estetään uudet ke^ksinnöt ja tekniikka
tulemasta käytäntöön, sillä ne
vaarantavat vanheutuneita välineitä.
Sosialismin alaisuudessa ei tunneta
sellaisia vastustuksia. {Neuvostoyhteiskunnassa,
jossa kansa omistaa
tuotantovälineet, uusi tekniikka
ja uudet keksinnöt eivät merkitse
työttömyyttä tai kriisejä,
• * •
Kahden yhteiskuntajärjestelmän
vastakkaisuus on erikoisen huomat-
KUOIXUT
Sund]» ja kaipauksella Qmoitaa
ctta veljeni
Janne Markus
Väänänen
on kuollut kotimaassa Saomessa
joalnkxran 27 p:n& 1945.
Vainaja oU syntynyt Varpals-iirvcll&
Sutelan kylissä Suomessa.
Hinta suremaan jäivit vaimonsa,
kotane lasta. ls& ja fiHI.
yksi sisko ja kaksi vUJeä perhcL.
neen Suomessa, minä hÄnen veljensä
täällä Port Artlmrissa,*Ca-nadassa,
ackä laaja ystävä Ja toveripiiri
Suomessa, Yhdysvallols-aa
itk Canadassa.
PAAVO VÄÄNÄNEN
210 a Court Stx«et
Bort Arthur Ontario
tava atomivoiman keskustelussa. Hallituksemme
aikoi sen pitää "salaisuutena'',
Valtiovn-astomme yhdeen virkailijan
ilmoitetaan h a 1 u k k a a n
luovuttamaan sen du Ponteille
Tällainen ajattelu edustaa monopoli-pääoman
halua kahmaista atomivoiman
omistus ja kontrolli itselleen.
Sellaisissa käsissä se 'merkitsisi sen
käytäntöönoton estämistä yleishyöty-ja
voimateoUisuuksissa teollisuuksien
yksityisomistajien ja osaildkeen-omistaljien
etujen su'ojelemis€ksi. He
tulisivat sitä kontrolloimaan sillä tavalla,
että se synnyttäisi entistä e-nemmän
työttömyyttä. Ja he käyttivät
sitä voimapolitiikan uutena
suumuijana — rikkoen ministerineuvoston
ensimmäiset neuvottelut.
Neirvostöliiton tiedemiehet, samoin
kuin Amerikan atomivoiman tiedemiehet,
ovat vaatineet tuon keksinnön
kansainvälistä kontrollia! He
näkevät atomivoimassa: keinon, jolla
erämaat .saataisiin - kukkimaan ja
Arktiikan hyTk3^1ueet elämään. Atomivoima
sosiailismin alaisuudessa
merkitsisi rJkasta ^ maailmaa — ei
vain harvoille, vaan kaJkille.
Tiede ja teknologia kapitalismin
alaisuudessa ön nsein anaiMstista ja
tuhlaavaa. On paljon moninkertaista
3n:itystä. Yksityisten liikevoittojen
tavoittelu johtaa ammattisalaisuuksiin.
TeoUisuustiede ön kytketty
liikevoittoilaun, kansallisesta
tarpeesta huolimatta.
Sen sijaan Neuvostoliitossa teollisuustuotteiden
ja raaka-aineiden kysyntä
on etukäteen suunniteltu Qa lyo,
yhteen kansallisen yrityksen kanssa.
Neuvostohallitus myönsi $2,5.00,000
V. 1936 Geologian ja Mineraalien
Etsimis-instituutille, joka otti palvelukseensa
500 tutkimustyön suorit-taijaa.
Ensimmäisten tutkimusten
päätyttyä instituutin jäsenet, yhdessä
paSkallisten ja kansallisen hallituksen
elimien kanssa, onäärittelivät
paikat uusille teollisuuslaitoksille ja
avustivat raaka-aineiden osuuksien
määrittelemisessä.
* • *
Neuvostoliiton tiede , ei ole anarkistista,
mutta ei myöskään diktatuurista.
Se on kansainvälisesti järjestettyä
Tieteiden Akateemian ja
Valtion Suunnittelukomissionin yhteisen
johdon alaisuudessa. Asetetut
suunnitelmat, sen jälkeen kun
niistä on neuv^oteltu rivijäsen-tiede-miesten
kanssa, eivär ole dogmia,
vaan toiminnan ohjeita. Neuvostoliiton
tiedemidiet eivät orjamaisesti
seuraa asetettua menetelmää ja siten
saavuta määrättyä tulosta. Mikään
uusi keksintö tutkimuksen kuluessa
ei estä häntä jatkamasta työtään toiseen
suuntaan. Hänen isäntänsä,
neuvostokansa, ei vaadi liikevoittoja,
vaan totuuksia. '
JAPANISSA on kenraali MacMr-thur
lopettanut sata vuotta vanhan
tavan, jonka alaisena tyttöjä myytiin
haureuslaitoksiin. Japanin on
nyt kumottava kaikki sellaiset lait,
jotka sallivat haureden lafllistutta-misen,
ja peruutettava kaikki sopimukset,
joiden, nojalla naisia on
myyty porttoloiTiin.
NYRNBERGENT sotar?koso&eu-dessa
selostettiin äsken, miten 50 venäläistä
upseeria ja poliittista komissaaria
telotettiin gestapon päämies
Heinrich Himmlerin "huvittamiseksi",
kun hän kävi Mauthausenin tap-poleirissä
syyskuussa v, 1944.
Vaikohangetle
Valkohanki kultana kimaltaa,
sen pinta on kuin säihky timantin.
Ma olin kauneutes ja loistos vanki,
kun sua auringossa katselin.
Minkä riemun meille aina tuotkaatt,
joka vuosi tänne tullessasi^
luistava ja liukas hangen pinta.
Kuinka monet hiihtoretket suotkaan.
Hyvin kaikki viihtyy seurassasi.
Ilost* ihan paisuu ihmisrinta.
K.K.
^imiiiiiiiHimiuuimtmiiitiiiiimtiuifiiminiumiiuuiiiinraiiiii^
KiTJeenvaihioon
Halutaan
Täällä olisi yksi emännätön talo
ja siinä yksinäisyyteen kyllästs^
leski-isäntä, jökä haluaisi kirjS
ivaihdon kautta tutustua neitosten
tai leskieii kanssa. Ikä saisi olla 35.
45 välillä. ^
- Nimimerkki
Mven 1^ "
GENERM* DELIVERY
PORT ARTHUR, ONTARIO
3
H
S
S
§ 1 — s
=
nintniHinintiniiiimitimnnuniuintiuiiuiiiiiiiiiiiiujiuBti^
Lausun initä kaimeinunat kiitokset niille sukulaisille ja ystäville,
jotka tulivat yllättäen luokseni täyttäessäni 80 vuotta joulukuun 13
p:nä 1945. Kiitos.lahjoista sekä kauniista kahvipöydästä kukkineen.
Kiitos alkuhnpanijoiUe ja kaikille, jotka tavalla tai toisella osallistuivat
tähän tilaisuuteen.
Kunnioitan aina muistoanne.
MRS. E. SALMI
2380 McGILL STREET - VANCOUVER, B. C.
äiinuiiiiiHintiimiiiiiiHiiiiimiiniHtitiiruNiiinitiiiiiumiiiiiuiHiiitimiiiiiiiHiiiminiuiiiiinuiiuiHnin
inmtuutuHiiiiiiiiuiiiiiiiiiiriHiiniiiiiuii^i
HiminiHiiimiinniiiiiminmiininuiummnnuiinmrniiiniininHmininanHUiiiraHimiiiimniHiiHimiiiiiMimiimn
J |
Tags
Comments
Post a Comment for 1946-02-02-10
