Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 10, 1951

              (KAVKOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI)
UEKKI, the only Finnish literary weekly in Canada
Published and printed by the Vapaus Publishing Company
Limited, 100-102 Elm Street West. Sudburj*. Ontario.
Registered at the Post Office Department, Ottawa, as
second class matter.
Liekki ilmestjry jokaisen viikon lauantaina 12 sivuisena,
sisältäen parasta kaunokirjallista ja tieteellistä luettavaa.
yeDYSVÄlLTOIHIN:
1 \-uosikerta . . . . . , . . . .$4.25
6 kuukautta ^2.50
TILAUSHINNAT:
1 vuosikerta . ^... .$3.50.
6 kuukautta 2.00
3 kuukautta . . . . . . . . . . ,1.25 ^
SUOIVIEEN JA MUUALLE ULKOMAILLE
l vuosikerta ...^5.00 6 kuukautta ...... 2.75
ILMOITUSHINNAT: .
75 senttiä palstatuiraialta. Halvin kiitosilmoitus $3.00. Kuo-lemanilmoitus
$3.00 ja sen yhteydessä julkaistava muisto-värsy
$1.00 ja kiitos $2.00. Kirjeenvaihtoilmoitiikset $1.5a.
Erikoishinnat pysyvistä ilmoituksista. Tilapäisilmoittajien
on lähetettävä maksu etukäteen.
Asiamiehille myönnetään 15 prosentin palkkio.
Kaikki Liekille tarkoitetut anaksuosoitukset en ostettava
kuistantajan nimeen: Vapaus Publishing Company Limited.
Kustantaja ja painaja: Vapaus Publishing Company Limi­ted,
100-102 Elm Street West, Sudbury. Ontario.
Toimittaja: J.W. Saari.
Liekkiin aiotut kirjoitukset osoitettava:
P. O. ®0^ 69 SUMBUH-Y, ONT.
O o (1
Tässä numerossa on ilmoituksia tavallista enemmän, josta
luonnollisesti seuraa, että tekstiä on sitä vähemmän. Mutta
ilmoitukset ovat paras tulolähde kaikille lehdille ja niin myös
Liekillekin. Toivottavasti'seuraavassa numerossa on taas
memmän tilaa tekstille.
Vapaus-lehden leyityskampanja on alkanut. Vapauden,
kansan lehden levittäminen oh tänä aikana entistä tärkeämr
pää, sillä nyt jos koskaan, tarvitaan lehteä, joka selostaa maa­ilman
ja kotimaan tapahtumat rehellisesti ja oikein. Vapaus
on sen aina tehnyt ja tekee edelleenkin.; Siitä saavat lukijat
kaikki tärkeimmät tiedot niin tuoreina kuin. se kolmasti vii­kossa
ilmestyvälle lehdelle on mahdollista tarjota. Kehoi-tamme
niitä henkilöitä, joille ei vielä Vapaus-lehti tule, tilaa­maan
sen nyt tämän kampanjan aikana.
Ei tule myöskään unohtaa Liekin tilaamista, vaikka mitään
erikoista levityskampanjaa ei sille ole tänä syksynä järjes­tetty.
Mutta Liekin levitystä voidaan suorittaa aina. Varsin-
'iin näin joulun alla on hyvä. pitää muistissa, että Liekki on
mainio joululahja ystäville ja omaisille niin tässä maassa kuin
Yhdysvalloissa ja Suomessakin. Lehden toisella sivulla on
tilaushinnat. Hankkikaa siis ystävillenne ja omaisillenne jou­lulahja,
joka •niuistuttaja lahjan antajaa 52 kertaa vuodessa.
Se on sitäpaitsi käytännöllinen ja erittäin halpa joululahja,
mikä tarjoaa parasta luettavaa kaikilta aloilta, kuten hyviä
jatkokertomuksia, lyhempiä kertomuksia, sekä tietopuolisia
kirjoituksia elämän kaikilta aloilta. g
Hyvä,kirja on myöskin mainio joululahja. Kustannusliik-keemme
kirjakaupassa on vielä valikoima hyvää kirjallisuutta,
josta voi valita hyvän joululahjan. Kirjat kuuluvat arvok­kaiden
lahjojen joukkoon ja tällaisen arvokkaan lahjan voi
saada kustannusliikkeemme kirjavarastosta.
Joulupakettien lähettämisen aika Suomeen on «myöskin kä-
£iss.ä. Kuten tunnettua, välittää kustannusliikkeemnie kont­tori
Ruotsin Amerikan Linjan paketteja ja nämä paketit ovat
hyvin halpoja verrattuna niihin kustannuksiin, mitä koisuu it-
. se paketin laittaessa, Sambia jää kaikki vaiva pois lähettä-mäirä
pakettinsa liikkeemme kautta. Paketin perillemeno on
. varmaa ja jokainen paketti on valmistettu siten, että se kestää
. kovatkin käsittelyt matkalla"^
Kuten tunnettua, sisältää RAL:n 4>7-8S maksava paketti
seuraavat määrät eri tavaroita: 4 paunaa kahvia, 2 paunaa
valkoista riisiä, 1 paketti kuivattuja hedelmiä, 1 pauna kui-"^
. vattuja luumuja ja lyi unssia kanelia, ollen paketin kokonais­paino
11 paunaa. Tämä on verraten edullinen paketti lähet­tää.
Paketteja on vielä kahta ^muuta laatua, joista suurin mak­saa
$11 ja pienin — joka sisältää 4 paunaa kahvia — $6.15,
Suosittelemme näitä paketteja kaikille, jotka aikovat lähettää
Suomeen omaisille jouluksi paketin. Kirjoittakaa lehtemme
konttoriin ja lähettäkää.postimoneyorder sille summalle, millä
haluatte paketteja lähetettävän. Kirjoittakaa selvästi niin
lähettäjän kuin vastaanottajienkin nimet, ettei mitään se­kaannusta
synn3'. Kustannusliikkeemme Matkailutoimista
pitää huolen siitä, että pakettinng^ menevät ajoissa perille.
Paketti luomeen jouluksi on erittäin arvokas joululahja.
Tehkäämme omaisemme iloisiksi ja kiitollisiksi lähettämällä
heille paketti jouluksi!
Ne «virheeUisyytemme ovat anteeksiannettavia. Jotka
imeiUa^ on rohkeus tunnustaa.
M"
m
Kolme vuotta sitten esitti Ca­nadan
Yleisradion Ooppera-yh­tiö
Pticcinin oopperan "La Bo-hemen":
Mary Morrison esiin­tyi
siinä silloin pienen ompeli­jattaren
Mimitt osassa. Ensi
keskiviikkona, siis marraskuun
14 p:nä esitetään sama ooppera
uudelleen ja taaskin Mary Mor­rison
esiintyy samassa osassa.
Syksyiset mä
Kirj. HULDA RIVER
SYNKEÄT pilvet taivaalla ajaa,
metsissä hehknvikjiumeinen kelta.
Monen monta käy sieilä vaeltajaa,
askeleet tuntjivat mipun^helta.
Määrättä kulkevat. Yhäkin kulkee. ;
Yöksi jo tummuu myöhäinen ilta.
Päivyen valot jo porttinsa sulkee,
varjotkin hiipivät kimnahilta.
Syksyinen vaeltaja saminalevuQteen
ottavi nyt lepopaikakseen.
Halkoipa lännen, idän tai luoteen,
pehmeä ompi se poskelleen.
Uupiten siihen lapsosen lailla
tyynettä mättäälle uinahtaa, ^
niinkuin elo ei mitään ois"vailla,
unien »litilta kuti matkata saa.
. Mutta ei rauhaa, kas. elo tuopa
vie hänet lapsuudeti muistoihin,
elämän toiveet kultaiset nuopa
häämöittää läpi tisvankin.
H erä jää hän kuin onneen uuteen,
kuuittana. verensä sykähtää.
.4ä;Teti katsov^i avaruuteen—
pilvissä jokohan jyrähtää . . .
Toimiva ja taisteleva
filosofia
Encyclopedian, lähinnä Diderotn ja
matemaatikko d'Alembertin toimitta-man
28-osaisen tietosanakirjan ilmesty­misestä
on kulunut 200 vuotta.
Xämä Ranskan valistusajan suurteos,
josta Engelskin käyttää nimitystä "jät-tiläistyö'^
bn saanut osakseen huomiota
erikoisesti Ranskan lehdistössä. Huma-nitessa
kirjoittaa Marcelie Barjonet
huomattavassa artikkelissaan mm., että,
Encyclopedia ei ollut mikään pelkän
spekulation teos, vaan se oli merkityk­sellinen
ase^ nousevan porvariston kädes­sä,
askel tiedon valloittamisessa, taiste­lussa
yksinvaltaa ja feodalismia vastaan.
Kaikkinainen tulkinta, joka haluaa vaie­ta
tästä, on eneyclopedistien ajatusten
pettämistä. He näkivät aikakautensa ta-loudielliset
epäkohdat ja toisaalta tie­teen
ja tekniikan kehityksen tervehtien
ilolla ihmisen saavutuksia ja parempien
mahdollisuuksien avautumista. He ra­kensivat
toimivaa, taistelevaa filosofiaa.
— Onpa se siinä nyt mukavasti, sanoo
körttiäijä, kun halakokuorma kaatuu.
— N y t nykii, sanoo Kiltilän muari
kun tästä maailmasta lähti.
— Ei sunkaa ny raavasta ihimistä
kaf f ikupilla hautahan viärä. . *
Hyvät ajatukset eivät koskaan kuole,
niiden siememstä versm vain vielä pa^
rcmpia ajatukssq, — Jacobsen.
' 1 7 ' U N silmäilee paksujen ilmoituslehtien sivuja, huo
erään varsin mielenkiintoisen seikan: naisen menevt)
sen salaisuus oh säilötty-mitä erilaisimpiin rasioihin. puUg
ja tuubeihin. Kun käytät kaikkia niitä, sinusta tulee tavö
tu kaunotar, olitpa vaikka satavuotias. ^
Perheenäiti, jolla ori jo lapsilauma ympärillään, ei juuria
vaa päätään silm^äripsien pituudella eikä ihonsa kuulamj^
mutta sitä enemmän nämä asiat saattavat askarruttaa hä
kahdeksantoistavuotiasta t3rtärtään, jonka nenänpjeleen
saattanut ilmestyä pari huolestuttavaa näppylää. Xuo ^
pylät tosin antavat tyttärille aivan tarpeettomasti päänvaiv
sillä ne ovat tavallisesti määrättyjen ikävuosien seurala'
j a katoavat yhtä vaivattomasti kuin ovat tulleetkin. Xiii
vuoksi ei siis kannata hurmautua kaikenlaisista ihmevcjteL^
joilla tuskin on muiitä merkitystä kuin e t t ä aiheuttavat m
koisen loven kukkaroon.
Kauniin ihon salaisuus ori useinkin enemmän ''si-äisL«s
kuin ulkoisissa tekijöissä, mutta eräs tärkeä ja halpa kei
ulkoisen asumme hoidossa on kuitenkin puhtaus, ja se
myöskin a ja o ihomme hjainvoinnille.
No, pesenhän minä kasvoni kerran päivässä, sanotte. H
vä, mutta jos esimerkiksi leukanne ja nenänne molemmin pj
iin ilmestyy ns. mustapäitä, jotka ovat huokosiin pysähtravt
talirauhasten eritettä ja niiden päälle tarttunutta likaa? }
osoittavat, että tavallinen pesu ei ole aina k y l l in riittävä. Si
fi on hyvä esimerkiksi kejrran viikossa pesun yhteydessä ha
Jata kasvoja, etenkin teukaa ja nenänvartta melkoisen ka
kealla harjalla — ei toki pyykkiharjalla, mutta esimerkit
^saunaharjallanne, sienellä. Poskissa harjaamisen tulee tapal
tua nenänvarresta ulospäin yhteen suuntaan. Tällaisen pesi
yhteydessä on syytä ensin valella kasvoja melkoisen kuumall
-vedellä ja harjaamisen jälkeen suorittaa vielä kylmä huuliteli
jotta ihohuokoset supistuvat. Älkää unohtako silloin tällöi
myöskin harjata kaulaanne, käsivarsianne ja kyynärpäitänni
joihin helposti pesiytyy noita vähemmän miellyttäviä musti
pisteitä.
Jos iho on rasvainen, voi kas\'opesun suorittaa kaksi kerta
päivässä, mutta kuivan ihon puhdistukseen on iltaisin para
käyttää jotain voidetta ja kasvovettä. Jos käytätte puuteri;
ja ihomaaleja, puhdistakaa ihonne iltaisin huolellisesti.
" .On usein korostettu, että ihon hyvinvointi on riippuvainei
koko kehomme hyvinvoinnista. Ennenkaikkea tulee otta:
huomioon vatsan säännöllisen toiminnan. Lääkärin asia olis
selvitellä ruokavaliomme ja ruoansulatuksemme vaikutusts
ihomme hehkeyteen, mutta omasta puolestamme voimme an
taa ainakin yhden kansanomaisen neuvon vatsan toiminnar
edistämiseksi: Juokaa ensimmäiseksi aamuisin lasillinen rai­kasta
vettä. Myös on sanottu, että sisäisesti k ä y t e t t y ä sekä
maito että piimä ovat hyviä ihon kaunistuskeinoja, samoin
vihannekset. Eikä tarvinne edes mainita, e t t ä ulkoilu on var­sin
välttämätön kaikkinainen terveydenhoito. Vahinko vain,
että meillä ei ole aikaa kävellä kauneudeksemme.
Jos sanoisimme^ että puolen tunnin päiväuni oikoisi rjp-pyranie
ja palauttaisi kalvenneihin poskiimme persikkahipiän,
olisimme ilmeisesti lausuneet vitsin, jolle moni työssä käjp
äiti ja perhecnemäntä nauraisi vielä huomennakin. Siksi em­me
uskalla seurapiiriFehtien tavoin suositella sitä lukijoillem­me
— emnfe ainakaq^.muille kuin sellaisille, jotka tekevät työ­tä
yövuorossa ja joiden on pakosta vedeltävä myös päiväunia.
Mutta niiJe, jotka ovat jonkin verran kiinnostuneet kasvo
/enhoidosta, voimme sanoa, ettei öle lainkaan hullumpi ajatui
joskus kokeilla kauneusnaamiota, esimerkiksi kananmunan
valkuaisesta, vaikka perheenpää saattaisi sanoakin, että 'kun­han
kananmunia riittäisi edes syödäksesi, saati sitten naa­maasi".
Mutta tätä tarkoitusta varten tarvitsemme valku­aista
vain pari teelusikallista. Sen levitämme kasvoillemme ja
annamme kuivua n. 10—15 minuuttia. Naamion kanssa ti
5aa nauraa, vaikka kuinka naurattaisi, sillä silloin tulee juon­teita
ihoon.
- Hiivanaamiota voi myöskin kokeilla. Hiivapala not­kistetaan
vedellä ja näin syntynyt voide levitetään kasvoiUe;
jossa se saa kuivua; Kun naamio on pesty pois, valellaan ku--
voja raikkaalla vedellä ja kuivataan pehmeästi pyyheliinani
Kun poistatte naamion kasvoiltanne, on tunnelma jokseenkin
s^ama kuin kuuman kylvyn jälkeen. Ihonne punottaa ja tun­tuu
sileältä.
Ihomaalien ja ihojauheen käytöstä sanoisimme lopuksi, etu
niiden käyttäminen on ihan makuasia, josta ei kannata ruve­ta
kiistelemään. Hj-vällä maulla käytettynä ne saattaa
olla luonnolle avuksi, mutta tarpeellista on korostaa sita
kaa, että se, mikä sopii keski-ikäiselle naiselle ei sovik^ö^-'
santoistavuotiaalle. Tädit ja äidit eivät tietenkään tahdo o-la
ilkeitä silloin, kun he hymyillen neuvovat: ^ Pj^yhi pojst'^^
poskipuna, sinä olet kyllin kaunis luonnollisena." Todellaör
on niin, että jokainen nuori tyttö on kaunein juuri sellai-^^
kum hän on. Ja sitten on vielä syytä muistaa, että nuore-^
meidän on enemmän ajateltava!^, ettei kasvoistamme mii^
dostuisi vain tyhjän kjn^astin, vaan että sisäisen ^^un^"^^
vaaliminen on monin verroin kallisarvoisempi f:,^
ensisilmäyksellä o» nähtävissä ulkoapäin. Se on sitapai _
laadultaan seHaista, että vuodet eivät siihen pysty, vaanp^
kemminkin kartuttavat sitä. «
Lanamiaina* ma7?asku«m 10 pii^asiä^ ESSU