1949-11-12-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kaunokirjallihen viikkolehti Xo. -rrj — X I V vuosikerta L A U A X T . M N A , : M A R R A S K U U N 12 PÄIVÄNÄ, 1949 jAmiestaj^t vähenl^eet ^apetaisellä tavalla Taikatemppujen tekijät'tuskin osaavat tehdä parempaa temppua kuin mitä on tapahtunut -Winnipegin äänestys&el-poisille asukka'lle. Siellä nimittäin on äänestyskelpoisista henkilöistä havin-nyt salaperäisellä :tavalla 23,411 hen- ^ kilöä. Äskettäin suoritetuissa kunnallisvaaleissa oli kaupungissa 163,27 äänestys-kelpoista henkilöä, mutta tk. 10 p:nä suoritettavia m^kuntavaaleja .varten on äänestysluetteloissa vain - 140,116 henkilön nimi. Kaikkiaan saatiin 391 uutta tilausta Xyt ovat siis viimeiset.tuut-issa, mikäli Liekin levityskampanja' on kysymyksessä. Kampanja onnistui hyvin ja sen lopputuloksena on nyt yhteensä 3.91 uutta tilausta, siliä viime'katsauksen jälkeen saapui tilauksia kaikkiaan 37, Tässä katsauksessa tä5rttivät osuutensa iLarder Lake ja Kaministiquia ja . useat paikkakunnat vahvistivat rapioittensa määrää, kuten esimerkiksi Port . iVrthur, mistä tuli vielä tähän kaisaukseen 10 uutta tilausta. Port :Arthurissa;hankittiin tämän kampanjan aikana kaikkiaan 67 uutta tilausta Liekillei^. Torontossa hankittiin 49, Sudburyssa 32, Vancouverissa 20, Mgnt-realissa ja S6. P6rcupinessa'16, Soössa 15, Timminsissä 13, Hearstissa 9j Kapus-kasingissaS, AVaters Towhshipissa 7, Beaver (Lakella 6, Wanupissa, Long ja Kellj Lakella; Nipigonissajä Nolälussä kussakin S, vain nämä mainitaksemime. Forl . Williamin osuudesta puuttui vain yksi. O(tottaniato^n käänne tapahtui sitten viime katsauksen, sillä johtoon yksityisissä tilausten hä^nkkijoista: ajoi Port Arthurin (Lily Sandström. Hän lähetti tähän katsaukseen kaikkiaan 7' uutta tilausta ja pääsi yhdellä tilauksella kilpasiskonsa Alli Pajusen eääle-^Mm yllätyksiä ei tapahtunutkaan, paitsi se, että John Nissinen Torontosta pääsi tasoihin^^^^ Heiskan kanssa. Jotkut lisäsivät aikaisempia' slavättiksiäan. • \- y ^ ^ Yksityii^teh tiJätis^^^^ lopussa seuraava: Lily Sandström viidellä koko Port Arthti-rin osuuden, niikä o l i 18. Mainio saavutus, L i l y ! Ei ole väheksyttävä myöskääÄ -Alli Pajusen saa.vutiKta, joka ori 22. A l l i oli koko ajan johdossa, kunnes ILily sai viime rytäkässä niukän voiton. Seuraavat huomattavimmat ovat: Eino Smith Sudbury jä U. Ojailaimmi Montreal^ kundikin 15, Fanny Lind Vancouver 13; J. Nissinen ja :M. Heiskä Toronto 12; Martha Ekholm Timmins 11; Sofia Ranta Soo 9; Alina Helmi Toronto, L . Puittinen Port Arthur ja Aino Koski Kapuskasing, kukin 8; AI. Rasinperä Efeärst, H . Rönty Toronto ja E. Ketola Vancouver, kukin 7; E. Hankila So. iPorcupine ,6. Viisi kukin ovat hankkineet H . Heinonen Soo, P . Väänänen Port Arthur, Kay Suomi Nolalii ja Mary Nevala Nipigon. Neljä kukin ovat hankkineet V. Hur-nasti ja U. Torkko Sudburjr, A. Kaarto WatersTwp., Senja Kangas Mattawa, N . Paalanen Pottsville. jaH.Piesanen Kirkland Lake. Kolme kukin Anni Lundy Vai . dOr, Lempi Jokinen Toronto, E . Haapakoski So. Porcupine, E. Sandholm Waters Twp , N. Piispanen;Beayer Lake, A. Laine MdKerrow, Ida Koivula Kelly Lake, T . .lymä Wanup, J . ^Seppälä Cliff, V. Saari Lockerby, Impi Tommila ja V. Mäntynen Sudbury, Jacob Huhta Silver Mountain, Antti Pitkänen Stepstone, I. Syrjä Fort William, T. Siilmäri Port Arthur, Anna Vesa Meadow Portage, Kaisu Ojanen P^oleyet ja SchroderusBingley Alta. Kaksi tilausta kukin ovat ^hankkineet Olivia Tolvanen ja CTias. Rytkönen Toronto, L.MyllymaaCobalt,, i l . Lohikoski Tarzwell, T. Korhonen Larder Lake, L. Järvi S. Porcupine, Ida Romo WanUp, Anna Purola (Leskinen) Long Lake, E. Mäenpää Beaver Lake, Lilja Tiensuu Wawa, Elvi K 3 ^ y Port Arthur, Anna Lehto Kaministiquia, E. E . Hilhnan Hornepayne, Wm. Murto MoKehzie Island, Walter Kari Beediy, Jack Torsti Hespero ja Katri RiksmanSointula. Jätämme yhden tilauksen hankkijain nimet mainitsematta — ei siksi, ettei- J^ö hekin ansaitsisi tulla mainituksi — koska heidän lukunsa oh niin suuri. Jokainen on kuitenkin tehnyt parhaansa, onko hän hankkinut kymmeniä tilauksia ta? S'tten vain yhden, kukin on tehn3rtmahdollisuuksiensa mukaan. ' Seuraavassa on tulos alueettain, hankintaosuus sulkinnerkeissä: Itä Canadan ja Quebecin alue 19 (19), Etelä-Ontarion alue 50 (38), ^ohjois-Ontarion alue 65 (54), Keski-Ontdrion alue 89 (56), Länsi-Ontarion alue (^h Man. jaSask.aliie t (15), Albertan alue 7 (16) .British Columbian alue 24 (29) ja- listalfe merkitsemättömät, eli sellaiset paikkakunnat, joilla ei ollut osuutta 33 (17) eli siis yhteensä 391 uutta tflausta. Tähän katsaukseen lähettivät tilauksia seuraavat: Lily Sandstr&n Port Arthur 7, John Nissinen Toronto 4, 'E. Korhonen Larder ^ake, E. Ketola ja Fanny JLind VancouverrAili Pajunen Port Arthur, Jacob Hiihta Silver Mountain, Vapauden konttori ja Ida Koivula Kelly Lake, kukin 2. Yhden tukin lähettivät seuraavat: Matti Heiska TÖronto, Martta Ekholm Thnmins, Vieno Oja So. Porcupine ^lary Nevala, Nipigöri Hänha Heinonen Soo, Sara Tuomi Port Arthur, I. Syrjä ^«rt WilKam, Elihä SundhohnWaters, Tilaaja Edinontön, Tilaaja Kammfstiquia, "^'^ia Shebandov^r^^ W^a Sask. Kiitämme kaikkia Liekin ystäviä tämän kan^ jotka ovat •e- Madisonista IVis. kotoisin oleva mrs. hyvä ampuja, kun hän ampui kuvassa näkyväl jqsaänit yhtenä päivänä Felee Islandissa, 35 mailin päässä IVinä-sorista kaakkoon. Fasaamen amntunta iHa'ti:tulla saarella kestää joka syksy vain kaksi päivää ja mone:t metsästäjät palaavat tyhjin käsin, sillä fasaanit ovat hyvin tarkkoja pyydettäviä. ^ Robeson rauhankokouksen^ puheenjohtajaksi All-India Trade Union Congress on ilimoittanut, että 'Kalkuttassa . tässä kuussa pidettävässä koko Intiaa käsittävässä rauhankonferenssissa on tunnettu amerikkalainen neekerilaulaja, Paul Robeson puheenjohtajana. Murskasi nenänsä kun yritti suudella Kun Richmondissa Va. eräs näyttelijäjoukko harjoitteli näytelmää, sattui hommassa merkdjlihen tap>aturma. Näyttelijä Mell Turnerin piti suudella vastäpeluriaan otsalle, TOiitta nä3rtteir-jätär kohotti päätään juuri tärkeällä hetkellä sillä seurauksella, että Turnerin henäluu murskaantui. Turner, jonka täyt3a olla sairaalassa neljä vuorokautta, on vaatinut valtion, teÖllisuuskonKssilta $176 korvausta sillä perusteella, että onnettomuus tapahtui virantöiinituksessa. Omaiset etsivät Musso^ lihin hautaa Mussolinin perheen lakimies Italo Menichella on vaatinut hallitusta ilmaisemaan missä Mussolinin hauta on, sekä antamaan luvan tavanmukaiselle hautaukselle. - Meniohella sanoi kirjoittaneensa Ita- Väir sisäministerille ja vaatineensa tietoa mihin Mussolini haudattiin sen jälkeen kuin partisaanit ottivat hänet hen- Kaksikerroksinen juna näytteillä Lontoossa Lbnto(Ksa, Chäring Grossin asemalla. on ollut näjrtteillä Britannian ensimmäinen kaksikerroksinen juna, jossa on kahdeksan vaunua. Tähän kaksikerroksiseen junaan mahtuu 1,104 matkustajaa. Normaaliseen brittiläiseen 8-vaunui* seen junaan mahtuu 772 henkilöä. kampanjassa. : ' Ystäv^ime tehtäväksi jää nyt pitää huoli, että saadut tilaujkset eivät pääse katkeamaan, vaan että ne uudistetaan ajallaan. Lausumme myöskm samalla uudet lukijat tervetulleiksi ja toivomme, että viihdytte hsnririLidcm peiiiees^. Toivomme, että löydätte Liekin lukemisesta sen nautiKmon, liuvin ja hyöd miiika tuhannet.It^^ Mikä hy^ yänsa Liekkiä koskeva kysymys oh miele^ epäröiiäättä^toimituik*
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 12, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1949-11-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki491112 |
Description
Title | 1949-11-12-01 |
OCR text | Kaunokirjallihen viikkolehti Xo. -rrj — X I V vuosikerta L A U A X T . M N A , : M A R R A S K U U N 12 PÄIVÄNÄ, 1949 jAmiestaj^t vähenl^eet ^apetaisellä tavalla Taikatemppujen tekijät'tuskin osaavat tehdä parempaa temppua kuin mitä on tapahtunut -Winnipegin äänestys&el-poisille asukka'lle. Siellä nimittäin on äänestyskelpoisista henkilöistä havin-nyt salaperäisellä :tavalla 23,411 hen- ^ kilöä. Äskettäin suoritetuissa kunnallisvaaleissa oli kaupungissa 163,27 äänestys-kelpoista henkilöä, mutta tk. 10 p:nä suoritettavia m^kuntavaaleja .varten on äänestysluetteloissa vain - 140,116 henkilön nimi. Kaikkiaan saatiin 391 uutta tilausta Xyt ovat siis viimeiset.tuut-issa, mikäli Liekin levityskampanja' on kysymyksessä. Kampanja onnistui hyvin ja sen lopputuloksena on nyt yhteensä 3.91 uutta tilausta, siliä viime'katsauksen jälkeen saapui tilauksia kaikkiaan 37, Tässä katsauksessa tä5rttivät osuutensa iLarder Lake ja Kaministiquia ja . useat paikkakunnat vahvistivat rapioittensa määrää, kuten esimerkiksi Port . iVrthur, mistä tuli vielä tähän kaisaukseen 10 uutta tilausta. Port :Arthurissa;hankittiin tämän kampanjan aikana kaikkiaan 67 uutta tilausta Liekillei^. Torontossa hankittiin 49, Sudburyssa 32, Vancouverissa 20, Mgnt-realissa ja S6. P6rcupinessa'16, Soössa 15, Timminsissä 13, Hearstissa 9j Kapus-kasingissaS, AVaters Towhshipissa 7, Beaver (Lakella 6, Wanupissa, Long ja Kellj Lakella; Nipigonissajä Nolälussä kussakin S, vain nämä mainitaksemime. Forl . Williamin osuudesta puuttui vain yksi. O(tottaniato^n käänne tapahtui sitten viime katsauksen, sillä johtoon yksityisissä tilausten hä^nkkijoista: ajoi Port Arthurin (Lily Sandström. Hän lähetti tähän katsaukseen kaikkiaan 7' uutta tilausta ja pääsi yhdellä tilauksella kilpasiskonsa Alli Pajusen eääle-^Mm yllätyksiä ei tapahtunutkaan, paitsi se, että John Nissinen Torontosta pääsi tasoihin^^^^ Heiskan kanssa. Jotkut lisäsivät aikaisempia' slavättiksiäan. • \- y ^ ^ Yksityii^teh tiJätis^^^^ lopussa seuraava: Lily Sandström viidellä koko Port Arthti-rin osuuden, niikä o l i 18. Mainio saavutus, L i l y ! Ei ole väheksyttävä myöskääÄ -Alli Pajusen saa.vutiKta, joka ori 22. A l l i oli koko ajan johdossa, kunnes ILily sai viime rytäkässä niukän voiton. Seuraavat huomattavimmat ovat: Eino Smith Sudbury jä U. Ojailaimmi Montreal^ kundikin 15, Fanny Lind Vancouver 13; J. Nissinen ja :M. Heiskä Toronto 12; Martha Ekholm Timmins 11; Sofia Ranta Soo 9; Alina Helmi Toronto, L . Puittinen Port Arthur ja Aino Koski Kapuskasing, kukin 8; AI. Rasinperä Efeärst, H . Rönty Toronto ja E. Ketola Vancouver, kukin 7; E. Hankila So. iPorcupine ,6. Viisi kukin ovat hankkineet H . Heinonen Soo, P . Väänänen Port Arthur, Kay Suomi Nolalii ja Mary Nevala Nipigon. Neljä kukin ovat hankkineet V. Hur-nasti ja U. Torkko Sudburjr, A. Kaarto WatersTwp., Senja Kangas Mattawa, N . Paalanen Pottsville. jaH.Piesanen Kirkland Lake. Kolme kukin Anni Lundy Vai . dOr, Lempi Jokinen Toronto, E . Haapakoski So. Porcupine, E. Sandholm Waters Twp , N. Piispanen;Beayer Lake, A. Laine MdKerrow, Ida Koivula Kelly Lake, T . .lymä Wanup, J . ^Seppälä Cliff, V. Saari Lockerby, Impi Tommila ja V. Mäntynen Sudbury, Jacob Huhta Silver Mountain, Antti Pitkänen Stepstone, I. Syrjä Fort William, T. Siilmäri Port Arthur, Anna Vesa Meadow Portage, Kaisu Ojanen P^oleyet ja SchroderusBingley Alta. Kaksi tilausta kukin ovat ^hankkineet Olivia Tolvanen ja CTias. Rytkönen Toronto, L.MyllymaaCobalt,, i l . Lohikoski Tarzwell, T. Korhonen Larder Lake, L. Järvi S. Porcupine, Ida Romo WanUp, Anna Purola (Leskinen) Long Lake, E. Mäenpää Beaver Lake, Lilja Tiensuu Wawa, Elvi K 3 ^ y Port Arthur, Anna Lehto Kaministiquia, E. E . Hilhnan Hornepayne, Wm. Murto MoKehzie Island, Walter Kari Beediy, Jack Torsti Hespero ja Katri RiksmanSointula. Jätämme yhden tilauksen hankkijain nimet mainitsematta — ei siksi, ettei- J^ö hekin ansaitsisi tulla mainituksi — koska heidän lukunsa oh niin suuri. Jokainen on kuitenkin tehnyt parhaansa, onko hän hankkinut kymmeniä tilauksia ta? S'tten vain yhden, kukin on tehn3rtmahdollisuuksiensa mukaan. ' Seuraavassa on tulos alueettain, hankintaosuus sulkinnerkeissä: Itä Canadan ja Quebecin alue 19 (19), Etelä-Ontarion alue 50 (38), ^ohjois-Ontarion alue 65 (54), Keski-Ontdrion alue 89 (56), Länsi-Ontarion alue (^h Man. jaSask.aliie t (15), Albertan alue 7 (16) .British Columbian alue 24 (29) ja- listalfe merkitsemättömät, eli sellaiset paikkakunnat, joilla ei ollut osuutta 33 (17) eli siis yhteensä 391 uutta tflausta. Tähän katsaukseen lähettivät tilauksia seuraavat: Lily Sandstr&n Port Arthur 7, John Nissinen Toronto 4, 'E. Korhonen Larder ^ake, E. Ketola ja Fanny JLind VancouverrAili Pajunen Port Arthur, Jacob Hiihta Silver Mountain, Vapauden konttori ja Ida Koivula Kelly Lake, kukin 2. Yhden tukin lähettivät seuraavat: Matti Heiska TÖronto, Martta Ekholm Thnmins, Vieno Oja So. Porcupine ^lary Nevala, Nipigöri Hänha Heinonen Soo, Sara Tuomi Port Arthur, I. Syrjä ^«rt WilKam, Elihä SundhohnWaters, Tilaaja Edinontön, Tilaaja Kammfstiquia, "^'^ia Shebandov^r^^ W^a Sask. Kiitämme kaikkia Liekin ystäviä tämän kan^ jotka ovat •e- Madisonista IVis. kotoisin oleva mrs. hyvä ampuja, kun hän ampui kuvassa näkyväl jqsaänit yhtenä päivänä Felee Islandissa, 35 mailin päässä IVinä-sorista kaakkoon. Fasaamen amntunta iHa'ti:tulla saarella kestää joka syksy vain kaksi päivää ja mone:t metsästäjät palaavat tyhjin käsin, sillä fasaanit ovat hyvin tarkkoja pyydettäviä. ^ Robeson rauhankokouksen^ puheenjohtajaksi All-India Trade Union Congress on ilimoittanut, että 'Kalkuttassa . tässä kuussa pidettävässä koko Intiaa käsittävässä rauhankonferenssissa on tunnettu amerikkalainen neekerilaulaja, Paul Robeson puheenjohtajana. Murskasi nenänsä kun yritti suudella Kun Richmondissa Va. eräs näyttelijäjoukko harjoitteli näytelmää, sattui hommassa merkdjlihen tap>aturma. Näyttelijä Mell Turnerin piti suudella vastäpeluriaan otsalle, TOiitta nä3rtteir-jätär kohotti päätään juuri tärkeällä hetkellä sillä seurauksella, että Turnerin henäluu murskaantui. Turner, jonka täyt3a olla sairaalassa neljä vuorokautta, on vaatinut valtion, teÖllisuuskonKssilta $176 korvausta sillä perusteella, että onnettomuus tapahtui virantöiinituksessa. Omaiset etsivät Musso^ lihin hautaa Mussolinin perheen lakimies Italo Menichella on vaatinut hallitusta ilmaisemaan missä Mussolinin hauta on, sekä antamaan luvan tavanmukaiselle hautaukselle. - Meniohella sanoi kirjoittaneensa Ita- Väir sisäministerille ja vaatineensa tietoa mihin Mussolini haudattiin sen jälkeen kuin partisaanit ottivat hänet hen- Kaksikerroksinen juna näytteillä Lontoossa Lbnto(Ksa, Chäring Grossin asemalla. on ollut näjrtteillä Britannian ensimmäinen kaksikerroksinen juna, jossa on kahdeksan vaunua. Tähän kaksikerroksiseen junaan mahtuu 1,104 matkustajaa. Normaaliseen brittiläiseen 8-vaunui* seen junaan mahtuu 772 henkilöä. kampanjassa. : ' Ystäv^ime tehtäväksi jää nyt pitää huoli, että saadut tilaujkset eivät pääse katkeamaan, vaan että ne uudistetaan ajallaan. Lausumme myöskm samalla uudet lukijat tervetulleiksi ja toivomme, että viihdytte hsnririLidcm peiiiees^. Toivomme, että löydätte Liekin lukemisesta sen nautiKmon, liuvin ja hyöd miiika tuhannet.It^^ Mikä hy^ yänsa Liekkiä koskeva kysymys oh miele^ epäröiiäättä^toimituik* |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-11-12-01