1955-09-17-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iseen ihoista P « ' KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 37 — Voi. X X vuosikerta Lauantaina, syyskuun 17 päivänä, 1955 syysk. 24 pnä Kaikille St. Catharinesin j a ympäris-lön suomalaisille iloinen uutinen on varmaankin se, että urheiluseura Star liilee järjestämään Port AVellerin haa-lilla hauskan o'hjelmatilaisuuden t;k. 24 päivän illaksi. Kaiken muun hyvän ohjejman lisäksi siellä esitetään erinomaisen haukka näytelmä "Epäonnistunut teatterinäytös."" Se pitäisi olla 1-näytöksinen, mutta hä-itäännyksissään näyttelijät esittävät siinä toista ja kolmatta näytöstäkin. Kyllähän niitä on nähty paljon muitakin enemmän tai vähemmän epäonnistuneita näytöksiä, mutta tämän pitäisi nyt olla kaikkein epäonnistunein, joten sitä kyllä kannattaa rientää katsomaan. Kun näytelmässä esiintyvät yleensä •kaikki paikkakunnan parhaat näyttelijät on varmaankin mielenkiintoista katsella, kuinka he n vt ainakin kerran o i - kein perusteellisesti "epäonnistuvat."' Kung-shcflm saavutti uuden ennätyksen. Ruotsin Amerikan Linjan lippulaiva Kungsholm, joka lähti Xew Yorkista elokuun 26. pnä Göteborgiin, saavutti tällä välillä uuden ennätyksen 7 päivää^ 7 tuntia ja 9 minuuttia. Aika oli tunnin ja yhden minuutin lyhyempi kuin entinen ennätys, joka oli myöskin Kungsholmin nimissä, Kungsholm viipyi New Yorkissa vain yhden päivän, koska se länteen päin matkallaan viivästyi siksi, että se pelasti Atlantilla 29 haaksirikkoutuneen laivan merimiestä. Kutistumattomia villatavaroita Keinon jolla voidaan estää villavaatteiden kutistuminen esitti Melbournen yliopistossa kansainvälisen (\'illaliiton teknillinen johtä"ja tohtori Carter. Carter sanoi, että kutistumisen voi estää, jos villatavara käsitellään pienellä määrällä keinotekoista hartsia, joka jossakin määriin hitsaa villakuidut toisiinsa. Hän esitti hartsilla käsitellyt sukat, jotka eivät käytännöllisesti kat- ^ n kutistuneet ollenkaan perussa, missä tavalliset sukat kutistuivat melkein käyttökelvottomiksi. Korjasi rennosti saamansa savukkeet Reggio de Calabria ^ietro Sofia-ni-inmen työläinen on saanut periä sedältään noin 30 miljoonaa dollaria sen ta- ^ia. että hän oli kerran antanut sedäl- ^€ren rasian savukkeita. Tämä tapahtui jo vuonna 1907, jolloin sedän piti muuttaa maasta. Juuri ennen lähtöä hän huokasi, etteivät savukkeet olleet tulleet kukaan. Xuorella veljenpojalla oli kuitenkin taskussaan savukepakkaus josta i än anteliaasti Iuop\ii. Kissacmo oli ensin vähän Ihmeissään,, kun sc tapasi pentunsa kyyhkysen suojassa eräällä jarmilla Kansasissa. Tämä kyyhkynen var-tioi aina kissanpcnttu ja ja on vihainen jokaiselle joka yrittää niihin koskea, mutta kuitenkin se sallii niiden turvautua emäänsä silloin kun ne haluavat ruokaa. Cliff Lumsden voitti Canadan kansallisen näyttelyn 32 mailin uintimaratonin Viime lauantaina suoritettiin Ontario järveljä Canadan kansallisen näyttelyn yhteydessä vuotuinen maratonuinti, jonka nyt voitti 24-vuotias torontolainen nuorukainen Cliff Lumsden. Tarkoituksena oli a!uksi, että uinti suoritetaan Ontario-järven yli, Yhdysvaltain puolelta Toronton rannikolle. Myrskyiset i l mat pakoittivat kuitenkin luopumaan •.tästä ja niin järjestettiin 32 mailin uinti kolmion muotoiselle radalle Ontario-järvelle Toronton edustalle. Yrittäjiä oli kaikkiaan 29. mutta varmaankin veden huomattava kylmyys vaikutti sen, e t t ä kaikki toiset, Lums-denia lukuunottamatta, oli nypittävä vedestä ennenkuin matkasta oli 20 mailia katkennut.^ Suuri osa jo aivan alkumatkalla. Cliff Lumsden, samoin kuin viime vuotinen Ontario-järven ylittäjä Mari-l \ T i Bell, kuuluu Lakeshore uintikoulun oppilaihin. Hän on usein enemmin osallistunut voitollisesä pitkänmatkan uintikilpaiiuihin. Kaikkiaan on hän viime lauantain uintia lukuunottamatta voittanut seitsemässä kilpailussa S23,- 950. Vuosina 1949 ja 1950 hän voitti kansallisen näyttelun 15 mailin uinnin. V. 1951 hän sijoit:ui kolmanneksi sa-maJla matkalla ja voitti 10 mailia v, 1952 ja 1953. Ensimmäisen kerran hän osallistui Canadan kansallisen näyttelyn maratonuintiln 1947, jolloin hän oli.kuu-des. Tällä kertaa hänen ilmoitetaan saaneen palkintoina ainakin 25,600 dollaria. Tästä on $15,000, näyttelyn puolesta, $5^00 joltakin rikkaalta uinnin ystävältä, loput Toronto Star-lehdeltä ja Toronton kaupungilta. Kun Ontario-järven vesi oH myrskyjen m3^11erryksen johdosta hyvin kylmää, vaati 32 mailin uinti, joka vei Lunisdenilta aikaa noin 20 tuntia, hyvin suuria ponnistuksia. Hän, vaikka sanoikin viimeisen mailin olleen kaikkein helpomman, ei kyennyt kiipeämään jalan korkuisella vedenpinnasta olevalle mottoriveneen kamielle, vaan oli nostettava ylös vedestä. Marilyn Bell, ainoa joka on milloinkaan uinut Ontario järven yli ja joka viime vuonna teki sen "Canadan puolesta'' ilman palkinnon toivoa, oli Lakeshore uintiklubin valmentajan Gus Ry-derin ja Cliff Lumsdenin morsiamen Joan Cooken kanssa innostamassa seu-ratoveriaan ponnistamaan loppuun asti. Hän kertoo siitä: — En voi kertoa mit^n onnellinen olen kun Cliff onnistui siinä . . . Kaikki mitä minä voin sanoa on se, että hän teki suurenmoisen työn. M i käli minä itse olen kysymyksessä niin sanon, että en olisi halunnut olla lauantaina tuossa järvessä. Vesi oli kauhean kylmää. — Se oli kova uinti Cliffille, Hän lähti matkalle 28 muun uimarin kans-iMiiiiiini. i^MtHitumHmfOiiiffliiiiHm^tMitiMMiiMMHiHm;^^^ NIMIPÄIVIÄ S Y Y S K U U IS—Sunnuntai Tyyne Id—Maanantai Reija 2(^--Tiistai Varpu 21—Keskiviikko .. Matti 2a—Torstai Mauri 23—Perjantar Mielikki 24— Lauantai Aimo iiiittiituuuiiiiiiiniiuiimiiiintnniuiiniii !lliit!!l!!!!!ll!li!iltll!!liilil!itlii!^ Canadan väestön enemmistö a-pommi kokeiluja vastaan Äskettäin suoritettiin Canadassa Gallup- äänestys siitä, pitäisikö atomipom-anikokeilut kieltää vai sallitaanko niiden jatkaminen. Äänestyksen järjesti n.s. yleisenmielipiteen instituutti 21 vuotta täyttäneiden canadalaisten keskuudessa. Kysymys oli seuraava: Onko teidän 'mielipiteenne, e t t ä USA. n tulisi lopettaa ätomiponimikokeilut vai kannatatteko niiden jatkamista? Äänestykseen osallistuneista oli 40 pros. jyrkästi kokeilujen kieltämisen kannalla, 3S pros. kannatti niiden jatkamista ja 22 pros. ei esittänyt kumpaakaan mielipidettä. Kokeilujen kieltämisen kannalla olevat perustelivat kantansa siihen, että atomipommit ovat liian vaarallisia ja tuhoisia ja että ne saattavat turmella koko maapallon ilmaston. Suurin osa kokeilujen jatkamisen kannattajista piti sitä tarpeellisena sodan varalta. Kokeilujen kieltämisen puolustajia oli suurin prosenttimäärä aavikkomaakun-nissa ja B.C:ssa ja pienin pohjoisilla rannikkoalueilla. Armonaikaa Siamin ' opiuminpolttajille Siamin pääminiteri, marsalkka P i - bul Songgram ilmoitti elokuun lopulla, että ooppiuminpolttoa sallitaan Siamissa vielä puolentoista vuoden ajan. Valtiovarainministeriö on määrännyt, että lupia ooppiumin polttamiseen pidennetään vuoden 1956 loppuun, koska valtiolla on satojen miljoonien mai^kkojen suuruiset ooppiumvarastot. Hyttyshyökikäys Pohjois-Saksassa Harzin alueella i l mestyi pari viikkoa sitten valtavia hyttysparvia ihmisten j a eläinten kiusaksi. Ikkunoita oli mahdoton avata varsinkin iltaisin. Koskaan aikaisemmin ei näillä mailla ole nähty niin valtavia hyt-tjsmääriä. Niiden arvellaan olevan tavallista kuumemman kesän tuotetta. sa, mutta sai sitten yksin uida suurimman osan matkasta. Olen sitä mieltä,'' e t t ä se mainio ohjaus mitä hän on saanut Lakeshore klubissa, oli yhtenä tekijänä hänen voittoonsa. — Minusta tuntui, että olin mukana jokaisella hänen vedollaan. Kun olin venee-sä huusin välillä ''menen, mene, mene"' ja Cliff hymyili minulle. . . 18 mailia uituaan hän oli hyvin uupunut, mutta sitten hän sai takaisin iloisuutensa. 'Minä tiedän, että se osanotto minkä hän sai klubinsa nuorilta uimareilta ja tuhansilta uinnin seuraajilta, oli omiaan rohkaisemaan häntä. . . Mainittakoon vielä, että hänen uinti-ohjaajansa Gus Ryder pyörtyi, kun häneu' oppilaansa pääsi voittajana perille. .. mä m
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, September 17, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1955-09-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki550917 |
Description
Title | 1955-09-17-01 |
OCR text | iseen ihoista P « ' KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 37 — Voi. X X vuosikerta Lauantaina, syyskuun 17 päivänä, 1955 syysk. 24 pnä Kaikille St. Catharinesin j a ympäris-lön suomalaisille iloinen uutinen on varmaankin se, että urheiluseura Star liilee järjestämään Port AVellerin haa-lilla hauskan o'hjelmatilaisuuden t;k. 24 päivän illaksi. Kaiken muun hyvän ohjejman lisäksi siellä esitetään erinomaisen haukka näytelmä "Epäonnistunut teatterinäytös."" Se pitäisi olla 1-näytöksinen, mutta hä-itäännyksissään näyttelijät esittävät siinä toista ja kolmatta näytöstäkin. Kyllähän niitä on nähty paljon muitakin enemmän tai vähemmän epäonnistuneita näytöksiä, mutta tämän pitäisi nyt olla kaikkein epäonnistunein, joten sitä kyllä kannattaa rientää katsomaan. Kun näytelmässä esiintyvät yleensä •kaikki paikkakunnan parhaat näyttelijät on varmaankin mielenkiintoista katsella, kuinka he n vt ainakin kerran o i - kein perusteellisesti "epäonnistuvat."' Kung-shcflm saavutti uuden ennätyksen. Ruotsin Amerikan Linjan lippulaiva Kungsholm, joka lähti Xew Yorkista elokuun 26. pnä Göteborgiin, saavutti tällä välillä uuden ennätyksen 7 päivää^ 7 tuntia ja 9 minuuttia. Aika oli tunnin ja yhden minuutin lyhyempi kuin entinen ennätys, joka oli myöskin Kungsholmin nimissä, Kungsholm viipyi New Yorkissa vain yhden päivän, koska se länteen päin matkallaan viivästyi siksi, että se pelasti Atlantilla 29 haaksirikkoutuneen laivan merimiestä. Kutistumattomia villatavaroita Keinon jolla voidaan estää villavaatteiden kutistuminen esitti Melbournen yliopistossa kansainvälisen (\'illaliiton teknillinen johtä"ja tohtori Carter. Carter sanoi, että kutistumisen voi estää, jos villatavara käsitellään pienellä määrällä keinotekoista hartsia, joka jossakin määriin hitsaa villakuidut toisiinsa. Hän esitti hartsilla käsitellyt sukat, jotka eivät käytännöllisesti kat- ^ n kutistuneet ollenkaan perussa, missä tavalliset sukat kutistuivat melkein käyttökelvottomiksi. Korjasi rennosti saamansa savukkeet Reggio de Calabria ^ietro Sofia-ni-inmen työläinen on saanut periä sedältään noin 30 miljoonaa dollaria sen ta- ^ia. että hän oli kerran antanut sedäl- ^€ren rasian savukkeita. Tämä tapahtui jo vuonna 1907, jolloin sedän piti muuttaa maasta. Juuri ennen lähtöä hän huokasi, etteivät savukkeet olleet tulleet kukaan. Xuorella veljenpojalla oli kuitenkin taskussaan savukepakkaus josta i än anteliaasti Iuop\ii. Kissacmo oli ensin vähän Ihmeissään,, kun sc tapasi pentunsa kyyhkysen suojassa eräällä jarmilla Kansasissa. Tämä kyyhkynen var-tioi aina kissanpcnttu ja ja on vihainen jokaiselle joka yrittää niihin koskea, mutta kuitenkin se sallii niiden turvautua emäänsä silloin kun ne haluavat ruokaa. Cliff Lumsden voitti Canadan kansallisen näyttelyn 32 mailin uintimaratonin Viime lauantaina suoritettiin Ontario järveljä Canadan kansallisen näyttelyn yhteydessä vuotuinen maratonuinti, jonka nyt voitti 24-vuotias torontolainen nuorukainen Cliff Lumsden. Tarkoituksena oli a!uksi, että uinti suoritetaan Ontario-järven yli, Yhdysvaltain puolelta Toronton rannikolle. Myrskyiset i l mat pakoittivat kuitenkin luopumaan •.tästä ja niin järjestettiin 32 mailin uinti kolmion muotoiselle radalle Ontario-järvelle Toronton edustalle. Yrittäjiä oli kaikkiaan 29. mutta varmaankin veden huomattava kylmyys vaikutti sen, e t t ä kaikki toiset, Lums-denia lukuunottamatta, oli nypittävä vedestä ennenkuin matkasta oli 20 mailia katkennut.^ Suuri osa jo aivan alkumatkalla. Cliff Lumsden, samoin kuin viime vuotinen Ontario-järven ylittäjä Mari-l \ T i Bell, kuuluu Lakeshore uintikoulun oppilaihin. Hän on usein enemmin osallistunut voitollisesä pitkänmatkan uintikilpaiiuihin. Kaikkiaan on hän viime lauantain uintia lukuunottamatta voittanut seitsemässä kilpailussa S23,- 950. Vuosina 1949 ja 1950 hän voitti kansallisen näyttelun 15 mailin uinnin. V. 1951 hän sijoit:ui kolmanneksi sa-maJla matkalla ja voitti 10 mailia v, 1952 ja 1953. Ensimmäisen kerran hän osallistui Canadan kansallisen näyttelyn maratonuintiln 1947, jolloin hän oli.kuu-des. Tällä kertaa hänen ilmoitetaan saaneen palkintoina ainakin 25,600 dollaria. Tästä on $15,000, näyttelyn puolesta, $5^00 joltakin rikkaalta uinnin ystävältä, loput Toronto Star-lehdeltä ja Toronton kaupungilta. Kun Ontario-järven vesi oH myrskyjen m3^11erryksen johdosta hyvin kylmää, vaati 32 mailin uinti, joka vei Lunisdenilta aikaa noin 20 tuntia, hyvin suuria ponnistuksia. Hän, vaikka sanoikin viimeisen mailin olleen kaikkein helpomman, ei kyennyt kiipeämään jalan korkuisella vedenpinnasta olevalle mottoriveneen kamielle, vaan oli nostettava ylös vedestä. Marilyn Bell, ainoa joka on milloinkaan uinut Ontario järven yli ja joka viime vuonna teki sen "Canadan puolesta'' ilman palkinnon toivoa, oli Lakeshore uintiklubin valmentajan Gus Ry-derin ja Cliff Lumsdenin morsiamen Joan Cooken kanssa innostamassa seu-ratoveriaan ponnistamaan loppuun asti. Hän kertoo siitä: — En voi kertoa mit^n onnellinen olen kun Cliff onnistui siinä . . . Kaikki mitä minä voin sanoa on se, että hän teki suurenmoisen työn. M i käli minä itse olen kysymyksessä niin sanon, että en olisi halunnut olla lauantaina tuossa järvessä. Vesi oli kauhean kylmää. — Se oli kova uinti Cliffille, Hän lähti matkalle 28 muun uimarin kans-iMiiiiiini. i^MtHitumHmfOiiiffliiiiHm^tMitiMMiiMMHiHm;^^^ NIMIPÄIVIÄ S Y Y S K U U IS—Sunnuntai Tyyne Id—Maanantai Reija 2(^--Tiistai Varpu 21—Keskiviikko .. Matti 2a—Torstai Mauri 23—Perjantar Mielikki 24— Lauantai Aimo iiiittiituuuiiiiiiiniiuiimiiiintnniuiiniii !lliit!!l!!!!!ll!li!iltll!!liilil!itlii!^ Canadan väestön enemmistö a-pommi kokeiluja vastaan Äskettäin suoritettiin Canadassa Gallup- äänestys siitä, pitäisikö atomipom-anikokeilut kieltää vai sallitaanko niiden jatkaminen. Äänestyksen järjesti n.s. yleisenmielipiteen instituutti 21 vuotta täyttäneiden canadalaisten keskuudessa. Kysymys oli seuraava: Onko teidän 'mielipiteenne, e t t ä USA. n tulisi lopettaa ätomiponimikokeilut vai kannatatteko niiden jatkamista? Äänestykseen osallistuneista oli 40 pros. jyrkästi kokeilujen kieltämisen kannalla, 3S pros. kannatti niiden jatkamista ja 22 pros. ei esittänyt kumpaakaan mielipidettä. Kokeilujen kieltämisen kannalla olevat perustelivat kantansa siihen, että atomipommit ovat liian vaarallisia ja tuhoisia ja että ne saattavat turmella koko maapallon ilmaston. Suurin osa kokeilujen jatkamisen kannattajista piti sitä tarpeellisena sodan varalta. Kokeilujen kieltämisen puolustajia oli suurin prosenttimäärä aavikkomaakun-nissa ja B.C:ssa ja pienin pohjoisilla rannikkoalueilla. Armonaikaa Siamin ' opiuminpolttajille Siamin pääminiteri, marsalkka P i - bul Songgram ilmoitti elokuun lopulla, että ooppiuminpolttoa sallitaan Siamissa vielä puolentoista vuoden ajan. Valtiovarainministeriö on määrännyt, että lupia ooppiumin polttamiseen pidennetään vuoden 1956 loppuun, koska valtiolla on satojen miljoonien mai^kkojen suuruiset ooppiumvarastot. Hyttyshyökikäys Pohjois-Saksassa Harzin alueella i l mestyi pari viikkoa sitten valtavia hyttysparvia ihmisten j a eläinten kiusaksi. Ikkunoita oli mahdoton avata varsinkin iltaisin. Koskaan aikaisemmin ei näillä mailla ole nähty niin valtavia hyt-tjsmääriä. Niiden arvellaan olevan tavallista kuumemman kesän tuotetta. sa, mutta sai sitten yksin uida suurimman osan matkasta. Olen sitä mieltä,'' e t t ä se mainio ohjaus mitä hän on saanut Lakeshore klubissa, oli yhtenä tekijänä hänen voittoonsa. — Minusta tuntui, että olin mukana jokaisella hänen vedollaan. Kun olin venee-sä huusin välillä ''menen, mene, mene"' ja Cliff hymyili minulle. . . 18 mailia uituaan hän oli hyvin uupunut, mutta sitten hän sai takaisin iloisuutensa. 'Minä tiedän, että se osanotto minkä hän sai klubinsa nuorilta uimareilta ja tuhansilta uinnin seuraajilta, oli omiaan rohkaisemaan häntä. . . Mainittakoon vielä, että hänen uinti-ohjaajansa Gus Ryder pyörtyi, kun häneu' oppilaansa pääsi voittajana perille. .. mä m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-09-17-01