1946-02-16-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Boorihaf
Jos teillä on ollut, tapana käjrtltää
Ijoörivettä silmän pesuaineena tai
Ijooripulveria tai salvaa palohaavoiB-.
^3 tai ih^n ärtymisissäi teidän oa -todennäköisesti
neuvoteltava lääkärin
kanssa ennen ennen kun jatkatte sitä.:
Boorihapon sanotaan - olevan ^*vä-häanoista,
mutta vaarallista iimet^
ta'-r siinä raportissa,, joöka on Midhi-aanin
yliopiston lääkärikoulun- pror
J^ssöri, tri E. H . Watson, julkaissut
AmeTik^n TäWfryMiäiTJi*8eir-jntfr.'
nälissä. Hän lausuu ilmitulleen lu:
kiiisia tapauksia boorilhappoanyrky-tvteistä.
^rolemmat, - pulveri ja boo- -
rke^r cyyat aiheuttaneet:kuolemantapauksia
milioin niitä on vJalhiligos-
53 joutunut ruokiin. Näiden tapahtumien
oheUa: on sattunut inuita
myrkytystapahtujnia • bootihaposta
silloinkin kun sitä;on käytetty^pulve-..
rina tai salvana ^-lääkärien o!Iijeiden
mukaan. . , - < • .- :
>v^Ijkn ja pVo'len-_lcutika^ ikäi-neii
läp^i kabli boöräappomyi^^ '
seen Midhiganm.yliqpiston sairaalassa,
kun boorisalvaa oli .käytetty ihotaudin
(eczeman)" vlioitoon. Sen jälkeen
boorilhappotvälmisteiden käyttö
mainitun sairaalan lasten ösastojla
,on kielletty. ' V; •',
Varoituksen bfeisalvan;tai^l^
\^eri kä}'ttämisestä palohäavo
aiitoi\'at läivastoii lääJ^ sit-
;ten. He sa:i\^t^seiyUIe^ rettä^kyr^
menen pros^tiii- i » ^ . on riittävä;
liiyrkytj^seiiv
SASKATOHEW.^'ISSA on lisät-ty
olutannosta I I painliW24 pain-tiin,,
onikäli -kysymyksessä on Ontarion
tai Quebecin dlut. Kotimaakunnan
olutta saa ostaa 12, paintia
päivässä kuten tiihäikin saakka.
ERNEST Fischer-niminen saSha-työläinen
loukkaantui äskettäin Ma-
•yerthorpessa, noin 90 maflin päässä
täältä luoteeseen. Hänen tjikove-rinsa
kuljettivat hänet tiettömien taipaleiden
-'halki Edmontonin sairaa-
-^aa»j.j^HiiÄsä-feäa-e» -ayfe-päraEie«5aaB-päin,
.
INTIASSA,^ Margheutan kaupungissa
pääsi. bengalilainen tiikeri ja
Tilli buffalo irti -ja tiikeri ehti tappaa;
7 ja haavoittaa viittä henkilöä,-ennenkuin
se joutui, voimaimnittelyyn
buffalon karissa^ : Buffalo teki lopiiii
tästä murhaajasta."
-JOS voimakas sipulinmaku: •tympäisee,
niin upottakaa sipulit v i i d ^ - ::
sitoista minuutiksi suolaveteen.'Panr.'
kaa ^ -teelusikallinen söolaa- < o<^aista.
vesikupillrsta -kolhtU - Kaatakaa vesi ,
.pois ja-käyttäkää sipulit. ^
, Lääkärit Voivat neuvoa; bo6i:iha.-
pön käyttöä visseissä tapauksissa.
-Amerikan lääkariyäidistys viinie hei-häk^
uussa ,suositteli • boorihappopuL-
'Verin- käyttöä ns. atihlete's fpot taudin
. paranlamisessa . turval 1 i -s e n a
Maaliikon on; kuitenkin turvallista
käyttää sitä vain silloin kun lääkä-rinsä-
neuvoo sitä. .
HALU^ftJÄÄffi sydämelliset kiitokset naapureille jqtka yllättäen
saavuitte kotiimme viettämään meidän 25^vuotls Mäpälvääm-
'rher.Ät^s-rkalllisarvQisiBta lahjoista jotka toitte tiillessanne muistoksi
niinkuin myös kiitos lapeillemme siitä erityisestä perhelahjas-ta/
KIito®;jäyDS lahjoista jotka tiiUvat posti)^
Näistä^.kaikista säilytämme muiston elämämine loppuun asti.
> kiitollisuudella muistaen teitä kaikkia.
IDA JA MATTI HEIKKINEN
LESUEVHiLE ALTA.
V
Henry Hke-on tarpeeksi'pitkä nähdäkseen 'oven yläpuolella
olevasta ikkunasta ja Stanley Ross on 'tarpeeksi iyhyt, nähdäkseen
avaimenreiästä.
SYDÄl^LLIlffiN Jkiitos kaikille tovereUle jotka
niin suurilukuisena järjestitte sen, tosi yUätyk-sen
minulle Clinton HaaliUa täyttäessäni 50-
vuota tammikuun 10 päivänä 1946.
KIITOS arvokkaasta .lahjasta, kauniista kahvipöydästä,
kukkineen ja kaikesta tarjoilusta,
myös kiitän runoista, lauluista, soitosta ja kaikesta
ohjelman suorituksesta.
KIITOS tovereiUe, jotka osaUistuivat lahjaan,
vaan eivät olleet tilaisuudessa saapuvilla. Ku-tos
illan emänniUe sekä kaikille jotka tavalla tai
toisella toimitte tämän tilaisuuden järjestämisessä.
ERIKOINEN kiitos väsymättömille soittajille
tanssi musiikista, ja Finnish Societylle Haalista
tätä tilaisuutta varten.
Kunnioitan toveruuttanne.
KAISA GESTRIN
2162 Renfrew*Street Vancouver, B. C.
ENSIMMÄINEN' KAHVILA
YIENISSA
Kahvinjuonnin alkaminen länsl-
Euroopassa Ja ensimmäisen - kahvilan
perustaminen Vieniin tapahtui v. 1683,
kun Vienistä -peräytyvät turkkilaiset
sotajoukot jättivät • -lukuisia - -kahvisäk-
;ke(jä jälkeensä. • Kukaan ei tiennyt, mitä,
nämä pavut olivat, jsi ne. annettiin
turkkilaisia vahaan uiilrijana toimineelle
Kolezick-nlmiselle puolalaiselle
maksuksi hänen tekemistään palveluksista.
(Kolezick oli ollut itämailla ja hän
oli saamastaan lahjasta hyvin tyytyväinen.
Turkissa ollessaan hän oli tutustunut
kahvinpapujen- paahtamiseen
ja hienontamiseen, «ekä kahvin
valmistamiseen. Hän avasi kahvilan,
nimeltään "Sininen pullo" ja pian vie-nilälnen
kermakerros alkoi käydä-Ko-
-lezickin pienessä kahvilassa juomassa
kahvia.
fien jälkeen avattiin useita multa
kahviloita Vlenlssä Ja pian oU kahvi
timnettu juoma-fcoko Euroopassa. Kahviloista
tuli keskuksia, joissa Euroopan
väestö vietti vapaa-aikansa juoruissa
ja vakavammissa keskusteluissa.
Kaipauksella ibnoHan että rakas puolisoni
VICTOR ALVAR LINDHOLM
nukkui ikäiseen uneen tammikuun 31 päivänä, .1946 kotonaan Torontossa,
47 vuoden ikäisenä. Hän oU syntynyt Suomessa. litinpiiäjässä. Joulukuun
28 p:nä, 1898. Saapui Canadaan helmikuun 17 päivänä 1924. Suremaan
jäi vaimonsa Elina Hilda Llndbolnit kaksi siskoa perheineen sekä
laaja sukulais- ja tuttavapiiri tässä maassa. Suomessa Ja Yhdysvalloissa.
Hänet haudattiin Mount Pleasant hautausmaahan, lauantaina helmikuun
2 päivänä. ' ^ ^
Tyynnä suloisena lepääpl
Hän kuin rauhaan päässyt on.
Nuku nyt huolentonna aivan
Vailcene oi murhe vaikea
Rakkahani nuku hiljaa.
VAIMOSI ELINA-Nuku
rauhassa veli rakas.
Elon vaivat loppui suita.
Siskosi SIGRID Ja ELIN PUHEINEEN.
Sydämelliset klltoltsct, sukulaisille ja ystäville siitä kukkalaitteiden
runsaudesta Joka koristi mieheni vihneistä leposijaa.
Myöskin kiitos osanotosta suruuni,, ja lohduttavasta huomaavaisuudesta
tällä raskaimmalla hetkellä.'
ELINA IJNBHOIM
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 16, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1946-02-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki460216 |
Description
| Title | 1946-02-16-11 |
| OCR text | Boorihaf Jos teillä on ollut, tapana käjrtltää Ijoörivettä silmän pesuaineena tai Ijooripulveria tai salvaa palohaavoiB-. ^3 tai ih^n ärtymisissäi teidän oa -todennäköisesti neuvoteltava lääkärin kanssa ennen ennen kun jatkatte sitä.: Boorihapon sanotaan - olevan ^*vä-häanoista, mutta vaarallista iimet^ ta'-r siinä raportissa,, joöka on Midhi-aanin yliopiston lääkärikoulun- pror J^ssöri, tri E. H . Watson, julkaissut AmeTik^n TäWfryMiäiTJi*8eir-jntfr.' nälissä. Hän lausuu ilmitulleen lu: kiiisia tapauksia boorilhappoanyrky-tvteistä. ^rolemmat, - pulveri ja boo- - rke^r cyyat aiheuttaneet:kuolemantapauksia milioin niitä on vJalhiligos- 53 joutunut ruokiin. Näiden tapahtumien oheUa: on sattunut inuita myrkytystapahtujnia • bootihaposta silloinkin kun sitä;on käytetty^pulve-.. rina tai salvana ^-lääkärien o!Iijeiden mukaan. . , - < • .- : >v^Ijkn ja pVo'len-_lcutika^ ikäi-neii läp^i kabli boöräappomyi^^ ' seen Midhiganm.yliqpiston sairaalassa, kun boorisalvaa oli .käytetty ihotaudin (eczeman)" vlioitoon. Sen jälkeen boorilhappotvälmisteiden käyttö mainitun sairaalan lasten ösastojla ,on kielletty. ' V; •', Varoituksen bfeisalvan;tai^l^ \^eri kä}'ttämisestä palohäavo aiitoi\'at läivastoii lääJ^ sit- ;ten. He sa:i\^t^seiyUIe^ rettä^kyr^ menen pros^tiii- i » ^ . on riittävä; liiyrkytj^seiiv SASKATOHEW.^'ISSA on lisät-ty olutannosta I I painliW24 pain-tiin,, onikäli -kysymyksessä on Ontarion tai Quebecin dlut. Kotimaakunnan olutta saa ostaa 12, paintia päivässä kuten tiihäikin saakka. ERNEST Fischer-niminen saSha-työläinen loukkaantui äskettäin Ma- •yerthorpessa, noin 90 maflin päässä täältä luoteeseen. Hänen tjikove-rinsa kuljettivat hänet tiettömien taipaleiden -'halki Edmontonin sairaa- -^aa»j.j^HiiÄsä-feäa-e» -ayfe-päraEie«5aaB-päin, . INTIASSA,^ Margheutan kaupungissa pääsi. bengalilainen tiikeri ja Tilli buffalo irti -ja tiikeri ehti tappaa; 7 ja haavoittaa viittä henkilöä,-ennenkuin se joutui, voimaimnittelyyn buffalon karissa^ : Buffalo teki lopiiii tästä murhaajasta." -JOS voimakas sipulinmaku: •tympäisee, niin upottakaa sipulit v i i d ^ - :: sitoista minuutiksi suolaveteen.'Panr.' kaa ^ -teelusikallinen söolaa- < o<^aista. vesikupillrsta -kolhtU - Kaatakaa vesi , .pois ja-käyttäkää sipulit. ^ , Lääkärit Voivat neuvoa; bo6i:iha.- pön käyttöä visseissä tapauksissa. -Amerikan lääkariyäidistys viinie hei-häk^ uussa ,suositteli • boorihappopuL- 'Verin- käyttöä ns. atihlete's fpot taudin . paranlamisessa . turval 1 i -s e n a Maaliikon on; kuitenkin turvallista käyttää sitä vain silloin kun lääkä-rinsä- neuvoo sitä. . HALU^ftJÄÄffi sydämelliset kiitokset naapureille jqtka yllättäen saavuitte kotiimme viettämään meidän 25^vuotls Mäpälvääm- 'rher.Ät^s-rkalllisarvQisiBta lahjoista jotka toitte tiillessanne muistoksi niinkuin myös kiitos lapeillemme siitä erityisestä perhelahjas-ta/ KIito®;jäyDS lahjoista jotka tiiUvat posti)^ Näistä^.kaikista säilytämme muiston elämämine loppuun asti. > kiitollisuudella muistaen teitä kaikkia. IDA JA MATTI HEIKKINEN LESUEVHiLE ALTA. V Henry Hke-on tarpeeksi'pitkä nähdäkseen 'oven yläpuolella olevasta ikkunasta ja Stanley Ross on 'tarpeeksi iyhyt, nähdäkseen avaimenreiästä. SYDÄl^LLIlffiN Jkiitos kaikille tovereUle jotka niin suurilukuisena järjestitte sen, tosi yUätyk-sen minulle Clinton HaaliUa täyttäessäni 50- vuota tammikuun 10 päivänä 1946. KIITOS arvokkaasta .lahjasta, kauniista kahvipöydästä, kukkineen ja kaikesta tarjoilusta, myös kiitän runoista, lauluista, soitosta ja kaikesta ohjelman suorituksesta. KIITOS tovereiUe, jotka osaUistuivat lahjaan, vaan eivät olleet tilaisuudessa saapuvilla. Ku-tos illan emänniUe sekä kaikille jotka tavalla tai toisella toimitte tämän tilaisuuden järjestämisessä. ERIKOINEN kiitos väsymättömille soittajille tanssi musiikista, ja Finnish Societylle Haalista tätä tilaisuutta varten. Kunnioitan toveruuttanne. KAISA GESTRIN 2162 Renfrew*Street Vancouver, B. C. ENSIMMÄINEN' KAHVILA YIENISSA Kahvinjuonnin alkaminen länsl- Euroopassa Ja ensimmäisen - kahvilan perustaminen Vieniin tapahtui v. 1683, kun Vienistä -peräytyvät turkkilaiset sotajoukot jättivät • -lukuisia - -kahvisäk- ;ke(jä jälkeensä. • Kukaan ei tiennyt, mitä, nämä pavut olivat, jsi ne. annettiin turkkilaisia vahaan uiilrijana toimineelle Kolezick-nlmiselle puolalaiselle maksuksi hänen tekemistään palveluksista. (Kolezick oli ollut itämailla ja hän oli saamastaan lahjasta hyvin tyytyväinen. Turkissa ollessaan hän oli tutustunut kahvinpapujen- paahtamiseen ja hienontamiseen, «ekä kahvin valmistamiseen. Hän avasi kahvilan, nimeltään "Sininen pullo" ja pian vie-nilälnen kermakerros alkoi käydä-Ko- -lezickin pienessä kahvilassa juomassa kahvia. fien jälkeen avattiin useita multa kahviloita Vlenlssä Ja pian oU kahvi timnettu juoma-fcoko Euroopassa. Kahviloista tuli keskuksia, joissa Euroopan väestö vietti vapaa-aikansa juoruissa ja vakavammissa keskusteluissa. Kaipauksella ibnoHan että rakas puolisoni VICTOR ALVAR LINDHOLM nukkui ikäiseen uneen tammikuun 31 päivänä, .1946 kotonaan Torontossa, 47 vuoden ikäisenä. Hän oU syntynyt Suomessa. litinpiiäjässä. Joulukuun 28 p:nä, 1898. Saapui Canadaan helmikuun 17 päivänä 1924. Suremaan jäi vaimonsa Elina Hilda Llndbolnit kaksi siskoa perheineen sekä laaja sukulais- ja tuttavapiiri tässä maassa. Suomessa Ja Yhdysvalloissa. Hänet haudattiin Mount Pleasant hautausmaahan, lauantaina helmikuun 2 päivänä. ' ^ ^ Tyynnä suloisena lepääpl Hän kuin rauhaan päässyt on. Nuku nyt huolentonna aivan Vailcene oi murhe vaikea Rakkahani nuku hiljaa. VAIMOSI ELINA-Nuku rauhassa veli rakas. Elon vaivat loppui suita. Siskosi SIGRID Ja ELIN PUHEINEEN. Sydämelliset klltoltsct, sukulaisille ja ystäville siitä kukkalaitteiden runsaudesta Joka koristi mieheni vihneistä leposijaa. Myöskin kiitos osanotosta suruuni,, ja lohduttavasta huomaavaisuudesta tällä raskaimmalla hetkellä.' ELINA IJNBHOIM |
Tags
Comments
Post a Comment for 1946-02-16-11
