Home

1957-12-14-16

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957

1957-12-14-16

16 of 24

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              1. ; t.
uuden
VANCOUVER, B. C.
Mr. ja mrs. B. Johnson,
1740 Island Ave.,
Vancouver 15, B. C.
Hilma Salo
Anna ja Risto Luoto
Hjalmar Laine
John Nygörd
Lyyli ja Toivo Kois
Arvi Penna
Aino ja Hemmi Männikkö
Kaisa ja Pentti Gestrin
Jda ja Pentti Joukaine
Hilma ja Kalle Laine .
Elsi jä Väinö Keigii
Miriiiie ja K; Vainio
Kaisa ja Bill Mäkelä
Märy ja Arvo Nurnii
Effie ja Art Siven
Katie Falk
Hilma ja Emil Ihaksi
Ingrid Michelson
Antti Kotila
M. Kekäläinen
Hilma Freeman
Paavo Majalahti
Saima ja Lauri Korell
Rauha Astreen
Anna ja Yrjö Mutta
Elli ja Reino Saari
Olga ja IJelmer Mäki "
Henry Koljonen
Bob, Liisa ja H. Kankaine
Tyyne ja -Herman Kielinen
Martha ja M. Terävä ja lapset
John Niemi
Manda ja Antti Ranta
Milja ja Väinö Aito
Armas Rissanen
Henry Ola
Arvo Ritamäki
Emil Mäkelä
Mrs. M. Nissilä ja perhe
Väinö Jäskelä
Aino ja Onni Koskinen
Emma ja Ilmari
Jenny ja Otto Halinen
Olga Hauska -j.
Ida ja Aulis Grenlimd
Ray, Annie ja Uuno Piirainen
Äiii ja Frank Asterblad
Aune ja Ragnar Lundell
Jack Salo, 431 E. Pender St.,
Vancouver 4, B.G.
Irene, Martha jä Eino Suojanen
Kerttu ja John Vento
Joulu- ja uuden vuoden tervehdys
• kaikille tuttaville idästä länteen!
Aili ja Felix Berg
1626 E. 13th Ave., Vancouver, B. C.
• WEBSTERS eONERS
BRITISH COLUMBIA
Lydia Pesonen
Mr. ja mrs. Kalevi Pesonen
' Mr. ja mrs. Wm. Jaakkola
Anni Puska
Bertha'ja Uno Söderholm ja perhe
H. ja S. Lanki
Minda ja Vilho Katainen '
Ida ja J. Turunen ja perhe
Armi ja Arvo Skytte
• Sylvia ja Sam Saari
Ida Klaar
HUja ja Wm. Ranta
Emilia jä O. Salmi
Ada ja Walto Raiima ja tyttäret
Hilma jä Atu Marttinen
' Annä Vesa jä Walter
> SOINTUiLA, B. C,
Katri JRiksman
Tilda ja Isak Lampi
Anna Pohto -
Lydia Puuperä
Mary Longvist
Elsie jia Henry Vilen
Ruth ja Tony Anderson
Eva ja Antton Impola
Hilja ja Arvi Pohto
Lempi ja Peter PUlman
Emma Ja Mary Jaakkola
Lempi, Emi^ ja Mamma
Hilja Kallio^ ; ; ^' / .
M: Luokka • ^ •
Hilja ja George Böfelius '
Lisi ja Erkki Vuokila
Gustaava Hildon
Manda Tanner
irigrid ja Robert Belveal ja lapset
Hilja ja Hannes
Ida Gustafsdn
Gloria ja Alfred Waiiams
ja perhe *
Eileen ja'Fred Davidson
Mary ja Jussi Hämäläinen
Matt ja Alisa Syrjälä
Erkki ja Liisa Syrjälä _
Mr. ja mrs. John Blind
Ellen ja Eino Pakkala
Manda Pakkala
Elli ja Jalmar Tainio
Aune ja Kalle Pakkala V
Taimi ja Victor Mäckie
Sandra Siivonen
Jouko Siivonen
John Malm
Mr. ja Mrs. S. Wartie
Ida ja John-*'.
Henry Vilmuhen
Helen ja Lauri Wilman
Ilmi ja Olavi Anderson
Mary ja Vilho Oksanen
Ethel ja BiU Anderson
Aini ja John Ylinen
: CJHASE; B ; C/^
Mr. ja mrs. H. Raketti
Reeta jä Kalle Bergström
Mrs. Amanda Mäki
Vivian ja Eino
Hilma ja Alfred Welin
Mary Mäki
Mary ja John Liipma
Herman Jussila
Jenny, Henry ja Paul Ulvila
Matilda ja,Emil Skantz
Helien ja Frank Bouvette
Lillie ja Henry Valli
Aug; Latvala
Kay, Aby ja Gust Strolberg
Saimi, Paul ja Roy Niemi
Lyydia Korpi
Helge Strolberg
Matti Koski
Annie ja Willie Saari
Hanna, Alex ja Raymond Laurila
Ellen ja Walter Penttilä ja perhe
Annie ja Ernest Wiitaia
Josie, Albert ja Peter Saari
Ester ja Antti Penttilä
* SAIiMON ARM, B. C.
Amahda ja Kalle Kallio
HUma ja Ahto Koski
Tyyne ja Wm. Laitinen
Sanni ja Chas.Brander ,
Irja ja H. V. Marttala ja pojat
EUie Mäki ja Arlene
Aili ja Wm, Koski
. Elina ja Gust Seppälä ja Elmer
Wm. Erickson
MikeSoon
Rosa West
Dagmar Lehto ' " "
Konsta Lehto
I^iina Mack
Eila ja Gust Laitinen ja Karen
Lempi ja Frans Kuusisto
Ina Hautala ja BUlie
Tyyne ja Väinö Honkanen ja lapset
Miss Esteri Kotala
Annie ja ^Eric Koski ja Arlene
• NANAIMO, B. C.
Linda, Eero ja ^une Näsi
Hilma' ja John Mäki
^ Elisa ja Toivo Poromaa
Antti Palo
Aino ja Jalmari Maasanen
Laina ja Vie Oikari
Olga ja Vic^aunus
Elina ja Sylvi Hakala
Liisa ja Matti Haapala
--Maija ja Niilo Silander
Siiri ja Kaino Typpo
Cecilia Christopherson
Mr. ja mrs, George Maasanen»
Sauth Wellingtoni B.C.
Timo Maasanen
Hilja ja John Hieta
CANOEi B. C.
Vieno ja Viljo Äho ja lapset
Hulda ja John Myllyniemi
Mae ja John-Keskinen ja Milderd
Elmiina ja Chas. Klind '
NOTCH SUL, B. C.
Eveliina ja Eljas Puoliväli
Lillian jä Matti Kari ja Hov/ard
Mary Wuori ja Leonard
Alma Karlson ja Edvvin
Lily jä Matt Packalen ja Allan
Sivu 16 Lauantaina* joulukuun 14 päivänä, 1957
IJU>YSMmi, B. c.
Olga ja Matti Klemola
Victor Alton
Hilma Leaf ' '
Eini ja Vie, Niemi
Martha ja Leonard Juola
Elli ja Alex Muhola
Jack Lake
Mimmi ja Victor Nurmi
Jenny ja Emil Raunio
Lyyli ja Doug Honeyman ja tytöt
Impi ja Väinö Johnson
Lempi ja Frank Päivärinta
Henry Luas > '
Arvo Jaskari; i > M
Väinö Matson , .
Urho Lähde
Mike Matson
Ensio Mäki
,Eeva ja Hugo Rutti
Alma Mäki
Hulda Nelson
Vilma ja Hugo Kangas
Sofia Luhtala
Sandra Similä
Alina ja Yrjö Leinonen
Lempi ja Kalle Kuusisto
Saima ja Nestor Ranta
Eeva Snellman
Ida Erkkilä
Vilma ja Ed. Charles
RICHMONDV B. C.
Senja ja Nick Vatunki
Wm; Heikkilä
Martti Hill '
David Roos
Frank Nomi
Kalle Huovinen ja perhe
Mr. ja mrs, H. Hill ja perhe
Jack Hill ja perhe
Topi Kuronen ,
Gust, Annie ja Tom Jacobson
Mr. ja mrs. H. Jacobson
Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta Vubtta
•Olli Kokko
® NOimi SURREY,
SIJNBIJiRY/NEW
WBSTMINiSTER, B. C.
Lily ja Wm. Pasanen
Kaisa ja Antti Forsman
Hilma ja Sam Kivistö ja Roy
Selma ja Väinö Klof
Hilma ja John kari
Anna ja Nick Immonen
Aino ja Väinö Mackie
Ida ja Hj. Lehto
Tyyne ja Albert Särkilahti
Alma Rosvall
Miina
Hedwick Ventelä
Airi ja Otto Poulton
Eini ja Wm. Aho sekä perhe
Ellen ja Kalle Pitkänen sekä Janne
John Soininen
John Jalonen
Kusti Mäki ja perhe
Annie Tapio ja perhe
NEW WESTMINSTER,
BRmSH COtlJMBIA
Mrs. Hulda Öisen,
145M0th Ave.,
New Westininster, B. C.
ö HAMMOND, B. a
Armas Virta ja Ellen
Sylvia ja Vie. Hermanson
Anna ja Armas Romban
Maria Laine
Anna. ja Kaarlo Whiteheäd ja lapset
SIOAMOUSj B^ C.
landa ja ^ike Heringson
Hilda ja Arthur Aho
Sanna jä Vihtori £h<ivisi
Hilja Holm
Sanni jä Paavo Karjanmaa ja
Helen
Sanna ja Eljas Saunamäki
Siiri ja Georgo Marhila
Tyyne ja Uno Nieminen ja
-^.Eugen-
Aino Tuomi
Siiri ja Lauri Niemi ja perhe
Tyyne Suli ja lapset
Olga Holopainen
Vieno ja Antti Rauma
Hilkka ja Jalmari Huumonen ja
perhe
• CAMP **N",
El?WHiEVIW)D, B.
William Mackie :
Wa7ne Koski ; ^
Geo: Mäki
Jack Laine
Ed^iPiiiiaEien
AG.u sHt Puahdtaa la
® TOBPANIER, B. C.;>w.u/:
Mrs. Alviina Sukanen, Kelowna, B.G.
. HUJa Ketola — StUo
-f-
1^
Itbhnie^llelvi jiaEföö
Fanny ja Martin Korpela-'^^^i •
Tyyne ja Ero Lihdblad sekä^Jean ^
•: ;.jaNero^ •v^"\' ' v ^ k - ^ ^^\- ^^^A^
Rachel ja Aug. Juntunen,jia^)pra^;\;,
Laila ja Alex Hytiäinen ja •"
© JCAiMLOÖPS, B. C. ^
Sylvi jä Väinö Salomaa ^ ^ ' '
148-8th Ave., Kamplobi^sV B; O;*
® AiLBKW, B. A - -
Emma ja 41bert PalttilJir •
Anni Pipo
® BEEOHY, SASK.
Frank Annala
Lennard Jacobson
-Mr. ja Mrs. Kari
® WATROUS, SASK.
K. Miettinen
9 DINSMOREi, SASK,™ ~
Oscar Hjelt
Aino ja Olavi Jääskelä sekä
• • perhe, : ^ . 1
Hilda ja John Särkilahti
Jacob Perälä
Mr. Walder Lindroos
Lydia ja John Huttiitir "
® SHAUNAVON, SASK.
John Turunen ja perhe ^., «l
Emel Turunen ja perhe ' •'
Ernest Heikkilä ja perhe
Martti Macke ja perhe
Svante Kivelä
Kaisa Marttinen
Mini Raketti
Hilma Sälo ja perhe
Saima Johanson
® MEADOW PORTAGlE,
MANTTÖBA
Hilda ja Nick Kiviharju
Mr. ja mrs. Herman Wauhkonen
Ahti Koski >
Willie Jäntti
Mary/ Richard, Lillian ia.
EdJwoihnn, TJäy^nMttie ja Ben '' ^ ^
Ida, Debhra, Lennard ja •
Walter Koski '
Wilho Penttilä
Eric Vuori
Ola^ ja Verna Laaja Japerhe
Thomas Laaja
Hilma ja Eric Saarela jä perhe
Mooses North
Kaisa ja Walto Niinivirta
RORIOBTroN; MAN.
Aino ja Eric Mackie
Mamie ja Hulda Hill
Elsie ja Emie.Hill ja tytöt
Nina Johnson >
Hilda kujanpää r
Eelin Hill ja pojat
Abel Johnson
L. ja V. Wauhkonen ja-lapset
Gary, Elanie ja Edvin Huhtala
Vernie Huhtala
Leonard Tolonen
ORAS, ALTA
Vilja, Hilda ja Nikolai
(Kohtala -
PICTURE BUTTE^ ÄtTA
Aili ja Casperi Untinen
Anni ja Antti Nummi.
Ivy, Mary-Anne ja Henry Nummi

Object Description

Rating
Title	Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957
Language	fi
Subject	Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers
Publisher	Vapaus Pub. Co
Date	1957-12-14
Type	application/pdf
Format	text
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Liekki571214

Description

Title

1957-12-14-16

OCR text

1. ; t. uuden VANCOUVER, B. C. Mr. ja mrs. B. Johnson, 1740 Island Ave., Vancouver 15, B. C. Hilma Salo Anna ja Risto Luoto Hjalmar Laine John Nygörd Lyyli ja Toivo Kois Arvi Penna Aino ja Hemmi Männikkö Kaisa ja Pentti Gestrin Jda ja Pentti Joukaine Hilma ja Kalle Laine . Elsi jä Väinö Keigii Miriiiie ja K; Vainio Kaisa ja Bill Mäkelä Märy ja Arvo Nurnii Effie ja Art Siven Katie Falk Hilma ja Emil Ihaksi Ingrid Michelson Antti Kotila M. Kekäläinen Hilma Freeman Paavo Majalahti Saima ja Lauri Korell Rauha Astreen Anna ja Yrjö Mutta Elli ja Reino Saari Olga ja IJelmer Mäki " Henry Koljonen Bob, Liisa ja H. Kankaine Tyyne ja -Herman Kielinen Martha ja M. Terävä ja lapset John Niemi Manda ja Antti Ranta Milja ja Väinö Aito Armas Rissanen Henry Ola Arvo Ritamäki Emil Mäkelä Mrs. M. Nissilä ja perhe Väinö Jäskelä Aino ja Onni Koskinen Emma ja Ilmari Jenny ja Otto Halinen Olga Hauska -j. Ida ja Aulis Grenlimd Ray, Annie ja Uuno Piirainen Äiii ja Frank Asterblad Aune ja Ragnar Lundell Jack Salo, 431 E. Pender St., Vancouver 4, B.G. Irene, Martha jä Eino Suojanen Kerttu ja John Vento Joulu- ja uuden vuoden tervehdys • kaikille tuttaville idästä länteen! Aili ja Felix Berg 1626 E. 13th Ave., Vancouver, B. C. • WEBSTERS eONERS BRITISH COLUMBIA Lydia Pesonen Mr. ja mrs. Kalevi Pesonen ' Mr. ja mrs. Wm. Jaakkola Anni Puska Bertha'ja Uno Söderholm ja perhe H. ja S. Lanki Minda ja Vilho Katainen ' Ida ja J. Turunen ja perhe Armi ja Arvo Skytte • Sylvia ja Sam Saari Ida Klaar HUja ja Wm. Ranta Emilia jä O. Salmi Ada ja Walto Raiima ja tyttäret Hilma jä Atu Marttinen ' Annä Vesa jä Walter > SOINTUiLA, B. C, Katri JRiksman Tilda ja Isak Lampi Anna Pohto - Lydia Puuperä Mary Longvist Elsie jia Henry Vilen Ruth ja Tony Anderson Eva ja Antton Impola Hilja ja Arvi Pohto Lempi ja Peter PUlman Emma Ja Mary Jaakkola Lempi, Emi^ ja Mamma Hilja Kallio^ ; ; ^' / . M: Luokka • ^ • Hilja ja George Böfelius ' Lisi ja Erkki Vuokila Gustaava Hildon Manda Tanner irigrid ja Robert Belveal ja lapset Hilja ja Hannes Ida Gustafsdn Gloria ja Alfred Waiiams ja perhe * Eileen ja'Fred Davidson Mary ja Jussi Hämäläinen Matt ja Alisa Syrjälä Erkki ja Liisa Syrjälä _ Mr. ja mrs. John Blind Ellen ja Eino Pakkala Manda Pakkala Elli ja Jalmar Tainio Aune ja Kalle Pakkala V Taimi ja Victor Mäckie Sandra Siivonen Jouko Siivonen John Malm Mr. ja Mrs. S. Wartie Ida ja John-*'. Henry Vilmuhen Helen ja Lauri Wilman Ilmi ja Olavi Anderson Mary ja Vilho Oksanen Ethel ja BiU Anderson Aini ja John Ylinen : CJHASE; B ; C/^ Mr. ja mrs. H. Raketti Reeta jä Kalle Bergström Mrs. Amanda Mäki Vivian ja Eino Hilma ja Alfred Welin Mary Mäki Mary ja John Liipma Herman Jussila Jenny, Henry ja Paul Ulvila Matilda ja,Emil Skantz Helien ja Frank Bouvette Lillie ja Henry Valli Aug; Latvala Kay, Aby ja Gust Strolberg Saimi, Paul ja Roy Niemi Lyydia Korpi Helge Strolberg Matti Koski Annie ja Willie Saari Hanna, Alex ja Raymond Laurila Ellen ja Walter Penttilä ja perhe Annie ja Ernest Wiitaia Josie, Albert ja Peter Saari Ester ja Antti Penttilä * SAIiMON ARM, B. C. Amahda ja Kalle Kallio HUma ja Ahto Koski Tyyne ja Wm. Laitinen Sanni ja Chas.Brander , Irja ja H. V. Marttala ja pojat EUie Mäki ja Arlene Aili ja Wm, Koski . Elina ja Gust Seppälä ja Elmer Wm. Erickson MikeSoon Rosa West Dagmar Lehto ' " " Konsta Lehto I^iina Mack Eila ja Gust Laitinen ja Karen Lempi ja Frans Kuusisto Ina Hautala ja BUlie Tyyne ja Väinö Honkanen ja lapset Miss Esteri Kotala Annie ja ^Eric Koski ja Arlene • NANAIMO, B. C. Linda, Eero ja ^une Näsi Hilma' ja John Mäki ^ Elisa ja Toivo Poromaa Antti Palo Aino ja Jalmari Maasanen Laina ja Vie Oikari Olga ja Vic^aunus Elina ja Sylvi Hakala Liisa ja Matti Haapala --Maija ja Niilo Silander Siiri ja Kaino Typpo Cecilia Christopherson Mr. ja mrs, George Maasanen» Sauth Wellingtoni B.C. Timo Maasanen Hilja ja John Hieta CANOEi B. C. Vieno ja Viljo Äho ja lapset Hulda ja John Myllyniemi Mae ja John-Keskinen ja Milderd Elmiina ja Chas. Klind ' NOTCH SUL, B. C. Eveliina ja Eljas Puoliväli Lillian jä Matti Kari ja Hov/ard Mary Wuori ja Leonard Alma Karlson ja Edvvin Lily jä Matt Packalen ja Allan Sivu 16 Lauantaina* joulukuun 14 päivänä, 1957 IJU>YSMmi, B. c. Olga ja Matti Klemola Victor Alton Hilma Leaf ' ' Eini ja Vie, Niemi Martha ja Leonard Juola Elli ja Alex Muhola Jack Lake Mimmi ja Victor Nurmi Jenny ja Emil Raunio Lyyli ja Doug Honeyman ja tytöt Impi ja Väinö Johnson Lempi ja Frank Päivärinta Henry Luas > ' Arvo Jaskari; i > M Väinö Matson , . Urho Lähde Mike Matson Ensio Mäki ,Eeva ja Hugo Rutti Alma Mäki Hulda Nelson Vilma ja Hugo Kangas Sofia Luhtala Sandra Similä Alina ja Yrjö Leinonen Lempi ja Kalle Kuusisto Saima ja Nestor Ranta Eeva Snellman Ida Erkkilä Vilma ja Ed. Charles RICHMONDV B. C. Senja ja Nick Vatunki Wm; Heikkilä Martti Hill ' David Roos Frank Nomi Kalle Huovinen ja perhe Mr. ja mrs, H. Hill ja perhe Jack Hill ja perhe Topi Kuronen , Gust, Annie ja Tom Jacobson Mr. ja mrs. H. Jacobson Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vubtta •Olli Kokko ® NOimi SURREY, SIJNBIJiRY/NEW WBSTMINiSTER, B. C. Lily ja Wm. Pasanen Kaisa ja Antti Forsman Hilma ja Sam Kivistö ja Roy Selma ja Väinö Klof Hilma ja John kari Anna ja Nick Immonen Aino ja Väinö Mackie Ida ja Hj. Lehto Tyyne ja Albert Särkilahti Alma Rosvall Miina Hedwick Ventelä Airi ja Otto Poulton Eini ja Wm. Aho sekä perhe Ellen ja Kalle Pitkänen sekä Janne John Soininen John Jalonen Kusti Mäki ja perhe Annie Tapio ja perhe NEW WESTMINSTER, BRmSH COtlJMBIA Mrs. Hulda Öisen, 145M0th Ave., New Westininster, B. C. ö HAMMOND, B. a Armas Virta ja Ellen Sylvia ja Vie. Hermanson Anna ja Armas Romban Maria Laine Anna. ja Kaarlo Whiteheäd ja lapset SIOAMOUSj B^ C. landa ja ^ike Heringson Hilda ja Arthur Aho Sanna jä Vihtori £hw.u/: Mrs. Alviina Sukanen, Kelowna, B.G. . HUJa Ketola — StUo -f- 1^ Itbhnie^llelvi jiaEföö Fanny ja Martin Korpela-'^^^i • Tyyne ja Ero Lihdblad sekä^Jean ^ •: ;.jaNero^ •v^"\' ' v ^ k - ^ ^^\- ^^^A^ Rachel ja Aug. Juntunen,jia^)pra^;\;, Laila ja Alex Hytiäinen ja •" © JCAiMLOÖPS, B. C. ^ Sylvi jä Väinö Salomaa ^ ^ ' ' 148-8th Ave., Kamplobi^sV B; O;* ® AiLBKW, B. A - - Emma ja 41bert PalttilJir • Anni Pipo ® BEEOHY, SASK. Frank Annala Lennard Jacobson -Mr. ja Mrs. Kari ® WATROUS, SASK. K. Miettinen 9 DINSMOREi, SASK,™ ~ Oscar Hjelt Aino ja Olavi Jääskelä sekä • • perhe, : ^ . 1 Hilda ja John Särkilahti Jacob Perälä Mr. Walder Lindroos Lydia ja John Huttiitir " ® SHAUNAVON, SASK. John Turunen ja perhe ^., «l Emel Turunen ja perhe ' •' Ernest Heikkilä ja perhe Martti Macke ja perhe Svante Kivelä Kaisa Marttinen Mini Raketti Hilma Sälo ja perhe Saima Johanson ® MEADOW PORTAGlE, MANTTÖBA Hilda ja Nick Kiviharju Mr. ja mrs. Herman Wauhkonen Ahti Koski > Willie Jäntti Mary/ Richard, Lillian ia. EdJwoihnn, TJäy^nMttie ja Ben '' ^ ^ Ida, Debhra, Lennard ja • Walter Koski ' Wilho Penttilä Eric Vuori Ola^ ja Verna Laaja Japerhe Thomas Laaja Hilma ja Eric Saarela jä perhe Mooses North Kaisa ja Walto Niinivirta RORIOBTroN; MAN. Aino ja Eric Mackie Mamie ja Hulda Hill Elsie ja Emie.Hill ja tytöt Nina Johnson > Hilda kujanpää r Eelin Hill ja pojat Abel Johnson L. ja V. Wauhkonen ja-lapset Gary, Elanie ja Edvin Huhtala Vernie Huhtala Leonard Tolonen ORAS, ALTA Vilja, Hilda ja Nikolai (Kohtala - PICTURE BUTTE^ ÄtTA Aili ja Casperi Untinen Anni ja Antti Nummi. Ivy, Mary-Anne ja Henry Nummi

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957

Object Description

Description

Tags

Comments

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...