1957-06-22-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
suurjuhla
23 päivänä
Pori Arthurissa
Luonnonihanassa Iskun ' puistossa
idetään t.k. 23 pnä Länsi-Ontarion
'ueen suurjuhla. Juhla aloitetaan aa-uJla
urheilulla ja kello 2 ip. alkaa
nkisen ohjelman esittäminen, joka
estää useamman tunnin. Kaiku-kuoro
ulaa monta kaunista laulua: Juhlapu-ujana
esiintyy vieraspa'kkakuntalai-tt,
joten sekin on hyvm niielenkiin-inen
seikka.
.Muusta ohjelmasta mainittakoon
juhiaryno Port Arthurin osastolta, kauniita
joukkoesityksiä nplälulaisilta Ja
onia muita hyviä nunieroitiä urheiluseurojen
jäseniltä ym. '
Ravintolassa tarjoillaan maukkaita
voileipiä, kuumia koiria, kahvia, kirnupiimää,
virvokkeita ym. Myöskin on
mahdollisuus jokaisella osallistua sen-,
rapeleihin, ampumiseen^ nuölenheit-toon
ym. ' ' . '
Bussiautoa tilata liikennettä välittämään,
mutta taxit kuljettavat samalla
hinnalla kuin bussitkin'ja monet
yksityiset tulevat pysähtymään haalin
eteen ja antamaan kyytiä tarvitsijoille,
Lauantaina, kesäkuun^ 22 pnä on Iskun
puistossa juhajius^tanssit. Iskun "
järjestämänä.
Kaikkia ympäristöiäisiä: kutsutaan
iesän suurjuhhimmejä' myöskin ju-kannustansseihin
nauttmia^ ja iloitsemaani
-
Yllä tfähdäärt.USA :n ronnikkovaffifKtänk^ (ta^
ka-alälla} ierveh^
nökseksi rakennetttM "Mayflower ir*,^^ se oU ehtinyt 40 mai-
IM pmhän histoi^^ ProviiKetoumista, Tu^
kannet ihmiset olivat satamassa teh^ehtimässä ''Mayfloweria'\
N-LIITTOLAISET VIERAAT
LASTENTALOSSA
Mirva on päässyt
avioliiton satamaan
Napolista iknpitettiin v kesäkuun 8
päivänä, että suomalaineQ. kauneu^-
»ingatar Mirva Ärvmen viMtfife edellisenä
iltana avioliittoon aiSerikkalaisen
lentäjäluutnantin Henry Gradyh kans-
Vihkiminen ^pahtui San Pasqualen
protestanttisessa kirkossa Napolissa.
Siviilivihkiminen oli-suoritettu jo aikai-
^mmin. V : ^ "
Kekkonen sai lahjaksi
lämminveriset iuÖkiöjat
Kun neuvostoliittolaiset valtiomiehet
^vivät tasavallan presidentin luona
Jäähyväisvierailulla, pyysivät he presidentti
Kekkosta ^vastaanottamaanrkaksi
^ i n v e r i s t ä venäläistä juoksijaa. :
^ Hevoset lähetetään Suomeen myör
JJemmin.
Viime viikolla vierailivat Suomessa
NeuvostbUiton pääministeri Nikolai
Bulganin ja Korkeimman Neuvoston
jäsen Nikita Khrushchey/ Helsm^
ohella he kävivät, mm. Tampereella ja
liedessä. Seuraavassa pieni lainaus
uutisesta, jossa kerrotaan naapuri-
TOaan johtajien käynnista^^
Lastentalossa. .
«No pikku-Timo, mitä Sinä itket,
eivätkö tytöt ottaneet Sinua kemuun.
Nikita-ja Nikolai-setä (jotka me aikuiset
tunnemme paremmin Khrushchevin
ja Bulganiniri nimellä) esittivät Kalevankankaan
Lastentalossa hellät tunteensa
lapsia kohtaan, juttelivat heille
otti hänet pihalla syliinsä ja vei keinun
luo. •.,' , r-^\'. •••••„•:•'•'
— Onko tuollainen keinu mukava,
tiedusteli hzQi tytöltä. Vastaus jäi kuulematta,
kun itkuun pulahtanut 'llrno
kiinnitti huomion itseensä. itki
niin ha: keasti kuin vain 2—3 vuotias
voi itkeä, mutta vieraiden osanotto
lohdutti surua. ^
— Mitä sinä itket, kiiruhti Krushc^
hev kysymään. •
— Eivätkö tytöt ole päästäneet sinua
keinuun? lisäsi Bulganin. Mutta tytöt
vain jatkoivat keinumistaan ja lauloivat
laulua pienestä metsälinnusta.
J ohtaja Kaarina Rantanen selosti vieraille
lyhyesti Tampereen kaupungin
sydämellisesti ja pitivät heitä käsivarsil- lastenlaitoksia yleensä todeten että tääl-
Yhdysvalloissa satoi
Bellevillessa, m oli viikon vaihtees- _
^ todellinea pilvenpurlMius, s iM Khrushchevin. ja Oromy-
^ tilli monen tunnin ajan kuin saa- kon.
laan.
Vieraat saapuivat lastentalolle klo
11. Tampereen kaupungin lastensuojelutyön
johtaja Kaarina Rantanen ja talon
johtajattaret Meri Aaltonen ja RaUi
Linnakunnas toivottivat heidät tervetulleiksi.
Taloii rohkeimmista lapsista kokoonpantu
lähetystö ^ 4-vuotias Leena
Tuominen, 7-vuotias Liisa Innamaa ja
7-vuotias Pentti Virtanen kukittivat
Vieraat kiersivät lastentarhan ja
kaataen,^ noin 13,7 tuuinaa^ St lastenseimen sekä pistäytyivät piha-
^ " " ^ maalla: 5-vuotias Marita pääsi ensimmäisenä
Nikita- ja Nikolai-sedän syliin.
Tyttöä näytti tällainen suuri kunnia
ujostuttavan kovin. .4-vuotias rusetti-pää
Teija pääsi myös maailman lehdistön
keskipisteeksi^ kun Bulganin-setä
puisissa satoi 13 ja piiqlen tunnin ai-
* ^ 8,72 tuumaa vettä? Vahingot ovat
^onin paikoin suuret
Kaatosateen aiheuttamat tulvat St
^"«sin ahieella aiheuttivat 19 flimisen
*ttoleman. '
lä on päivähoitopaikkatarve hyvin suuri,
koska monet tämän työläiskaupungin
äidit joutuvat käymään työssä. Hän
mainitsi, että hän.on nähnyt Stalingra-din
saman tyylisiä lastentarhoja kuin
mitä Tampereellakin on viime vuosina
rakennettu. Lopuksi iiän lähetti vieraiden
mukana terveisiä Stalingradiin.
— Viemme varmasti, vakuuttivat vieraat,
ja sitten he totesivat, etta talo vaikuttaa
oikein hyvin järjestetyltä ja oikein
mien3rttävä]tä. Bulganin tiedusteli
vielä lasten ruokinnasta, kuka inäaiitte-lee,
mitä minkin ikäisUle lapsille annetaan.
— Noudatamme yleisiä ohjeita
ja lastenlääkäri kontrolloi terveydentilaa,
kuului vastaus.
Vieraat ojensivat lahjanaan Lastentalolle
M o ^ v a a esittelevän kuvateoksen.
ja
kokko sunnuntaina
Työn Puistossa
Ensi sunnuntai-iltana tulee Työn
Puistossa olemaan iloa j a riemua^ sillä
Sävel-kuoron toimesta tullaan siellä
taaskin pitämään perinteelliset juhan-nusaattomenot.
Mahtava juhannuskokko, johon kaiken
muun hyvän polttoaineen lisäksi
Erkki on luvannut tuoda hirmuisen
suuren tervaskannon, sytytetään pimeän
tultua. Komeasti palavan ja kipinöitä
pimeälle taivaalle lähettävän Jco*
kon ympär"llä laulavat, kuorolaiset y.m.
kauniita suomalaisia kansanlauluja, joita
sopii kuunnella kaikkialla Trout Laken
rantamilla.
Kun kokko alkaa hiipumaan ja lapset
ym. ryhtyvät hiilustassa makkaroita
paistamaan, s'irtyy tanssiväki Työn
Puiston ravintolaan, missä pidetään iloi*
set juhannusyön tanssit. Tanssit aloi*
tetaan heti kello 12 jälkeen.
Kaikki varmaankin rientävät taaa
juhlfmaan juhannusta ^kauniissa puis*
tossamme. -
ensimmäinen
u
7
Tämän kesän ensimmäinen huomattavampi
ulkoilmatilaisuus pidetään Sud-buryssa
heinäkuun 7 pnäi Juhlan ofaijel-maan.
sisältyy urheilukilpailut Alertsin
kentällä ja ohjelmatilaisuus Työn Puistossa.-..'
Juhlat aloitetaan heinäk. 6 päivän i l tana
Työn Puistossa pidettävillä tansseilla,
joihin on talrkoitus saada vahdol-lisimmanh3rvä
ja.kansanomaihen soitto.
' Sisäänpääsy vain 50 senttiä. Alkaa
kello 9 ip.
Sunnuntaina 7 pnä alkaa urheilukilpailut
kello 10 ap. Lajeista y m, tullaan
ilmoittamaan lähemmin jo piakkoin.
Kello 2 ip. aloitetaan henkinen ohjelma
Työn Puistossa. Ohjelmasta voi-'
daan nyt jo mainita mahtavat laulukuoromme
esitykset, canadalainen square-tanssi,
erinäisiä soitto- ja tanssiesityksiä,
kupletti ym.
Pitkin päivää on halukkailla mahdollisuus
osallistua nuolenheittoon, santa-pussien
heittoon, krokettipeliin yjn. huvituksiin.
Saunassa saa käydä; kello 1
jälkeen ken haluaa ja ravintolasta oa
aina saatavana ruokaa ja virvokkeita.
Kaikki Sudbur3m ja ympäristön asukkaat
ovat tmretulleita tähän kesän en«
siiämäiseen huoiiiattavaan ulkoilmati*
kusuuteen.
Lastentalolta jatkui matka Lenin-mu-seoon
sankkojen yleisöjouldkojen hurratessa
katujen varrella avoautoissa seisoville
hattuaan heiluttaville naapurimaan
vieraille.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 22, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-06-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki570622 |
Description
| Title | 1957-06-22-01 |
| OCR text | suurjuhla 23 päivänä Pori Arthurissa Luonnonihanassa Iskun ' puistossa idetään t.k. 23 pnä Länsi-Ontarion 'ueen suurjuhla. Juhla aloitetaan aa-uJla urheilulla ja kello 2 ip. alkaa nkisen ohjelman esittäminen, joka estää useamman tunnin. Kaiku-kuoro ulaa monta kaunista laulua: Juhlapu-ujana esiintyy vieraspa'kkakuntalai-tt, joten sekin on hyvm niielenkiin-inen seikka. .Muusta ohjelmasta mainittakoon juhiaryno Port Arthurin osastolta, kauniita joukkoesityksiä nplälulaisilta Ja onia muita hyviä nunieroitiä urheiluseurojen jäseniltä ym. ' Ravintolassa tarjoillaan maukkaita voileipiä, kuumia koiria, kahvia, kirnupiimää, virvokkeita ym. Myöskin on mahdollisuus jokaisella osallistua sen-, rapeleihin, ampumiseen^ nuölenheit-toon ym. ' ' . ' Bussiautoa tilata liikennettä välittämään, mutta taxit kuljettavat samalla hinnalla kuin bussitkin'ja monet yksityiset tulevat pysähtymään haalin eteen ja antamaan kyytiä tarvitsijoille, Lauantaina, kesäkuun^ 22 pnä on Iskun puistossa juhajius^tanssit. Iskun " järjestämänä. Kaikkia ympäristöiäisiä: kutsutaan iesän suurjuhhimmejä' myöskin ju-kannustansseihin nauttmia^ ja iloitsemaani - Yllä tfähdäärt.USA :n ronnikkovaffifKtänk^ (ta^ ka-alälla} ierveh^ nökseksi rakennetttM "Mayflower ir*,^^ se oU ehtinyt 40 mai- IM pmhän histoi^^ ProviiKetoumista, Tu^ kannet ihmiset olivat satamassa teh^ehtimässä ''Mayfloweria'\ N-LIITTOLAISET VIERAAT LASTENTALOSSA Mirva on päässyt avioliiton satamaan Napolista iknpitettiin v kesäkuun 8 päivänä, että suomalaineQ. kauneu^- »ingatar Mirva Ärvmen viMtfife edellisenä iltana avioliittoon aiSerikkalaisen lentäjäluutnantin Henry Gradyh kans- Vihkiminen ^pahtui San Pasqualen protestanttisessa kirkossa Napolissa. Siviilivihkiminen oli-suoritettu jo aikai- ^mmin. V : ^ " Kekkonen sai lahjaksi lämminveriset iuÖkiöjat Kun neuvostoliittolaiset valtiomiehet ^vivät tasavallan presidentin luona Jäähyväisvierailulla, pyysivät he presidentti Kekkosta ^vastaanottamaanrkaksi ^ i n v e r i s t ä venäläistä juoksijaa. : ^ Hevoset lähetetään Suomeen myör JJemmin. Viime viikolla vierailivat Suomessa NeuvostbUiton pääministeri Nikolai Bulganin ja Korkeimman Neuvoston jäsen Nikita Khrushchey/ Helsm^ ohella he kävivät, mm. Tampereella ja liedessä. Seuraavassa pieni lainaus uutisesta, jossa kerrotaan naapuri- TOaan johtajien käynnista^^ Lastentalossa. . «No pikku-Timo, mitä Sinä itket, eivätkö tytöt ottaneet Sinua kemuun. Nikita-ja Nikolai-setä (jotka me aikuiset tunnemme paremmin Khrushchevin ja Bulganiniri nimellä) esittivät Kalevankankaan Lastentalossa hellät tunteensa lapsia kohtaan, juttelivat heille otti hänet pihalla syliinsä ja vei keinun luo. •.,' , r-^\'. •••••„•:•'•' — Onko tuollainen keinu mukava, tiedusteli hzQi tytöltä. Vastaus jäi kuulematta, kun itkuun pulahtanut 'llrno kiinnitti huomion itseensä. itki niin ha: keasti kuin vain 2—3 vuotias voi itkeä, mutta vieraiden osanotto lohdutti surua. ^ — Mitä sinä itket, kiiruhti Krushc^ hev kysymään. • — Eivätkö tytöt ole päästäneet sinua keinuun? lisäsi Bulganin. Mutta tytöt vain jatkoivat keinumistaan ja lauloivat laulua pienestä metsälinnusta. J ohtaja Kaarina Rantanen selosti vieraille lyhyesti Tampereen kaupungin sydämellisesti ja pitivät heitä käsivarsil- lastenlaitoksia yleensä todeten että tääl- Yhdysvalloissa satoi Bellevillessa, m oli viikon vaihtees- _ ^ todellinea pilvenpurlMius, s iM Khrushchevin. ja Oromy- ^ tilli monen tunnin ajan kuin saa- kon. laan. Vieraat saapuivat lastentalolle klo 11. Tampereen kaupungin lastensuojelutyön johtaja Kaarina Rantanen ja talon johtajattaret Meri Aaltonen ja RaUi Linnakunnas toivottivat heidät tervetulleiksi. Taloii rohkeimmista lapsista kokoonpantu lähetystö ^ 4-vuotias Leena Tuominen, 7-vuotias Liisa Innamaa ja 7-vuotias Pentti Virtanen kukittivat Vieraat kiersivät lastentarhan ja kaataen,^ noin 13,7 tuuinaa^ St lastenseimen sekä pistäytyivät piha- ^ " " ^ maalla: 5-vuotias Marita pääsi ensimmäisenä Nikita- ja Nikolai-sedän syliin. Tyttöä näytti tällainen suuri kunnia ujostuttavan kovin. .4-vuotias rusetti-pää Teija pääsi myös maailman lehdistön keskipisteeksi^ kun Bulganin-setä puisissa satoi 13 ja piiqlen tunnin ai- * ^ 8,72 tuumaa vettä? Vahingot ovat ^onin paikoin suuret Kaatosateen aiheuttamat tulvat St ^"«sin ahieella aiheuttivat 19 flimisen *ttoleman. ' lä on päivähoitopaikkatarve hyvin suuri, koska monet tämän työläiskaupungin äidit joutuvat käymään työssä. Hän mainitsi, että hän.on nähnyt Stalingra-din saman tyylisiä lastentarhoja kuin mitä Tampereellakin on viime vuosina rakennettu. Lopuksi iiän lähetti vieraiden mukana terveisiä Stalingradiin. — Viemme varmasti, vakuuttivat vieraat, ja sitten he totesivat, etta talo vaikuttaa oikein hyvin järjestetyltä ja oikein mien3rttävä]tä. Bulganin tiedusteli vielä lasten ruokinnasta, kuka inäaiitte-lee, mitä minkin ikäisUle lapsille annetaan. — Noudatamme yleisiä ohjeita ja lastenlääkäri kontrolloi terveydentilaa, kuului vastaus. Vieraat ojensivat lahjanaan Lastentalolle M o ^ v a a esittelevän kuvateoksen. ja kokko sunnuntaina Työn Puistossa Ensi sunnuntai-iltana tulee Työn Puistossa olemaan iloa j a riemua^ sillä Sävel-kuoron toimesta tullaan siellä taaskin pitämään perinteelliset juhan-nusaattomenot. Mahtava juhannuskokko, johon kaiken muun hyvän polttoaineen lisäksi Erkki on luvannut tuoda hirmuisen suuren tervaskannon, sytytetään pimeän tultua. Komeasti palavan ja kipinöitä pimeälle taivaalle lähettävän Jco* kon ympär"llä laulavat, kuorolaiset y.m. kauniita suomalaisia kansanlauluja, joita sopii kuunnella kaikkialla Trout Laken rantamilla. Kun kokko alkaa hiipumaan ja lapset ym. ryhtyvät hiilustassa makkaroita paistamaan, s'irtyy tanssiväki Työn Puiston ravintolaan, missä pidetään iloi* set juhannusyön tanssit. Tanssit aloi* tetaan heti kello 12 jälkeen. Kaikki varmaankin rientävät taaa juhlfmaan juhannusta ^kauniissa puis* tossamme. - ensimmäinen u 7 Tämän kesän ensimmäinen huomattavampi ulkoilmatilaisuus pidetään Sud-buryssa heinäkuun 7 pnäi Juhlan ofaijel-maan. sisältyy urheilukilpailut Alertsin kentällä ja ohjelmatilaisuus Työn Puistossa.-..' Juhlat aloitetaan heinäk. 6 päivän i l tana Työn Puistossa pidettävillä tansseilla, joihin on talrkoitus saada vahdol-lisimmanh3rvä ja.kansanomaihen soitto. ' Sisäänpääsy vain 50 senttiä. Alkaa kello 9 ip. Sunnuntaina 7 pnä alkaa urheilukilpailut kello 10 ap. Lajeista y m, tullaan ilmoittamaan lähemmin jo piakkoin. Kello 2 ip. aloitetaan henkinen ohjelma Työn Puistossa. Ohjelmasta voi-' daan nyt jo mainita mahtavat laulukuoromme esitykset, canadalainen square-tanssi, erinäisiä soitto- ja tanssiesityksiä, kupletti ym. Pitkin päivää on halukkailla mahdollisuus osallistua nuolenheittoon, santa-pussien heittoon, krokettipeliin yjn. huvituksiin. Saunassa saa käydä; kello 1 jälkeen ken haluaa ja ravintolasta oa aina saatavana ruokaa ja virvokkeita. Kaikki Sudbur3m ja ympäristön asukkaat ovat tmretulleita tähän kesän en« siiämäiseen huoiiiattavaan ulkoilmati* kusuuteen. Lastentalolta jatkui matka Lenin-mu-seoon sankkojen yleisöjouldkojen hurratessa katujen varrella avoautoissa seisoville hattuaan heiluttaville naapurimaan vieraille. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-06-22-01
