1955-10-08-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
la. •Kakit e:
a perille, ettei
mt sanoa kumpi
•i toiseksi. Ehia,
lä toisen kää,lvi^^
leen seinän, joka^J
laan kävi sekin, U
tonnin kiviä parini
ssa rautaiseen
iin kivet taas la^
lapioida nekuppiij,
ä ajassa. Paksua
yöpaikkojen miesteni
^NUS
imiistoile
sarjan
ine)a
'AA
3sä ovat
lanit.
lunta $1-00
tunta S1.00
linla $1.00
Linia Sl.OO
inta $1.00
Inia $1.00
sta.
nta 51.00
m
ata $1.00
at
ila S1.00
Lla S1.00
ia Sl.OO
ta S1.00
'.UJA
^-:<ul!n 22 pnä laskettiin haudan*
\-ksi toverimme, jonka elon
lu >ammui pitkän sairauden jäl-iin
Lahtinen oli meille Port Aria
Fort Wilh'amin suomalaisille
tunnettu, sillä elihän hän monia
cymmeniä joukossamme, kuului
)sastoon ja oli myöskin Vapauden
kin vakituinen lukija ja tilaaja..
Iin. joka kuollessaan oli 76 vuo-
;äinen, saapui Canädaan nuorena
jna kuten monet muutkin siirto-ovat
tulleet joten hänkin osal-
[ehti osallistua huoniattayalla taitaman
uuden kotimaamme raken-een.
Ammatiltaan hän oli leipuri.
1 Siinä kilvassa luulisi, että kun
Ja puolella on suuria miehiä j a toi-pieufä
ja kehnomnian näköisiä, et-ä
on kumpi voittaa. Mutta maas-pienikin
ponnistaa ja hyvin usein
1 suurtenkin imiesten rivi pienem-ani
puolelle.
,ässä käytössä ja tarkoituksessa
mä leiri kaiket kesät, sen luulisi
n myöntävän,
lläpä on vieläkin vedet hj-vin al-järvissä.
Aivan vieraalta näyt-ämä
meidän ja Marjatan välinen
dn. Saariet ova^p jääneet kuin ja-le
ja sellaisia karia ja kiviä i l -
itunut joitä ei ole ennen näkynyt.
tämänkin järven yli olisi, uida
mmankin uimarin. Melkein puoli-rv|
en voisi päästä jalkapohjassa. Sit-l^^
ahän matkaa uituaan voisi levätä
Imin karilla eli saaressa. Sitten taas
1^ aleen matkaa uitua ottaisi jalka
hj lan ja A'oisi mennä Marjatalle kah-fe^
•: ,1-... .. , •. / •
^ 1 uniiseen kansallispukuunsa on taas
ki utunut Canädaan' -vaahtera kesän
lisiksi. Voi sitä väriloistoa vuo-ja
mäkien- rinteillä. Rumempikin
ikkö näyttää satumaisen kauniilta,
ri Johnsonin kanssa olemme ajan-n
puhuneet monista asioista,
in siitä, että kauneimman taide-iiksen
näkee luonnossa, kun jos-i
attuu sen huoimaamaan. Tuossa on
m nyt yksi sellainen. Yhdessä nur-ssji
on järveen pistävä niemen kärki,
SS on läiskä kalliota, Ylenpänä kas-ij<
ku kaunis siiteri moniväristen
iä erapensaiden keskellä. Toiseen
iaan tulee saaren kulma, jonka ta-nakyy
jonkin kesäasunnon punai-iatto.
Syksyn kellastaman ranta-
^ ^on reunassa istuu onkimies ruu-ssan,
. . E i — hieno moottorivene
a vi tauluun, joten odotetaan siksi
K es se ajaa ohitse. Siihen sopii vain
it maton ruuhi. Taustalla laskee au-
?! tasaisen mäenharjan taakse. Ja
»»^a tämän taulun värit ovatkaan
siit? Vain harvoin on iltaruskossa
I uringonlaskussa tuollaisia värejä.
en peilissä ei ole vain kultaa, mut-
^il^kien mahdollisten jalokivien >vä-nä
kimaltelee. Mikään taidemaala-
Pystyisi sitä jäjentämään. . .
tken kuluttua tuo taulu on hävin-
Huomenna tienoo voi näyttää ru-ja
kolkolta.
Pki lentää niin läheltä, että mel-
] siiven kärki koskettaa hämärässä
^a- Se asettuu läheiselle karille is-
'^n ja kirkuu, että siivoohan pois
fhvemet, että minäkin saa osani,
osalla se on lokinkin ruoka talvella,
lentää reuhkaista kylien jätepai-
^ toiselle. Ei se ymmärrä vaikka
neuvoisi että tuon metsän ja tuon
°n takaa on Helenan talvimaja len-
"nekin joskus ruokailemaan,
'^sy kopistelee jo savsia saappai-nurkan
talaana ja pakkasherra lä-
^ poikansa useinkin levittelemään
»sia huuraharsoja öisin katoille ja
'kerniin sitten taas kesä!
Vuosia hän työskenteli Inteniational
Co-op leipomossa ja sen jälkeen taas
vuosia Kivelän leipuriliikkeessä.
-\suessaan Fort Williamissa hän otti
aktiivisesti osaa SJ:n Fort \Villiamin
osaston toimintaan erikoisesti näyttämöllä
ja monissa luottamustehtävissä.
Vasta hänen muutettuaan Port Arthu- '
riin tulin lähemmin tuntemaan. Hän oli
hiljainen ja toverillinen kaikille. Muistamme
kaipauksella pois mennyttä toveria.
Suloinen on haudanlepo ihmiselle, joka
on jo ehtinyt elon iltapäivään. Erikoisesti
on kuolo vapauttaja tuskista
ja kärsimyksistä niille, jotka joutuvat
pitkäaikaisen sairauden käsiin. Edvin
oli yksi niistä.
Nuku rauhassa, toveri. Syystuulet '
soittelevat kohtolaulua haudallasi, jonka
syksyn viime kukat peittävät, kunnes
valkea lumivaippa se-n peittää.
Ihmiselämä on kumma. Joillekin se
on valoisa ja joillekin tumma. Työläisillä
ei elämä aina ole oikeaa elämää
sillä hänellä ei aina ole aikaa siitä naut
•tia, koska huolet painavat harteilla kehdosta
hautaan. Ihminen, vaikka hän onk
i n kaiken hierrä, saa kuitenkin niin pienen
osan siitä, mitä teoillaan historiaan
piirtää.
Ystävät, omaiset ja toverit, jotka
hautakummulla viim^ jäähyväiset Ed-vinille
heitti, tulevat kauan mennyttä
toveria' muistamaan. Matkansa päättänyt
on^ Edvin Lahtinen ja me jälkeen
jääneet tulemme viemään eteenpäin niitä
aatteita, jotka olivat hänellekin kalleimpia.
T Y Y N E A L I NA
PiMuKmmn mmsti
ja sen ystävyys
Noin vuosi sitten .\merica President
linjan laiN-a "Shooting Star" olj parin
sadan mailin päässä rannikolta. Silloin
ilmaantui laivan kannelle tmpunut
\Vren-lintu (paukalolintu). Laivan kirvesmies,
joka rakasti lintuja ja kaikkia
eläimiä, otti linnun hoidettavakseen ja
laittoi sille häkin. Kun lintu toipui
kylliksi laski hän sen vapaaksi. Lintu
seurasi kuitenkin laivan mukana sen
poiketessa eri maiden satamissa, mm.
.\dokissa, Okinavassa ja muissa.
Seattleehen saavuttua otti kir\esmies
linnun mukaansa ja vei noin 25 mailin
päähän sisämaahan ja laski siellä linnun
luonnon helmaan vapauteen. Oli
suuri yllätys miehelle, kun hän seuraavana
aamuna laivalla kuuli naputuksei^
Van&aa tappotannerta
Norton-on-Teesta, EngK, ilmoitettiin
viime viikolla.-että siellä ovat rakennusten
pohjia kaivaneet työläiset löytäneet
lukuisia vanhoja luurankoja.
Niiden arvellaan ole\an peräisin SOO-luvulta,
jolloin käydyn sisällissodan aikana
näillä seuduin tiipahlui hyvin verisiä
taisteluita.
~ — Amerikassa käytetään niin paljon
castor-öljyä, että siemeniä, joista sitä
valmistetaan, on ollut tuotettava Intiasta
ja Länsi-Intian saarilta.
ovellaan ja avattuaan sen näki linnun
pääkallellaan odottamassa aamiaista,
jonka oli aina tottunut saamaan. Laivan
miehistö päätti nyt. että lintu saa
viettää laivalla lopun ikänsä.
Suomennos A . L .
Varvas sormen tHalia
Syyskuun 29. pnä selosti kirurgi
Broinley S, Freeman, kuinka erään lapsen
etuvarvas asetettiin sormen tilalle
ja toimii nyt hyvin.
Kolme vuotta sitten 20 kuukauden
ikäinen lapsi menetti peukalonsa. Tällöin
leikattiin häneltä etuvarvas ja ase- ,
tettiin peukalon paikalle. Nyt kolmen
vuoden kuluttua toimii varpaasta teh-ty
peukalo ihmeellisen hyvin ja on muodostunut
myöskin tavallisen peukalon
näköiseksi.
PALJON HAUSKEMPI KUIN "ME TULEMME TAAS"
ANNELI SAUU, OLAVI VIRTA ja OSSI ELSTELÄ
SF:n riemukkaassa "moternissa" tukkilaiselokuvass^a
rr iff
^Käsikirjoitus: Reino Helismaa — Musiil^i: Toivo Kärict
ESITETÄÄN ONTARIOSSA:
SPRUCEDALt:, Lad^-s Hall, iierjaiitaitia, lokakuun 7 p. kello 8 ilL
PO^T ARTHUR, Työn Temppelissä, maanantaina, lokakuon 10 p.
kello 7 ja 9 illallA.
S O U T H OIIXLIES, Community Centre, tiis^ina, lokakuun 11 p. klo 8 ill.
MOKOMON, Union Hall, keskiviikkona, lokakuun 12 p. klo 8 iii.
NÖLAtU, FinlOsIi Hall, torstaina, lokakuun 13 p. klo 8 ill.
P O R T ARTHUR, F o l i ^ HäU, per jäntainai lokakuun 14 p. klo 8 ill.
KAMINtSTtQUIA, Pohjolan Hall, lauantainia, lokakuun 15 p. klo 8 UI.
T A R M O L A , Finnish Häll, siimiiuntaina, lokakuun 16 p. klo 8 ill.
NIPIOON,, Elk's Hall, maanantaina, lokakuun 17 p. klo 8 ill.
GERALD>'^ON, Ukrainian Hall, tiistaina, lokakuqn 18 p. klo 8 fll.
HEARST, koulun alakerta, keskiviikkona, lokakuun 19 p. klo 8 Jll.
KAIPUSKASING. Orange Hall, (alakerta), torstaina, lokakuun 20 p.
keUo 8 illalla.
SOUTH PORCUPiNE, Finnish Hall, perjantaina, lokak. 21 p. klo 8 iU.
C O C H R A N E , Orange Hali. lauantaina, lokakuun 22 p: klo 8 ill.
TIMMINS, Harmony Hall, maanantaina, lokakuun 24 p. klo 8 ill.
K I R K L A N D L A K E , Ukraibian HaU, 54 McCamus Ave., tiistaina,
lokakuun 25 p: klo 8 illalla.
C O B A L T , Finnish Hall, kekkiviikkdtia, lokakuun 26 p. klo 8 ill.
S U D B U R Y , Sampo Hall, torstaina, lokakuun 27 p: klo 8 ill.
WANUP. Uudella haalilla, perjantaina, lokakuun 28 p. klo 8 ill.
S U D B U R Y , Finnish Hall, maanantaina, lokakuun 31 p. klo 7 ja 9 ill.
L O N G L A K E , Suomiranta, tiistaina, marraskuun 1 p. Ido 8 ill.
B E A V E R LAKE, Finnish Hall, keskiviikkona, marrask. 2 p. klo 8 ill.
S A U L T STE, MARIE, Chateau Pines Hall, torstaina, marraskuun 3 p.
kello 8 Illalla.
SAULT STE, MARIE, Steelton Hall, perjantaina, marrask. 4 p. klo 8 ill.
TORONTO, F, S, Club, 19 Huron St., maanantaina, marraskuun 7 p,
kello 7 ja 9 illalla.
TORONTO, Hungarian House, 245 College St., keskiviikkona,
marraskuun 9 p. kello 7 ja 9 illalla.
S I S Ä Ä N P Ä Ä S Y Sl.OO — L A P S E T 25c
HUOMI S U O M E S T A S A A P U I J U U R I K Y S Y T Y I M P I Ä Ä Ä N I L E V Y JÄ
C A N A D I A N F I N N I S H M O V I ES
K5
p , ,11, ^^^''^^^i^fXf^^'^
, , . , en C. B e * - ~ " ^ ^ 7 j o t Jt^ iaUslc. 14
Kääntykää matkatoimistonne puoleen taJ suoraan
f-
470 Main Street
WINNIPEG 2, Man.
336 TVhitc-Henry-Stuart Bldff
SEATTLE 1, Wash.
Union Bank BIdg.
CALGARY, Alta,
1255 Phillips Sq.
MONTREAL, Que.
Fdiuiamme R U O T S I N AÄfERIKAN L I N J A A , joka emi joulukuussa järjestää KAKSI ilon^teSa J O U L U H U V I M A T K A A S U O M E E N Göteburgin kautta, JosU on erinomaiset
yhteydet Suomeen. j^^^mpi» tietoja varten kirjoittakaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY • Box 69 • Sudbury, Ontario
I^adtaSna* lokakaun 8 p^v&oä, 1955 Sivu 11
1
.•M
. . . . •6.•••
- • •*
•'.<
•0-
i .f
>•
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 8, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-10-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki551008 |
Description
| Title | 1955-10-08-11 |
| OCR text |
la. •Kakit e:
a perille, ettei
mt sanoa kumpi
•i toiseksi. Ehia,
lä toisen kää,lvi^^
leen seinän, joka^J
laan kävi sekin, U
tonnin kiviä parini
ssa rautaiseen
iin kivet taas la^
lapioida nekuppiij,
ä ajassa. Paksua
yöpaikkojen miesteni
^NUS
imiistoile
sarjan
ine)a
'AA
3sä ovat
lanit.
lunta $1-00
tunta S1.00
linla $1.00
Linia Sl.OO
inta $1.00
Inia $1.00
sta.
nta 51.00
m
ata $1.00
at
ila S1.00
Lla S1.00
ia Sl.OO
ta S1.00
'.UJA
^-:
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-10-08-11
