1955-02-19-12 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f .!r-J^r;"-i • '•.-.7. •
•''iii:
mm
1^
1 »*•
t DON t T H i r i k VÖU'Ll- HAVE
ANiV T R O U B L E F l N D l N ö YOUR
VVAV HOME, G E O R ö ? / T HE
O N U V T H I N ö TO REMEMBER
IS T O T U R N L E F T WHEM ' i OU
HIT T H E H l 6 H W A V V \ ND
T H E M FOL.LOW T H E
FOLLOW YOUR NOSEj
\rs NO TRiP ATALL AS
THE CROVV Fl-IES- TD BB
BACK BEf=ORE HE ÖOT 19
-Vi
F 0 R 6 E T
A B O U T T HE
SIöMS, eEOR6E--
VOU'LL CNJLV Ö E T
T J E D UP IN A L O T
S T A R T E P . '
'7^
>VIDED V OU
D I D N T B.UA«tP IMTO
O N J E O F TMOSE
FLVlNJO S A U C E RS
I V E H E A R b S O
A A U C H A B O U T»
SO eo
ROAD
/WAPS
MEAN NOTHIN6
T O A R N O L O / -
HE CAM NEVEf?
F I N D H IS
6 L A S S E S . '
rP S U 6 Ö E ST
L E T T l M ö F R E P P IE
P U T HIM OM T H E
HlöHVVAV— O M LV
F R E P P I E MI6HT
<5ET L 0 ST
COMJMö
H O M E i
^ « ^ S S ; ; ^ ^ ? ^ JVVITH \OU A S
THE B A C K R Q A D S I V FAR AS T HE
T D L P YOU A B O U T AMD V s i ^ P SöHT OMD/
6 0 T T E N AROUMD
T O FlXlMö M Y
B I C Y C L E VET.'
\'0 FIX YOUR
BICYCLE, MYRTLE
OMLY YOUR P OP
BORROVVED AAY
TOOL K I T T O P O
IT;'HIMSELF/
3^.
4
H-
'SL'.
X C A N T
U N P E R S T A N P
IT~ P E O P L E
S E E M T O H A VE
MO SBNSEOF
P i R E C T I O N i
V
P O N T L I S T EM
T O F R E P P I E,
6EORÖE. THERE'S
A D E T O U R O N O N E
O F T H O S E B A CK
R O A P S HE. W A S
,TELLrN6 Y OU
ABOUT.'
m
I T ' P B£ QUITE
A T R I CK
A N P B A RK
E V E R Y
C A R -
S A M E TIAAE
P R I V E
AT
P A S S 1 N 6
THE
I
^OAAETIAAES
VM 6 L A P I
, t N E V E R L E A R M EO
•POM'T T E LL
( 5 0 T L O S T ? >^ N O T YET-Ö
E T AAY C A R
Vt
S T A R T E P i
7/'
Copf. 1955, King Features Sjndicate, Inc., World rights reserved.
onni ja se kux^astui heidän yhdessä
tanssiessaankin illalla.
Ollessaan parvekkeella tanssin välillä,
sanoi Tuija.
— Tuo kuu-ukko meidät sittenkin
petti ja koko tämä Lapin tienoo on meidät
noitunut. Sanoinhan viimeksi, että
Lapin kuu meidät lumoaa ja niin on
nyt käynyt. Onnellisena hän painautui
Eskoon.
— Osallisina nuo kaikki ainakin ovat
olleet; mutta minä sanoisin, että sinä
olet lumonnut minut, eikä mikään kuu-ukko
tai Lapin noituus. Sinä se noita
olit.
Tytön vastaväitteet -ehkäistiin sopivasti
tukkimalla suu rakastavan varmalla
keinolla.
EREHTYI NIMISSÄ
Miesporukassa keskusteltiin faunttauk-
^esta ja eräs leuhkimisestaan tinmettu
englantilalssyntyin^ nuori mies iceihasi,
kutnka !hkn taas eilenkin vain käväisi
metsässä ia sinä teissullan ampui muusin.
Silloin eräs novascotialainen sanoa täräytti:
— Klylläpä sinä puliut virheellistä englantia,
vaikka olettdn Englannissa syntynyt,
se sinun tappamasi elukka on nimeltään
maus (mause—liiiri> eikä muusi
(moose — muusi).
VIERASTA VERTA
— Vaimosi on siis pääss3rt liois sairaalasta.
tMiten hän nyt jaksaa?
— Ei h&dellä näytä mitään hätää olevan.
Antoivat siellä ihäneUe «verensiirron
ja nyt minusta tuntuu, että se veri oli
Jostakin vaaliptthujasta, sill& nyt ei hän
tee muuta|lniin piOiua ii&ip&ttS&
EPilkPVHTAITA
Ennen vanhaan pappien. palkkaus oli
maalaisseurakunnissa järjestetty siten,
että talot toivat pappilaan kirkollisveroina
erilaisia luonnontuotteita. Niinpä K:n
seufakxmnassa eräs Isän.ä toi rovastille
jyväsaatavia. Rovasti itse otti jyvät vastaan.
Hän tarkasteli niitä aikansa ja
moitti isännän jyviä, epäpuhtaiksi. Siihen
isäntä tuumi:
— Eivärtpä nuo ole rovasti sanatkaan
ihan puhtaita kun saarnatessaan sanoo
ainai öppöp, öppöp, pöö . . .
Rovasti ei puhunut enää mitään, niittasi
vain jyvät ja kuittasi saatavansa maksetuksi.
KAKSr PEKKAA
Mies katseli sanomalehteä ja alkoi jutella
vaimolleen:
. — Kyll& se Satupekka «n «vieläkin parhain
juoksija..
Mitä sinä höpiset. Eihän^ Pöd»
juokse muiden Jcuin juorujen i& vaXbeidisa
f erässä ja niitä, sitten pränttää paperilleen;
r — Älä höpÖtÄ, Tämähän on tähekkO"
slovakialainen stmrjuoksij&.
— No. kun. minä luulin, että sinä pulini*
siitä canadalaisesta. sota^Bekasta.
OLI MONTTÖÖRI
— Onko neidillä mielikirjaiUja, ja kuka
hän on?
— El minulla ole kirjailijaa, minulla
on monttööri.
SABSA J i n r rn
— Minkä v u ^ ^ te naiset sanotte (A'
leenne ostoksilla, vaikka ette ole o^'*\
neet kerrassaan mitään?,
— Samasta syystä kuin te miehet ^ '
notte olleenne kalassa, vaikka ette <»*
saaneet yhtään kalaa, el edes sormeop^*
•tuistia ahventa.
No. 8 -
Arvoika
Port A
S J : n ]
sarja j u h l
sen ajai
nikä on"
den järj<
tys, osa<
päivän j i
tä enää
tetään s i
teyteen.'.'
ma ja 1
tkrn 25.
on laulu-mistelua,
Kalevala
Sunnu:
alkaa .k
miehet t<
asti. Atei
silta p uo
Maalis
toiniesta
ta". Sitte
sit uudei
ta varten
kutsutaai
kuin tni
kaahah r
Suoma
löytän^
Holyw
Hollyv
kon lopi
suomalai
löytänyt
woodin D
mukaan
lainen i
iHollywo<
k a useit
on enn<
Hollywot
N o i n '
Edwin K
ulkomuoi
eräissä, p
balettitai
muutti S
Hän o
vuoden a
joittelem
laulua ja
parissa J
neidin O'.
nut tehd
telijän.
C a r l B jc
Veristi»
kerran
Houst<
mikuun
nyi ensi
verisuoöt
misen ja
wards lä
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 19, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-02-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki550219 |
Description
| Title | 1955-02-19-12 |
| OCR text | f .!r-J^r;"-i • '•.-.7. • •''iii: mm 1^ 1 »*• t DON t T H i r i k VÖU'Ll- HAVE ANiV T R O U B L E F l N D l N ö YOUR VVAV HOME, G E O R ö ? / T HE O N U V T H I N ö TO REMEMBER IS T O T U R N L E F T WHEM ' i OU HIT T H E H l 6 H W A V V \ ND T H E M FOL.LOW T H E FOLLOW YOUR NOSEj \rs NO TRiP ATALL AS THE CROVV Fl-IES- TD BB BACK BEf=ORE HE ÖOT 19 -Vi F 0 R 6 E T A B O U T T HE SIöMS, eEOR6E-- VOU'LL CNJLV Ö E T T J E D UP IN A L O T S T A R T E P . ' '7^ >VIDED V OU D I D N T B.UA«tP IMTO O N J E O F TMOSE FLVlNJO S A U C E RS I V E H E A R b S O A A U C H A B O U T» SO eo ROAD /WAPS MEAN NOTHIN6 T O A R N O L O / - HE CAM NEVEf? F I N D H IS 6 L A S S E S . ' rP S U 6 Ö E ST L E T T l M ö F R E P P IE P U T HIM OM T H E HlöHVVAV— O M LV F R E P P I E MI6HT <5ET L 0 ST COMJMö H O M E i ^ « ^ S S ; ; ^ ^ ? ^ JVVITH \OU A S THE B A C K R Q A D S I V FAR AS T HE T D L P YOU A B O U T AMD V s i ^ P SöHT OMD/ 6 0 T T E N AROUMD T O FlXlMö M Y B I C Y C L E VET.' \'0 FIX YOUR BICYCLE, MYRTLE OMLY YOUR P OP BORROVVED AAY TOOL K I T T O P O IT;'HIMSELF/ 3^. 4 H- 'SL'. X C A N T U N P E R S T A N P IT~ P E O P L E S E E M T O H A VE MO SBNSEOF P i R E C T I O N i V P O N T L I S T EM T O F R E P P I E, 6EORÖE. THERE'S A D E T O U R O N O N E O F T H O S E B A CK R O A P S HE. W A S ,TELLrN6 Y OU ABOUT.' m I T ' P B£ QUITE A T R I CK A N P B A RK E V E R Y C A R - S A M E TIAAE P R I V E AT P A S S 1 N 6 THE I ^OAAETIAAES VM 6 L A P I , t N E V E R L E A R M EO •POM'T T E LL ( 5 0 T L O S T ? >^ N O T YET-Ö E T AAY C A R Vt S T A R T E P i 7/' Copf. 1955, King Features Sjndicate, Inc., World rights reserved. onni ja se kux^astui heidän yhdessä tanssiessaankin illalla. Ollessaan parvekkeella tanssin välillä, sanoi Tuija. — Tuo kuu-ukko meidät sittenkin petti ja koko tämä Lapin tienoo on meidät noitunut. Sanoinhan viimeksi, että Lapin kuu meidät lumoaa ja niin on nyt käynyt. Onnellisena hän painautui Eskoon. — Osallisina nuo kaikki ainakin ovat olleet; mutta minä sanoisin, että sinä olet lumonnut minut, eikä mikään kuu-ukko tai Lapin noituus. Sinä se noita olit. Tytön vastaväitteet -ehkäistiin sopivasti tukkimalla suu rakastavan varmalla keinolla. EREHTYI NIMISSÄ Miesporukassa keskusteltiin faunttauk- ^esta ja eräs leuhkimisestaan tinmettu englantilalssyntyin^ nuori mies iceihasi, kutnka !hkn taas eilenkin vain käväisi metsässä ia sinä teissullan ampui muusin. Silloin eräs novascotialainen sanoa täräytti: — Klylläpä sinä puliut virheellistä englantia, vaikka olettdn Englannissa syntynyt, se sinun tappamasi elukka on nimeltään maus (mause—liiiri> eikä muusi (moose — muusi). VIERASTA VERTA — Vaimosi on siis pääss3rt liois sairaalasta. tMiten hän nyt jaksaa? — Ei h&dellä näytä mitään hätää olevan. Antoivat siellä ihäneUe «verensiirron ja nyt minusta tuntuu, että se veri oli Jostakin vaaliptthujasta, sill& nyt ei hän tee muuta|lniin piOiua ii&ip&ttS& EPilkPVHTAITA Ennen vanhaan pappien. palkkaus oli maalaisseurakunnissa järjestetty siten, että talot toivat pappilaan kirkollisveroina erilaisia luonnontuotteita. Niinpä K:n seufakxmnassa eräs Isän.ä toi rovastille jyväsaatavia. Rovasti itse otti jyvät vastaan. Hän tarkasteli niitä aikansa ja moitti isännän jyviä, epäpuhtaiksi. Siihen isäntä tuumi: — Eivärtpä nuo ole rovasti sanatkaan ihan puhtaita kun saarnatessaan sanoo ainai öppöp, öppöp, pöö . . . Rovasti ei puhunut enää mitään, niittasi vain jyvät ja kuittasi saatavansa maksetuksi. KAKSr PEKKAA Mies katseli sanomalehteä ja alkoi jutella vaimolleen: . — Kyll& se Satupekka «n «vieläkin parhain juoksija.. Mitä sinä höpiset. Eihän^ Pöd» juokse muiden Jcuin juorujen i& vaXbeidisa f erässä ja niitä, sitten pränttää paperilleen; r — Älä höpÖtÄ, Tämähän on tähekkO" slovakialainen stmrjuoksij&. — No. kun. minä luulin, että sinä pulini* siitä canadalaisesta. sota^Bekasta. OLI MONTTÖÖRI — Onko neidillä mielikirjaiUja, ja kuka hän on? — El minulla ole kirjailijaa, minulla on monttööri. SABSA J i n r rn — Minkä v u ^ ^ te naiset sanotte (A' leenne ostoksilla, vaikka ette ole o^'*\ neet kerrassaan mitään?, — Samasta syystä kuin te miehet ^ ' notte olleenne kalassa, vaikka ette <»* saaneet yhtään kalaa, el edes sormeop^* •tuistia ahventa. No. 8 - Arvoika Port A S J : n ] sarja j u h l sen ajai nikä on" den järj< tys, osa< päivän j i tä enää tetään s i teyteen.'.' ma ja 1 tkrn 25. on laulu-mistelua, Kalevala Sunnu: alkaa .k miehet t< asti. Atei silta p uo Maalis toiniesta ta". Sitte sit uudei ta varten kutsutaai kuin tni kaahah r Suoma löytän^ Holyw Hollyv kon lopi suomalai löytänyt woodin D mukaan lainen i iHollywo< k a useit on enn< Hollywot N o i n ' Edwin K ulkomuoi eräissä, p balettitai muutti S Hän o vuoden a joittelem laulua ja parissa J neidin O'. nut tehd telijän. C a r l B jc Veristi» kerran Houst< mikuun nyi ensi verisuoöt misen ja wards lä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-02-19-12
