1937-07-24-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i WmhtiAmmiMmnme! l:
30 II vuosikerta
Camim suomalaisten kaunokirjallinen viikkolehti
^ LAUANTAINA, HEINÄKUUN 24 PÄIVÄNÄ
S
O''
S'
a
o
i
6 0 0 canadalaista taistelee Espanjan
kansan puolesta Espanjassa
fasistUaumoja vastaan, ff e
tarvitseifat tupakkaa, hammas-harjojay
y.m, IMhettäkäämme
niitä heille! He tekevät velvollisuutensa,
tehkäämme mekin f
rji p o o o o Q o o o g QQ Q Q g n Q o g oft 999 J
mi
Uusivenäi n
Jos vangitulla ulkomaalaisella antif a sistilla on mukanaan ammattiliiton jäsenkortti,
iiiinfseionrii
PARIS. — Joku aika sitten Franco-
fasistit vapauttivat 42 vangikseen
ottamaansa ulkomaalaista, jotka qli-
A^t kuuluneet kansainväliseen bri-gaadiin.
He olivat joutuneet vangiksi
kansalaissodan myÖhäisenmiässä
Ä e s s a . Vapautus tapahtui yllätyksenä
vangeille itselleenkin, eikä
mitään selitystä toimenjpiteelle mainittu.
Osa vapautetuista oleskelee
nykyjään Parisissa ja he ovat joutuneet
haastatelluiksi. He ovat kerto-
,jieet, että vapauttamista on pidettä-
,;-ä poliittisena vetona tarkoituksella
osoittaa Ranskan ja Englannin hallituksille,
miten "perättömiä" ovat tiedot
siitä, että kapinalliset ampuisivat
, ulkomaalaisia sotavankeja. . Vapautetut
ovat kuitenkin valmiit valallaan
vahvistamaan, että fasistit tavallisesti
ampuvat vankinsa, ei vain espanjalaiset
vaan myös vapaaehtoiset ulkomaalaiset.
Eräs vapautetuista kertoi eräälle
parigilaiselle lehdelle, että yritykset
kuvata fasistien harjoittamaa vankien
kohtelua inhimilliseksi ovat aiheettomia.
Useissa tapauksissa ammutaan
myös haavoittuneet ulkomaalaiset
vangit ja tavallisesti pahiten haavoittuneet
ovat joutuneet fasistien käsiin.
Fasistien puolella taistelevat
saksalaiset ovat m.m. antaneet mestata
vangiksi joutuneet saksalaiset
brigadistit. Tekoa pidetään oikeutettuna,
koska antifasistiset saksalaiset
leimataan "rosvoiksi". Saksalainen
rangaistusjärjestelmä ulotetaan
öäin Espanjaankin.
Helmikuussa fasistit vangitsivat
kaksi englantilaista upseeria kansain-
\ilisestä brigaädista Moratan luona
ja heidät mestattiin helmikuun 14
päivänä. Samanaikaisesti mestattiin
17 muuta vangittua brigadistia. Maapuun
15 päivänä mestattiin argentiinalainen
brigadisti Bicardo
Sanz, saksalainen Adolf Verausse,
^erikkalaiset Zenis, Harold ^eezon
ja Maurice Goldberg, jotka kaikki
^uuluivat kansainväliseen brigaadiin.
ja olivat joutuneet taisteluissa vangeiksi.
— Kun on vaikea todistaa,^
Olissa määrin kadonneet brigadistit
ovat kaatuneet taistelukentällä tai
joutuneet murhatuiksi tai vangituiksi,
fasistien ilkitekoja voidaan tus-kokonaan
paljastaa. On myös
Jpein sattunut, että vangittuja itämaisia
ja saksalaisia antifasisteja on
juovutettu italialaisten ja saksalaisten
|asistijoukkojen johtajllleV Kun on
kysymys kuuluisammista 'antifasis-viedään
heidät Iteh*aarij^^
^ vankeinaja joutunevat ie sidm
°»«statuiksi. Mutta^^nsä. fasistit
?^^^t, maaiimiehensä Espanjan
^-l^tamiUa ja^ ;^]|yj; pti-joukossa
ei ollut yhtään saksalaista
eikä italialaista tai portugalilaista
luultavasti sen tähden, ettei heitä ollut
elossa.
, Jos vangitulla ulkomaalaisella an-tifasistilla
on mukanaan papereita,
jotka osoittavat, että hän kuuluu an-tifasistiseen
järjestöön tai ammattiliittoon,
niin se on riittävä syy pikaiseen
mestaukseen. Yleensä kiduttavat
fasistit myös ulkomaalaisia vankeja.
Näiden ei anneta polttaa tupakkaa
ja usein he saavat nähdä näl^
kää. Fasistien miehittämien alueiden
siviiliväestö on sitä vastoin tavallisesti
ystävällinen sotavangeille.
^Minun on kuuma — eikö sinunkin?^'
Kaievahn painos
PETROSKOI. — Karjalan tieteellisessä
tutkimuslaitoksessa tule*
vat tämän vuoden aikana toimimaan
seuraavat osastot:
Kansantaiteellinen^ kielitieteellinen,
kansatieteellinen, muinaistieteellinen
ja historiallinen osasto. Laitoksessa
valmistellaan Karjalan historiallisten
asiakirjain julkaisemista 17 vuosisata
mukaanluettuna, karjalaisten satujen
keräämistä ja järjestämistä jatketaan
ja myöskin valmistellaan Kalevalan
uuden painoksen julkaisemista.
Kalevalan sananmukaista kääntämistä
karjalankielelle harkitaan ja
samalla huolehditaan sen kääntämisestä
venäjänkielelle.
Kielitieteellinen osasto valmistelee
karjalankielen murrekartaston, kieliopin
ja kä)rtännönisen sanakirjan laatimista.
Kansantieteellinen osasto
harrastaa vepsäläisten historiallis-ta-loudellista
ja kansantieteellistä tutkimusta
ja laatii luettelon Karjalaa
koskevista painetuista ja käsikirjo!'
tuksina olevista kansantieteellisistä
tuotteista.
Vaikka säätiedottajat lupasivatktn toi pikkutytön kotiin ja kai käski
viileämpää ilmaa, ei tämä pikkutyttö känen pitämään vähän enemmän
malttanut odottaa, vaan lähti "aata- vaatteita päällään kaduilla liikkues-minpuvussa"
New Yorkin kaduille saan.
etsimään viileyttä. Poliisi kuitenkin
•| "Bare and cooler" %
Kukaan ei yuakoirapoliisiksi Fort Erie^
FORT ERIE. — Joka kerran, kun
veturinvihellys kuuluu tämän kaupungin
länsiosassa, kuuluu myöskin
-valtava koiran ulvonta. Paikalliset
asukkaat ovat tehneet valituksen viranomaisille,
että mainittu koira tulee
bävittM, koska, se häiritsee kaikkien
ihmisten yörauhaa.
. Mutta kukaan ei voi sitä tehdä,
koska koko kaupungissa ei ole virallista
koirapoliisia, jonka virkaan tällainen
homma kuuluisi. Kaupungilla
^ei ole pUut.koiraa sitten viime
^KYUOiien.lopun, eikä kaupungflla ole
. myöskään koiran kiinniottamiseen
tarvittavia välineitä ja paljain käsin
ei kukaan viranomainen uskalla ryhtyä
koiraa kiinni ottamaan.
Vaikka koirapoliisin virka kaupungeissa
on mahdollisesti yhtä arvokas
toimi kuin kuninkaallisen rptanpyy-dystäjän
virka Englannin kuninkaan
hovissa, niin siitä huolimatta "japia"
ei kukaan halunnut hakea tä$sä kau-
-pungissa. Näyttää siltä kuin länsipään
asukkaat saisivat edelleen viet-
. tää unettomia öitä ja:kp|jna^:)^iiha^
ulvoa vetUFinviheUyksen 'kuullesäaaiu
-oOo-
Natsiterroria pakoon
Englantiin
ASHTON KEYNES, Englanti. —
Viikon kestävien neuvottelujen jälkeen
maan _ siirtolaisviranomaisten
kanssa, myönnettiin kolmellekymmenelle
natsi-Saksasta terroria pakoon
lähteneelle ihmiselle asuinpaikkaoi-keus
Englannissa.
Nämä ihmiset asuivat sitä ennen
väliaikaisesti Hollannissa, mutta kun
brittiläiset viranomaiset saivat vakuuden
siitä, että he tulevat huolehtimaan
toimeentulostaan, niin saivat
he luvan siirtyä Englantiin, jossa jo
ennestään asuu noin 100 pakolaista
Saksasta.
He asuvat 200 ekkeriä käsittävällä
farmilla, jonka nimi on' Cotswold
Brudehof ja sijaitsee se Wiltshiren
lähellä. He viljelevät maata ja saavat
tuotteita myytäväksikin. Lähitulevaisuudessa
tässä pakolaisten "yhteiskunnassa"
on aikomus rakentaa
käsiteollisuutena toimiva huonekalutehdas
sekä myöskin paino- ja kirjansitomopa
ja.
-oOo-
Kalastaja sai villikissan
koukusta
WAUKEGAN, lU. — Eräällä kalastajalla,
nimeltään L. J. Gagnier,
palatessaan kalastusmatkaltaan, oli
kummallinen kertomus kerrottavanaan;-
Hänen ongenkoukkuunsa oli
tarttunut villikin.
"Minulla oli maksaa syöttinä", kertoi
Gagnier. : "Tietysti villikissa oli
nälissään >^ja scr selittää syyn, mikä
sef tarttui: koukkuiini." ^
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, July 24, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1937-07-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki370724 |
Description
| Title | 1937-07-24-01 |
| OCR text | i WmhtiAmmiMmnme! l: 30 II vuosikerta Camim suomalaisten kaunokirjallinen viikkolehti ^ LAUANTAINA, HEINÄKUUN 24 PÄIVÄNÄ S O'' S' a o i 6 0 0 canadalaista taistelee Espanjan kansan puolesta Espanjassa fasistUaumoja vastaan, ff e tarvitseifat tupakkaa, hammas-harjojay y.m, IMhettäkäämme niitä heille! He tekevät velvollisuutensa, tehkäämme mekin f rji p o o o o Q o o o g QQ Q Q g n Q o g oft 999 J mi Uusivenäi n Jos vangitulla ulkomaalaisella antif a sistilla on mukanaan ammattiliiton jäsenkortti, iiiinfseionrii PARIS. — Joku aika sitten Franco- fasistit vapauttivat 42 vangikseen ottamaansa ulkomaalaista, jotka qli- A^t kuuluneet kansainväliseen bri-gaadiin. He olivat joutuneet vangiksi kansalaissodan myÖhäisenmiässä Ä e s s a . Vapautus tapahtui yllätyksenä vangeille itselleenkin, eikä mitään selitystä toimenjpiteelle mainittu. Osa vapautetuista oleskelee nykyjään Parisissa ja he ovat joutuneet haastatelluiksi. He ovat kerto- ,jieet, että vapauttamista on pidettä- ,;-ä poliittisena vetona tarkoituksella osoittaa Ranskan ja Englannin hallituksille, miten "perättömiä" ovat tiedot siitä, että kapinalliset ampuisivat , ulkomaalaisia sotavankeja. . Vapautetut ovat kuitenkin valmiit valallaan vahvistamaan, että fasistit tavallisesti ampuvat vankinsa, ei vain espanjalaiset vaan myös vapaaehtoiset ulkomaalaiset. Eräs vapautetuista kertoi eräälle parigilaiselle lehdelle, että yritykset kuvata fasistien harjoittamaa vankien kohtelua inhimilliseksi ovat aiheettomia. Useissa tapauksissa ammutaan myös haavoittuneet ulkomaalaiset vangit ja tavallisesti pahiten haavoittuneet ovat joutuneet fasistien käsiin. Fasistien puolella taistelevat saksalaiset ovat m.m. antaneet mestata vangiksi joutuneet saksalaiset brigadistit. Tekoa pidetään oikeutettuna, koska antifasistiset saksalaiset leimataan "rosvoiksi". Saksalainen rangaistusjärjestelmä ulotetaan öäin Espanjaankin. Helmikuussa fasistit vangitsivat kaksi englantilaista upseeria kansain- \ilisestä brigaädista Moratan luona ja heidät mestattiin helmikuun 14 päivänä. Samanaikaisesti mestattiin 17 muuta vangittua brigadistia. Maapuun 15 päivänä mestattiin argentiinalainen brigadisti Bicardo Sanz, saksalainen Adolf Verausse, ^erikkalaiset Zenis, Harold ^eezon ja Maurice Goldberg, jotka kaikki ^uuluivat kansainväliseen brigaadiin. ja olivat joutuneet taisteluissa vangeiksi. — Kun on vaikea todistaa,^ Olissa määrin kadonneet brigadistit ovat kaatuneet taistelukentällä tai joutuneet murhatuiksi tai vangituiksi, fasistien ilkitekoja voidaan tus-kokonaan paljastaa. On myös Jpein sattunut, että vangittuja itämaisia ja saksalaisia antifasisteja on juovutettu italialaisten ja saksalaisten |asistijoukkojen johtajllleV Kun on kysymys kuuluisammista 'antifasis-viedään heidät Iteh*aarij^^ ^ vankeinaja joutunevat ie sidm °»«statuiksi. Mutta^^nsä. fasistit ?^^^t, maaiimiehensä Espanjan ^-l^tamiUa ja^ ;^]|yj; pti-joukossa ei ollut yhtään saksalaista eikä italialaista tai portugalilaista luultavasti sen tähden, ettei heitä ollut elossa. , Jos vangitulla ulkomaalaisella an-tifasistilla on mukanaan papereita, jotka osoittavat, että hän kuuluu an-tifasistiseen järjestöön tai ammattiliittoon, niin se on riittävä syy pikaiseen mestaukseen. Yleensä kiduttavat fasistit myös ulkomaalaisia vankeja. Näiden ei anneta polttaa tupakkaa ja usein he saavat nähdä näl^ kää. Fasistien miehittämien alueiden siviiliväestö on sitä vastoin tavallisesti ystävällinen sotavangeille. ^Minun on kuuma — eikö sinunkin?^' Kaievahn painos PETROSKOI. — Karjalan tieteellisessä tutkimuslaitoksessa tule* vat tämän vuoden aikana toimimaan seuraavat osastot: Kansantaiteellinen^ kielitieteellinen, kansatieteellinen, muinaistieteellinen ja historiallinen osasto. Laitoksessa valmistellaan Karjalan historiallisten asiakirjain julkaisemista 17 vuosisata mukaanluettuna, karjalaisten satujen keräämistä ja järjestämistä jatketaan ja myöskin valmistellaan Kalevalan uuden painoksen julkaisemista. Kalevalan sananmukaista kääntämistä karjalankielelle harkitaan ja samalla huolehditaan sen kääntämisestä venäjänkielelle. Kielitieteellinen osasto valmistelee karjalankielen murrekartaston, kieliopin ja kä)rtännönisen sanakirjan laatimista. Kansantieteellinen osasto harrastaa vepsäläisten historiallis-ta-loudellista ja kansantieteellistä tutkimusta ja laatii luettelon Karjalaa koskevista painetuista ja käsikirjo!' tuksina olevista kansantieteellisistä tuotteista. Vaikka säätiedottajat lupasivatktn toi pikkutytön kotiin ja kai käski viileämpää ilmaa, ei tämä pikkutyttö känen pitämään vähän enemmän malttanut odottaa, vaan lähti "aata- vaatteita päällään kaduilla liikkues-minpuvussa" New Yorkin kaduille saan. etsimään viileyttä. Poliisi kuitenkin •| "Bare and cooler" % Kukaan ei yuakoirapoliisiksi Fort Erie^ FORT ERIE. — Joka kerran, kun veturinvihellys kuuluu tämän kaupungin länsiosassa, kuuluu myöskin -valtava koiran ulvonta. Paikalliset asukkaat ovat tehneet valituksen viranomaisille, että mainittu koira tulee bävittM, koska, se häiritsee kaikkien ihmisten yörauhaa. . Mutta kukaan ei voi sitä tehdä, koska koko kaupungissa ei ole virallista koirapoliisia, jonka virkaan tällainen homma kuuluisi. Kaupungilla ^ei ole pUut.koiraa sitten viime ^KYUOiien.lopun, eikä kaupungflla ole . myöskään koiran kiinniottamiseen tarvittavia välineitä ja paljain käsin ei kukaan viranomainen uskalla ryhtyä koiraa kiinni ottamaan. Vaikka koirapoliisin virka kaupungeissa on mahdollisesti yhtä arvokas toimi kuin kuninkaallisen rptanpyy-dystäjän virka Englannin kuninkaan hovissa, niin siitä huolimatta "japia" ei kukaan halunnut hakea tä$sä kau- -pungissa. Näyttää siltä kuin länsipään asukkaat saisivat edelleen viet- . tää unettomia öitä ja:kp|jna^:)^iiha^ ulvoa vetUFinviheUyksen 'kuullesäaaiu -oOo- Natsiterroria pakoon Englantiin ASHTON KEYNES, Englanti. — Viikon kestävien neuvottelujen jälkeen maan _ siirtolaisviranomaisten kanssa, myönnettiin kolmellekymmenelle natsi-Saksasta terroria pakoon lähteneelle ihmiselle asuinpaikkaoi-keus Englannissa. Nämä ihmiset asuivat sitä ennen väliaikaisesti Hollannissa, mutta kun brittiläiset viranomaiset saivat vakuuden siitä, että he tulevat huolehtimaan toimeentulostaan, niin saivat he luvan siirtyä Englantiin, jossa jo ennestään asuu noin 100 pakolaista Saksasta. He asuvat 200 ekkeriä käsittävällä farmilla, jonka nimi on' Cotswold Brudehof ja sijaitsee se Wiltshiren lähellä. He viljelevät maata ja saavat tuotteita myytäväksikin. Lähitulevaisuudessa tässä pakolaisten "yhteiskunnassa" on aikomus rakentaa käsiteollisuutena toimiva huonekalutehdas sekä myöskin paino- ja kirjansitomopa ja. -oOo- Kalastaja sai villikissan koukusta WAUKEGAN, lU. — Eräällä kalastajalla, nimeltään L. J. Gagnier, palatessaan kalastusmatkaltaan, oli kummallinen kertomus kerrottavanaan;- Hänen ongenkoukkuunsa oli tarttunut villikin. "Minulla oli maksaa syöttinä", kertoi Gagnier. : "Tietysti villikissa oli nälissään >^ja scr selittää syyn, mikä sef tarttui: koukkuiini." ^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1937-07-24-01
