1946-12-07-30 |
Previous | 30 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 30
mmmä
- LAUAÄTTAINÄ, JOUI-UKUUN 7 PÄIVÄNÄ
immiunmiiiiim:.«nmmanmQtmn^^
PIKE^ £AKE, OhtariÖ
Tyyne Ja T. Järvi
Arne Nyby
ViU Ilola
A. E. ja N. Saranpää
Dennis, Seija, E. ja O. T. Tuomi
Aäme Ja Toivo Suni
Aino, Leo ja S Hannula
Vilho Husu
P. Pouti
A, Pitkänen
J. Wäre ^
Onni Mäkelä
Jäkiu Mäenpää
Kalle Mikkola
Beverly, Martha, Bertha ja
Armas Ylimäki
Amalia ja Jack Warpula
John Ojaniemi ^
Mh ja Mrs. Jolin Pelto
Niilo Lehto
Hilda ja Arvid Mäki
Väinö Kumpula
Mr. ja Mrs. E. Peterson ja Eleonor
Mr. ja Mrs. A. Korpi ja Arlene
Antti ja Hilja KoiVuIa-
Paavo-Syrjä
Mr. ja Mrs. Geo. Tieiihaara,
Ronald ja Mamma
Iloista
Joulua
iotvoiiaa
WHtTEFI$H «mm
V
Viivi ja M. Lindala
Öjätt Heikin soppa^
kiintä
K. Kaimula ja perhe
O. Krats
Sulo
Nyysälät
Mrs. Hilma Annala
Mrs. Sanni Mäki
Wm. Setälä
Anni jä Oskar Setälä
Elina jiä Uero Sytefä
Mr. ja Mrs. N.
Öjantperä ja perhe
Mr: ja Mrs. K. , •
Joktoeri ja perhe
Mr. Ja Mrs. Kustf
Mäkiä
ja Hill
Paul ja^Onni Hill
Mr. ja Mrs. F.
Kuusisto
Toivo ja Taimi
Xindala
Bona, Emppu ja pojat
Ida Lujanen
Mr. ja Mrs. J. Riekko
Mr. ja Mrs. M.
Palomäki ja Kalle
Idzzie ja Oscar Laine
Mrs. ja E. Kauppinen
IVyne ja Matti
' folmonen ja lapset
Katri jä Fred Laine
Yrjö Passi
Viola, Jukka ja lapset
Ronnie, Maila ja
iSmppiu
A. E. and Family /
Maila Manninen -
Mr. ja Mr;ö. Welland
S. Genamell
E. Latvalan kanki
Vahna, Hilka, Aili, Antti
Ja pappa Etula
Bob, Billy, Sylvia ja
Geor|;e
Anna ja Arvi Kivi
Myra, Elmer, Mary ja
Paul
Eric, Freddy, Elsi ja
L. Htöitala
Aino Kauppinen ja
Leö
V. Keränen ja perhe
Mr. ja Mrs. V. Ylinen
R.R. 1. Whitefish, Ont.
Mr. ja Mrs. Aug.
Lahti
Mr. ja Mrs. C,
Jackson
Toivo ja Impi
Koivikko
Mr. Walter A. Lahti
Arne ja Billie
Kaiihanen
S. ja J. Laine
Anna ja W. Putila
Esther ja Eino Puiras
S. Juutinen
A. Ahonen
Tekla ja A. Kääriäinen
I
Tilda ja John Enqvist ^ '
Hilja ja Arvo Salo ja pojat
Anna ja Kalle Kilpinen
Eini ja Toivo Palonen ja'lapset
Laina ja Manu Tolppanen ja perhe
Allan, Aune ja E. Laaksonen
Siiri ^a L. Polvi ja lapset
Tyj^e ja Vili Oja
Ida Ja Oiva ""^ y
Lily jä Sigrid Kfökelä
Mandai Yrjö ja Matti Hiir
Johan, Hanna ja Eemeli Koski •
Eino Mäkelä
Selma, Dave ja lapset .
JSÖfia Mäkelä *
Johan Ritari
Arne Niemi
Tilda ja Wm. Santala^
Susan, Laura ja Lauri Hill
Erkki Mutkala
Jack Huth ^-
SyMi Ero ja lapset Basto
Ellen ja Helmer Suomu ja lapset
Elsa^ TTrho ja Johan Niemi
Aune, Wesley ja Matti Helin
Alex Rauhalan perhe
Mary ja Alex Salo , .'
wiadUiUtwiHiiaM.w^aTOiiiimreiMWiiinm(mimnaTO
Elifeii^ia Victor Lahti
Mätti Baston perhe
Elina ja Arvi
Maiju ja Ä&ttl Österlund,
296 Larch St:, Sudbury, Ont.
C. G. JACOBSON
MERCHANT STORE
JOULUTERVEHDYS
Miriam, Lyyli ja
Kalle Kauppinen
Chicago Mine, Ontario
HAVSKAA JOmA
toi^(ottaa
A. MÄKELÄN
Creighton Mine Ontario
AUSKAA
O A
käikile Liekin
ja ystdvi te!
uKijoi e
I
V
S
5
BEAVER LAKE, Ontario
Alina ja Solomon Poikkimäki
Laura, Jussi ja pojat
Helmi Kolari, Matti ja Aimo
Allan, Taimi ja Antti Äystö
Mandi ja Sam Ojala
John ja Hilma Rasi ja p erhe
Allan, Mari ja Matt Johnson
Stiina Pesonen
Liisa Rautiainen
Eila Tuomela
Kenny. Paul, Helen ja E. Tikkanen
Röngät
Äelena ja Vihtori Mäkinen
T. Torvi ja perhe (Toronto)
Leo, Laila, Helmi ja Y. Palomäki
Onerva ja Väinö Manninen ja pojat
Ellen ja Tom Kopra
John Turpeinen ja perhe
Nancy ja Vieno
Leo, Irma ja Aate
Selim Kolari
Mary ja Joonas Kivi
Kalle Tyynismaa ja perhe
Hflga ja Otto Swan
Mandft Ja Arvi Salo
Mallda ja David Helin
J. Tuomikoski
Vilma Lehto
Ida Piilonen ja Tauno
Niko Piispanen
Martta ja Arvo Helin
Albin Manninen
U. Luopa ja i^rhe
y
«f I
i
?
1
WORTHINGTON, Ont.
Hilja ja Sam" Hietikko ja perhe Olga Manninen
Sanni ja Kalle Kuukkanen
Elsa Peltoniemi. Rudy ja Sonja
Dagmar. MUriel ja Henry
Alex Haanpää
I
Elsle ja CharUe Johnson
Elma ja Alex Meri
Vieno ja Unto Tuomi
Eino -ja Eugene Mäenpää
Malju ja E. Mäenpää"*
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 7, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1946-12-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki461207 |
Description
| Title | 1946-12-07-30 |
| OCR text | Sivu 30 mmmä - LAUAÄTTAINÄ, JOUI-UKUUN 7 PÄIVÄNÄ immiunmiiiiim:.«nmmanmQtmn^^ PIKE^ £AKE, OhtariÖ Tyyne Ja T. Järvi Arne Nyby ViU Ilola A. E. ja N. Saranpää Dennis, Seija, E. ja O. T. Tuomi Aäme Ja Toivo Suni Aino, Leo ja S Hannula Vilho Husu P. Pouti A, Pitkänen J. Wäre ^ Onni Mäkelä Jäkiu Mäenpää Kalle Mikkola Beverly, Martha, Bertha ja Armas Ylimäki Amalia ja Jack Warpula John Ojaniemi ^ Mh ja Mrs. Jolin Pelto Niilo Lehto Hilda ja Arvid Mäki Väinö Kumpula Mr. ja Mrs. E. Peterson ja Eleonor Mr. ja Mrs. A. Korpi ja Arlene Antti ja Hilja KoiVuIa- Paavo-Syrjä Mr. ja Mrs. Geo. Tieiihaara, Ronald ja Mamma Iloista Joulua iotvoiiaa WHtTEFI$H «mm V Viivi ja M. Lindala Öjätt Heikin soppa^ kiintä K. Kaimula ja perhe O. Krats Sulo Nyysälät Mrs. Hilma Annala Mrs. Sanni Mäki Wm. Setälä Anni jä Oskar Setälä Elina jiä Uero Sytefä Mr. ja Mrs. N. Öjantperä ja perhe Mr: ja Mrs. K. , • Joktoeri ja perhe Mr. Ja Mrs. Kustf Mäkiä ja Hill Paul ja^Onni Hill Mr. ja Mrs. F. Kuusisto Toivo ja Taimi Xindala Bona, Emppu ja pojat Ida Lujanen Mr. ja Mrs. J. Riekko Mr. ja Mrs. M. Palomäki ja Kalle Idzzie ja Oscar Laine Mrs. ja E. Kauppinen IVyne ja Matti ' folmonen ja lapset Katri jä Fred Laine Yrjö Passi Viola, Jukka ja lapset Ronnie, Maila ja iSmppiu A. E. and Family / Maila Manninen - Mr. ja Mr;ö. Welland S. Genamell E. Latvalan kanki Vahna, Hilka, Aili, Antti Ja pappa Etula Bob, Billy, Sylvia ja Geor|;e Anna ja Arvi Kivi Myra, Elmer, Mary ja Paul Eric, Freddy, Elsi ja L. Htöitala Aino Kauppinen ja Leö V. Keränen ja perhe Mr. ja Mrs. V. Ylinen R.R. 1. Whitefish, Ont. Mr. ja Mrs. Aug. Lahti Mr. ja Mrs. C, Jackson Toivo ja Impi Koivikko Mr. Walter A. Lahti Arne ja Billie Kaiihanen S. ja J. Laine Anna ja W. Putila Esther ja Eino Puiras S. Juutinen A. Ahonen Tekla ja A. Kääriäinen I Tilda ja John Enqvist ^ ' Hilja ja Arvo Salo ja pojat Anna ja Kalle Kilpinen Eini ja Toivo Palonen ja'lapset Laina ja Manu Tolppanen ja perhe Allan, Aune ja E. Laaksonen Siiri ^a L. Polvi ja lapset Tyj^e ja Vili Oja Ida Ja Oiva ""^ y Lily jä Sigrid Kfökelä Mandai Yrjö ja Matti Hiir Johan, Hanna ja Eemeli Koski • Eino Mäkelä Selma, Dave ja lapset . JSÖfia Mäkelä * Johan Ritari Arne Niemi Tilda ja Wm. Santala^ Susan, Laura ja Lauri Hill Erkki Mutkala Jack Huth ^- SyMi Ero ja lapset Basto Ellen ja Helmer Suomu ja lapset Elsa^ TTrho ja Johan Niemi Aune, Wesley ja Matti Helin Alex Rauhalan perhe Mary ja Alex Salo , .' wiadUiUtwiHiiaM.w^aTOiiiimreiMWiiinm(mimnaTO Elifeii^ia Victor Lahti Mätti Baston perhe Elina ja Arvi Maiju ja Ä&ttl Österlund, 296 Larch St:, Sudbury, Ont. C. G. JACOBSON MERCHANT STORE JOULUTERVEHDYS Miriam, Lyyli ja Kalle Kauppinen Chicago Mine, Ontario HAVSKAA JOmA toi^(ottaa A. MÄKELÄN Creighton Mine Ontario AUSKAA O A käikile Liekin ja ystdvi te! uKijoi e I V S 5 BEAVER LAKE, Ontario Alina ja Solomon Poikkimäki Laura, Jussi ja pojat Helmi Kolari, Matti ja Aimo Allan, Taimi ja Antti Äystö Mandi ja Sam Ojala John ja Hilma Rasi ja p erhe Allan, Mari ja Matt Johnson Stiina Pesonen Liisa Rautiainen Eila Tuomela Kenny. Paul, Helen ja E. Tikkanen Röngät Äelena ja Vihtori Mäkinen T. Torvi ja perhe (Toronto) Leo, Laila, Helmi ja Y. Palomäki Onerva ja Väinö Manninen ja pojat Ellen ja Tom Kopra John Turpeinen ja perhe Nancy ja Vieno Leo, Irma ja Aate Selim Kolari Mary ja Joonas Kivi Kalle Tyynismaa ja perhe Hflga ja Otto Swan Mandft Ja Arvi Salo Mallda ja David Helin J. Tuomikoski Vilma Lehto Ida Piilonen ja Tauno Niko Piispanen Martta ja Arvo Helin Albin Manninen U. Luopa ja i^rhe y «f I i ? 1 WORTHINGTON, Ont. Hilja ja Sam" Hietikko ja perhe Olga Manninen Sanni ja Kalle Kuukkanen Elsa Peltoniemi. Rudy ja Sonja Dagmar. MUriel ja Henry Alex Haanpää I Elsle ja CharUe Johnson Elma ja Alex Meri Vieno ja Unto Tuomi Eino -ja Eugene Mäenpää Malju ja E. Mäenpää"* |
Tags
Comments
Post a Comment for 1946-12-07-30
