1944-03-11-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
c
R
U
S
T
E
T
T
U
Xo. 11 — IX vuosikerta
Canadan sttomalaisten väkkolehH
LAUASTASSA, ÄL^ALISKUUN 11 PÄIVÄNÄ
Neuvostoliitto:, antanut
Suomelle aselevon ehdot
1. Suomen täjrtyy rilckoa 'heti^suh-teet
Saksan kariösa ja jjidättää'saksalaiset
sotajoukot sekä «laivat Suomessa.
Jos Suomi katsoo "oleyänsa
kykenemätön suorittamaan tätä. tehtävää,
niin ^Neuvostoliitto on-valmis
>^ antamaan sille tarvittavaa apua äöta-
- joukoilla/ja iehtokoneilla. -,
-, 2. Neuyostoliit<;>nlja^ S^^
..V. 1940 tehdyitTäuhansöpimukseri eh-
: döt tä\"tyy heti pziiau ttäa^öimaaft, ja
suomalaisten joukkiojeir;;itäyfyy''v^
. täytyä y. 1940 rajoille. , . ^' ; . ^
; ; 3. Ne
sotavangit sekrN^uvösioliltöö'^
tolaismaiden ikänsiptfais^^ oy^t
keskit^^
käyttävät' pakkotyÖ5sSy*-taylyy':jh€ti
. pakuttaa kotimaahani ' ' -
• 4/Kysymy$.S.uoimenarmeijg^^^^^
täisestä demabilisojmiista '^jäteftään
. ratkaistav9.ksi- tulevissa neuvottehiis-
. «a Moskovassa. . .
. 5. Tulevissa neuvotteluissa-Moskovassa
päätetään myös korvauksista
vahingoista; joita suomalaisten sotatoimet
ja Neiiyostoliiton alueen miehitys
suom^a!isten-töimiesta on; aiheuttanut
NeuypstoliitoUe. ^
6. Petsamon^ alueen ky^niysjäte^
tään Moskovan neuyotteluiile. f
Samalla kun nämä ehdot on tri
Paasikiven välitykseliä-Suomelle annettu/
ori hänelle i ilmoitettu, että jos
Suomen hallitus äuostuu heti hyväk-
• symään nämä Öidöti-m^
liiton hallitus /on :valmis ottamaan
Moskovassa vastaan Suonien edustajat
ja neuvottelemaan vissistä sopimuksesta.
• -
Britannian hallituksen sanotaan
hyväksyneen nämä ehdot ja eräs hal-lituspiireihin
lukeutuva henkilö on
anonut niitä lieviksi. "
'Suomelle sanotaan annetun aikaa
viime sunnuntaihin asti hyväksyä tai
iyljätä nämä ehdot ja Suomen hallituksen
sanotaan ne hyljänneen ja ai-
3v0van esittää Neuvostoliitolle omat
. ehtonsa. ; .
Moskovan Pra,vdassa sekä radiossa
on varotettu Suomea vikuroimisesta
ja viivyttelystä, jos se aikoo päästä
pois sodasta eikä osallistua Hitlerin
Saksan häpeälliseen kohtaloon. ;
Kolme hurmalaista sairaanhoitajatarta —Maran-Lu, E-Gang ja Pearl— eräässä ulkoilmajuhlassa.
Alkuasukas-sairaanhoitajattaret vievät^^^ osaa yhteisessä työssä.
s i ö ma
^filfö Xrammel, National Broad-casting
Companyn' presidentti New
Yorkissa, sanoo että yli maan ulottuva
television lähetys tullaan järjestämään
hänen yhtiönsä toimesta sodan
jälkeen niin pian kuin se on mahdollista,-
Hän sanoi siitä tulevan "yhden
suurimmista palveluksista kahdennellakymmenennellä
vuosisadalla."
Sen järjestämiseen tarvitaan
muun muassa kuusi- tai seitsemäntuhatta
mailia kaapelia. Senlainen johto
on jo olemassa New Yorkin ja Philadelphian
välillä ja tulee ensi vuotena
jatkettavaksi Washingtoniin.
'n^Ö^'S;Aj^TI H Canadan .teollisuuksissa
.'/huönmUayaki. 51^^^
tainmik. 1 p;ri.seui^uilla^-inutta lasku
^itenkinkesTuttiäär^sä
?i ennen sotaa .vallinneeseen jtilantee-
^ verraten, sanoo liittovaltion tilastotoimisto'
räiiöttissaan. Vapau-
^ttujen työläisten lukumäärä oli suu-
^mpi kuin mitä se oli kahtena-fidelli'
senä vuonna vuoden vaihteen loma-
.saudella. Työpaikkojen lukumäärä
yäheni eniten tekstiili-, ruoka-, puu-iavara-,
kemikaali-, paperimassa-, pa-i^-,
metalli-, rauta- ja terästehtais-
^' Liikennelaitosten ja vähittäis-
^upan palveluksessatsekä metsätöis-
^ oli tammikuussa enemmän työläi-
^«akuin joulukuussa. *
ILMARAITIOTIBLIIKENNE lopetettiin
viime sunnuntaina Brooklynin
vanhan sillan kautta 46 vuotta
kestäneen toiminnan jälkeen. Ainoastaan
katuvaunut kulkevat vielä siliän
yli tämän jälkeen.
ARMEIJAN KURSSIT lopetetaan
kaikissa Canadan yliopistoissa tänä
kevä^ä. Yksi syy on nuorukaisten
kutsun taian muuttuminen 18 ja 7/2 ^
vuoteen ja toinen se, että Canadan
armeijassa on nykyään enemmän upseereja
kuin tarvitaan.
KOUMAS OSA liittolaisille antautuneista
italialaisista sotalaivoista annetaan
Neuvostoliiton palvelukseen.
Sitä vcarten on jo ryhdytty tekemään
järjestelyjä ja laivojen luovuttaminen
tapahtunee lähiaikoina.
' SUOMEN entinen presidentti P..E.
Svinhufvud on kuollut 82 vuoden
ikäisenä.
Einsteinin teorioista on tämän täs-
' täkin monessa eri yhteydessä mainittu
sanomalehdissä, mutta arvoitukseksi
useimmille on jäänyt, mitä nämä
Einsteinin toriat ovat. Tässä
julaistu selQstus auttaa pääsemään
hiukan telalle siinä suhteessa, sikäli
kuin mainittuja teorioita lyhyessä kir-jotuksessa
voi selostaa ilman mutkikkaita
matemaattisia todisteluja,
jotka itse asiassa ovat Einsteinin teoriain
perustukisena. Jos Einsteinin
teoriat lopullisesti osottautuvat paikkansapitäviksi,
merkitsee se sitä, että
nykyaikaisen maailman avaruutta käsittelevän
tieteen on tehtävä erinäisiä
muutoksia niissä perusteissa, joiden
varassa se on toiminut. Einsteinin
teoriat ovat herättäneet laajaa huomiota,
keskusteluja ja väittelyjä tiedemiesten
keskuudessa kaikkialla.
Likelle Potsdamia Saksassa rakennettiin
aikoinaan erikoinen tähtitieteellinen
observatorio yksinomaan Einsteinin
teoriain tarkistamista varten.
Einstein joutui hitlerismih vainon
jaloista lähteinään kotimaastaan ja
tuli Yhdysvaltoihin, josSa sai kohta
professorin toimen eräässä yliopistossa
ja on nyt maan kansalainen.
Liikunnan suhteellisuus.
Kaikki liikunta on suhteellista. Ei
ole ehdotonta liikuntaa, kun ei ole eh«
dotonta paikallaanpysymistä, johon
PITTSBURGHIN kaupungin 130
yleistä koulua jouduttiin äsken sulkemaan
sen johdosta että 1,000 koulujen
työläistä meni lakkoon palkankorotuksen
puolesta.
REXON avioero-oikeuksissa on an-
•^ettu helmikuun aikana 404 avioeroa.
CANADAN' KUUDES Voitonlai- SJALINGRADIN hyväksi Toron-nakampanja
alkaa huhtikuun 24 p: nä tossa toimeenpannun raharikeräy^äi-ja
sen päämäärä on $1,200,000,000. vän yhteistulos on ollut ?38,172.73.
sitä ehdotonta liikuntaa voisi verrata.
Maanpallo kiitää 70,000 mailin nopeudella
tunnissa auringon ympäri,
- samalla kun se kerran vuorokaudessa
tekee koko käännöksen akselinsa ympäri.
Aurinko ei ole mikään kiinteä
keskus, vaan kiertolaisineen huimaavaa
vauhtia radallaan kiitävä kierto-tahti.
Sekään keskusta, jota aurinko
kiertää, ei ole paikallaan pysyvä,
vaan sekin on "johonkin" menossa.
Tätä kiertokulkua miettiessään on
professori Albert Einstein ollut keksi-vinään
suhteellisuusteorian, jonka
mukaan kaikkea liikuntaa on käsiteltävä
ja ymmärrettävä vain suhteellisesti.
OVfeillä ei olisi ollenkaan käsitystä
maan liikunnasta, ellemme näkisi
auringosta, että on liikuttu, aivan
samoin kuin enune voisi junassa istu-essamme
tietää kulkevamme eteenpäin,
jos ikkunaverhot olisivat alasve-detyt
ja juna kulkisi ilman kolinaa.
Maanpallo kulkee ilman tällaista kolinaa,
ja ainoastaan toisten taivaan*
kappaleiden asemista voimme päättää)
että "junamme" on johonkin liikkunut;
ja sittekin näyttää siUä, että
ne toiset taivaankappaleet, ne ovat
liikkuneet, vaan ei meidän, aivan samoin
kuin junassa istuessamme ja aja^
essamme ohi tois^, paikallaan py^«
vän junair, ikkunasta näyttää siltä,
että se toinen juna se liikkuu, vaan d
meidän.
Meidän aurinkokuntaamme kuuluii
noin tuhannen kaitaletta eri kokoisia
kiertolaisia.. Muutamat näistä ovat
vain kolme mailia läpimltaten, kun
taas suurin, Jupiter, on lähes 1,400
kertaa maapalloamme suurempi. Aurinkomme,
joka on keskus,, suurin'
kaikista, Ja näiden tuhannen lastensa
äiti, vetää joukkoaan perässään kohU
CJatkoa aeltsanttzmellä «Ifulla)
1 \ \
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 11, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1944-03-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki440311 |
Description
| Title | 1944-03-11-01 |
| OCR text | c R U S T E T T U Xo. 11 — IX vuosikerta Canadan sttomalaisten väkkolehH LAUASTASSA, ÄL^ALISKUUN 11 PÄIVÄNÄ Neuvostoliitto:, antanut Suomelle aselevon ehdot 1. Suomen täjrtyy rilckoa 'heti^suh-teet Saksan kariösa ja jjidättää'saksalaiset sotajoukot sekä «laivat Suomessa. Jos Suomi katsoo "oleyänsa kykenemätön suorittamaan tätä. tehtävää, niin ^Neuvostoliitto on-valmis >^ antamaan sille tarvittavaa apua äöta- - joukoilla/ja iehtokoneilla. -, -, 2. Neuyostoliit<;>nlja^ S^^ ..V. 1940 tehdyitTäuhansöpimukseri eh- : döt tä\"tyy heti pziiau ttäa^öimaaft, ja suomalaisten joukkiojeir;;itäyfyy''v^ . täytyä y. 1940 rajoille. , . ^' ; . ^ ; ; 3. Ne sotavangit sekrN^uvösioliltöö'^ tolaismaiden ikänsiptfais^^ oy^t keskit^^ käyttävät' pakkotyÖ5sSy*-taylyy':jh€ti . pakuttaa kotimaahani ' ' - • 4/Kysymy$.S.uoimenarmeijg^^^^^ täisestä demabilisojmiista '^jäteftään . ratkaistav9.ksi- tulevissa neuvottehiis- . «a Moskovassa. . . . 5. Tulevissa neuvotteluissa-Moskovassa päätetään myös korvauksista vahingoista; joita suomalaisten sotatoimet ja Neiiyostoliiton alueen miehitys suom^a!isten-töimiesta on; aiheuttanut NeuypstoliitoUe. ^ 6. Petsamon^ alueen ky^niysjäte^ tään Moskovan neuyotteluiile. f Samalla kun nämä ehdot on tri Paasikiven välitykseliä-Suomelle annettu/ ori hänelle i ilmoitettu, että jos Suomen hallitus äuostuu heti hyväk- • symään nämä Öidöti-m^ liiton hallitus /on :valmis ottamaan Moskovassa vastaan Suonien edustajat ja neuvottelemaan vissistä sopimuksesta. • - Britannian hallituksen sanotaan hyväksyneen nämä ehdot ja eräs hal-lituspiireihin lukeutuva henkilö on anonut niitä lieviksi. " 'Suomelle sanotaan annetun aikaa viime sunnuntaihin asti hyväksyä tai iyljätä nämä ehdot ja Suomen hallituksen sanotaan ne hyljänneen ja ai- 3v0van esittää Neuvostoliitolle omat . ehtonsa. ; . Moskovan Pra,vdassa sekä radiossa on varotettu Suomea vikuroimisesta ja viivyttelystä, jos se aikoo päästä pois sodasta eikä osallistua Hitlerin Saksan häpeälliseen kohtaloon. ; Kolme hurmalaista sairaanhoitajatarta —Maran-Lu, E-Gang ja Pearl— eräässä ulkoilmajuhlassa. Alkuasukas-sairaanhoitajattaret vievät^^^ osaa yhteisessä työssä. s i ö ma ^filfö Xrammel, National Broad-casting Companyn' presidentti New Yorkissa, sanoo että yli maan ulottuva television lähetys tullaan järjestämään hänen yhtiönsä toimesta sodan jälkeen niin pian kuin se on mahdollista,- Hän sanoi siitä tulevan "yhden suurimmista palveluksista kahdennellakymmenennellä vuosisadalla." Sen järjestämiseen tarvitaan muun muassa kuusi- tai seitsemäntuhatta mailia kaapelia. Senlainen johto on jo olemassa New Yorkin ja Philadelphian välillä ja tulee ensi vuotena jatkettavaksi Washingtoniin. 'n^Ö^'S;Aj^TI H Canadan .teollisuuksissa .'/huönmUayaki. 51^^^ tainmik. 1 p;ri.seui^uilla^-inutta lasku ^itenkinkesTuttiäär^sä ?i ennen sotaa .vallinneeseen jtilantee- ^ verraten, sanoo liittovaltion tilastotoimisto' räiiöttissaan. Vapau- ^ttujen työläisten lukumäärä oli suu- ^mpi kuin mitä se oli kahtena-fidelli' senä vuonna vuoden vaihteen loma- .saudella. Työpaikkojen lukumäärä yäheni eniten tekstiili-, ruoka-, puu-iavara-, kemikaali-, paperimassa-, pa-i^-, metalli-, rauta- ja terästehtais- ^' Liikennelaitosten ja vähittäis- ^upan palveluksessatsekä metsätöis- ^ oli tammikuussa enemmän työläi- ^«akuin joulukuussa. * ILMARAITIOTIBLIIKENNE lopetettiin viime sunnuntaina Brooklynin vanhan sillan kautta 46 vuotta kestäneen toiminnan jälkeen. Ainoastaan katuvaunut kulkevat vielä siliän yli tämän jälkeen. ARMEIJAN KURSSIT lopetetaan kaikissa Canadan yliopistoissa tänä kevä^ä. Yksi syy on nuorukaisten kutsun taian muuttuminen 18 ja 7/2 ^ vuoteen ja toinen se, että Canadan armeijassa on nykyään enemmän upseereja kuin tarvitaan. KOUMAS OSA liittolaisille antautuneista italialaisista sotalaivoista annetaan Neuvostoliiton palvelukseen. Sitä vcarten on jo ryhdytty tekemään järjestelyjä ja laivojen luovuttaminen tapahtunee lähiaikoina. ' SUOMEN entinen presidentti P..E. Svinhufvud on kuollut 82 vuoden ikäisenä. Einsteinin teorioista on tämän täs- ' täkin monessa eri yhteydessä mainittu sanomalehdissä, mutta arvoitukseksi useimmille on jäänyt, mitä nämä Einsteinin toriat ovat. Tässä julaistu selQstus auttaa pääsemään hiukan telalle siinä suhteessa, sikäli kuin mainittuja teorioita lyhyessä kir-jotuksessa voi selostaa ilman mutkikkaita matemaattisia todisteluja, jotka itse asiassa ovat Einsteinin teoriain perustukisena. Jos Einsteinin teoriat lopullisesti osottautuvat paikkansapitäviksi, merkitsee se sitä, että nykyaikaisen maailman avaruutta käsittelevän tieteen on tehtävä erinäisiä muutoksia niissä perusteissa, joiden varassa se on toiminut. Einsteinin teoriat ovat herättäneet laajaa huomiota, keskusteluja ja väittelyjä tiedemiesten keskuudessa kaikkialla. Likelle Potsdamia Saksassa rakennettiin aikoinaan erikoinen tähtitieteellinen observatorio yksinomaan Einsteinin teoriain tarkistamista varten. Einstein joutui hitlerismih vainon jaloista lähteinään kotimaastaan ja tuli Yhdysvaltoihin, josSa sai kohta professorin toimen eräässä yliopistossa ja on nyt maan kansalainen. Liikunnan suhteellisuus. Kaikki liikunta on suhteellista. Ei ole ehdotonta liikuntaa, kun ei ole eh« dotonta paikallaanpysymistä, johon PITTSBURGHIN kaupungin 130 yleistä koulua jouduttiin äsken sulkemaan sen johdosta että 1,000 koulujen työläistä meni lakkoon palkankorotuksen puolesta. REXON avioero-oikeuksissa on an- •^ettu helmikuun aikana 404 avioeroa. CANADAN' KUUDES Voitonlai- SJALINGRADIN hyväksi Toron-nakampanja alkaa huhtikuun 24 p: nä tossa toimeenpannun raharikeräy^äi-ja sen päämäärä on $1,200,000,000. vän yhteistulos on ollut ?38,172.73. sitä ehdotonta liikuntaa voisi verrata. Maanpallo kiitää 70,000 mailin nopeudella tunnissa auringon ympäri, - samalla kun se kerran vuorokaudessa tekee koko käännöksen akselinsa ympäri. Aurinko ei ole mikään kiinteä keskus, vaan kiertolaisineen huimaavaa vauhtia radallaan kiitävä kierto-tahti. Sekään keskusta, jota aurinko kiertää, ei ole paikallaan pysyvä, vaan sekin on "johonkin" menossa. Tätä kiertokulkua miettiessään on professori Albert Einstein ollut keksi-vinään suhteellisuusteorian, jonka mukaan kaikkea liikuntaa on käsiteltävä ja ymmärrettävä vain suhteellisesti. OVfeillä ei olisi ollenkaan käsitystä maan liikunnasta, ellemme näkisi auringosta, että on liikuttu, aivan samoin kuin enune voisi junassa istu-essamme tietää kulkevamme eteenpäin, jos ikkunaverhot olisivat alasve-detyt ja juna kulkisi ilman kolinaa. Maanpallo kulkee ilman tällaista kolinaa, ja ainoastaan toisten taivaan* kappaleiden asemista voimme päättää) että "junamme" on johonkin liikkunut; ja sittekin näyttää siUä, että ne toiset taivaankappaleet, ne ovat liikkuneet, vaan ei meidän, aivan samoin kuin junassa istuessamme ja aja^ essamme ohi tois^, paikallaan py^« vän junair, ikkunasta näyttää siltä, että se toinen juna se liikkuu, vaan d meidän. Meidän aurinkokuntaamme kuuluii noin tuhannen kaitaletta eri kokoisia kiertolaisia.. Muutamat näistä ovat vain kolme mailia läpimltaten, kun taas suurin, Jupiter, on lähes 1,400 kertaa maapalloamme suurempi. Aurinkomme, joka on keskus,, suurin' kaikista, Ja näiden tuhannen lastensa äiti, vetää joukkoaan perässään kohU CJatkoa aeltsanttzmellä «Ifulla) 1 \ \ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1944-03-11-01
