1951-12-08-07 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
onmtajat kuitenkin
aikkaa kadulta tolin
tekivät leipurit-
^ssta toiseen tiheän
muun ammatin
neenpantiin virall].
leipurinammatista
t leipurinammatin
äin tarkkoja, mitä
i puhtauteen tulee^
i ammatissa enem-a
muissa olisi erit-aikinalla
on suuri
aikenlaista likaa ja
in taikinaa veden
aeena".
rrettävää, että mo-tka
asettivat rajoi-itin
harjoittamisel-kin,
kuten Helsin-issä
kotileipomois-
It sellaisia leipurei-t,
f*miten työtä on
«iestä vuoteen uu-in
tarkastuskäyn-uksensa
saivat ai-e
alkoi parantua,
yttäviin tuloksiin
kun työntekijäin
y, yötyö kielletty
malliset leipomot
a.'
nuissakin Suomen
saivat 1890-luvul-alussa
kulutta jäin
en suuren voiton,
n ja leivän myyn-iteettoman
suuri,
houkuttelemassa
)tka kaikin mah-ivat
päästä suh-m
leipurinamma-
L suuresta voitos-prof.
Waris yli-assaan
'Työläisen
Helsingin Pit-
:e", jota tässä on )
, —- Paakari.
mi Soin . . .
vulta.
uurenmoisen ke-tunut
täällä kai-ksessa
kuin puu-tulee
ajatelleek-
^doUisuudet Kanalla
olisi ollut,
laa ja kykenevät
Kuten edellä-havaitaan
yri-aikaan
kaikkea
5en toteaa jo se-älttämättömistä
mä tuli silloin
nttiä päivää ja
>et niin rikkaan
»nimmät ruoka-merestä,
emme
täällä niinkään
un kolmattasa-n
kolme kertaa
jotakin. Viisi
jöytää oli, vain
a. Miehet soiset
sen jälkeen
lettiin sitä täitä
sikäli lisät-
1 oli pakkokin.
puuroa,
ijassa" sanot-
Jaarikoski kun
1 sekotti."
atsalääkäri on
illa on tapana
iessään ja tä-i
siihen, että
hna saa %TÖn
Itä enemmän
itä enemmän
ö'gD J U U " palannut koliin ^viikon kes-vp^
tä huv-imatkaita, joka tapahtui en-tr0m
kerran 20 vuoteen, että ma^
t^nvain omaksi huvikseni ilman mi-
C asiallisempaa tarkoitusta.
jleDomatkani sovitin tuttujen met-
•;täjien kotimatkaan, ettei se olisi tul-
Ctovin kalliiksi. Siinä sitä sitten men-
4orötettiin kahden houndin (koiran)
(kahden metsästäjän seurassa: IKello
'Sätimme Sudburyn, kun ensin oli saa-y
vatsalääkettä toiselle miehistä, ettei
J^ivitsisi kovin usein pysähtyä matM-i
Lääke, ''Wampoles Bismuth Hyd-
%e" osoittautuikin tarkoitukseen soiksi,
sillä pian mies oli aivan terve,
luin tuon lääkkeen nimen tähäny jos
|lu sattuu sellaista tarvitsemaan.
Ajettiin hiljalleen eteenpäin. Kaksi
mraa komeili auton takana. Ilta aitoi
hämärtyä ja valot «vilkkuivat kahta
psolta. Sitten alkoi_ sataa, ensin vettä
jjsitten räntää 3a kun laastiin <Huntsvil-
^, niin siellä oli täysi talvi vastassa,
iunta oli tullut jo kaksi jalkaa paksulti
puutta tuli taivaan täydeltä.
Kello 3.30 aamulla oltiin penllä.
Hannes lähti viemään Alpoa-kotiin ja
oina sain tutustua entisen matkatove-nni
Ingridin uuteen ja kauniiseen ko-liiQ.
24 vuotta sitten me näihin aikoi-
Ib vuodesta tehtiin matka Atlantin yli
Helsingistä lähtien. Paljon oli Inga
muuttunut, joten sain päätellä, ettei tä-
Canadan kulta ole ollut kovin helppoa
puuveitsellä vuolla, kuten sitä maa-an
vastatulleet ehkä otaksuvat.
Oli jo melkein aamu, kun alettiin nuk-na,
mutta kukaan ei aamulla lähtenyt
öhön, joten sai aamulla liukkua valon
pitempään.
Koko iltapäivän etsin osoitteita ja
soittelin tuttavilleni ympäri kaupunkia.
Hämmästyin, kun moni tunsi heti ää-m,
vaikka ei tienn3rt, että olin edes
tulossa Torontoon.
lOalla tuli Minna hakemaan minua
:otjiosa ja kun siinä aloin etsiä matka-jukkuani
niin huomattiinkin, että mi-iiiin
ja .Mpon laukut olivat vaihtuneet,
utta pian asia korjattiin. Minnan vä-vei
meidät autollaan, kun ensin pis-^
ydyimme tapaamassa Kerttua, jota
olin joskus pienenä hoit^tit kun olimme
orontossa asumassa 23 ^otta sitten,
muuten hauskaa tavata nuoria, jois-oU
jo tullut perheenäitejä.
Torstaiaamuna vei Minna minut General
Hospitalin "Outpatient"-osastoUe
korvalääkäriin ja sieltä sain sitten omin
pain selvitä takaisin Cumberland-kadul-ie.
Hyvin selvisinkin, mutta kun sitten
^furaavana aamuna piti mennä sairaa-
^ uudestaan, luulin osaavani sen mat-
^ hyvin, mutta kun aikani kävelin
Avenue Roadia eikä College-katu tullut-
^ vastaani, nim aloin kysellä ja sain
te, että olen amakin kolmen mailin
sairaalasta. Otin katuvaunun ja
pääsin lopulta perUle. -
SairaäTassa oli hyvin ystävällinen kbh-ja
hyvin tulin toimeen. Ensin piti
aittaa kaikki perhesuhteet ym. lo-
"^eeseen, jonka eräs vanha ukko antoi
täytettäväksi. Sitten sain keltaisen
»örtin, joka maksoi 50 senttiä ja sitten
^eän lipun ja täyttämäni kaavakkeen
P niiden kanssa neuvottim yläkertaan
^ottamaan vuoroani. Noin tunnin ku-
^ttua huudettim nimeäni ja hyvm pitkä,
•^va lääkäri tuli kyselemään ja koetin
*'Jttää, että haluaisin puhdistuttaa kor-
^i; kun ne suhisevat iltaisin ja toisessa
kuulokin huonompi.
Sitten alkoi tarkastus. Ensm piti Icat- -
^ silmiin, sitten ottaa hampaat pois
Pa MuB nlzzmi oiosS
ilmaa ja sitä enenmtiän turpoaa,
tanskalainen lääkäri väittää lisäksi'
«ttä naisten vyötärö laajenee ateriain
^ enemmän kuin miesten. Hänen
Taiteensa mukaan ei siis ruoka laa-f^
Qta pahastikaan vyötäröä, vaan pu-
Göminen. • ' ^
ja avata suu, sitten tuli nenän vuoro ja
vasta viimeksi korvat. Ei se kyllä kipeää
tehnjrt, nlutta oli muuten vaikeaa,
kun olivat kaikenlaiset välmeet suussa,
nenässä ja korvissa. Sitten piti vielä
niellä ja sanoa "iii", se oli jo vähän vaikeaa.
Ensin tarkasti lääkäri yksin, mutta
sitten tuli useita oppilaita, joille uudistettiin
sama temppu. Mitään ei enää
sitten maksanut ja sain lähteä pois.
Odotin iltaa, mutta sama surina korviini
jäi. En kuitenkaan mennyt uudelleen
sairaalaan, kun sentään toinen korva
on vielä hyvä ja sain varmuuden siitä,
että "röörit" ovat selvät.
Kuljin sitten katm^aunulla tuttaviani
tapaamassa, enkä enää eksynyt.
Lauantaina vei Hannes mmua Port'
Creditiin ja siellä oli vanha koulutoverini
Ester minua vastassa. Heti tunsimme
toisenune 21 vuoden eron jälkeen
ja kyllä puhumista riitti, kun muisteltiin
kaikki Mallusjoen entiset naapurit
Ja tuttavat. Esterillä oli piha kuin paratiisi,
mutta Califomiaan silti tuntui
halu olevan. Sanoi palelevansa täällä,
vaikka hänellä oli niin länunin ja viihtyisä
koti ja hyvä toveri.
Sunnuntaina oli kaunis Oma ja Ester
ja Eino saattoivat minut taas takaisin
Torontoon. Ajettiin siinä Sunnysiden
ja muiden kuuluisten paikkojen ohi.
Ingridillä oli lauantai-iltana ollut ikävää,
kun toinen koirista oli jäänyt auton
alle ja kuollut. Illalla oli peurail-lallinen,
mutta minua tultiin taas hakemaan
kylään ja kun tiesin, että kotonakin
voin saada peurapaistia, niin lähdin
mieluummin ajelulle Tyynen luo. Siellä
oli pieni pupakaija häkissä sekä pienen
pieniä kultakaloja kulhossa ym. nähtävää.
Seuraavaksi Ulaksi oli minut kutsuttu
erääseen herrasväkeen Alpon vieraaksi
ja siellä saatiin samalla nähdä talon Television-
ohjelma, joka oli minulle aivan
uutta. Ei se juuri ollut sen kununempaa
kuin elokuvat, mutta onhan sekin mukavaa
kun nekin saa kotona katsella ja samalla
juoda kahvia.
Torstaina'olin jo käyn}^ Eatonin jou-luhumpuukit
katsomassa ja seuraavana
aamuna päätin lähteä jo kotiin, koska
olin jo melkein kaikki tuttavani tavannut.
Nissisen Jussia^ en saanut kiinni
vaikka yritin, mutta kun tiesin, että
Vapauden levityskampanja on parhaillaan
menossa niin en sitä ihmetellytkään.
Toivotan hänelle hyvää onnea kampanjassa.
Kotiii^>aluu autobussissa oli hyvin
pitkäveteistä. Klo 9 olinune "City Li-mit"-
asemalla ja siitä kesti kello 4.15
North Bayhin, jossa piti ostaa uusi piletti
ja muuttaa toiseen bussiin. Kello
.5.15 lähdettiin taas ja kello 7.30 oltiin
Sudburyssa. Vettä satoi koko matkan.
North Baysta sain suomalaista matkaseuraa,
joten se väli meni hauskasti.
Asemalla oli poikani vastassa ja vei
farmariakan kotiinsa, jossa taas on paras
olla ja elon iltaa odotella. Kotona oli
kaikki O. K., joten tässä terveiseni ja
kiitokseni tuttaville kaikesta vieraanvaraisuudestaan.
ELIN.
Meillä ei ole pitkään aikaan ollut mitään
naisten toimmtaa. Mutta nyt Elli
PakEala teki uuden aloitteen ja kutsui
meidät kotiinsa, kehoittaen jokaisen
kokoamaan ystäviään ja tuttaviaan niin
paljon kuin saa ja tulemaan hänen kotiinsa
keskustelemaan, et.tä emmekö taas
saisi jotain aikaan kun naiset kaikkialla
muuallakin toimivat ja asioita olisi
niin paljon, mistä olisi hyvä yhteisesti
keskustella. Yksi tärkeä kysymys olisi
hirveän korkeat hinnat, sillä dollari ei
ole enää kuin 45 senttiä, eikä useissa ta-paul^
sissa sitäkään. On myöskin sodan
vaara, joka koskee kaikkia äitejä ym.
Niinpä noudatin kutsua ja sain vielä
kolme naapuriani mukaani. Emme olleetkaan
mitään lapsia, minä olin kai-nuorin
joukossa. Mutta sielultamme
olimme kaikin nuoria §a iloitsimme siitä,
että taas pääsemme yhdessä toimimaan.
Siellä oli jo koolla muitakin ja alku näyt-tflupaavalta.
Elli lupautui hankkimaaii
toimintaohjeita ja sitten aloitamme täydellä
höyryllä. ToBvomme, että kaikki
kylänune naiset yhtyvät joukkoomme.
Sitten keskustellaan, missä kokoonnumme,
haalilla vaiko perheissä. Uskokaa
minua, mis^iän ei ihminen opi niin paljon
kuin joukkotyössä. Yhdes^ keskustellen
kaikki pulmallisetkin kysymykset
sdviävät. Tervetuloa kaikkii
Lännen Aikaile kiitos terveisistä. Olihan
minulla puhe tulla siellä käymään,
mutta nim se jäi tältä vuodelta. Kiitos
myöskin sille emännälle, joka on kehoit-tanut
Idillä käymään. Jos elää, niin
mikä tietää vaikka vielä tulisin. Olen
usein ajatellut mrs. Kinnusta, kun hänkin
on kohtalotoverini siinä, että on menettänyt
hyvän elämäntoverinsa. Muistan
hyvin Kinnusen ja hänen iloisen ja
hauskan luonteensa. Kyllä se ensimmäinen
vuosi on kovaa, mutta aika sentään
lievittää surua. Voi ajatella, että
hyvä on päästä pois sairastamatta. * Minunkin
Mattini aina eläissään sitä toivoi
ja sitä, ettei tarvitsisi jäädä yksin.
Luulen, että naiset vanhoinakin tulevat
paremmin toimeen yksin ruoka- ja
muun taloushomman kanssa ja eihän sitä
voi auttaa, että useamn;iin on toisen
jäätävä tänne. Mutta täyt}^ löytää
elämälleen jotain toimintaa, olla mukana
kaikessa yhteistoiminnassa vointinsa
mukaan, lukea ja seurata aikaansa. Tämä
kirjoittaminenkin on yksi hyvä ajanviete
itselle ja jos siitä on vähän huvia
toisillekin, niin se on hyvä. Olen näin
saanut ystäviä ja kirjetovereita paljon
ja aina terveisiä tuntemattomilta tove-n&
iiSL Se. kaikki tuo Qoa ja sisältöä elämälle,
ei huomaa.vanhuuttaan muuta
kuin jalkojen, k^gistumisessa. £1 koskaan
pidä ajatella murheitaan sillä mielellä,
että olen onnettomin Ihmii^ maailmassa.
Aina löytyy kohtalotovereita
ja vieläkin onnettomampia.
Toivon, että mrs. Kinnunenkin voittaa
suuremman murheensa ja voi tyynesti
ajatella, että on sentään onni kun
on saanut nimkin pitkän elämän dää
hyvän elämäntoverin kanssa ja saanut
kasvattaa lapsensa aikuisiksi, niin ei sentään
ole jäänyt aivan yksin.
ISOÄITI.
Voi sentään! Olisipa minulla kirjailijan
taipumuksia, niin kaikki sieluni
aarteet jakaisin surullisille ihmisille enkä
odottaisi sitä, että joku kulisi minulta
surullisena neuvoa kysymäään. Lennokkaasti
kertoisin Liekin palstoilla
ajatuksiani, eitä lukijalta olisi heti surunsa
pois p30'^hkäistynä, sOlä me ihmiset
tuijotanuie niin usein vain itseemme.
Omat kärsimyksemme. tuntuvat
raskailta, mutta silti olenune aina valmiit
lisäämään toisen kuormaa ja nal-jauttamaan
sillä kivellä, joka tepsii.
Njrt minä t3ordyn vain toteamaan, « t -
tä on konsti, joka vie vanhankin nuoruuteen.
Yksi pikkuinen sana, tai hyvin
pieni lahja. Kaikki loistaa ihmeellisenä,
uutena edessämme. Joulu! Ihmettelet,
että nyt jo puhun joulusta. Otahan
almanakka "käteesi ja laske, niin huomaat
,kuinka vähän siihen on enää viikkoja.
Muistat, kuinka aina joulu on
. Sain tässä muutama päivä sitten kirjeen
entiseltä ystävältäni ja kehoituksen
kirjoittaa Liekkiin useammin. Ystäväni
cli lukenut pakinani ja arvannut kirjoittajan,
vaikka en sen alla käyttänyt omaa
nimeäni. Koetan nyt sitten täyttää hänen
pyyntönsä, mutta pääkopassani ei
ole mitään pakinan aihetta, se tuntuu
kovin tyhjältä. Pitäisi kai muuttaa sa-^
hajauhot.
Ajattelin kirjoittaa erään tositapauksen,
joskin 26 vuotta vanhan. Tämä
tapahtui lapsuuslcodissani Suomessa.
Kotini oli pieni ja köyhä, niin sanottu
torppa. Sinä keväänä, josta tämän kirjoituksen
aiheen otin, oli meillä vain
kahden pienen huoneen asunto, sillä
isompi tuparakennus oli laho ja se purettiin
syltsyllä.
Meitä asui näissä kahdessa pienessä
huoneessa kuusi henkeä, kaksi veljeäni,
sisareni ja minä sekä isä ja äiti, joista
viimeksimainittu oli halvautuneena jokseenkin
liikuntakyvytön. Minä l ^ i -
parve^tamme vanhimpana koetin hoitaa
' taloutta ja samalla sairasta äitiämme;
Oli pitkäperjantain aattOi Olin tehnyt
pääsiäisslivouksen ja laittanut kaikki
pyhää varten kuntoon. Odotimme
saunavieraita naapuristamme. - Naapurinamme
asui vanha pariskunta. He olivat
asuneet vihkimättä nuoruudestaan
asti, milcä muuten oli harvinaista Suomessa.
Se oli onnellisin pari, mitä olen
elämäni varrella tavannut.
Odotellessani heidän tuloaan menin
ulos katsomaan, eikö heitä jo näy. Mainittu
mies oli myöskin halvaantunut kuten
äitinikin, mutta oli sen verran parempi,
että kykeni kepin avulla kulkemaan
vaimonsa taluttaessa toiselta puolelta.
Ulkona en nähnyt saunavieraita,
mutta näin hevoskuorman mustalaisia
tulevan. Menin kiireesti sisälle ja
sanoin isälle, että noita mustalaisia ei
oteta meille pyhien ajaksi. Isäni oli nimittäin
sellainen, että vaikka olisi ollut
viisi hevoskubrmaa mustalaisia, niin yösijan
he saivat. Nyt olin juuri saanut
suursiivouksen tehdyksi ja piin päättänyt,
että ellei isä kiellä heiltä yösijaa,
niin minä ajan heidät ulos.
Mustalaiset tulivat sisälle. Heitä oli
neljä naista, miehiä ei ollenkaan. Hyvän
illan sanottuaan h^ heti pyysivät saada
olla pyhien yli. Isä ei «vastannut ntu-tään,
mutta minä sanoin että meUlä ei
ole tilaa, joudumme itsekin osa nukkumaan
lattialla, kun ei ole tilaa sängylle.
Silloin yksi naisista sanoi, että "me emme
kysyneet tyttäreltä, vaan isännältä",
^sä ei puhunut vieläkään mitään ja minä
vastasin: "Te kysytte isännältä, mutta
t3rtär vastaa." Silloin säiii" sellaisen
sanatulvan päälleni, etten sitä koskaan
unohda. Sain kaikki haukkumanimet,
millä naista vain voi nimittää. Nauroin
heille, sillä itkeäkään en voinut. Viimeksi
ulos mennessään vielä sanoivat, että minä
en saa koskaan miestä ja joka paikassa
lupasivat kertoa, kuinka tässä talossa
on hullu tytär.
Kun mustalaiset olivat menneet, niin
edellämainitsemani pariskunta tuli heitä
vastaan. Heitä olivat mustalaiset varoittaneet
tulemasta meille, koska "siellä
on hullu tytär". Vieraat tulivat hyvin
varoen, kun luulivat löytävänsä oikein
raivohullun. Selitin heille "hulluuteni"
syyn ja sain heidätkin nauramaan.
Eivät ainakaan kaikki mustalaisten
uhkaukset totueutuneet. Menin naimi-tullut
varkain, hiipimällä. Sitten kaiken
kiireen keskellä tuskailet, mitä pistäisit
pukin konttiin.
Jos sinulla, lukija, on äiti ja isä —•
tai jokin niuu läheinen — Suomessa, niin
älä anna heidän turhaan odottaa pientä
ilonpilkahdusta lapseltaan. Koettakaamme
järjestää Uoa ystävillemme, omaisillemme
ja tuttavillemme nyt ja aina.
ULLA.
Lauantaina^ joulukuun'8 päiväni, X@51 Sivu 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 8, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1951-12-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki511208 |
Description
| Title | 1951-12-08-07 |
| OCR text |
onmtajat kuitenkin
aikkaa kadulta tolin
tekivät leipurit-
^ssta toiseen tiheän
muun ammatin
neenpantiin virall].
leipurinammatista
t leipurinammatin
äin tarkkoja, mitä
i puhtauteen tulee^
i ammatissa enem-a
muissa olisi erit-aikinalla
on suuri
aikenlaista likaa ja
in taikinaa veden
aeena".
rrettävää, että mo-tka
asettivat rajoi-itin
harjoittamisel-kin,
kuten Helsin-issä
kotileipomois-
It sellaisia leipurei-t,
f*miten työtä on
«iestä vuoteen uu-in
tarkastuskäyn-uksensa
saivat ai-e
alkoi parantua,
yttäviin tuloksiin
kun työntekijäin
y, yötyö kielletty
malliset leipomot
a.'
nuissakin Suomen
saivat 1890-luvul-alussa
kulutta jäin
en suuren voiton,
n ja leivän myyn-iteettoman
suuri,
houkuttelemassa
)tka kaikin mah-ivat
päästä suh-m
leipurinamma-
L suuresta voitos-prof.
Waris yli-assaan
'Työläisen
Helsingin Pit-
:e", jota tässä on )
, —- Paakari.
mi Soin . . .
vulta.
uurenmoisen ke-tunut
täällä kai-ksessa
kuin puu-tulee
ajatelleek-
^doUisuudet Kanalla
olisi ollut,
laa ja kykenevät
Kuten edellä-havaitaan
yri-aikaan
kaikkea
5en toteaa jo se-älttämättömistä
mä tuli silloin
nttiä päivää ja
>et niin rikkaan
»nimmät ruoka-merestä,
emme
täällä niinkään
un kolmattasa-n
kolme kertaa
jotakin. Viisi
jöytää oli, vain
a. Miehet soiset
sen jälkeen
lettiin sitä täitä
sikäli lisät-
1 oli pakkokin.
puuroa,
ijassa" sanot-
Jaarikoski kun
1 sekotti."
atsalääkäri on
illa on tapana
iessään ja tä-i
siihen, että
hna saa %TÖn
Itä enemmän
itä enemmän
ö'gD J U U " palannut koliin ^viikon kes-vp^
tä huv-imatkaita, joka tapahtui en-tr0m
kerran 20 vuoteen, että ma^
t^nvain omaksi huvikseni ilman mi-
C asiallisempaa tarkoitusta.
jleDomatkani sovitin tuttujen met-
•;täjien kotimatkaan, ettei se olisi tul-
Ctovin kalliiksi. Siinä sitä sitten men-
4orötettiin kahden houndin (koiran)
(kahden metsästäjän seurassa: IKello
'Sätimme Sudburyn, kun ensin oli saa-y
vatsalääkettä toiselle miehistä, ettei
J^ivitsisi kovin usein pysähtyä matM-i
Lääke, ''Wampoles Bismuth Hyd-
%e" osoittautuikin tarkoitukseen soiksi,
sillä pian mies oli aivan terve,
luin tuon lääkkeen nimen tähäny jos
|lu sattuu sellaista tarvitsemaan.
Ajettiin hiljalleen eteenpäin. Kaksi
mraa komeili auton takana. Ilta aitoi
hämärtyä ja valot «vilkkuivat kahta
psolta. Sitten alkoi_ sataa, ensin vettä
jjsitten räntää 3a kun laastiin |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-12-08-07
