1957-03-23-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ir<9»ikfaipi j ^ f i ^ Äö^^rti»,
irrrA-VN Hampurin katuja tar- mlsen <miaa saamattomuutta i» «ins» ~ ~ voittaa uniäliusimteiii l a iaiai^ k l ^«
l kastellen ympäristöäni silK iitcfi- sä ainakin kiijoittamaton l u ^ ^ nmamsm etääksesi seu- .ty& takaisia l i o t i » . lellikistä tulee
idella ja tiutuudenviehättäneigy- malchtimaailn^ '
I iosta voi heti tuntea turistin. Mis- , ^ JiaMavyyfeaa. Sdknnrvakiktiyasi Ham- siaan: mita oUslkaan «Hui yksin vie-
^iielessä poikkeaia tämä pohjois- . Euroopassa on jokin ^kaupunki, P » ? ^ «vat «jvInhoBisia, m ^ tel^Jlta maja|kj^iEassam ^ Ä n
^ _ mWa m n i « - ^^»^ «lamaan lyo leimansa satama — ™^ i«» « " » t hotdfivufttecsi " toiseen O t i ^ vermttima! Suoritin iU
sm
mstm ja tyylikkyyden kilpa. oaotiamassa purkamis^ tai . ^ « a u p u n g m o s a s i a ' _ j^g^p
joistqn ja ^^^^ ^ lastausvuoroaän ja matkaansaimuihin Reperbahn suurinta osaa^ mitä , ^ V / , . ^
ssa se on ensunmaisia maaiim- ... r V " -M - maihi n. - \" ^""^ - 4tu,,il.ewe» suhen «il amaan' , j•o ka nu^krk. uupai^-\ —JUU,nom ei säÄ tehdä» i<Ataiatär
bita, sen elämänrytmi on vuosikym- ^ , ' ..^ . , vä» ia valvim vnrf * ' vihainen, TuoUa ^Vummalla on huo-ine^
uurkaupungin lytmiä.. Kjm olet nähnyt viime Vuoäsadalta v ^ ^ J a j ^ ! ^ ^on. . neWtawten. ' "
ntakeisinta Hampurissa dn kuil P«^«_^ P^ev^n raatihuoneen, tämän . ^ « , , ^ ^ - Ai liuone, mitä muuta siellä saa
hampurilainen itse; Hän astuu ^«««sadan toisella vuosikymmendlä ra- Ravintolain ovr^tuu'kosteaan yo- ^ tehdä?; : 3
pani mitä moninaisimmassa asussa yhopiston ja ihaiUut ikivan- ihnaan. KynnykseUä seisoo..virka-asui^. tSi mitään muuta, mutta .viiden
luodossa: toimistoaan kohti astele- -^aa Hampuria-Katariinan sillaltaiäsin, uen vahtimestari toivottamassa-kadun ; jälkeen aamuUa olen vapaa . \ .
virfcaneitona, teht^sta tulevana:
pu^e
liehenä ja ostoksillaan liikkuvana
Qäitinä. 'Hämmästyksekseni hub-yleisvaikutelmakseni
sen, että
burilainen on huonosti piikeutunilt.
Buunkuluneet kenkärajati haalistu-
[takkikauhtana, hatuton' mies tai
^ sydäntalven ilmastossa osuvat '
tästä silmään. Tätä ikuvaani koomalta
osaltaan se seikka, että -\
Jalta liikehuoneistot - Häikäisevät
piK- ja kulutustavaroiden k
suudella. Tässäkään ei Hampuri
öikenne suuressa määrin monesta I
fta Euroopan kaupungista, mutta
verran sentään lienee eroa ?kau-* <
ja kaupungilla. Jos jEapiaäf huo-keutimeen
kansalaisen ^IBuda-^
^laduilla, on se etusivun Juttu ja
yhteiskuntajärjestelmän vika,
vastaava tapaus sellaisessa, maas- ' •
uin tansi-Saksa on ihneisesti ih-
Missä Jäivät ovat? Tuliko edes
a, ittä voisit syödä omia -''susia-
•Ei tullut leipää ollenkaan . . .^Sn- i
|uli sitä siunausta niin,paljon, että .
[oin f koko taikinan juuren iuuseii
llle.: ^ .
Kuusenjuurelle! "siunaili emäntä,
[uink^ paljon sinä panit sitä hiivaa?
Yhden paunan kappaleen,^ kuten,
Pt. keltaisen palan Mutkan' Her-'-
jiikitf pani rankkitynnyriin. s Ajat- i
että'kun -taikina kerran on sa;
> niiif ei sitä sen vähempi jaksa puf-
Vo^ voi,sinua, nauroi naapurin,
litä.
l l l l i i
MIKA QtlSI SEN SOPIVAMPI
^"'^''^•''iiÄSlÄ'
Lä -''4
OMAISILLENNE TAI YSTÄVILLENNE
i i i i i i l i i ^ i ^ ^
liiijiiHi
4HVI SUOMESSA (
KaSkM allamainitut paketit ovat "tidiivapaita Suomessa.
V a l l i k a a • • u r a a T l « tm pakoteSatmt
''uksUi^ELV' Hinla $ « 0 "'XAHTI" - r Hinta $6.75
2 JbS:MEaweaMx»v^la^^
joka oli lähdössä metsään,
P«H juttuani ja käänteK piippuaan. l
1 sitjen minulle:
Lähdetään yhdessä, niin eiköhän
^ ^ y . Jäihän sinulle vielä sitä
a?, / . • ' , . ^ -
tarpeita on. Siellä mökillä-suurta
säkillistä jaulfeja^
niin kokeillaan jdidessä, c
-iminä.
sanon minä, kesk^ti^män-
F» puheemme. Vai kaksi miestä
leivän tekoa kurelmpahä ^
fävsa on IdjÄsiimllfrJoonia
;nyt, kumpikin jnies metsään -
^'«o^fllalla jauhosi ja hiivasi lanne.
«J%Lsta tulee sinuHe leipaämeT- =
«"n^uaköi kuiii elät.' Käy >vaiff ^
'^«naäsa, kun entintti I<^\ni.f ,
sitten jauhoiiija hiivaa ^
»in emännän hoiviin ja niinhMi-b
«« kohdaltani .letoamolet :T :
"otrm" miia $7^
2 ]bs.~MftzwdrHou8e kahvia
2 Ibs. riisiä
2 Ibs. luumuja
1 Ib. rusinoita : ,
TYPE FL. 1 — Hinta $9.85
. 2 Ibs. MaxweU House kabvia
^ 2 Ibs. valkoista 2 l i^
&~5)4 02. tankoa makeata «oUaate.
a-4 oss. pakettia teetft
1 palc. kuivattuja bedelmlA
TyPE EL. 2 — H ^ a $9.20
2 Ibs. Maxwell House k ^ v l a -
4 Ibs. vflkoicrta ttUOk .
V. 1 » . luumuja ~
OK. tanaooa makeata auUaala
% Ib. Kaakaota
TYPE FL. 0 — fiHnta $7.50
2 Ibä. M&xwell Hölise kahvia
8 Iba vaBroista riisit
1 pak. kuivattuja hedAnift
1 Ib. luumuja .«
t% 08. kaneU»
TTPE FL. 4 — Hinta $7.90
XB). BXftzwen BbUM ftiabvla Ckamnma)
1 » . pUbdasta. kaakaota
1 Ib. vaflkoiata rUB^ • ; r
^ 1 Ib. kaivattuja aefcaheiMmli
08. kaxdemmnnia» ^ ' -
a part »yk« «*«a
2 ibs^ Ma?cweU House kahvia
4Ibs.]ii8iä
• ••: •, v; '..1 i'.. " '•• ^ . - •
•TAMPERE" — Hinla 11.00
2 ite. AJfoxvell House kahvia'
4 Ibs. riisiä , * ,
3 Ibs. luumiUa
^^Ibs."rusinoita - -
1 Ib. aprikoosia . , ; ",
, "HEIKKT - r - Hinta $0.45
2 kannua"MazweU House kahvia (2 Ib.)
1 kannu Oalif. aekahed^muä (2 Ib.)
X kannu Calif. persikoita (2 Ib.)
l.pauna kuivattuja.luumujtt
• - 1 pauna "Jokeria
5 pak. savuid^ta cnSA.:asa valniIsU-
••'.'vi V; . - ' ' V - '':^'~T'• •'•'".•r " - ' f X ' -'
TYPE "OSLO'^ — Hinta $11.15
^ 2'lb&'Maxwä]H^n]sekidivla
Jk Iba. va&olata xiifM
2 HMt. -sokeria -
2-lb8. JaJStestaaaafiUaata ^
1U»; aekahedämlft
'K 4- : •
mtmek . ^
«Is»'
•3-
"AiNO" — Ä n t a $9.15
2'lbs. MbanveU Bbuse katnia
2 pannaa kaakaot»
4'unssia teetä ^
^4 k p l XiUX saippuaa
20 kid. paketttOiUette pamnajo»
konem teriä
TOUnainittufliin paietteihta voIdaBn «lÄl^a&^part J a l käksi -Kayaer^ Nykm «ukkia
ifrifcmaksnUa jparia kohden. ^
^YolBteitntaub«iiltetqUJeän vJaa«ta^a«iyI.>to«lmkj«ltJ<£B5teJa^n paketti-iBiiiiM<WMia'fi»oa>a vaataanotta genSoa.
joKmm gaBiTKiNK» BPOgaiiaji iiksasmjtjwamaä. TäajaaH
^fl.'^j'rf'"j.v •i.-v'*'f!v,i'-« r(.-'(iv-y*H^
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 23, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-03-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki570323 |
Description
| Title | 1957-03-23-09 |
| OCR text |
ir<9»ikfaipi j ^ f i ^ Äö^^rti»,
irrrA-VN Hampurin katuja tar- mlsen |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-03-23-09
