1956-12-29-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(KAVNOKlRfAUJNtN yJIKJWlEHTJ)
XIEKKI. the only Finnish Uterary weekly> in Canaaa
Publiähed and printed by the Vapaus; Publishing Company
Limited. 100-102 Elm Street We5t, Sudbury, Ontario.
Registered at the Post Office Department, Ottawa, as
second class matter.
Liekki iVmestyy jokaisen viikon lauantaina 12 sivuisena,
sisält&en /parasta kaunokirJalUsta Ja tieteellistä luettavaa.
TO/AUSRINNATt YHDYSVAl^rOIHIN:
1 vuosikerta . . . . i . , . $4-00 1 vubsikertä;^ -$5.00
6 kuukautta 2.25 6 kuukautta T. 2:75
3 kuukautta 1.50
SUOMfelEN JA MUUALLE ULKOMAILLE
1 vuosikerta $5.50 6 kuukautta $3.00
ILMOITUSHINNAT:
$1.00 palstatuumalta. Halvin kiitosilmoitus $4.00. Kuo-lemanilmoitus
$4.(N> ja sen yhteydessä julkaistava muisto-värsy
$1.00 ja kUtos $1^75. Kirjeenvalhtoihnoitukset* $2.00.
' Erlkoistitnnat pysyvistä ilmoituksista. Tilapäisilmoittajien
on lähetettävä maksu etukäteen.
Kaikki Liekille tarkoitetut maksuosoitukset on ostettava
kustantajan nimeen: Vapaus Publishmg Company Limited.
Toimittaja: K. Salo.
Kustantaja ja painaja: Vapaus Publishting Company
Limited, 100-102 Elm Street West, Sudbury. Ontario.
ASiamiehille myönnetään 15 prosentin palkkio.
Liekkiin aiotut kirjoitukset osoitettava:
LIEKKI
P. O. BO% 69 - SUDBUmr» ONTARIO
Kirj. ULLA
Huoneessam hiljaisessa
kello kahtatoista lyö.
Havahdun im aatoksista:
nyt on uudenvuoden yö!
Paljon tahdon, vähän sain ma,
taas vuosi mennyt' köhdaltain.
Monen, monen toivehtivän
särkenyt on matkallain.
Jokin sentään sislmmässdin*
kiittää aikaa voittavaa;
eloon nostaa uuden toivon *
hyvän mielen:tavoittaa.
Suruista ja kyynelistä •
hiljaa sidon seppeleen.
Salaa kuivaan kyyneleeni,
uusin innoin matkaa teen.
KIRJEENVAIHTOA ,
Vuosi 1956 on siirtymässä menneisyyteen ja uusi vuosi,
«vuosi 1957 astuu sen tilalle. Tänä vuonna^ kuten niin nio-nena
vuonna aikaisemminkin, lausuvat miljoonat ja^taas miljoonat
maailman ihmiset toivomuksen — julkisesti tai ainakin
omassa mielessään— että tuleva vuosi toisi maäHman thnii-'^
sille.enemmän onnea ja menestystä, hyvinvointia ja suunem^-
man turvallisuuden kuin. mitä kuluneena vuotena >on ollut.
Erikoisesti on maailman ihmistJenvaltayan enemmistön toi-:
vomuksena se, että maailman rauhantila saataisiin tucyatuksi.
Nyt päättynyt vuosi aloitettiin hyvin toiveihl: Näytti
f että viimeinkin sovinnolltfien henki pääsisi vallitsemaan maa-ilmassaj
että viimeinkin pystyttäisiin heuvo|ttelujenu-avulla.
ratkaisemaan kaikki suurvaltojen väliset kiistakysymykset.
Annie Ruissalo —. Perille ehti,
mutta ei vielä painoon asti.
J. Saikkonen — Annoimme mennä
sen ryntäyksen sivuitse, koska
esityksiä ei kuitenkaan tällä kerralla
olisi voitu huomioida. Se;voi^
daan nyt tehdä tulevaisuutta silmällä
pitäen.
Jay — Se juhannus juttu jäi kuitenkin
yli juhlien.
Tyyne — Varmaankin postissa
vallitseva ruuhkatilanne on ollut
syynä siihen, että juuri länneltä
päin tuleva posti on ollut myöhässä.
Joulunumeroon tarkoitettua air
hehistöakin tuli vasta" sitten, kun
lehti oli jo painokoneessa.
Kuorolainen — Ne mainostukset
saapuivat liian myöhään ehtiäk-
-seen joulunumeroon. Parinaan mitä
voidaan tähän numeroon.
töntä, että ne, samoin kuin kaikki hyvää
tarkoittavat ihmiset rhaailmassä,
1 M , " teemme uuden vuoden lupauksen, jossa
Tassa toivomuksessa kutenkin petyttiin surkeasti, ^s^^^^^ vuo- ^^km^^^ tehostavamme toimin-den
vnmeisen neljänneksen alkaessa Oli jo ^«uden^^^^^^^ taämm^ muhan tucvaamisen hyväksi^
palon alkaminen hiuskarvan varassa. : aina; että rauha on
Keski-Idässä, Suezin kanavan kontrollista Egyptin;'-l&ng-lannin
jäi Ranskan välillä syntyneen riitaisuuden ratkaisemis-tarkoituksessa
lähtivät Englanti ja Ranska; käskyläisensä
Israelin kanssa hyökkäykseen Egyptiä vastaan, tunkeutuivat
maa-,,meri- ja ilmavoimin Egyptin alueelle,^^kylväen hävitystä
ja kuolemaa. , - ^
Koko maailma vavahti. Sota Egyptissä, julkea hyökkäys
'toisenmaan alueelle, Yhdistyneiden Känsäkiiritieri peruskirjan
ja päätösten polkeminen lokaan kahden YK:n perustaja^
•vallan taholta, oli tapahtunut tosiasia. Oliko nyt edessä
maailman historian suurin onnettomuus, kolmas mäaihhan-sota
— atomisota? Se oli kysymys, joka nousi^ miljoonien
huulille Aasiassa, Afrikassa, Euroopassa ja myöskin Ameri-
Jkassa.
Melkeinmpä samaan aikaan puhkesivat suuret levottomuudet
Unkarissa. Työläiset tahtoivat korjata kansandemokraattisessa
järjestelmässä vallinneet virheellisyydet, kohottaa
elintasoa ja hävittää yksilöiden ja ryhmien liiallisen määräysvallan.
Työläisten pyrkimyksiä ja vaatimuksia ovelasti hyväkseen
käyttäen käänsivät toisen maailmansodan loppusel-vittelyissä
lyödyt fasistisen järjestelmin kannattajat -— maan
rajojen ulkopuolelta tulleen yllytyksen, aseellisen ja taloudellisen
tuen varassa — työkansan rauhallisen esiintymisen veriseksi
ja säälimättömäksi' hyökkäykseksi kansandemokraattista
järjestelmää ja sen ylläpitäjä-vastaan.
Tuhoisan maailmanpalon alku saatiin kuitenkin tukahdutetuksi.
Unkarin hallitus kääntyi avunjiyyrinöllä Neuvostoliiton
puoleen. Rauhantilanne palautettiin maahan," joskin
se maksoi paljon Unkarin kansalle. Historia tulee kierrän
kertomaan kuka ja ketkä olivat syyllisiä Unkarin urhealle
kansalle tuotettuihin katkeriin kärsimyksiin ja suuriin menetyksiin.
'
Egyptissä saatiin sotatoimet pysäytetyksi Y K : n tarmokkaiden
toimenpiteiden avulla. Hyökkääjät päkoitettiin kaikista
vastusteluistaan huolimatta lopettamaan sotatoimet jV viemään
joukkonsa pois Egyptin alueelta. Rauljanpalauttamis-ta
ja säilyttämistä varten sijoitettiin Suezin kanava-alueelle
pienteit kansojen joukoista kokoonpantu YK:n armeija.
Kolmannen maailmansodan syttyminen oli estetty maailman
rauhanvoimien yhteisin ponnistuksm. N^^^
kaikkien toivomuksena, että rauhanlöjiarine säafaisiiri
tuksi alkavalla yuodella. Jotta niin tapahtuisi bnVältta^^
kaiken menestyksen, ja onnellisuuden
ensimmäinen ehto. - ;
Vuoden 1956 päättyessä voimme todeta,
että päättynyt vuositaival on ollut
Liekille menestyksellinen. Vaikkapa
errime voikaan kerskua millään suursaa-vutukselia,
niin kiiitenkiri voimme sanoa,
että eteenpäin on .menty. Sen
edellytyksinä ovat luonnollisesti olleet
suhteellisiBn hyvä työllisyystilanne Ga-nädässa
-ja se, että suhteet Liekin toimituksen,
avusta jäin ja lukijain kesken
ovat olleet hyvät.
Kuluneen vuoden aikana, varsinkin
vuoden viimeisellä neljänneksellä suoritetun
loistavasti onnistuneen levitys-ryntäyksen
ansiosta, on Liekin lukijain
määrä lisääntynyt. Liekin avustajain
joukko on taajentunut, ollen mukana
vanhoja hyviä avustajia ja myöskin
uusia. Liekin palstat ovat muodostii-
~neet yhä enemmän kansanomaisiksi,
joilla vaihdetaan mielipiteitä, monista
mielenkiintoisista asioista. Kerralla
sanottuna, Liekki on tullut entistäkin
enemmän joukkojen omaksi lehdeksi.
Kun nyt astumme uudelle VUositai-paleelle
olisi suotavaa, että läheinen yhteistyö
Liekin toimituksen, kirjeenvaih-tajain,
asiamiesten ja kaikkien Liekin
ystäväin kesken lujittuisi ja muodostuisi
entistä läheisemmäksi. Ja että entistäkin
suuremmassa määrässä pyrkisimme
— koko Liekin suuri perhekunta —
parantamaan, ja elävöittämään Liekin
sisältöä, sekä laajentamaan sen levikkiä.
.
Käissä merkeissä kiitämme menne.\s
tä ja toivotamme kaikille Liekin perhekunnan
jäsenille:
Onnellista uutta vUotta! — K. S.
Soihkumoofforif ja liälfeis
MELUISA työympäristö ja ennen kaikkea suihku- ja reai
tiokäyttöisten lentokoneiden voimakas ääni ovat ai!
kaansaaneet uuden tervej^ttä uhHaavan vaaran, jota tn p
von Tiscvhendprf tarkastelee saksalaisessa vakuutuslebdesä
Deutsche Versicherungszeitschriftissa. Melun aiheuttama
vahinkoja on jouduttu mm. vakuutustapahtumina selvittely
mään, ja tällöin on käynyt ilmi, että useissa tapauksissa on
erittäin vaikeata ratkaista; johtuuko asianomaisen kärsimä
vaurio yksinomaan^ tai iainakin suiirlmmaki osaksi nielusta
Yksinkertaisia ja selviä tapauksia ovat ne, jossa vahinko
tapahtuu äkkiä tietyn ylenmääräisen* melun seurauksena ku.
ten esim. rumpukalvonhalkeaminert tykillä ammuttaessa.
Mutta kun oiv kysymys jatku>^n melun vaikutuksesta, eivät
vahingot ole- todettavissa yksinomaan*orgaanisina muutoksi^
na ja sairauksina, vaan niihin liittyy^ jokseenkin poikkeuksetta
myös psyykilUsiä vaurioita. -Asianomai
miillinen ja henkinen vastustus^ja työkyky heikkenee, mistä
seuraavat erilaiset sairausilmiöt.
Saksalainen G. Lehmann * joka- on äänenmittauslaitteilla
tutkinut melun vaikutusta,- on laatinut eri asteisen melun ai-heuttamista
häiriöistä taulukon, jonka mukaan 1—60 fonia
saa aikaan psyykisiä ja vegetatiivisia.ja 90—130 fonia edel-listen
lisäksi vaikutuksia kuuloelimissä. Suurimmat melufr
korkeusluvut -saavat päivällä olla sairashuoneessa 20—30,
toimistoissa 30-::40, työpajoissa S0-—60 ja asuinhuoneissa
40 sekä yöllä 25—30.
Suihku- ja reaktiokoneet kellittävät sangen korkeita ja
paljon yli inhimillisen kestokyvyn nouseuanieluarvojaj minkä
vuoksi niiden aiheuttama ääni on vakavasti otettava huomioon
terveydelle vahingollisena. Työpaikoilla vallitseva
melu koituu >vaaraksi paitsi työntekijäin terveydelle, myös
yrityksen tuotannolle. Melu heikentää varsinkin henkisen-työntekijäin
työtehoa ja erilaista tarkkuustyötä tekeviä m-lu
voi häiritä siinä määrin, että syntyy virheitä ja niiden
seurauksena taloudellisia vahinkoja.
vapaus
jpUCiLAN Kirjailijaliitto piti joulukuun alkupuolella VarsO"
vassa seitsemännen kokouksensa, jonka viimeisenä päivänä
hyväksyttiin joukko^ esityksiä, jotka tähtäävät mahdollisimman
suotuisten olosuhteiden luomiseen Puolan kirjaili
suuden kehittymiseksi. Sanrialla vaUttiin,^^^ toimi^
henkilöt- Kokous kesti neljä päivää, j o i d e n ' k e s k u s telut
muodostuivat erittäin vilkkaiksi. Esityksiä tehtiin tois-tasataa^
jotka päätöslauselmakomitea muokkasi; ns. kollektiivisiksi
esityksiksi ja niitä kertyi.kokouksen hyväksyttäväka
• Kokouksen hyväksymissä i^äätösiauselmissa^y^
m. kaikenlaisten häiritsevien sensuurimuotojen poistamista ja
- lehdistöläih esittämistä. Puolan kirjailijoiden suhteita esitf
tään laajennettavaksi ulkomaiden kanssa ja ehdotetaan, etta
viranomaiset kumoaisivat rajoitukset puolalaisten emigrantti
lehtien tuonnista maahan — tällöin mainitaan erikoisesti Pariisissa
ilmestyvä "Kultura". -
Vastavalitulle uudelle johtokunnalle tehdään esitys, että
se ryhtyisi toimenpiteisiin oikeiiden tekemiseksi niille kirjai
Iijoille, jotka olivat aikaisemmin joutuneet epäoikeudenmu
kaistenkurinpitptoimenpiteiden tai väärien poliittis;ten vainojen
kohteeksi. Eräässä-julkilausumassa arvostellaan Dam
Ksiazkin julkaisujen levitysmonopol!ajä samalla kehoitetaan
valtiota perustamaan kirjallisia aikakauslehtiä maan taiteellisen
elämän kehittämiseksi. .
Kokouksen päätteeksi piti sen puheenjohtajana toiminut
Julian Przybos lyhyen puheen, jossa hän mm. lausui todenneensa,
että puheiden suuresta erilaisuudesta huolimatta niille
antoi leimansa yksi yhteinen piirre: kirjailijat ovat uuden
hallituksen ja Gomulkan johtaman puolueen takana. "Puuttukaamme
nyt asioihin, j^btka oh laiminlyöty", sanoi puhuja.
'•Jättäkäämme syrjään kommentaarit, politiikka, puuttukaamme
runouteen, romaanitaiteeseen, draamoihin, kohottakaamme
viime vuosien aikana niin suures;ti laiminlyötyä
jäilijan taidetta, sillä aikaisemmin oli korvattava lehtimiehet,
jotka joskus olivat hiljaa:"
Kokouksen jälkeen lausui liitoniiusi puheenjohtaja Antoni
Slonimski PAPn edustajalle mm., että kokous antoi johtokunnan
tehtäväksi puolustaa kirjailijain etuja niin taloudellisella
kuin moraalisellakin alalla. Moraalisista oikeuksista
kirjailija Slonimski mainitsi erikosesti kirjoittamisen vapauden.
Kirjailijat ovat valmiita yhdistämään hallituksen kanssa
voimansa elämän demokrätisoimisieksi ja sosialismin voiton
puolesta.
Hyvät tavat ovat kuin nolla laskuopissa Erillisinä
elämästä niillä ei ole mitään merkitystä, mutta ne saattavat
moninkertaistuttaa kaiken minkä yhteyteen ne liitetään.
— Avioliitto ajaa harvoin toidella suurten västoinkäyrnis-ten
karille. Useimmiten se haaksirikkoutuu pienten arkipäiväisten
vastuksien ja härmien kivikoille.
YU 2 päiVuä. 1956
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 29, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1956-12-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki561229 |
Description
| Title | 1956-12-29-02 |
| OCR text | (KAVNOKlRfAUJNtN yJIKJWlEHTJ) XIEKKI. the only Finnish Uterary weekly> in Canaaa Publiähed and printed by the Vapaus; Publishing Company Limited. 100-102 Elm Street We5t, Sudbury, Ontario. Registered at the Post Office Department, Ottawa, as second class matter. Liekki iVmestyy jokaisen viikon lauantaina 12 sivuisena, sisält&en /parasta kaunokirJalUsta Ja tieteellistä luettavaa. TO/AUSRINNATt YHDYSVAl^rOIHIN: 1 vuosikerta . . . . i . , . $4-00 1 vubsikertä;^ -$5.00 6 kuukautta 2.25 6 kuukautta T. 2:75 3 kuukautta 1.50 SUOMfelEN JA MUUALLE ULKOMAILLE 1 vuosikerta $5.50 6 kuukautta $3.00 ILMOITUSHINNAT: $1.00 palstatuumalta. Halvin kiitosilmoitus $4.00. Kuo-lemanilmoitus $4.(N> ja sen yhteydessä julkaistava muisto-värsy $1.00 ja kUtos $1^75. Kirjeenvalhtoihnoitukset* $2.00. ' Erlkoistitnnat pysyvistä ilmoituksista. Tilapäisilmoittajien on lähetettävä maksu etukäteen. Kaikki Liekille tarkoitetut maksuosoitukset on ostettava kustantajan nimeen: Vapaus Publishmg Company Limited. Toimittaja: K. Salo. Kustantaja ja painaja: Vapaus Publishting Company Limited, 100-102 Elm Street West, Sudbury. Ontario. ASiamiehille myönnetään 15 prosentin palkkio. Liekkiin aiotut kirjoitukset osoitettava: LIEKKI P. O. BO% 69 - SUDBUmr» ONTARIO Kirj. ULLA Huoneessam hiljaisessa kello kahtatoista lyö. Havahdun im aatoksista: nyt on uudenvuoden yö! Paljon tahdon, vähän sain ma, taas vuosi mennyt' köhdaltain. Monen, monen toivehtivän särkenyt on matkallain. Jokin sentään sislmmässdin* kiittää aikaa voittavaa; eloon nostaa uuden toivon * hyvän mielen:tavoittaa. Suruista ja kyynelistä • hiljaa sidon seppeleen. Salaa kuivaan kyyneleeni, uusin innoin matkaa teen. KIRJEENVAIHTOA , Vuosi 1956 on siirtymässä menneisyyteen ja uusi vuosi, «vuosi 1957 astuu sen tilalle. Tänä vuonna^ kuten niin nio-nena vuonna aikaisemminkin, lausuvat miljoonat ja^taas miljoonat maailman ihmiset toivomuksen — julkisesti tai ainakin omassa mielessään— että tuleva vuosi toisi maäHman thnii-'^ sille.enemmän onnea ja menestystä, hyvinvointia ja suunem^- man turvallisuuden kuin. mitä kuluneena vuotena >on ollut. Erikoisesti on maailman ihmistJenvaltayan enemmistön toi-: vomuksena se, että maailman rauhantila saataisiin tucyatuksi. Nyt päättynyt vuosi aloitettiin hyvin toiveihl: Näytti f että viimeinkin sovinnolltfien henki pääsisi vallitsemaan maa-ilmassaj että viimeinkin pystyttäisiin heuvo|ttelujenu-avulla. ratkaisemaan kaikki suurvaltojen väliset kiistakysymykset. Annie Ruissalo —. Perille ehti, mutta ei vielä painoon asti. J. Saikkonen — Annoimme mennä sen ryntäyksen sivuitse, koska esityksiä ei kuitenkaan tällä kerralla olisi voitu huomioida. Se;voi^ daan nyt tehdä tulevaisuutta silmällä pitäen. Jay — Se juhannus juttu jäi kuitenkin yli juhlien. Tyyne — Varmaankin postissa vallitseva ruuhkatilanne on ollut syynä siihen, että juuri länneltä päin tuleva posti on ollut myöhässä. Joulunumeroon tarkoitettua air hehistöakin tuli vasta" sitten, kun lehti oli jo painokoneessa. Kuorolainen — Ne mainostukset saapuivat liian myöhään ehtiäk- -seen joulunumeroon. Parinaan mitä voidaan tähän numeroon. töntä, että ne, samoin kuin kaikki hyvää tarkoittavat ihmiset rhaailmassä, 1 M , " teemme uuden vuoden lupauksen, jossa Tassa toivomuksessa kutenkin petyttiin surkeasti, ^s^^^^^ vuo- ^^km^^^ tehostavamme toimin-den vnmeisen neljänneksen alkaessa Oli jo ^«uden^^^^^^^ taämm^ muhan tucvaamisen hyväksi^ palon alkaminen hiuskarvan varassa. : aina; että rauha on Keski-Idässä, Suezin kanavan kontrollista Egyptin;'-l&ng-lannin jäi Ranskan välillä syntyneen riitaisuuden ratkaisemis-tarkoituksessa lähtivät Englanti ja Ranska; käskyläisensä Israelin kanssa hyökkäykseen Egyptiä vastaan, tunkeutuivat maa-,,meri- ja ilmavoimin Egyptin alueelle,^^kylväen hävitystä ja kuolemaa. , - ^ Koko maailma vavahti. Sota Egyptissä, julkea hyökkäys 'toisenmaan alueelle, Yhdistyneiden Känsäkiiritieri peruskirjan ja päätösten polkeminen lokaan kahden YK:n perustaja^ •vallan taholta, oli tapahtunut tosiasia. Oliko nyt edessä maailman historian suurin onnettomuus, kolmas mäaihhan-sota — atomisota? Se oli kysymys, joka nousi^ miljoonien huulille Aasiassa, Afrikassa, Euroopassa ja myöskin Ameri- Jkassa. Melkeinmpä samaan aikaan puhkesivat suuret levottomuudet Unkarissa. Työläiset tahtoivat korjata kansandemokraattisessa järjestelmässä vallinneet virheellisyydet, kohottaa elintasoa ja hävittää yksilöiden ja ryhmien liiallisen määräysvallan. Työläisten pyrkimyksiä ja vaatimuksia ovelasti hyväkseen käyttäen käänsivät toisen maailmansodan loppusel-vittelyissä lyödyt fasistisen järjestelmin kannattajat -— maan rajojen ulkopuolelta tulleen yllytyksen, aseellisen ja taloudellisen tuen varassa — työkansan rauhallisen esiintymisen veriseksi ja säälimättömäksi' hyökkäykseksi kansandemokraattista järjestelmää ja sen ylläpitäjä-vastaan. Tuhoisan maailmanpalon alku saatiin kuitenkin tukahdutetuksi. Unkarin hallitus kääntyi avunjiyyrinöllä Neuvostoliiton puoleen. Rauhantilanne palautettiin maahan," joskin se maksoi paljon Unkarin kansalle. Historia tulee kierrän kertomaan kuka ja ketkä olivat syyllisiä Unkarin urhealle kansalle tuotettuihin katkeriin kärsimyksiin ja suuriin menetyksiin. ' Egyptissä saatiin sotatoimet pysäytetyksi Y K : n tarmokkaiden toimenpiteiden avulla. Hyökkääjät päkoitettiin kaikista vastusteluistaan huolimatta lopettamaan sotatoimet jV viemään joukkonsa pois Egyptin alueelta. Rauljanpalauttamis-ta ja säilyttämistä varten sijoitettiin Suezin kanava-alueelle pienteit kansojen joukoista kokoonpantu YK:n armeija. Kolmannen maailmansodan syttyminen oli estetty maailman rauhanvoimien yhteisin ponnistuksm. N^^^ kaikkien toivomuksena, että rauhanlöjiarine säafaisiiri tuksi alkavalla yuodella. Jotta niin tapahtuisi bnVältta^^ kaiken menestyksen, ja onnellisuuden ensimmäinen ehto. - ; Vuoden 1956 päättyessä voimme todeta, että päättynyt vuositaival on ollut Liekille menestyksellinen. Vaikkapa errime voikaan kerskua millään suursaa-vutukselia, niin kiiitenkiri voimme sanoa, että eteenpäin on .menty. Sen edellytyksinä ovat luonnollisesti olleet suhteellisiBn hyvä työllisyystilanne Ga-nädässa -ja se, että suhteet Liekin toimituksen, avusta jäin ja lukijain kesken ovat olleet hyvät. Kuluneen vuoden aikana, varsinkin vuoden viimeisellä neljänneksellä suoritetun loistavasti onnistuneen levitys-ryntäyksen ansiosta, on Liekin lukijain määrä lisääntynyt. Liekin avustajain joukko on taajentunut, ollen mukana vanhoja hyviä avustajia ja myöskin uusia. Liekin palstat ovat muodostii- ~neet yhä enemmän kansanomaisiksi, joilla vaihdetaan mielipiteitä, monista mielenkiintoisista asioista. Kerralla sanottuna, Liekki on tullut entistäkin enemmän joukkojen omaksi lehdeksi. Kun nyt astumme uudelle VUositai-paleelle olisi suotavaa, että läheinen yhteistyö Liekin toimituksen, kirjeenvaih-tajain, asiamiesten ja kaikkien Liekin ystäväin kesken lujittuisi ja muodostuisi entistä läheisemmäksi. Ja että entistäkin suuremmassa määrässä pyrkisimme — koko Liekin suuri perhekunta — parantamaan, ja elävöittämään Liekin sisältöä, sekä laajentamaan sen levikkiä. . Käissä merkeissä kiitämme menne.\s tä ja toivotamme kaikille Liekin perhekunnan jäsenille: Onnellista uutta vUotta! — K. S. Soihkumoofforif ja liälfeis MELUISA työympäristö ja ennen kaikkea suihku- ja reai tiokäyttöisten lentokoneiden voimakas ääni ovat ai! kaansaaneet uuden tervej^ttä uhHaavan vaaran, jota tn p von Tiscvhendprf tarkastelee saksalaisessa vakuutuslebdesä Deutsche Versicherungszeitschriftissa. Melun aiheuttama vahinkoja on jouduttu mm. vakuutustapahtumina selvittely mään, ja tällöin on käynyt ilmi, että useissa tapauksissa on erittäin vaikeata ratkaista; johtuuko asianomaisen kärsimä vaurio yksinomaan^ tai iainakin suiirlmmaki osaksi nielusta Yksinkertaisia ja selviä tapauksia ovat ne, jossa vahinko tapahtuu äkkiä tietyn ylenmääräisen* melun seurauksena ku. ten esim. rumpukalvonhalkeaminert tykillä ammuttaessa. Mutta kun oiv kysymys jatku>^n melun vaikutuksesta, eivät vahingot ole- todettavissa yksinomaan*orgaanisina muutoksi^ na ja sairauksina, vaan niihin liittyy^ jokseenkin poikkeuksetta myös psyykilUsiä vaurioita. -Asianomai miillinen ja henkinen vastustus^ja työkyky heikkenee, mistä seuraavat erilaiset sairausilmiöt. Saksalainen G. Lehmann * joka- on äänenmittauslaitteilla tutkinut melun vaikutusta,- on laatinut eri asteisen melun ai-heuttamista häiriöistä taulukon, jonka mukaan 1—60 fonia saa aikaan psyykisiä ja vegetatiivisia.ja 90—130 fonia edel-listen lisäksi vaikutuksia kuuloelimissä. Suurimmat melufr korkeusluvut -saavat päivällä olla sairashuoneessa 20—30, toimistoissa 30-::40, työpajoissa S0-—60 ja asuinhuoneissa 40 sekä yöllä 25—30. Suihku- ja reaktiokoneet kellittävät sangen korkeita ja paljon yli inhimillisen kestokyvyn nouseuanieluarvojaj minkä vuoksi niiden aiheuttama ääni on vakavasti otettava huomioon terveydelle vahingollisena. Työpaikoilla vallitseva melu koituu >vaaraksi paitsi työntekijäin terveydelle, myös yrityksen tuotannolle. Melu heikentää varsinkin henkisen-työntekijäin työtehoa ja erilaista tarkkuustyötä tekeviä m-lu voi häiritä siinä määrin, että syntyy virheitä ja niiden seurauksena taloudellisia vahinkoja. vapaus jpUCiLAN Kirjailijaliitto piti joulukuun alkupuolella VarsO" vassa seitsemännen kokouksensa, jonka viimeisenä päivänä hyväksyttiin joukko^ esityksiä, jotka tähtäävät mahdollisimman suotuisten olosuhteiden luomiseen Puolan kirjaili suuden kehittymiseksi. Sanrialla vaUttiin,^^^ toimi^ henkilöt- Kokous kesti neljä päivää, j o i d e n ' k e s k u s telut muodostuivat erittäin vilkkaiksi. Esityksiä tehtiin tois-tasataa^ jotka päätöslauselmakomitea muokkasi; ns. kollektiivisiksi esityksiksi ja niitä kertyi.kokouksen hyväksyttäväka • Kokouksen hyväksymissä i^äätösiauselmissa^y^ m. kaikenlaisten häiritsevien sensuurimuotojen poistamista ja - lehdistöläih esittämistä. Puolan kirjailijoiden suhteita esitf tään laajennettavaksi ulkomaiden kanssa ja ehdotetaan, etta viranomaiset kumoaisivat rajoitukset puolalaisten emigrantti lehtien tuonnista maahan — tällöin mainitaan erikoisesti Pariisissa ilmestyvä "Kultura". - Vastavalitulle uudelle johtokunnalle tehdään esitys, että se ryhtyisi toimenpiteisiin oikeiiden tekemiseksi niille kirjai Iijoille, jotka olivat aikaisemmin joutuneet epäoikeudenmu kaistenkurinpitptoimenpiteiden tai väärien poliittis;ten vainojen kohteeksi. Eräässä-julkilausumassa arvostellaan Dam Ksiazkin julkaisujen levitysmonopol!ajä samalla kehoitetaan valtiota perustamaan kirjallisia aikakauslehtiä maan taiteellisen elämän kehittämiseksi. . Kokouksen päätteeksi piti sen puheenjohtajana toiminut Julian Przybos lyhyen puheen, jossa hän mm. lausui todenneensa, että puheiden suuresta erilaisuudesta huolimatta niille antoi leimansa yksi yhteinen piirre: kirjailijat ovat uuden hallituksen ja Gomulkan johtaman puolueen takana. "Puuttukaamme nyt asioihin, j^btka oh laiminlyöty", sanoi puhuja. '•Jättäkäämme syrjään kommentaarit, politiikka, puuttukaamme runouteen, romaanitaiteeseen, draamoihin, kohottakaamme viime vuosien aikana niin suures;ti laiminlyötyä jäilijan taidetta, sillä aikaisemmin oli korvattava lehtimiehet, jotka joskus olivat hiljaa:" Kokouksen jälkeen lausui liitoniiusi puheenjohtaja Antoni Slonimski PAPn edustajalle mm., että kokous antoi johtokunnan tehtäväksi puolustaa kirjailijain etuja niin taloudellisella kuin moraalisellakin alalla. Moraalisista oikeuksista kirjailija Slonimski mainitsi erikosesti kirjoittamisen vapauden. Kirjailijat ovat valmiita yhdistämään hallituksen kanssa voimansa elämän demokrätisoimisieksi ja sosialismin voiton puolesta. Hyvät tavat ovat kuin nolla laskuopissa Erillisinä elämästä niillä ei ole mitään merkitystä, mutta ne saattavat moninkertaistuttaa kaiken minkä yhteyteen ne liitetään. — Avioliitto ajaa harvoin toidella suurten västoinkäyrnis-ten karille. Useimmiten se haaksirikkoutuu pienten arkipäiväisten vastuksien ja härmien kivikoille. YU 2 päiVuä. 1956 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-29-02
