1957-11-23-05 |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
n näyttävä , vaa-
VQi tehdä sen :|
iman .v^an itse.''
än antoi x^jeitä
pommin suorittaa'»
y r i t t ä r a ä ä n r T
liikaa heti alussa. ]!
»ään kunnouk jjni
11a jähaiftämatta^;
nopeus seuraa it'^
i kuluttua ihmet.
Hän mainitsi jqi;,:
rhaat miehet
Ia on kaikki edel-lin
ja: vieläpä, pa*;
Kokeile k^tän»^^.
että.muutamien,!
t olr liikkeea^noj^i;^
)alkatiuta rmielnä
iroi alkuvaikeuk-
, pii.kaikilta
1 rakkaani
rettä oie
(Jatkoa)
eihän sillä niin kii-
Nukutaan nyt vielä
L :?iina%Yäiituu.:^
äa sanaasaaonut:,;
O
" \ntero nousi, haki takkinsa tahraisen
uolin selkänojalta ja etsi lompakon
^sku^taan. Hän otti kaksi seteliä, asetti
ne hitaasti päällekkäin ja pisti tytön
euan aile. Tyttö seurasi hänen liik-eitään
ja kasvojenilmeitään levottoman
?aÄli$}vkyYmso«|:^
irt,te^yksi pUasia;:^
^^fcsimiellsj^yt^^^^
illatpuhuttayanr".
ä mitään sikeitä.. .
hän ollut halur
)sko_;nämä: edes.,
i itse .tullut siir-.;
Hän oli nähnyt V
ja oppinut jTn...
ällisemmin. Hän j
ekin kantaansa,
Sti mainitsi, et-iän
tekemisissä
i he olivat nyt ;
ssaan.
iästävästi eläen,
luokseen ja [vh-
; saaneet oman
i ja elämä tun- !
ei sentään ai-an
oli Jori saa-
^alteria vaivasi .
vanhemmistaan,
iin. — Ajattele
rä sinua vaivasi ;
loksesi. Kuinka
olla omalla äi-elävät,
kun ei-itään.
Jos olet
ilkiseurauksiin,
;i ovat aivan
iiniisti pyydän
nalla ilmoitta-rveenä.
Tuotat
nattoman ilon.
ikko ilmoittaa
Ja eräänä päi-täneensäkoti-inhemmistaan',
hetystöstä tie-
»ttää pakette-
!lä saa. \'alter
lään myöntö
n odotti kir-ktin
hän vib--
ille kiitoksen,
monasti ke-.
Ikitsi kirjeen
;n näin:
' •
kirjeen alkai-m
kyetäkseni
ä l l ä hetkellä,
in. Olemme
sodan muka-
Iti. olen aina
sinusta.
aikaa lukies-tenkin
oleffl-rve
ja löytä:
mme mielel-.
isesti toivot-tervetulleek-hän
on hyvä
dän poikam-
)ttakaa siu-
Et kai sinä lähde vielä?'
-Lähden.'' ^ ^ ^
Hän sitoi solmionsa pienen peilin
edessä ja katsoi kuvaansa. Silmät turvoksissa;,
piirteet veltot, suussa inhotta-
,^ fiiakii ja koko olemuksessa mieltä
ikääntävä tympeys , . .
'Kun me ei olla sovittu, milloin.taas ta-
[vataän? Jä kun nuo nukkuvat vielä,
niin emme tiedä, la^htevätkö ne sinne
[saareen." '"• ' . .
Antero ei sanonut mitään. Hän veti
takin yleen ja otti hattunsa tumman
[katseen kiertäessä sotkuista huonetta
jniin kuin ihmisellä, joka äänettömästi
[jättää jäähyväiset. Hän astui vuoteen
[luo ja taputti tyttöä poskelle:
•Xäkemiin. Voi hyvin!"
T)ttö katsoi häneen silmät tylsinä eikä
vastannut. Antero astui ovelle,' aukaisi
sen ja painoi jälkeensä kiinni tuntien,
että eräs hänen elämänsä vaihe jäi
tuon oven sulkeutuessa pysyväisesti sen
[taakse.
Hän astui aamuvarhaiselle kadulle ja
veti syvään henkeään. Viimeinen humalan
höyry tuntui haihtuvan, ja hän
lähti kävelemään pitkää ja hiljaista ka- \
tua. Aurinko oli jo kimmahtanut taivaanrannan
harmaansinisestä auteresta
kaukana näkyvien tehtaanpiippujen tasalle.
"Ilmassa ei tuntunut sanottavaa
viileyttä yön jäljeltä, kiviseinät ja katu
tuntuivat varjonkin puolella huokuvan
nauksemme rakkaat lapset.' Nyt tuntuu
kuin voisimme rauhassa kuolla' kun
olemme kuulleet sinusta hyviä uutisia,
udutta samalla tunnen ettei kuolema ole
ollut koskaan näin kaukana minusta
kuin täJla hetkellä. Kuinka malttai-sinkaan
ajatella kuolemaa, juuri nyt,..
kun tuntuu kuin elämä vasta aikäisi iiu- •
«lelleen kaikkieii niiden kärsimystäyteisten.
vuosien'Jälkeen. . ^
Ja nyt kertoii; vähän meidän elämästämme;
ettet luule meidän elävän kovin
buonoissa oloissa. Asumme edelleenkin
J"^'^..*tarp•ss^mme, josta sinäkin lähdit:
mutta nyt maksamme pientä vuokraa,
.sillä kaikki'on tasan eikä kukaan
omista mitään:.- Isä ja minä olemme
eläkkeellä jä meillä on ka'kkea mitä tar-
^^^^^rmiia km lupasit lähettää
Paketn ja kysyit mitä meiltä puuttuu,
""n JOs Säät jostakin lämpimän takin
•"'nf e, vaikkapja käytetyn kun vanha
n käynyt kuluneeksi ja itse olen tullut
^ ^ ^ 1 , eikä täällä ole ollut vielä
Jäljiltä-helppo saada^.^
V^^* -V""ten älä huolehdi meistä
eiTKaan, meillä on kaikkea mitä vält-tafvitsemme.
Rakentakaa- te
IJ. .^^^y^^^ omaa tulevaisMut-
»^-^e ja elkkää onnelUsina:^^
^ malta'vitiä olla. kemtaikiÖ että
i^neesftuli jouluviiyia ja se oU
2^ joulumme mitä meillä in koskaan
^ Ja v^rtnasti koskaah enää tulee ole-
^^tisäj ""^^^""P^a liellästi sylelle-te
. . *^^evia vanhempian-jouluna.
SOHVI.
lämpöä eilispäivän paahteesta ja asfaltin
tuoksu oli tukahduttavan voimakast
a . ' V
Antero kääntyi puistoon ja istuutui
penkille tummarunkoisten ja vaalean-vihreälehtisteri
lehmuksien alla. TTäällä
syvässä varjossa oli ilma puhdasta, raikasta
jäi viileätä, puiston kukkaistutukset
näyttivät eksoottisen reheviltä ja
värikkäiltä, ja Antero tunsi puistattavaa
vastenmielisyyttä muistaessaan äskeisen
huoneen viinanlöyhkää ja ihmishien hajua
ja tuntiessaan sisästäah hengityksen
mukana kohoavat viinanhöyryt. Hän
nojautui penkin selustaa vasten, sulki
sihnänsä ja hengitti sjrvään ja voimakkaasti.
— Se iiyt on ainakin varma,
ajatteli hän <| mpeänä, että sen sakin
kanssa loppui juhliminen tähän kertaan.
Hyi helvetti — maksaa naiselle
. . . Kaikkiin porukkoihin sitä on täytynyt
joutuakin . , . Helgan syyl Ja
sen lurjuksen, sen valkeanaamaisen nulikan,
joka jollakin lemmon pelillä pääsi
Helgan armoihin. Mitähän se nulkki
oikein hänelle teki onnistuakseen saamaan
sellaisen ilmeen Helgart kasvoille?
Hitto soikoon, se oli sen näköinen
kuiri olisi ölltit valmis .mihin tahansa
— ja kai olikin — perkele! Vaikka ei
muuta olisi tehnytkään niin sekin riitti
saamaan miehen hiukan kuin pois tolalta.
Enpä tiedä, jos sitä olisi tullut tätä
elämää kaupungissa aivan senkään
vuoksi aloitetuksi, jos ei se Villen piru
olisi silloin sattunut kuin tilauksesta
autoineen - ja viinoineen. Eikä sitä tyttöäkään
— tuota Mirkkua tuolla — olisi
sellaiseksi luullut. Rahaa . . ! Nyt
se on lopussa, ja hyvä olikin oikeastaan,
että se nytkin jo selvin sanoin ilmoitti
maksusta. Onhan se nätti likka eikä vielä
ai\'an pilalle ajettukaan, mutta en
minä sentään ymmärrä, mitä imnusta
puuttuu sellaista, mitä hänellä on, että
minun pitäisi korvauksia suoritella . . .
Mitenkähän sitä nyt sitten aletaan tästä
eteenpäin , . ? Jokuhan se pitää oUa,
vaikka tällä hetkellä tuntuu melkein
kuin olisi parempi kuin ei ikinä hameen»
helman heilahdusta näkisi. Mutta tunnetaanhan
se lihan heikkous, vaikka ei
sitä akkaakaan voisi vielä ottaa, kun se
Torkkolan isänny>*s on vielä epävarma.
.Antero"nousi, ojenteli ja läliti sitten
hitaasti kävelemään maaseudulle
päin. Kun talot loppuivat, avautui hänen
eteensä laaja ruisvainio, ja^ hän
kääntyi kovalle, saviselle peltotielle^ joka
johti vainion haiki. Sen valkoinen
savi oli halkeillutta; tien keskustassa nä-kji
hevosen kavion jälkiä ja niiden ja
kärrynpyöränpainanteeh välissä kasvoi
reheviä ruohotupsuja, niin että se näjvt-ti
kuin vihreistä ja harmaanvalkoisista
nauhoista kokoonpannulta.
Muutaman saran päässä oli suuri, laakea
kivi. Sen ympärille oli jäänyt pienoinen
kenttä, johon ei auran kärki ollut
tavannut. Siinä kasvoi valkoisia ja
keltaisia päivänkakkaroita ja .Antero
laskeutui niiden sekaan selälleen. Au-rlnkon
paahde ei täällä aukealla pellol-
MIKA OLISI SEN SOPIVAMPI
OMAISILLENNE TAI YSTÄVILLENNE
SUOMESSA
HYVÄ lAHJAPAKETTI
KAHVI SUOMESSA ON HYVIN HALUTTUA
Kaikki allamainitut paketit ovat^ tullivapaita Suomessa.
V a l i t k a a fleuraa^iflta paketel8t«t
"MAXWELL" — Hinta $4.80
2 Ibs. MaxweU House kahvia
"OULU" — Hinta $7.65
2 Ibs. MaxweU House kahvia
2 Ibs. riisiä
2 Ibs. luumuja
1 Ib. rusinoita
TYPE FL. 1 — Hinta $9.85
2 Ibs. Maxwell House Kahvia
' 2 Ibs. valkoista riisiä
&—5V4, oz. tankoa ma&eata sukloato
2— 4 oz. pakettia teetä
1 pak. kuivattuja hedelmiä
TYPE FL. 2 — Hinta $9.20
2 Ibs. Maxwell House kahvlÄ
4 Ibs. valkoista rUAiä
1 U). luumuja
3— 5^ oz. tankoa makeato suklaata
1^ Ib. Kaakaota
TYPE FL. 3 — Hinta $7.50
2 Ibs. Maxwell House kahvia ^
3 Ibs. valkoista riisiä
1 pak. kuivattuja bedetanlft
1 Ib. luumuja
IM OS8. kanelia
TYPE FL. 4 — Hinta $7.90
1 Ib. Maxwell House kahvia (kannussa)
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 Ib. valkoista riisiä
1 ib. kuivattuja sekahedelxnlft
1^4 oz. kardemummaa
"LAHTI" — Hinta $6.75
2 Ibs. Maxwell House kahvia '
4 Ibs. riisiä
"TAMPERE" — Hinta U.00
2 Ibs. Maxwell House kahvia
4 Ibs. riisiä
3 Ibs^ luumuja
2 Ibs. rusinoita
1 Ib. aprikoosia
'^HEIKKI" — Hinta $8.45
2 kannua Mäx^ell Hduse kahvia (3 Ib.)
1 kannu Calif. sekahedelmiä (2 Ib.)
1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.)
1 pauna kuivattuja luumuja
1 pauna sokeria
5 pak. savukkeita (USAissa valmlst.)
TYPE "OSLO" — Hinta $11.15
^ 2.lbs. Ma}cwell House k ^ v ia
' 4:Ö)s. viilkoisJä; :
' 2 Ibs. sokeria
—IbS; Jtajitelma ^suMaa^ .
h Ib: sekahedelmiä :•. * ;
"AINO'^ — Hinta $9.15
,5 Ibs., Maxwell House kahvia
'2 patinaa / ^aakäpta-.
' 4 linssiä teetä
4 kpl. IMX saippuaa
20 kpl. paketti Ollletie parranajoI
pari "Kayser" Nylon «ukkia . -k oneen teri^ä
Tliämainittuihin paketteihin soidaan 8lsällyttää"pari tai kakal'"KayW' Nylon « u l ^
xuauitxixix y $1.60 Usämaksulla paria kohden.
Yllämainittujen lahjapakettien tilaukset lähetetä^ lentopostlaaa p i n f l ^ kun lUaittX S^SuSem vastin toimitetaan paketti kajidessa vllko«a vaataanottajaUe 6uome«^
lOKAINBN YKSITYINEN BUOKAIAH N M S S Ä F A I U ^
LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITILAUKSENNE OSOITTEELLA:
VAPAUS TRAVfL Ä G t N CY
P, O. Box 69. Sudbury, Ontario
4 '
f*-
Mä
i l 131
1
Lauantaina, marraskuun 23 päivänä^ 1957
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 23, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-11-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki571123 |
Description
| Title | 1957-11-23-05 |
| OCR text | n näyttävä , vaa- VQi tehdä sen :| iman .v^an itse.'' än antoi x^jeitä pommin suorittaa'» y r i t t ä r a ä ä n r T liikaa heti alussa. ]! »ään kunnouk jjni 11a jähaiftämatta^; nopeus seuraa it'^ i kuluttua ihmet. Hän mainitsi jqi;,: rhaat miehet Ia on kaikki edel-lin ja: vieläpä, pa*; Kokeile k^tän»^^. että.muutamien,! t olr liikkeea^noj^i;^ )alkatiuta rmielnä iroi alkuvaikeuk- , pii.kaikilta 1 rakkaani rettä oie (Jatkoa) eihän sillä niin kii- Nukutaan nyt vielä L :?iina%Yäiituu.:^ äa sanaasaaonut:,; O " \ntero nousi, haki takkinsa tahraisen uolin selkänojalta ja etsi lompakon ^sku^taan. Hän otti kaksi seteliä, asetti ne hitaasti päällekkäin ja pisti tytön euan aile. Tyttö seurasi hänen liik-eitään ja kasvojenilmeitään levottoman ?aÄli$}vkyYmso«|:^ irt,te^yksi pUasia;:^ ^^fcsimiellsj^yt^^^^ illatpuhuttayanr". ä mitään sikeitä.. . hän ollut halur )sko_;nämä: edes., i itse .tullut siir-.; Hän oli nähnyt V ja oppinut jTn... ällisemmin. Hän j ekin kantaansa, Sti mainitsi, et-iän tekemisissä i he olivat nyt ; ssaan. iästävästi eläen, luokseen ja [vh- ; saaneet oman i ja elämä tun- ! ei sentään ai-an oli Jori saa- ^alteria vaivasi . vanhemmistaan, iin. — Ajattele rä sinua vaivasi ; loksesi. Kuinka olla omalla äi-elävät, kun ei-itään. Jos olet ilkiseurauksiin, ;i ovat aivan iiniisti pyydän nalla ilmoitta-rveenä. Tuotat nattoman ilon. ikko ilmoittaa Ja eräänä päi-täneensäkoti-inhemmistaan', hetystöstä tie- »ttää pakette- !lä saa. \'alter lään myöntö n odotti kir-ktin hän vib-- ille kiitoksen, monasti ke-. Ikitsi kirjeen ;n näin: ' • kirjeen alkai-m kyetäkseni ä l l ä hetkellä, in. Olemme sodan muka- Iti. olen aina sinusta. aikaa lukies-tenkin oleffl-rve ja löytä: mme mielel-. isesti toivot-tervetulleek-hän on hyvä dän poikam- )ttakaa siu- Et kai sinä lähde vielä?' -Lähden.'' ^ ^ ^ Hän sitoi solmionsa pienen peilin edessä ja katsoi kuvaansa. Silmät turvoksissa;, piirteet veltot, suussa inhotta- ,^ fiiakii ja koko olemuksessa mieltä ikääntävä tympeys , . . 'Kun me ei olla sovittu, milloin.taas ta- [vataän? Jä kun nuo nukkuvat vielä, niin emme tiedä, la^htevätkö ne sinne [saareen." '"• ' . . Antero ei sanonut mitään. Hän veti takin yleen ja otti hattunsa tumman [katseen kiertäessä sotkuista huonetta jniin kuin ihmisellä, joka äänettömästi [jättää jäähyväiset. Hän astui vuoteen [luo ja taputti tyttöä poskelle: •Xäkemiin. Voi hyvin!" T)ttö katsoi häneen silmät tylsinä eikä vastannut. Antero astui ovelle,' aukaisi sen ja painoi jälkeensä kiinni tuntien, että eräs hänen elämänsä vaihe jäi tuon oven sulkeutuessa pysyväisesti sen [taakse. Hän astui aamuvarhaiselle kadulle ja veti syvään henkeään. Viimeinen humalan höyry tuntui haihtuvan, ja hän lähti kävelemään pitkää ja hiljaista ka- \ tua. Aurinko oli jo kimmahtanut taivaanrannan harmaansinisestä auteresta kaukana näkyvien tehtaanpiippujen tasalle. "Ilmassa ei tuntunut sanottavaa viileyttä yön jäljeltä, kiviseinät ja katu tuntuivat varjonkin puolella huokuvan nauksemme rakkaat lapset.' Nyt tuntuu kuin voisimme rauhassa kuolla' kun olemme kuulleet sinusta hyviä uutisia, udutta samalla tunnen ettei kuolema ole ollut koskaan näin kaukana minusta kuin täJla hetkellä. Kuinka malttai-sinkaan ajatella kuolemaa, juuri nyt,.. kun tuntuu kuin elämä vasta aikäisi iiu- • «lelleen kaikkieii niiden kärsimystäyteisten. vuosien'Jälkeen. . ^ Ja nyt kertoii; vähän meidän elämästämme; ettet luule meidän elävän kovin buonoissa oloissa. Asumme edelleenkin J"^'^..*tarp•ss^mme, josta sinäkin lähdit: mutta nyt maksamme pientä vuokraa, .sillä kaikki'on tasan eikä kukaan omista mitään:.- Isä ja minä olemme eläkkeellä jä meillä on ka'kkea mitä tar- ^^^^^rmiia km lupasit lähettää Paketn ja kysyit mitä meiltä puuttuu, ""n JOs Säät jostakin lämpimän takin •"'nf e, vaikkapja käytetyn kun vanha n käynyt kuluneeksi ja itse olen tullut ^ ^ ^ 1 , eikä täällä ole ollut vielä Jäljiltä-helppo saada^.^ V^^* -V""ten älä huolehdi meistä eiTKaan, meillä on kaikkea mitä vält-tafvitsemme. Rakentakaa- te IJ. .^^^y^^^ omaa tulevaisMut- »^-^e ja elkkää onnelUsina:^^ ^ malta'vitiä olla. kemtaikiÖ että i^neesftuli jouluviiyia ja se oU 2^ joulumme mitä meillä in koskaan ^ Ja v^rtnasti koskaah enää tulee ole- ^^tisäj ""^^^""P^a liellästi sylelle-te . . *^^evia vanhempian-jouluna. SOHVI. lämpöä eilispäivän paahteesta ja asfaltin tuoksu oli tukahduttavan voimakast a . ' V Antero kääntyi puistoon ja istuutui penkille tummarunkoisten ja vaalean-vihreälehtisteri lehmuksien alla. TTäällä syvässä varjossa oli ilma puhdasta, raikasta jäi viileätä, puiston kukkaistutukset näyttivät eksoottisen reheviltä ja värikkäiltä, ja Antero tunsi puistattavaa vastenmielisyyttä muistaessaan äskeisen huoneen viinanlöyhkää ja ihmishien hajua ja tuntiessaan sisästäah hengityksen mukana kohoavat viinanhöyryt. Hän nojautui penkin selustaa vasten, sulki sihnänsä ja hengitti sjrvään ja voimakkaasti. — Se iiyt on ainakin varma, ajatteli hän <| mpeänä, että sen sakin kanssa loppui juhliminen tähän kertaan. Hyi helvetti — maksaa naiselle . . . Kaikkiin porukkoihin sitä on täytynyt joutuakin . , . Helgan syyl Ja sen lurjuksen, sen valkeanaamaisen nulikan, joka jollakin lemmon pelillä pääsi Helgan armoihin. Mitähän se nulkki oikein hänelle teki onnistuakseen saamaan sellaisen ilmeen Helgart kasvoille? Hitto soikoon, se oli sen näköinen kuiri olisi ölltit valmis .mihin tahansa — ja kai olikin — perkele! Vaikka ei muuta olisi tehnytkään niin sekin riitti saamaan miehen hiukan kuin pois tolalta. Enpä tiedä, jos sitä olisi tullut tätä elämää kaupungissa aivan senkään vuoksi aloitetuksi, jos ei se Villen piru olisi silloin sattunut kuin tilauksesta autoineen - ja viinoineen. Eikä sitä tyttöäkään — tuota Mirkkua tuolla — olisi sellaiseksi luullut. Rahaa . . ! Nyt se on lopussa, ja hyvä olikin oikeastaan, että se nytkin jo selvin sanoin ilmoitti maksusta. Onhan se nätti likka eikä vielä ai\'an pilalle ajettukaan, mutta en minä sentään ymmärrä, mitä imnusta puuttuu sellaista, mitä hänellä on, että minun pitäisi korvauksia suoritella . . . Mitenkähän sitä nyt sitten aletaan tästä eteenpäin , . ? Jokuhan se pitää oUa, vaikka tällä hetkellä tuntuu melkein kuin olisi parempi kuin ei ikinä hameen» helman heilahdusta näkisi. Mutta tunnetaanhan se lihan heikkous, vaikka ei sitä akkaakaan voisi vielä ottaa, kun se Torkkolan isänny>*s on vielä epävarma. .Antero"nousi, ojenteli ja läliti sitten hitaasti kävelemään maaseudulle päin. Kun talot loppuivat, avautui hänen eteensä laaja ruisvainio, ja^ hän kääntyi kovalle, saviselle peltotielle^ joka johti vainion haiki. Sen valkoinen savi oli halkeillutta; tien keskustassa nä-kji hevosen kavion jälkiä ja niiden ja kärrynpyöränpainanteeh välissä kasvoi reheviä ruohotupsuja, niin että se näjvt-ti kuin vihreistä ja harmaanvalkoisista nauhoista kokoonpannulta. Muutaman saran päässä oli suuri, laakea kivi. Sen ympärille oli jäänyt pienoinen kenttä, johon ei auran kärki ollut tavannut. Siinä kasvoi valkoisia ja keltaisia päivänkakkaroita ja .Antero laskeutui niiden sekaan selälleen. Au-rlnkon paahde ei täällä aukealla pellol- MIKA OLISI SEN SOPIVAMPI OMAISILLENNE TAI YSTÄVILLENNE SUOMESSA HYVÄ lAHJAPAKETTI KAHVI SUOMESSA ON HYVIN HALUTTUA Kaikki allamainitut paketit ovat^ tullivapaita Suomessa. V a l i t k a a fleuraa^iflta paketel8t«t "MAXWELL" — Hinta $4.80 2 Ibs. MaxweU House kahvia "OULU" — Hinta $7.65 2 Ibs. MaxweU House kahvia 2 Ibs. riisiä 2 Ibs. luumuja 1 Ib. rusinoita TYPE FL. 1 — Hinta $9.85 2 Ibs. Maxwell House Kahvia ' 2 Ibs. valkoista riisiä &—5V4, oz. tankoa ma&eata sukloato 2— 4 oz. pakettia teetä 1 pak. kuivattuja hedelmiä TYPE FL. 2 — Hinta $9.20 2 Ibs. Maxwell House kahvlÄ 4 Ibs. valkoista rUAiä 1 U). luumuja 3— 5^ oz. tankoa makeato suklaata 1^ Ib. Kaakaota TYPE FL. 3 — Hinta $7.50 2 Ibs. Maxwell House kahvia ^ 3 Ibs. valkoista riisiä 1 pak. kuivattuja bedetanlft 1 Ib. luumuja IM OS8. kanelia TYPE FL. 4 — Hinta $7.90 1 Ib. Maxwell House kahvia (kannussa) 1 Ib. puhdasta kaakaota 1 Ib. valkoista riisiä 1 ib. kuivattuja sekahedelxnlft 1^4 oz. kardemummaa "LAHTI" — Hinta $6.75 2 Ibs. Maxwell House kahvia ' 4 Ibs. riisiä "TAMPERE" — Hinta U.00 2 Ibs. Maxwell House kahvia 4 Ibs. riisiä 3 Ibs^ luumuja 2 Ibs. rusinoita 1 Ib. aprikoosia '^HEIKKI" — Hinta $8.45 2 kannua Mäx^ell Hduse kahvia (3 Ib.) 1 kannu Calif. sekahedelmiä (2 Ib.) 1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.) 1 pauna kuivattuja luumuja 1 pauna sokeria 5 pak. savukkeita (USAissa valmlst.) TYPE "OSLO" — Hinta $11.15 ^ 2.lbs. Ma}cwell House k ^ v ia ' 4:Ö)s. viilkoisJä; : ' 2 Ibs. sokeria —IbS; Jtajitelma ^suMaa^ . h Ib: sekahedelmiä :•. * ; "AINO'^ — Hinta $9.15 ,5 Ibs., Maxwell House kahvia '2 patinaa / ^aakäpta-. ' 4 linssiä teetä 4 kpl. IMX saippuaa 20 kpl. paketti Ollletie parranajoI pari "Kayser" Nylon «ukkia . -k oneen teri^ä Tliämainittuihin paketteihin soidaan 8lsällyttää"pari tai kakal'"KayW' Nylon « u l ^ xuauitxixix y $1.60 Usämaksulla paria kohden. Yllämainittujen lahjapakettien tilaukset lähetetä^ lentopostlaaa p i n f l ^ kun lUaittX S^SuSem vastin toimitetaan paketti kajidessa vllko«a vaataanottajaUe 6uome«^ lOKAINBN YKSITYINEN BUOKAIAH N M S S Ä F A I U ^ LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITILAUKSENNE OSOITTEELLA: VAPAUS TRAVfL Ä G t N CY P, O. Box 69. Sudbury, Ontario 4 ' f*- Mä i l 131 1 Lauantaina, marraskuun 23 päivänä^ 1957 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-11-23-05
