1939-05-13-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
R
U
Canadan suoniälaisten viikkaleMi
No. 19 — IV vuosikerta _ ^ LAJJJL^TÄJM^^ TOUKOKUUN 13 PÄIVÄNÄ 1939
Toimitti leikkauksen
partaveitsen terällä
Chicagolainen lääkäri Herschfield
sai kutsun saapua yksinäiseen talöonj
jota aikaisemmin oli yritetty TOS-vota
ja jossa sattuneessa kahakassa
yksi mies menetti henkensä ja kaksi
poliisia haavoittui. Ovella oli lääkäriä
vastassa mies,- joka ojennetuil
revolverin kanssa ohjasi hänet toiseen
huoneeseen, jossa makasi haavoittunut
mies.
"Ryhtykää työhön", komensi haavoittunut.
Lääkäri tutki haavoittuneen ja
huomasi hänet ammutun vatsaan,
kuula pysähtyneenä lähelle selkärangan
alaosaa.
"Haluaisin auttaa teitä, mutta minulla
ei ole mukana minkäänlaisia
instrumentteja", lausui lääkäri.
"Tuossa on, käyttäkää sitä", sanoi
haavoittunut ja osoitti pöydällä olevaa
partaveitsen terää.
\astoin tahtoaan joutui lääkäri revolverin
alla toimittamaan tällä aseella
leikkauksen, jp^a']^esti 25 miiijiut^
tia ja toimitettiin äman mankäan-laisia
nukutusaineita.
•'Tuossa se sitten ioh", sänöi lääkäri
saatuaaB4iuulan pois. "
"Antakaa se tänne"* sanoi hää-voittunut
roisto, "haluan sen lähettää
takaisin sille, joka sen minuun am-pui/'.
. . ., •
Leikkauksen aikana oli joku tyttö
kerännyt huoneista miesten tayarat
ja sitten hän auttoi, toisen miehen
kanssa haavoittuneen ulkona odottavaan
autoon.
"Kiitoksia,, lääkäri", lausui tyttö,
jonka jälkeen auto lähti liikkeelle hyvää
vauhtia.
Lääkäri ilmoitti asian poliisille, joka
nyt, pitäen tätäkui; yhtenä lankana,
koettaa juttua selvitellä.
—oOo ——
Pitkällinen lakko-vartio
Mm Marcelia Hcftdricks (kuuluhan .tutkJmusmätkaU^
Hudsön-vVran löytäjän Hendrjk'.^^ suorassa polvessa)
laulamassa erästä i>anhaa ylioppilaslaulua hollantUaisessa^^^;
baarissa New Yorkin maaUmannäyttcl^'Ssäi\
Maailmannäyttelyn
ravintolat
Kohtelias palvelu
suutelon kanssa
Viisi vuotta sitten palvelijain liittoon
kuuluvat Chicagon Edgewater
Beach-hotellin palvelijat julistivat
mainitun hotellin lakkotilaan ja ovat
siitä lähtien yötä päivää pitäneet lakko
vahdintaa hotellm edustalla. Union
johtajat sanovat, että se-on pisin pi-keteeraamiskampanja
Amerikan työväen
historiassa ja on sg tullut maksamaan
unionistiselle liikkeelle S30,-
CCO. Miten paljon se on tullut maksamaan
hotellille tappiona, siitä ei
ole selkoa. •
—-oOo—
SUOSITTELEE VERIKOETTA
ENNEN AMOLIITrOA
Yhdysvaltain yleisen terveysviraston
apulaisjohtaja tri Vonderlehr esitti
äskettäin, €ttä jokaisessa valtiossa
laadittaisiin lakeja, joissa vaadittaisiin
verikoetta avioliittooii aikowltaj
ja myöskin la^udentllassa olevien
naisten verikoetta. Nain menetdlen
^'oitaisi^n estää j|oka vuosi esimerkiksi
l^ymmeirien tuhffl^ lasten kuppaan
kuolenla tahi elinikäinen ö i -
raus.' • ' '
N.Y: n inaailmannäyttelyalueelle
on rakennettu tai juuri rakennetaan
yhteensä 100 ravintolaa, joihin mahtuu
yhtaikaa 43,000 henkeä. Sitäpaitsi
ainakm 17 maata varustaa pa-viljonkinsa
pienillä kahviloilla, joissa
tarjoillaan asianomaisen maan
erikoisruokia ja -herkkuja. Arvioidaan,
että päivittäin noin neljännesmiljoonaa
ihmistä tulee tyydytetyksi
makunsa ja kukkaronsa mukaan. —
Jotakin amerikalaista' on huvittanut
tehdä laskelmia, kuinka paljon näyttelyn
aikana syödään voileipiä, ja
hän on saanut noin 9,000 mailia pitkän
voileipäri\än.
-K)Oo——•—
Kymmenvuotinen
äänettömyys päättyi
avioeroon
Detroitilaisen Booth-nimisen pariskunnan
kesken oli jatkunut kymmenen
viiotte omituinen, äänetön ja
yksinäinen yhdyselämä, jossa ei edes
riiteleminen ollut mahdollista. Nyt
kuitenkin molemmat arvele\'at sen
heille riittävän ja pyrkivät toisistaan
erilleen jä kokonaan omiin oloihinsa.
Siis erojuttu.
"Hän ei ole minulle puhunut kymmeneen
vuoteen", seUtti Mrs. Booth,
"siitä huolimatta että olemme asuneet
kaiken aika^ yhdessä. Hän jätti
minulle rahaa talouslaskujen naak-sua
varten ja minä laitoin Mnen
ruokansa, vetäytyen hänen syönti-
'ajakseen keittiöön."
Booth ä puhnnut tässäkään tilaisuudessa
mitään.
New Yorkin 42: n kadun ilmailu-asemalle
tuli eräs kauniisti puettu
nuori nainen ja osti lipun Chicagoon.
Joku huomautti, että lähtö oli valmiina,
mutta nainen tuijotti vain hehkuvilla
silmillään nuorta ja komeaa
matka-asioitsijaa Ernest Albreithtia ja
viimein lausui:
"Ennenkuin lähden, haluan että tämä
herra antaa minulle hyvästijättö-suudelman."
Albrecht tunsi, ja ehkä ei aivan
vastenmiefisestikään, että tämä vaatelias
matkustaja oli kohteliaasti
matkalle lähetettävä. Hän meni naisen
luo pöydän toiselle puolen ja —
se tapahtui. Säteilevin silmin nainen
nyökkäsi ja lähti.
—oOo-——•'.. . .
LAPSI SYNTYI KATU-
.".VAUNUSSA
Eräs Mrs. Armstrong S3mnytti
muuanna aamuna joitakin päiviä öitten
lapsen Toronton Church-kadun
katuvaunussa. Tämä pii laatuaan ensimmäinen
tapaus Toronton katu-vaunoliikenteen
hbtoriässa ja harvinainen
missä tahansa.
-oOo-
SMITHEJÄ ENIMMÄN
Yhdysvaltain soaaalinen turvallisuushallinto
on ottanut selkoa siitä,
minkänimisiä perhettä on vanhuus-eläkeavun
saannissa eninmiän ja havainnut
että Smitbit ovat suuresti
edellä, heitä on kaikkiaan 4UfX30.
Seuraavana järjestyksessä tulevat
Johnsonit, Brownit, Williamsit, M i l -
lerit, Jonesit, Davisit, Andersonit,
Wilsonit jji.e.
Vuoroin vieraissa
ollaan
Entinen sanomalehtien ulkomaa-kirjeenvaihtaja,
62-vuotias VVm. Ingram,
Los -Angelesissa, on nostanut
-oikeusjutun vaimoaan \'astaan vaatien
häneltä $400 kuukautista elär
kettä, selittäen, että kun he meni\'ät
avioliittoon v. 1932, sai hän $350
kuukausipalkkaa ja hänellä oli $18,-
000 pankkisäästöä, jDtka kaikki hän
on kuluttanut tarjotakseen vaimolleen
hyvB.n elämän. Nyt hänellg. ei
ole mitään, mutta vaimon omaisuuden
arvo on noin $400,000, joten vaimon
\aioro nyt olisi huolehtia hänen toimeentulostaan.
He ovat asuneet viimeaikoina
erillään.
-oOo-
LXHTI KIITTÄMÄÄN
VERENANTAJAA
Äskettäin lähti New Yorkista Mrs.
Helen Nolan Neil Espanjaan etsimään
erästä roomalaiskatoolista pappia,
joka oli antanut kaksi kertaa
vertansa hänen vaikeasti haavoittuneelle
miehelleen, jota koetettiin pelastaa
elämään. Hänen miehensä toimi
sodan jaloissa Espanjassa sano-malehtikirjeenvaihtajana
ja mertetti
siellä henkensä. Mrs. Neil sanoo haluavansa
kiittää tätä vertainsa uhrannutta
pappia, jonka nimi sanottiin
olleen Joaquim Barrero ja silloinen
osoite Saragossa.
-oOo-
Viikoni silmäys
Englannin kuningas Ja kuningatar
ovat lähteneet viime lauantaina matkalle
Canadaa kohden. Heitä tuo perinpoh-j
' ^ uudistettu linjalaiva Empres of
Australia, jota vartiona seuraavat matkalla
risteilijät Glasgow ja Southhamp-ton
Ja osan matk^ste panssarilaiva Re-pulse.
Seurueeseen kuuluu 30 henkeä.
Kukaan Britannian hallitsija ei ole
ennen käynyt virallisella vierallumat-kalla
Canadassa eikä koko Amerikan
mantereella, joten tämä on uutuus lähentävässä
tarkoituksessa.
Tätä khrjoittaessa ei ole vielä täyttä
varmuutta hyökkäysvastaisen kolmilii-ton
(Britannia-Ranska-NeuvostoUitto)
muodostamisen lopullisesta ratkaisusta,
mikäli se koskee jatkuneita Britannian
ja NeuvostolUton neuvotteluja. Todennäköiseltä
kuitenkin tuntuu että lUt-to
syntyy, vaikka pääministeri Cham-berlaln
ei liene siihen kovin Innostunut.
Toiselta puolen näyttää, että Hitlerin
ja Mussolinin ystävyys lujittuu. On
syntynyt sopimus, joka edellyttää, että
Italia ja Saksa tulevat toistensa avuksi,
toisen joutuessa sotaan. Tämän uskotaan
^kiihdyttävän Saksan vehkeilyä
Puolaa^ Ja Italian Ranskaa vastaan. Ja
paljon muuta. Ainoastaan lujaksi muodostuva
hyökkäysvastalnen liitto pitää
fasistit aisoissa.
Francon vankina olleet canadalalset
Mac-Pap.-patalJoonan vapaaehtoiset
(35) ovat viimeinkin päässeet kotimaansa
kamaralle. Maanantaiaamuna he
saapuivat Torontoon ja tiistal-illaksi
heiUe järjestaP^to tenKehc^ystllaisuus.
Täältä sitten lähtevät kukin kotipaikalleen
mjn. suomalaiset Helge Marttila
Vancouveriin ja Jules KUvIO SudlJuryyn.
Sanomattaldn on selväfl, että polkien,
samcdn kilin vastaanottajienkin, mieli
.on nyt iloinen.
'im.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 13, 1939 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1939-05-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki390513 |
Description
| Title | 1939-05-13-01 |
| OCR text | R U Canadan suoniälaisten viikkaleMi No. 19 — IV vuosikerta _ ^ LAJJJL^TÄJM^^ TOUKOKUUN 13 PÄIVÄNÄ 1939 Toimitti leikkauksen partaveitsen terällä Chicagolainen lääkäri Herschfield sai kutsun saapua yksinäiseen talöonj jota aikaisemmin oli yritetty TOS-vota ja jossa sattuneessa kahakassa yksi mies menetti henkensä ja kaksi poliisia haavoittui. Ovella oli lääkäriä vastassa mies,- joka ojennetuil revolverin kanssa ohjasi hänet toiseen huoneeseen, jossa makasi haavoittunut mies. "Ryhtykää työhön", komensi haavoittunut. Lääkäri tutki haavoittuneen ja huomasi hänet ammutun vatsaan, kuula pysähtyneenä lähelle selkärangan alaosaa. "Haluaisin auttaa teitä, mutta minulla ei ole mukana minkäänlaisia instrumentteja", lausui lääkäri. "Tuossa on, käyttäkää sitä", sanoi haavoittunut ja osoitti pöydällä olevaa partaveitsen terää. \astoin tahtoaan joutui lääkäri revolverin alla toimittamaan tällä aseella leikkauksen, jp^a']^esti 25 miiijiut^ tia ja toimitettiin äman mankäan-laisia nukutusaineita. •'Tuossa se sitten ioh", sänöi lääkäri saatuaaB4iuulan pois. " "Antakaa se tänne"* sanoi hää-voittunut roisto, "haluan sen lähettää takaisin sille, joka sen minuun am-pui/'. . . ., • Leikkauksen aikana oli joku tyttö kerännyt huoneista miesten tayarat ja sitten hän auttoi, toisen miehen kanssa haavoittuneen ulkona odottavaan autoon. "Kiitoksia,, lääkäri", lausui tyttö, jonka jälkeen auto lähti liikkeelle hyvää vauhtia. Lääkäri ilmoitti asian poliisille, joka nyt, pitäen tätäkui; yhtenä lankana, koettaa juttua selvitellä. —oOo —— Pitkällinen lakko-vartio Mm Marcelia Hcftdricks (kuuluhan .tutkJmusmätkaU^ Hudsön-vVran löytäjän Hendrjk'.^^ suorassa polvessa) laulamassa erästä i>anhaa ylioppilaslaulua hollantUaisessa^^^; baarissa New Yorkin maaUmannäyttcl^'Ssäi\ Maailmannäyttelyn ravintolat Kohtelias palvelu suutelon kanssa Viisi vuotta sitten palvelijain liittoon kuuluvat Chicagon Edgewater Beach-hotellin palvelijat julistivat mainitun hotellin lakkotilaan ja ovat siitä lähtien yötä päivää pitäneet lakko vahdintaa hotellm edustalla. Union johtajat sanovat, että se-on pisin pi-keteeraamiskampanja Amerikan työväen historiassa ja on sg tullut maksamaan unionistiselle liikkeelle S30,- CCO. Miten paljon se on tullut maksamaan hotellille tappiona, siitä ei ole selkoa. • —-oOo— SUOSITTELEE VERIKOETTA ENNEN AMOLIITrOA Yhdysvaltain yleisen terveysviraston apulaisjohtaja tri Vonderlehr esitti äskettäin, €ttä jokaisessa valtiossa laadittaisiin lakeja, joissa vaadittaisiin verikoetta avioliittooii aikowltaj ja myöskin la^udentllassa olevien naisten verikoetta. Nain menetdlen ^'oitaisi^n estää j|oka vuosi esimerkiksi l^ymmeirien tuhffl^ lasten kuppaan kuolenla tahi elinikäinen ö i - raus.' • ' ' N.Y: n inaailmannäyttelyalueelle on rakennettu tai juuri rakennetaan yhteensä 100 ravintolaa, joihin mahtuu yhtaikaa 43,000 henkeä. Sitäpaitsi ainakm 17 maata varustaa pa-viljonkinsa pienillä kahviloilla, joissa tarjoillaan asianomaisen maan erikoisruokia ja -herkkuja. Arvioidaan, että päivittäin noin neljännesmiljoonaa ihmistä tulee tyydytetyksi makunsa ja kukkaronsa mukaan. — Jotakin amerikalaista' on huvittanut tehdä laskelmia, kuinka paljon näyttelyn aikana syödään voileipiä, ja hän on saanut noin 9,000 mailia pitkän voileipäri\än. -K)Oo——•— Kymmenvuotinen äänettömyys päättyi avioeroon Detroitilaisen Booth-nimisen pariskunnan kesken oli jatkunut kymmenen viiotte omituinen, äänetön ja yksinäinen yhdyselämä, jossa ei edes riiteleminen ollut mahdollista. Nyt kuitenkin molemmat arvele\'at sen heille riittävän ja pyrkivät toisistaan erilleen jä kokonaan omiin oloihinsa. Siis erojuttu. "Hän ei ole minulle puhunut kymmeneen vuoteen", seUtti Mrs. Booth, "siitä huolimatta että olemme asuneet kaiken aika^ yhdessä. Hän jätti minulle rahaa talouslaskujen naak-sua varten ja minä laitoin Mnen ruokansa, vetäytyen hänen syönti- 'ajakseen keittiöön." Booth ä puhnnut tässäkään tilaisuudessa mitään. New Yorkin 42: n kadun ilmailu-asemalle tuli eräs kauniisti puettu nuori nainen ja osti lipun Chicagoon. Joku huomautti, että lähtö oli valmiina, mutta nainen tuijotti vain hehkuvilla silmillään nuorta ja komeaa matka-asioitsijaa Ernest Albreithtia ja viimein lausui: "Ennenkuin lähden, haluan että tämä herra antaa minulle hyvästijättö-suudelman." Albrecht tunsi, ja ehkä ei aivan vastenmiefisestikään, että tämä vaatelias matkustaja oli kohteliaasti matkalle lähetettävä. Hän meni naisen luo pöydän toiselle puolen ja — se tapahtui. Säteilevin silmin nainen nyökkäsi ja lähti. —oOo-——•'.. . . LAPSI SYNTYI KATU- .".VAUNUSSA Eräs Mrs. Armstrong S3mnytti muuanna aamuna joitakin päiviä öitten lapsen Toronton Church-kadun katuvaunussa. Tämä pii laatuaan ensimmäinen tapaus Toronton katu-vaunoliikenteen hbtoriässa ja harvinainen missä tahansa. -oOo- SMITHEJÄ ENIMMÄN Yhdysvaltain soaaalinen turvallisuushallinto on ottanut selkoa siitä, minkänimisiä perhettä on vanhuus-eläkeavun saannissa eninmiän ja havainnut että Smitbit ovat suuresti edellä, heitä on kaikkiaan 4UfX30. Seuraavana järjestyksessä tulevat Johnsonit, Brownit, Williamsit, M i l - lerit, Jonesit, Davisit, Andersonit, Wilsonit jji.e. Vuoroin vieraissa ollaan Entinen sanomalehtien ulkomaa-kirjeenvaihtaja, 62-vuotias VVm. Ingram, Los -Angelesissa, on nostanut -oikeusjutun vaimoaan \'astaan vaatien häneltä $400 kuukautista elär kettä, selittäen, että kun he meni\'ät avioliittoon v. 1932, sai hän $350 kuukausipalkkaa ja hänellä oli $18,- 000 pankkisäästöä, jDtka kaikki hän on kuluttanut tarjotakseen vaimolleen hyvB.n elämän. Nyt hänellg. ei ole mitään, mutta vaimon omaisuuden arvo on noin $400,000, joten vaimon \aioro nyt olisi huolehtia hänen toimeentulostaan. He ovat asuneet viimeaikoina erillään. -oOo- LXHTI KIITTÄMÄÄN VERENANTAJAA Äskettäin lähti New Yorkista Mrs. Helen Nolan Neil Espanjaan etsimään erästä roomalaiskatoolista pappia, joka oli antanut kaksi kertaa vertansa hänen vaikeasti haavoittuneelle miehelleen, jota koetettiin pelastaa elämään. Hänen miehensä toimi sodan jaloissa Espanjassa sano-malehtikirjeenvaihtajana ja mertetti siellä henkensä. Mrs. Neil sanoo haluavansa kiittää tätä vertainsa uhrannutta pappia, jonka nimi sanottiin olleen Joaquim Barrero ja silloinen osoite Saragossa. -oOo- Viikoni silmäys Englannin kuningas Ja kuningatar ovat lähteneet viime lauantaina matkalle Canadaa kohden. Heitä tuo perinpoh-j ' ^ uudistettu linjalaiva Empres of Australia, jota vartiona seuraavat matkalla risteilijät Glasgow ja Southhamp-ton Ja osan matk^ste panssarilaiva Re-pulse. Seurueeseen kuuluu 30 henkeä. Kukaan Britannian hallitsija ei ole ennen käynyt virallisella vierallumat-kalla Canadassa eikä koko Amerikan mantereella, joten tämä on uutuus lähentävässä tarkoituksessa. Tätä khrjoittaessa ei ole vielä täyttä varmuutta hyökkäysvastaisen kolmilii-ton (Britannia-Ranska-NeuvostoUitto) muodostamisen lopullisesta ratkaisusta, mikäli se koskee jatkuneita Britannian ja NeuvostolUton neuvotteluja. Todennäköiseltä kuitenkin tuntuu että lUt-to syntyy, vaikka pääministeri Cham-berlaln ei liene siihen kovin Innostunut. Toiselta puolen näyttää, että Hitlerin ja Mussolinin ystävyys lujittuu. On syntynyt sopimus, joka edellyttää, että Italia ja Saksa tulevat toistensa avuksi, toisen joutuessa sotaan. Tämän uskotaan ^kiihdyttävän Saksan vehkeilyä Puolaa^ Ja Italian Ranskaa vastaan. Ja paljon muuta. Ainoastaan lujaksi muodostuva hyökkäysvastalnen liitto pitää fasistit aisoissa. Francon vankina olleet canadalalset Mac-Pap.-patalJoonan vapaaehtoiset (35) ovat viimeinkin päässeet kotimaansa kamaralle. Maanantaiaamuna he saapuivat Torontoon ja tiistal-illaksi heiUe järjestaP^to tenKehc^ystllaisuus. Täältä sitten lähtevät kukin kotipaikalleen mjn. suomalaiset Helge Marttila Vancouveriin ja Jules KUvIO SudlJuryyn. Sanomattaldn on selväfl, että polkien, samcdn kilin vastaanottajienkin, mieli .on nyt iloinen. 'im. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1939-05-13-01
