1956-07-28-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1
nsa ja jär
ikäisin kosina
niifl
uskin tuD*
S
lan-Kustaa
ilapäiväll^
ja joutui
helmi oli
n maksaa
jaismenot
nimen va-jsellenne?
ies on by
Heinäkuun 18 pnä tuomari Fontaine
määräsi 55-vuotiaan Montrealissa asuvan
Albert Lachapellen 5 vuodeksi kuritushuoneeseen
lastensa raakamaisesta
pieksämisestä.
Lacliapelle tunnusti oikeudessa, että
hän oli piessyt neljää poikaansa omatekoisella
nahkaruoskalla, pistettyään ensin
heidän kaulaansa nuoran, jolla heidät
oli kiskottu niin ylös, että vain varpaat
tavoittivat lattiaan.
'Minulla ei ollut tarkoituksena vahingoittaa
heitä", puolustautui syytetty.
''Minä yritin ensin l^imäytellä heitä
kämmenelläni, mutta siitä ei ollut
apua ja minä t3'kkään rauhallisuudesta.",
, • • '
Tuomari kuitenkin nimitti häntä
' raakamai.seksi isäksi ja lasten hirttäjäksi''
ja julisti edellämainitun tuomion.
John Jaremey voitti
nyt Ontario-järven
\'iime lauantaina onnistui Port Arthurissa
syntyneen ja nyt Torontossa
asuvan 36-vubtiaan höyryputkien asentajan
John Jaremeyn uida. Ontario-jär-ven
poikki. Muut kolrtie yrittäjää jouduttiin
onkimaan pois jonkin matkaa
uituaan.
Jaremey viipyi tällä 32 mailin matkalla
21 tuhtia ja 13 minuuttia. Marilyn
Bellillä, joka ensimmäisenä ui On-tario-
järven yli, on vielä aika ennätys
20 tuntia 56 minuuttia.
Suurimpia voittajia tässä uintikilpailussa
olivat kuitenkin veneiden vuokraajat,
jotka ovat haravoineet suuren
määrän dollareita tämän torontolaisten
vuotuisen uintihuUutuksen aikana.
John D. \Varren, 23-vuotias toronto-lainen
nuorukainen, joutui oikeuteen
vastaamaan siitä, että ajoi maantiellä
68 mailin tuntinopeudella ja samaan
aikaan piteli tyttöä polvellaan. Viimeksi
mainitusta poliisi ei kuitenkaan ollut
aivan varma, vaikka tvttö olikin hvvin
lähellä.
*^ Warren väitti, että hän oli tuntenut
tytön 4-vuotiaasta lähtien ja että tyttö
ei ollut sellainen joka istuisi hänen polvellaan.
Edelleen hän sanoi lukeneensa
sanomalehdistä tuomarin sanoneen, että
60 mailin vauhti ei ole liian kova hvväl-lä
tiellä. Tuomari oli armelias ja päästi
\Varrenin 5 dollaria halvemmalla, koska
tämä sanoi olevansa huomattavassa
velassa koulumaksujen takia. Sakko ja
kulut oli $17.50.
Viitosen enemmän sai sakkoa 21-vuotias
torontolainen James Broom, jonka
todettiin ajelleen 55 mailia käsi tytön
vyötäisillä ja heilutelleen toista kättään
vastaantulijoille.
Saman rapsun sai \Villiam Bailey, joka
päästeli 75 mailia tunnissa, vaikka
sanoikin kiirehtineensä sairaan vaimonsa
luokse, eikä huomanneensa katsoa
mittariin.
Hallitus antautui
tyttärien edessä
Lontoosta ilmoitettiin viime viikolla,
että Britaniiian armeijan naisten korpuksen
tytöillä on nyt oikeus käyttää
sellaisia alusvaatteita kuin itse haluavat.
Housutkin saavat nyt olla minkä-väriset
ja minkälaisesta kankaasta tahansa.
\ anhan säädöksen mukaan piti housujen
olla katkeasta khakikankaasta ja
rintaliivit olivat kuin hevosvaljaat. Jo
useita vuosia kävivät tytöt taistelua oikeudesta
käyttää omia alusvaatteita,
mutta vasta nyt joutui hallitus nostamaan
kätensä ylös ja antautumaan, kun
asia uhattiin esittää parlamentissa, niin
puolustusdepärtmentin edustaja ilmoitti
hallituksen tulevan myöntämään naisille
määrärahan alusvaatteita varten, jotka
he saavat itse hankkia.
Xyt sanotaan armeijan tyttöjen sanovan,
että vanhat varastot myydään
niille, jotka haluavat laittaa telttoja
puutarhoihinsa.
Ontario-järven ja Englannin kanaalin voittamtf Marilyn Bell on matkustanut
Victoriaan, missä hän valmistautuu Strait of Juan de Fucan yli uintiin. Yllä
(vas.) hän ja hänen valmentajansa Gus Ryder keskustelemassa englantilaisen
Anita Longin kanssa. Miss Long yritti myös uida edHlämninituri salmen ylitse,
mutta joutui nousemaan veneeseen uituaan neljä mailia, kun silmiin pärskynyt
suolainen vesi teki hänet sokeaksi»
URHEILUVÄEN SUURET LIITTOJUHLAT
SUDBURYSSA ELOKUUN 4 JA 5 PNÄ
Lankeemus tapahtui
väärällä hetkellä
Saksan Charlottenburgin kaupungissa
päättivät kaupungin isät maalauttaa
kunnianarvoisan pormestarin muotokuvan.
Maalaus ei kuitenkaan ollut ehtinyt
aivan valmiiksi, kun pormestari
Batzel pidätettiin toimestaan rattijuoppona.
I
Valtuusto joutui nyt pohtimaan, mihin
tilattu kuva voitaisiin sijoittaa. U-seimmat
olivat sitä mieltä, ettei sitä
voida asettaa raatihuoneen seinälle kunniallisten
pormestarien kuvien joukkoon.
Joku ehdotti sitäkin, että se sijoitettaisiin
kellarin seinälle.
Omenia eniten
Viime vuonna muodostivat omenat
Canadan hedelmäsadon valtaosan. Omenasato
oli viime vuonna Canadan historian
suurin 19,500,'OÖO bushelia, noin
kolmasosa tavallista suurempi.
Vain viikko on enää aikaa siihen, kun
Sudburyssa alkavat SCAUL:n vuotuiset
suuret liittojuhlat, joissa nuori väki
kilpailee paremmuudesta urheilun eri lajeissa
ja antaa kauniita voimisteluesi-tyksiä.
Tähän astisten tietojen mukaan
tulee näistä nuoren väeij suurkilpailuista
muodostumaan tänäkin vuonna
entisen maineensa veroiset ja saamaan
suuren yleisökannatuksen.
Tämän vuotinen isäntäseura .Alerts on
tehnyt huomattavasti työtä urheilukentän
ja juoksuradan kunnostamiseksi.
Kymmeniä trokikuormia hiilimurskaa
on ajettu juoksuradoille, jyrätty ja tasoitettu
paikkoja, jotta kaikki olisi parhaassa
kunnossa suurkilpailuja varten.
Myöskin katsomon penkit ja laitteet on
maalattu, joten'ne ovat miellyttävän
näköiset ja puhtaat. Kaikki muukin on
järjestetty mitä parhaaseen kuntoon.
Kilpailijoita tietenkin saapuu joka
puolelta Ontariota ja mahdollisesti joitakin
Ontarion ulkopuoleltakin. Samoin
voimistelijoita, joten jännittäviä kilpailuja
ja kauniita voimisteluesityksiä on
odotettavissa. Yleisö taas saapuu tietenkin
joka puolelta Canadaa ja Yhdysvalloistakin.
Yleisön ravitsemisesta huolehtii A-lertsin
ravintola kentällä ja Työn Puiston
ravintola Työn Puistossa, joten varmasti
kaikki tulevat saamaan tilaisuuden
tyydyttää vatsan vaatimukset.
Kentän reunalla saa keveämpää ja
Työn Puistossa täysiä aterioita.
Perjantai- ja lauantai-iltoina pidetään
Finnish-haalilla riemukkaat tanssit,
joissa eri paikkakuntien nuorilla on tilaisuus
tehdä tuttavuutta toistensa
kanssa. Mahdollisesti vielä sunnuntai-iltana
tanssitaan Työn Puistossa. Ei
siis tule ilo puuttumaan iltoinakaan.
Sunnuntai-iltana on päättäjäiskon-sertti
Finnisli-haalilla, siellä tullaan'
esittämään monipuolinen ja hyvin valmistettu
ohjelma. Konserttiohjelmasta
vastaavat sekä järjestävän seuran sekä '
myöskin toisten seurojen jäsenet. Näin
ollen siitä varmasti muodostuukin hyvin
mielenkiintoinen ja vaihteleva.
Kaikki ovat tervetulleita näihin Ca- >
Vajhinko ei tule
kello kaulassa
Äskettäin kerrottiin, kuinka eräs a-merikkalainen
firma palkitsi suuren
kuorma-auton ajurin kultamitalilla,
koska tämä oli ajanut 75,000 mailia i l man
minkäänlaista onnettomuutta.
Mitali oli kuitenkin vietävä sairaalaan,
koska sen saaja ; M . Holden oli
samana aamuna pudonnut kotinsa ra--
puilta ja taittanut jalkansa.
Neljällä viidestä
on jo oma auto
Canadan virallisen tilastotoimiston
keräämät tiedo? osoittavat, että viime
vuonna oli Canadassa neljällä perheellä
jokaisesta viidestä perheestä oma auto.
Jonkinlainen moottoriajoneuvo oli joka
neljännellä asukkaalla. Kymmenen
vuotta sitten oli moottoriajoneuvo jokaista
8.1 asukasta koliti.
nan suomalaisen väestön vuotuisiin
suurjuhliin, SCAUL:n X X liittojuhliini.
' J !
r
I
•ii
'M
mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, July 28, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1956-07-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki560728 |
Description
| Title | 1956-07-28-01 |
| OCR text | 1 nsa ja jär ikäisin kosina niifl uskin tuD* S lan-Kustaa ilapäiväll^ ja joutui helmi oli n maksaa jaismenot nimen va-jsellenne? ies on by Heinäkuun 18 pnä tuomari Fontaine määräsi 55-vuotiaan Montrealissa asuvan Albert Lachapellen 5 vuodeksi kuritushuoneeseen lastensa raakamaisesta pieksämisestä. Lacliapelle tunnusti oikeudessa, että hän oli piessyt neljää poikaansa omatekoisella nahkaruoskalla, pistettyään ensin heidän kaulaansa nuoran, jolla heidät oli kiskottu niin ylös, että vain varpaat tavoittivat lattiaan. 'Minulla ei ollut tarkoituksena vahingoittaa heitä", puolustautui syytetty. ''Minä yritin ensin l^imäytellä heitä kämmenelläni, mutta siitä ei ollut apua ja minä t3'kkään rauhallisuudesta.", , • • ' Tuomari kuitenkin nimitti häntä ' raakamai.seksi isäksi ja lasten hirttäjäksi'' ja julisti edellämainitun tuomion. John Jaremey voitti nyt Ontario-järven \'iime lauantaina onnistui Port Arthurissa syntyneen ja nyt Torontossa asuvan 36-vubtiaan höyryputkien asentajan John Jaremeyn uida. Ontario-jär-ven poikki. Muut kolrtie yrittäjää jouduttiin onkimaan pois jonkin matkaa uituaan. Jaremey viipyi tällä 32 mailin matkalla 21 tuhtia ja 13 minuuttia. Marilyn Bellillä, joka ensimmäisenä ui On-tario- järven yli, on vielä aika ennätys 20 tuntia 56 minuuttia. Suurimpia voittajia tässä uintikilpailussa olivat kuitenkin veneiden vuokraajat, jotka ovat haravoineet suuren määrän dollareita tämän torontolaisten vuotuisen uintihuUutuksen aikana. John D. \Varren, 23-vuotias toronto-lainen nuorukainen, joutui oikeuteen vastaamaan siitä, että ajoi maantiellä 68 mailin tuntinopeudella ja samaan aikaan piteli tyttöä polvellaan. Viimeksi mainitusta poliisi ei kuitenkaan ollut aivan varma, vaikka tvttö olikin hvvin lähellä. *^ Warren väitti, että hän oli tuntenut tytön 4-vuotiaasta lähtien ja että tyttö ei ollut sellainen joka istuisi hänen polvellaan. Edelleen hän sanoi lukeneensa sanomalehdistä tuomarin sanoneen, että 60 mailin vauhti ei ole liian kova hvväl-lä tiellä. Tuomari oli armelias ja päästi \Varrenin 5 dollaria halvemmalla, koska tämä sanoi olevansa huomattavassa velassa koulumaksujen takia. Sakko ja kulut oli $17.50. Viitosen enemmän sai sakkoa 21-vuotias torontolainen James Broom, jonka todettiin ajelleen 55 mailia käsi tytön vyötäisillä ja heilutelleen toista kättään vastaantulijoille. Saman rapsun sai \Villiam Bailey, joka päästeli 75 mailia tunnissa, vaikka sanoikin kiirehtineensä sairaan vaimonsa luokse, eikä huomanneensa katsoa mittariin. Hallitus antautui tyttärien edessä Lontoosta ilmoitettiin viime viikolla, että Britaniiian armeijan naisten korpuksen tytöillä on nyt oikeus käyttää sellaisia alusvaatteita kuin itse haluavat. Housutkin saavat nyt olla minkä-väriset ja minkälaisesta kankaasta tahansa. \ anhan säädöksen mukaan piti housujen olla katkeasta khakikankaasta ja rintaliivit olivat kuin hevosvaljaat. Jo useita vuosia kävivät tytöt taistelua oikeudesta käyttää omia alusvaatteita, mutta vasta nyt joutui hallitus nostamaan kätensä ylös ja antautumaan, kun asia uhattiin esittää parlamentissa, niin puolustusdepärtmentin edustaja ilmoitti hallituksen tulevan myöntämään naisille määrärahan alusvaatteita varten, jotka he saavat itse hankkia. Xyt sanotaan armeijan tyttöjen sanovan, että vanhat varastot myydään niille, jotka haluavat laittaa telttoja puutarhoihinsa. Ontario-järven ja Englannin kanaalin voittamtf Marilyn Bell on matkustanut Victoriaan, missä hän valmistautuu Strait of Juan de Fucan yli uintiin. Yllä (vas.) hän ja hänen valmentajansa Gus Ryder keskustelemassa englantilaisen Anita Longin kanssa. Miss Long yritti myös uida edHlämninituri salmen ylitse, mutta joutui nousemaan veneeseen uituaan neljä mailia, kun silmiin pärskynyt suolainen vesi teki hänet sokeaksi» URHEILUVÄEN SUURET LIITTOJUHLAT SUDBURYSSA ELOKUUN 4 JA 5 PNÄ Lankeemus tapahtui väärällä hetkellä Saksan Charlottenburgin kaupungissa päättivät kaupungin isät maalauttaa kunnianarvoisan pormestarin muotokuvan. Maalaus ei kuitenkaan ollut ehtinyt aivan valmiiksi, kun pormestari Batzel pidätettiin toimestaan rattijuoppona. I Valtuusto joutui nyt pohtimaan, mihin tilattu kuva voitaisiin sijoittaa. U-seimmat olivat sitä mieltä, ettei sitä voida asettaa raatihuoneen seinälle kunniallisten pormestarien kuvien joukkoon. Joku ehdotti sitäkin, että se sijoitettaisiin kellarin seinälle. Omenia eniten Viime vuonna muodostivat omenat Canadan hedelmäsadon valtaosan. Omenasato oli viime vuonna Canadan historian suurin 19,500,'OÖO bushelia, noin kolmasosa tavallista suurempi. Vain viikko on enää aikaa siihen, kun Sudburyssa alkavat SCAUL:n vuotuiset suuret liittojuhlat, joissa nuori väki kilpailee paremmuudesta urheilun eri lajeissa ja antaa kauniita voimisteluesi-tyksiä. Tähän astisten tietojen mukaan tulee näistä nuoren väeij suurkilpailuista muodostumaan tänäkin vuonna entisen maineensa veroiset ja saamaan suuren yleisökannatuksen. Tämän vuotinen isäntäseura .Alerts on tehnyt huomattavasti työtä urheilukentän ja juoksuradan kunnostamiseksi. Kymmeniä trokikuormia hiilimurskaa on ajettu juoksuradoille, jyrätty ja tasoitettu paikkoja, jotta kaikki olisi parhaassa kunnossa suurkilpailuja varten. Myöskin katsomon penkit ja laitteet on maalattu, joten'ne ovat miellyttävän näköiset ja puhtaat. Kaikki muukin on järjestetty mitä parhaaseen kuntoon. Kilpailijoita tietenkin saapuu joka puolelta Ontariota ja mahdollisesti joitakin Ontarion ulkopuoleltakin. Samoin voimistelijoita, joten jännittäviä kilpailuja ja kauniita voimisteluesityksiä on odotettavissa. Yleisö taas saapuu tietenkin joka puolelta Canadaa ja Yhdysvalloistakin. Yleisön ravitsemisesta huolehtii A-lertsin ravintola kentällä ja Työn Puiston ravintola Työn Puistossa, joten varmasti kaikki tulevat saamaan tilaisuuden tyydyttää vatsan vaatimukset. Kentän reunalla saa keveämpää ja Työn Puistossa täysiä aterioita. Perjantai- ja lauantai-iltoina pidetään Finnish-haalilla riemukkaat tanssit, joissa eri paikkakuntien nuorilla on tilaisuus tehdä tuttavuutta toistensa kanssa. Mahdollisesti vielä sunnuntai-iltana tanssitaan Työn Puistossa. Ei siis tule ilo puuttumaan iltoinakaan. Sunnuntai-iltana on päättäjäiskon-sertti Finnisli-haalilla, siellä tullaan' esittämään monipuolinen ja hyvin valmistettu ohjelma. Konserttiohjelmasta vastaavat sekä järjestävän seuran sekä ' myöskin toisten seurojen jäsenet. Näin ollen siitä varmasti muodostuukin hyvin mielenkiintoinen ja vaihteleva. Kaikki ovat tervetulleita näihin Ca- > Vajhinko ei tule kello kaulassa Äskettäin kerrottiin, kuinka eräs a-merikkalainen firma palkitsi suuren kuorma-auton ajurin kultamitalilla, koska tämä oli ajanut 75,000 mailia i l man minkäänlaista onnettomuutta. Mitali oli kuitenkin vietävä sairaalaan, koska sen saaja ; M . Holden oli samana aamuna pudonnut kotinsa ra-- puilta ja taittanut jalkansa. Neljällä viidestä on jo oma auto Canadan virallisen tilastotoimiston keräämät tiedo? osoittavat, että viime vuonna oli Canadassa neljällä perheellä jokaisesta viidestä perheestä oma auto. Jonkinlainen moottoriajoneuvo oli joka neljännellä asukkaalla. Kymmenen vuotta sitten oli moottoriajoneuvo jokaista 8.1 asukasta koliti. nan suomalaisen väestön vuotuisiin suurjuhliin, SCAUL:n X X liittojuhliini. ' J ! r I •ii 'M mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-07-28-01
