1947-01-18-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 ^ _ ^ ^ - • • • - • -
{Canadan suomalaisten viikkolehti)
Published and prliited by the Vapaus
Publishing Company Limited, 100-102
Ebn Street West, Sudbury, Ontario.
Äeglstered at the Post Office Dept,
Ottawa, as second class matter:
Tilaushinnat:
1 vuosikerta ..' .$2.50
6 kuukautta 1-40
3 kuukautta 75"
Yhdysvaltoihin:
1 vuosikerta $3.10
6 kuukautta 1-80
Suomeen ja muualle ulkomaille:
1 vuosikerta*. $3.75
6 kuukautta 2.0Ö
L i e k k i Ilmestyy Jokaisen viikon lauantaina
12-sivuisena, sisältäen parasta
kaunokirjallista luettavaa k a i k i l t a a l o l l -
Aslamiehille myönnetäSn 20 prosen-.
tln palkkio.
Pyj^täkää aslamiesvällneitä jo tänään.
r L M O I T U S H I N N A T : Yleinen ilmoitushinta
50 senttiä palstatuumalta ja
kerralta. A l i n ilmoitushinta $2.00. A l in
maksu kuolinilmoituksesta $3.00 ynnä
. M u M i i i j().<.ai.seiia muistovärsyltä tai
klitoslauseelta. Erikolshintidt pysyvistä
amoituksista. Tilapäisilmoittajien on
iähefeettävä maksu etukäteen.
K a i k k i Liekille tarkoitetut maksu-osoitukset
on ostettava kustantajan n i meen":-
Vapaus Publishing Company
i h n i t e d . .< • ^
Kustantaja ja painaja: Vapaus Publ
i s h i n g Company Limited, 100-102 E lm
au-eec West, Sudbury, Ontario
T o i m i t t a j a A. Päiviö.
L i e k k i i n aijotut kirjoitukset osol-t
e t i a v a :
LIEKKI
P.O. öox 69 Sudbury, Ont.
Toimituksen kulmasta
Erään utcliaait ystävämme kysymykseen
— ''No, pääsikös Lielj^i
vuoden loppuun mennessä siihen pdä-mäurään,
kuuteen tuttuuteen?" —
täytyy vastata, että ei pfrässyt aivan,
vaikka viime kuukäitdellökin levikki
kohosi 77. Takallukscn aiheutti kuumat
kesäkuukaudet. Mutta hyvä
niinkin, kunhan ollaan hiljalleen e-teen
päin menossa, kyllä se päämäärä
siten pian saavutetaan ja ylite-täänkin.
Jos asia menisi päinvastaiseen
suuntaan, niin silloin — silloin
— toimittaja saisi painaa hiljaa oven
kiinni ja lähteä kävelemään metsään
pjin, sillä kenenkäpäs muiden syy se
olisi kuin hänen.
* * *
On joitakin asioita, joista voimme
tuntea hyvää mieltä, vaikka jotkut
pyrkisivät soraakin sekaan heittä-
^ mään. Esimerkiksi Suomen avustus,
kun kuulemme ja tiedämme, että
läheitämämmc paketit ovat tuottaneet
siellä ihmisille iloa ja olleet
useimmissa tapauksissa todellisena
apuna. Sehän tarkoitus onkin. Ja
koska siellä yhä apua tarvitaan, niin
jatkakaamme yhteistä toimintaamme
jmiri nyt talven kuluessa.
Toiminta haaleillamme antaa scu-rakeskistä
clänifän viihtyisyyttä ja
entäpä urheilu ulkona, luistimien ja
suksien päällä. Luistimet kuuluvat
ett/päässä nuorillemme, mutta stikset
— sc on toinen juttu. Mc tSllä seudulla
hiihtelemme ikärajoista välittämät
tä sekä huviksemme että kilpaa.
Vanhaan tapaan majavajJrveläi-sef
tässä voiman leikissä antavat
vauhtia toisillekin. Suurin joukoin
he siellä kotikylällään kilpailevat ja
tulevat aina tilaisuuden sattuessa
koettelemaan naapureittensakin katts-sa,
kuten taas ensi sunnuntaina Rau-tujärvellältnmc.
Ja olkoon sanottu,
että koitokset tuollaiset virkistävät
penkkiurheilijoitakin.
Muuten on hyvä, että elämän vakavuuden
rinnalle asetetaan välillä
kevyttä ja surujen rinnalle iloa. Meidän
talvikafttevcalimme, jotka saivat
alkunsa viime talvena, näyttää
Vuoden vaihteessa
Olemme uuden vuoden kynnyksellä.
Se on edessämme kuin
kysymysmerkki. Mitä se tuo
tullessaan? Mutta pian unohdamme
sen uteliaisuuden, ^e
tulee, oma kalenteri kädessään,
ja tiedämme, että se on varustettuna
monenlaisilla eväillä, joista
jokainen saa osansa. Olemme
kuin kiltit lapset, otamme mitä
annetaan.
Näin vuoden vaihteessa muistelen,
mitä olet Liekki, ja tunnen,
että teet hyvää työtäsi niin monella
tavalla. Tahtoisin kiittää
toimittajaa, joka sitä niin isällisellä
huolella ohjailee ja kultaista
keskitietä opasj;elee-
Joulutunnelma ei ole vieläkään
haihtunut arkisuuteen. Ihmeellisintä
tervehdysten ja lahjojen
joukossa meille oli — punaiset
ruusut. Kauniit kiitokset
sinulle Mirjami. Kuinka taidokkaasti
oletkaan ne tehnyt; etääm-pää
katsoen ovat kuin eläviä
Nyt tuossa vaasissani on kuusi
vastapuhjennutta. ruusua, kaksi
taas muodostuvan tuollaiseksi yleiseksi
ilonsekaiseksi elämän virkistai-jäksi.
Pakisimme tuojtnottain sitä
varten kasvatettavista parroista, par-takUpailusta.
Äskettäin kuulimme,
että niiitä rphkqita kilpailijoita on
rekisteeräuHifiut piioli tuhatta, mutta
muuten-^ arvellaan, että partaniekkojen
luku kylässämme on nykyään
toista tuhatta, minkä kaduilla Uikkuja
voi hyvinkin todeksi uskoa. Eivätkä
ne ole enää mitään parran alkuja,
vaan tuuheita furjakkeita, joista
voisi, jos aikaa riittäisi, kehittyä
sellaisia patriarkaalisia miehen kau-nistuksia,
joiden edessä heikommat
vapisevat. '
Mutta luimmepa lehdestä äskettäin
seuraavaakin:
"Sudhuryn talvikarncvaalikomitea
ilmoittaa tarvitsevansa vähintään
500 vanhaa luutaa sitä soihtukulkuetta
varten minkä pitäisi antaa väriä
ja loistoa karnevaalihommalle. Kun
vanJtat luudat kastetaan pikeen saadaan
niistä hyviä soihtuUirpeiia. Karnevaalin
joJttaja XV^lly Armstrong on
kehoittamit sekatavarakauppiaita keräämään
vanhoja luutia tähän tarkoitukseen**
No, riittäköön pakina karnevaaleistamme
siihen asti kunnes ne-hulinat
näemme, mutta huvittakoon tämäkin
jo niitä lukijoitamme, jotka
eivät ole tilaisuudessa sellaisiin rie-muihin
osaa ottamaan. — AP.
K I R J E E N V . A I H T O A
Senja, Helmi D. M., Faari, Mandi-muori,
Antti-vaari ja Ulla: Kiitos k i r -
{oituksistanne.
Epäilijän kysymylcseen — '*Onko
homo-maito (homogenized -milk) ylitä
terveellistä kuin muukin maito,
vai pannaanko siihen kerman miksaukseksi
joitakin myrkkyjä?" —
voimme vastata, että siihen ei panna
mitään sivuaineita, vaan asianomainen
kone paineen ja muokkauksen a-vuUa.
hajoittaa maidon rasvapallot,
mikä aiheuttaa sen, että kerma ei
kohoa pinnalle. Se siis lienee yhtä
terveellistä kuten on yhtä maukastakin
kuin tavallinen maito.
nuppua; vihreät varret ja lehdet
oksissa. Ihailen niitä nyt, kun
valkohanget peittää maan.
Näin ruusuista puhuen muistuu
mieleeni eräs muistovärsy,
jossa on jotajcin opittavaa:
Poimi, poimi varovasti
elämäsi ruusuja
sillä kauniimmankih alla
piilee piikki pistävä. -
Lämpimät uudenvuoden tervehdykset
täältä vuoristosta,
missä on nyt paljon lunta ja
pakkanen paukkuu.
SALOMA.
Pakinaa FaarlUe
Luin surulla ja jnurheella,
kuinka nolosti Faarille kävi niissä
sisäkön tehtävissä. Mikä pettymys
sen päälle, kun olin liiullut
että' Fäari on oikein ekspertti
keittohommissa ja kuvitellut, että
me sillä Suomi-matkalla otamme
häneltä kaikenlaista oppia
niissä asioissa. Onnittelen muuten
Tiinaa, että sattui sellainen
aika, jolloin ei ole oikein viljalti
lihaa eikä rasvaa. Mitä vahinkoa
olisikaan tullut jos Tiina olisi
määritellyt: Faari, laita nyt
hyvä patapaisti ja pyöräytä pari
paia, ja voit vispata myöskin
keekin uuniin iltapäiväkahvin
ajaksi . . . Pöyristyttää ajatella,
miten olisi niille aineille ja astioille
käyiiyt, kun kahvipannulle
jo kävi niin ohraisesti. Sääliksi
käy Tiina parka, kun sai sieltä
astioitten seasta niitä rapaisia
perunoita onkia ja ruveta astioita
pesemään, Faarin pötkiessä
häpeissään ulos. Jaa, jaa, .Faari,
muista sananlaskua: "Älä öuulla
suurentele ellet kunnossa kykene."
Sitä ei voi auttaa, että Faarin
arvo laski meidän Suomi-matkailijain
silmissä niin, ettei
jäänyt paljon muuta kuin se komea
parta.
Paremmin silti minun vaarini
onnistui sisäkkönä 36 vuotta sitten
nuorimman lapsemme syntymän
aikana: hän kerkesi aina silti
saada päivällisajaksi muna-toustia
seitsenpäiselle perheelle.
Lapset ensin olivat hyvin ihastuneita,
mutta sitten alkoivat valittaa,
että kun isä tekee j oka-päivä
munatoustia ja aina vain
paksumpia. Vaatteet kyllä tahtoivat
pyykissä tulla voimalla
hangatuksi rikki ja keitetyksi värilliset
ja valkoiset sekaisin yms.
— Ja liukkaasti siinä mentiin
metsään työhön, kun nähtiin että
alan jalkeille kyetä, eikä hän
ole koskaan sanonut että naisten
työ on helppoa-
Olen aina tässä vanhana isoäitinä
varottanut nuoria, ettei saa
luulla toisista kovin suuria, ettei
tulisi pettymystä. 'Mutta niin
kävi nyt itselleni Faarin suhteen.
Mutta se oli hyvä että hän itse
kertoi, ettei hän^niin hyvä niissä
keittohomissa olekaan, vaikka
köpötesta osasi laittaa.
ISOÄITI.
SUB.\NIL.MNT.X neekeri Lami-ne
Gueye on yksi Leon Bluntin avusta
japresidenteistä Ranskan väliaikaisessa
hallituksessa. Gueye on aikai-semmin
toiminut Dakarin pormestarina
ja vetoomusoikeuden jäsenenä. '
Olen niin inonestt ajatuksiensa-
.jii istunut si^lä Isoäidin vieraana
^ a ihaillut niitä mattoja j;a muita,
kin-lfäsitöitä, sillä aina olen ihaillut
töiisten töitä ja samalla nauttinut
siitä kun on alkaa riittäavt
itselläni kutorniseen ja virkkaamiseen.
En k y l l ^ ole täällä Ca-nadassa
koskaan" omistanut kan-gastuoleja,
että piisin voinut
niillä mattoja-kutoa, mutta clen
-silti niitäkin tehnyt neulomalla
^ ja ei kai Kapuskasingiin, sieltä
lähtiessäni, * jäänyt montakaan
suomalaista perhettä, jolla ei jotain
minun tekemää pientä kvsi-työtä
olisi ollut.
. Oli vain ikävä kun en teitä ka-puskasingiläisiä
nähnyt ket.idn
koko kesänä, sillä olin n i i n sai:a>
etten voinut sieltä f a r m i l t a mihinkään
liikkua. No, näinhän
sentään Ainon, Hiljan ja Tyynen.
Kiitos teille. Ja o l i h an Aino
vielä asemallakin toivoi ia-massa
hyvää onnea. Ja on sitä
taimiut ollakin. Olen taas oman
kodin omistaja. Ja niitäs sitä
vanha muuta tar\ätsee k u i n suojaa,
lämmintä ja ruokaa. Vanhaan
maahan olen kovettanut niitä
paketteja lähettää varojani
mukaan, ja nyt sain ilokseni itsekin
paketin sieltä: mitä kauneira-pia
käsitöitä. Olisitpa nyt Tyyne
lähempänä, niin saisit kauniita
lapasten ja sormikkaiden malleja;
saisit taas vähän päätäsi vaivata.
Minä tuskin viitsin yrittää
tehdä, olen liian vanha tai ehkä
laiska täällä lämpöisessä.
Vielä Isoäidille. Minä alaa
olen ihaillut Isoäidin kirjoituksia,
niissä on aina jotain oppimista.
Jospa olisin .pmäkin 5^
lainen mestari, niin kiagoittaism
usein, mutta minulla ei ole tähän
hommaan taipumusta. Ei, mutca
kuitenkin minusta tuntuu kuin
meillä olisi vähän sukulaissiteitä,
sillä meillä on paljon samoja
harrastuksia. Ja minullakin on
kunnia olla isoäiti, niin, ja myöskin
lapsuuden ja nuoruuden aikana
olen saanut olla suljettuna
tehtaan kolkkojen seinien sisälle.
Terveisiä kaikille niille Liekin
lukijoille, jotka lukevat sitä l.y-myssäsuin.
ENTI]N[EN POHJOLAINEN.
Kaksikerroksiset bussit
^ pois
Xew Yorkin Viidennellä avenutla
kulkevien kaksikerroksisten bussien
viimeinen matka tapaitui sunnuntaina
jouluk'. 29 pnä. Ilma oli kylmä ja
sateinen, joten vain muutamia löyr.i
niin uskaliaita"matkustajia, jotka -.s-tuivat
yläkerrassa tällä merkilli>e''ä
matkalla.
Nämä bussit tulivat käytäntööi: >
1907 ja ne saivat, silloin paljon nii'.-
kustajia. Ne olivat siihen aikaan
ainutlaatuinen huviajeluxjäline nev-yorkilaisille
ja kaikille jotka siellä iii'--
vivät suurkaupungin ihmeellisyyk:U
katselemassa, sillä bussien avonair^n
yläkerta tarjosi siihen mainion tilii"
suuden. Nyt näiden aikansa pahd-leiden
tilalle tuli uudenaikaiset.
henkilön yksikerroksiset ja yli'"-"'''
miehen kuljettamat bussit.
Y H D Y S V A L T A I N ryövira--:o.i
julkaiseman tilaston mukaan 12.000-
000 maailmansodan veteraania * i
vuoden-lopulla työssä, tahi kouluissa
ja yliopistoissa jatkamassa opinno-taan.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, January 18, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1947-01-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki470118 |
Description
| Title | 1947-01-18-02 |
| OCR text | Sivu 2 ^ _ ^ ^ - • • • - • - {Canadan suomalaisten viikkolehti) Published and prliited by the Vapaus Publishing Company Limited, 100-102 Ebn Street West, Sudbury, Ontario. Äeglstered at the Post Office Dept, Ottawa, as second class matter: Tilaushinnat: 1 vuosikerta ..' .$2.50 6 kuukautta 1-40 3 kuukautta 75" Yhdysvaltoihin: 1 vuosikerta $3.10 6 kuukautta 1-80 Suomeen ja muualle ulkomaille: 1 vuosikerta*. $3.75 6 kuukautta 2.0Ö L i e k k i Ilmestyy Jokaisen viikon lauantaina 12-sivuisena, sisältäen parasta kaunokirjallista luettavaa k a i k i l t a a l o l l - Aslamiehille myönnetäSn 20 prosen-. tln palkkio. Pyj^täkää aslamiesvällneitä jo tänään. r L M O I T U S H I N N A T : Yleinen ilmoitushinta 50 senttiä palstatuumalta ja kerralta. A l i n ilmoitushinta $2.00. A l in maksu kuolinilmoituksesta $3.00 ynnä . M u M i i i j().<.ai.seiia muistovärsyltä tai klitoslauseelta. Erikolshintidt pysyvistä amoituksista. Tilapäisilmoittajien on iähefeettävä maksu etukäteen. K a i k k i Liekille tarkoitetut maksu-osoitukset on ostettava kustantajan n i meen":- Vapaus Publishing Company i h n i t e d . .< • ^ Kustantaja ja painaja: Vapaus Publ i s h i n g Company Limited, 100-102 E lm au-eec West, Sudbury, Ontario T o i m i t t a j a A. Päiviö. L i e k k i i n aijotut kirjoitukset osol-t e t i a v a : LIEKKI P.O. öox 69 Sudbury, Ont. Toimituksen kulmasta Erään utcliaait ystävämme kysymykseen — ''No, pääsikös Lielj^i vuoden loppuun mennessä siihen pdä-mäurään, kuuteen tuttuuteen?" — täytyy vastata, että ei pfrässyt aivan, vaikka viime kuukäitdellökin levikki kohosi 77. Takallukscn aiheutti kuumat kesäkuukaudet. Mutta hyvä niinkin, kunhan ollaan hiljalleen e-teen päin menossa, kyllä se päämäärä siten pian saavutetaan ja ylite-täänkin. Jos asia menisi päinvastaiseen suuntaan, niin silloin — silloin — toimittaja saisi painaa hiljaa oven kiinni ja lähteä kävelemään metsään pjin, sillä kenenkäpäs muiden syy se olisi kuin hänen. * * * On joitakin asioita, joista voimme tuntea hyvää mieltä, vaikka jotkut pyrkisivät soraakin sekaan heittä- ^ mään. Esimerkiksi Suomen avustus, kun kuulemme ja tiedämme, että läheitämämmc paketit ovat tuottaneet siellä ihmisille iloa ja olleet useimmissa tapauksissa todellisena apuna. Sehän tarkoitus onkin. Ja koska siellä yhä apua tarvitaan, niin jatkakaamme yhteistä toimintaamme jmiri nyt talven kuluessa. Toiminta haaleillamme antaa scu-rakeskistä clänifän viihtyisyyttä ja entäpä urheilu ulkona, luistimien ja suksien päällä. Luistimet kuuluvat ett/päässä nuorillemme, mutta stikset — sc on toinen juttu. Mc tSllä seudulla hiihtelemme ikärajoista välittämät tä sekä huviksemme että kilpaa. Vanhaan tapaan majavajJrveläi-sef tässä voiman leikissä antavat vauhtia toisillekin. Suurin joukoin he siellä kotikylällään kilpailevat ja tulevat aina tilaisuuden sattuessa koettelemaan naapureittensakin katts-sa, kuten taas ensi sunnuntaina Rau-tujärvellältnmc. Ja olkoon sanottu, että koitokset tuollaiset virkistävät penkkiurheilijoitakin. Muuten on hyvä, että elämän vakavuuden rinnalle asetetaan välillä kevyttä ja surujen rinnalle iloa. Meidän talvikafttevcalimme, jotka saivat alkunsa viime talvena, näyttää Vuoden vaihteessa Olemme uuden vuoden kynnyksellä. Se on edessämme kuin kysymysmerkki. Mitä se tuo tullessaan? Mutta pian unohdamme sen uteliaisuuden, ^e tulee, oma kalenteri kädessään, ja tiedämme, että se on varustettuna monenlaisilla eväillä, joista jokainen saa osansa. Olemme kuin kiltit lapset, otamme mitä annetaan. Näin vuoden vaihteessa muistelen, mitä olet Liekki, ja tunnen, että teet hyvää työtäsi niin monella tavalla. Tahtoisin kiittää toimittajaa, joka sitä niin isällisellä huolella ohjailee ja kultaista keskitietä opasj;elee- Joulutunnelma ei ole vieläkään haihtunut arkisuuteen. Ihmeellisintä tervehdysten ja lahjojen joukossa meille oli — punaiset ruusut. Kauniit kiitokset sinulle Mirjami. Kuinka taidokkaasti oletkaan ne tehnyt; etääm-pää katsoen ovat kuin eläviä Nyt tuossa vaasissani on kuusi vastapuhjennutta. ruusua, kaksi taas muodostuvan tuollaiseksi yleiseksi ilonsekaiseksi elämän virkistai-jäksi. Pakisimme tuojtnottain sitä varten kasvatettavista parroista, par-takUpailusta. Äskettäin kuulimme, että niiitä rphkqita kilpailijoita on rekisteeräuHifiut piioli tuhatta, mutta muuten-^ arvellaan, että partaniekkojen luku kylässämme on nykyään toista tuhatta, minkä kaduilla Uikkuja voi hyvinkin todeksi uskoa. Eivätkä ne ole enää mitään parran alkuja, vaan tuuheita furjakkeita, joista voisi, jos aikaa riittäisi, kehittyä sellaisia patriarkaalisia miehen kau-nistuksia, joiden edessä heikommat vapisevat. ' Mutta luimmepa lehdestä äskettäin seuraavaakin: "Sudhuryn talvikarncvaalikomitea ilmoittaa tarvitsevansa vähintään 500 vanhaa luutaa sitä soihtukulkuetta varten minkä pitäisi antaa väriä ja loistoa karnevaalihommalle. Kun vanJtat luudat kastetaan pikeen saadaan niistä hyviä soihtuUirpeiia. Karnevaalin joJttaja XV^lly Armstrong on kehoittamit sekatavarakauppiaita keräämään vanhoja luutia tähän tarkoitukseen** No, riittäköön pakina karnevaaleistamme siihen asti kunnes ne-hulinat näemme, mutta huvittakoon tämäkin jo niitä lukijoitamme, jotka eivät ole tilaisuudessa sellaisiin rie-muihin osaa ottamaan. — AP. K I R J E E N V . A I H T O A Senja, Helmi D. M., Faari, Mandi-muori, Antti-vaari ja Ulla: Kiitos k i r - {oituksistanne. Epäilijän kysymylcseen — '*Onko homo-maito (homogenized -milk) ylitä terveellistä kuin muukin maito, vai pannaanko siihen kerman miksaukseksi joitakin myrkkyjä?" — voimme vastata, että siihen ei panna mitään sivuaineita, vaan asianomainen kone paineen ja muokkauksen a-vuUa. hajoittaa maidon rasvapallot, mikä aiheuttaa sen, että kerma ei kohoa pinnalle. Se siis lienee yhtä terveellistä kuten on yhtä maukastakin kuin tavallinen maito. nuppua; vihreät varret ja lehdet oksissa. Ihailen niitä nyt, kun valkohanget peittää maan. Näin ruusuista puhuen muistuu mieleeni eräs muistovärsy, jossa on jotajcin opittavaa: Poimi, poimi varovasti elämäsi ruusuja sillä kauniimmankih alla piilee piikki pistävä. - Lämpimät uudenvuoden tervehdykset täältä vuoristosta, missä on nyt paljon lunta ja pakkanen paukkuu. SALOMA. Pakinaa FaarlUe Luin surulla ja jnurheella, kuinka nolosti Faarille kävi niissä sisäkön tehtävissä. Mikä pettymys sen päälle, kun olin liiullut että' Fäari on oikein ekspertti keittohommissa ja kuvitellut, että me sillä Suomi-matkalla otamme häneltä kaikenlaista oppia niissä asioissa. Onnittelen muuten Tiinaa, että sattui sellainen aika, jolloin ei ole oikein viljalti lihaa eikä rasvaa. Mitä vahinkoa olisikaan tullut jos Tiina olisi määritellyt: Faari, laita nyt hyvä patapaisti ja pyöräytä pari paia, ja voit vispata myöskin keekin uuniin iltapäiväkahvin ajaksi . . . Pöyristyttää ajatella, miten olisi niille aineille ja astioille käyiiyt, kun kahvipannulle jo kävi niin ohraisesti. Sääliksi käy Tiina parka, kun sai sieltä astioitten seasta niitä rapaisia perunoita onkia ja ruveta astioita pesemään, Faarin pötkiessä häpeissään ulos. Jaa, jaa, .Faari, muista sananlaskua: "Älä öuulla suurentele ellet kunnossa kykene." Sitä ei voi auttaa, että Faarin arvo laski meidän Suomi-matkailijain silmissä niin, ettei jäänyt paljon muuta kuin se komea parta. Paremmin silti minun vaarini onnistui sisäkkönä 36 vuotta sitten nuorimman lapsemme syntymän aikana: hän kerkesi aina silti saada päivällisajaksi muna-toustia seitsenpäiselle perheelle. Lapset ensin olivat hyvin ihastuneita, mutta sitten alkoivat valittaa, että kun isä tekee j oka-päivä munatoustia ja aina vain paksumpia. Vaatteet kyllä tahtoivat pyykissä tulla voimalla hangatuksi rikki ja keitetyksi värilliset ja valkoiset sekaisin yms. — Ja liukkaasti siinä mentiin metsään työhön, kun nähtiin että alan jalkeille kyetä, eikä hän ole koskaan sanonut että naisten työ on helppoa- Olen aina tässä vanhana isoäitinä varottanut nuoria, ettei saa luulla toisista kovin suuria, ettei tulisi pettymystä. 'Mutta niin kävi nyt itselleni Faarin suhteen. Mutta se oli hyvä että hän itse kertoi, ettei hän^niin hyvä niissä keittohomissa olekaan, vaikka köpötesta osasi laittaa. ISOÄITI. SUB.\NIL.MNT.X neekeri Lami-ne Gueye on yksi Leon Bluntin avusta japresidenteistä Ranskan väliaikaisessa hallituksessa. Gueye on aikai-semmin toiminut Dakarin pormestarina ja vetoomusoikeuden jäsenenä. ' Olen niin inonestt ajatuksiensa- .jii istunut si^lä Isoäidin vieraana ^ a ihaillut niitä mattoja j;a muita, kin-lfäsitöitä, sillä aina olen ihaillut töiisten töitä ja samalla nauttinut siitä kun on alkaa riittäavt itselläni kutorniseen ja virkkaamiseen. En k y l l ^ ole täällä Ca-nadassa koskaan" omistanut kan-gastuoleja, että piisin voinut niillä mattoja-kutoa, mutta clen -silti niitäkin tehnyt neulomalla ^ ja ei kai Kapuskasingiin, sieltä lähtiessäni, * jäänyt montakaan suomalaista perhettä, jolla ei jotain minun tekemää pientä kvsi-työtä olisi ollut. . Oli vain ikävä kun en teitä ka-puskasingiläisiä nähnyt ket.idn koko kesänä, sillä olin n i i n sai:a> etten voinut sieltä f a r m i l t a mihinkään liikkua. No, näinhän sentään Ainon, Hiljan ja Tyynen. Kiitos teille. Ja o l i h an Aino vielä asemallakin toivoi ia-massa hyvää onnea. Ja on sitä taimiut ollakin. Olen taas oman kodin omistaja. Ja niitäs sitä vanha muuta tar\ätsee k u i n suojaa, lämmintä ja ruokaa. Vanhaan maahan olen kovettanut niitä paketteja lähettää varojani mukaan, ja nyt sain ilokseni itsekin paketin sieltä: mitä kauneira-pia käsitöitä. Olisitpa nyt Tyyne lähempänä, niin saisit kauniita lapasten ja sormikkaiden malleja; saisit taas vähän päätäsi vaivata. Minä tuskin viitsin yrittää tehdä, olen liian vanha tai ehkä laiska täällä lämpöisessä. Vielä Isoäidille. Minä alaa olen ihaillut Isoäidin kirjoituksia, niissä on aina jotain oppimista. Jospa olisin .pmäkin 5^ lainen mestari, niin kiagoittaism usein, mutta minulla ei ole tähän hommaan taipumusta. Ei, mutca kuitenkin minusta tuntuu kuin meillä olisi vähän sukulaissiteitä, sillä meillä on paljon samoja harrastuksia. Ja minullakin on kunnia olla isoäiti, niin, ja myöskin lapsuuden ja nuoruuden aikana olen saanut olla suljettuna tehtaan kolkkojen seinien sisälle. Terveisiä kaikille niille Liekin lukijoille, jotka lukevat sitä l.y-myssäsuin. ENTI]N[EN POHJOLAINEN. Kaksikerroksiset bussit ^ pois Xew Yorkin Viidennellä avenutla kulkevien kaksikerroksisten bussien viimeinen matka tapaitui sunnuntaina jouluk'. 29 pnä. Ilma oli kylmä ja sateinen, joten vain muutamia löyr.i niin uskaliaita"matkustajia, jotka -.s-tuivat yläkerrassa tällä merkilli>e''ä matkalla. Nämä bussit tulivat käytäntööi: > 1907 ja ne saivat, silloin paljon nii'.- kustajia. Ne olivat siihen aikaan ainutlaatuinen huviajeluxjäline nev-yorkilaisille ja kaikille jotka siellä iii'-- vivät suurkaupungin ihmeellisyyk:U katselemassa, sillä bussien avonair^n yläkerta tarjosi siihen mainion tilii" suuden. Nyt näiden aikansa pahd-leiden tilalle tuli uudenaikaiset. henkilön yksikerroksiset ja yli'"-"''' miehen kuljettamat bussit. Y H D Y S V A L T A I N ryövira--:o.i julkaiseman tilaston mukaan 12.000- 000 maailmansodan veteraania * i vuoden-lopulla työssä, tahi kouluissa ja yliopistoissa jatkamassa opinno-taan. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1947-01-18-02
