1947-10-04-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
f.
!b . r
* f mu!-
1 :!;Hi!;'|i
I
l i
. Pv
* 11."
mm: I I P ' '
li
I* '
ii »'v
1
k-
1 % > .5:.:
• <
1 I.
' t
i
i
I f ff
tl' • ' >
1
1 1
Sivu 2 LAUANTAINA LOKAKUUN 4 PÄIVÄNÄ Muuiuiiiiuitintintmra
• 1947
iOmadan sHpmalaistenviifckotchti)
Published and printed by the Vapaua
PUDlisnlng Company Limited, lOO-MBl
Dm Street West, Sudbury» Ontario.
Aegisteried at the Post Office Dept,
Ottawa, as second class matter:
Til&3bhinnat:
1 VI isikert» $2.50
6 kt ukautta 1.40
3 ki.ukautta . . . . . . . . . . . . . . .75
Vbdysraltoihin:
1 VI osikerta -. ^ $3.10
O^^ukautta 1.80
Snotaeen Ja munalle oikomaille:
1 Vuosikerta ... . \ . . . . .$3.75
6 kuukautta 2.00
ijtrjou ilmestyy jokaisen viikon lauantaina
l2-si\-ulsena, sisältäen parasta
Kaunokirjallista luettavaa kaikilta* aloilta.
AslamiehiUe myönnetään 20 prosentin
paliikio.
PjTtäkää asiamiesvälineitä Jo tanaan.
' *
FT \TOITT7SHINNAT: Yleinen ilmoitushinta
50 senttiä palstatuumalta ja
kerralta. Alin Ilmoitushinta $2.00. Alin
maksu kuolinilmoituksesta $i3.00 ynnä
>y 6eJit:ia ju^iuiselta muistovärsyltä t^
t li tosia useelta. Erlkoishimjdt pysyvistä
Ilmoituksista. Tilapäisilmoittajien on
lähetettävä maksu etukäteen.
Kaikxi Liekille tarkoitetut maksu-osoitukset
on estettävä kustantajan nimeen:
Vapaus PubUshing Company
Limited.
Kustantaja jä painaja: Vapaus Publishing
Company Umlted, 100-102
ötreet West, Sudbury. Ontario
Tolnlttaja A. Pfilvlö.
Liekkiin aijotut kirjoitukset osoitettava:
I
• V
Muhtjtn talvep^ibne vuoden,
jonka murheissani vietin.
Päivät nieni» tuli tuoden
vttä. Silloin mietin-
LIEKKI
P.O. Box 69 Sadbnry. Ont
Toimituksen kulmasta
Nyt on aihetta tehdä seuraava
kysymys:
Löytyykö Liekin lukijapiirissä sellaista
henkilöä, kynäilijää, jolla olisi
valmiina tai valmistfintaisillaan uusi
jatkokertomuSi^trontaani tms. — oikein
täyjsipqinoincn kirjoitus^ joka
kiinnostaisi lukijan. Nyt oUsi^tUai-suus
sellainen, iarjpta — tietystikin
ko/ttuullista kirjoituspalkkiota.. vastaa
— tahi ainakin" tiedottaa siitä
Saatavillamme on kyllä joku. sellainen,
mutta haluaisimme saada viekin
sopivamman — ja niitä jatkuvasti,
sillä Utkijaiinmc vaatimukset
kasvavat ja meidän olisi rimpuiltava
mukana.
Teemme tämän kysymyksen vakavassa
mielessä ja odotamme vastausta.
Toivottavasti pääsemmekin tätä
tietä toivottuun tulokseen, kun ei
sitä nyt sattuma eteen tuonut emmekä
satu tällä kertaa tietämään
ketään jonka puoleen voisimme pcr-soonakohtaisesti
kääntyä. Kaikissa
tapauksissa meidän täytyy löytää
hyviä jatkokertomuksia tavalla tai
toisella.
Kirjoituksista puheen ollen vffim-juc
mainita, että vieläkin on saapunut
ystävien kesämatkamuistelmia. Tuo
osoittaa sitä, että noita retkiä on nyt
tehty tavallista enemmän, ja sitä,
että halutaan muistella ja muistelmia
lukea ja ennen kaikkea laajan
perhekuntamme-kOntymystii tähän
matkalta
Syyskuun seitsemäs päivä oli talkoopäivä"
jota luontokin. suosi kauneudellaan.
\'ht^istyön tulokset o-soittivat
miten paljon saadaan aikaan
kun on monta \iutteraa käsivartta
hommassa. Heikompienkin
voimien tuloksista saadaan olla yl-
.peitä.
Kolme ahkeraa emäntää huolehti*
ettei tarvinnut nälissään eikä janoissaan
tehdä työtä. Oli siellä sellainen
punahuivinen vaimo, joka hommasi
raikasta juomavettä kullekin työryhmälle.
. •
Siellä heilui sirpit, viikatteet, haravat
ja kirveet, Kaksi vöimasahaa
pörräsi kuin vihaiset ampiaiset. Puita
kaatui juurineen, vesakkoa hävisi,
polttopuita kasaantui.
Alanko trokiUaan ajoi halkoja sopivaan
paikkaan ja sen jnmpär.illä
naisväki lennätti puita kuormaan.
Mutta kun tiäi isot pöUit eteen sau-nanlämmitystä
varten, niin naisten
sisu loppui. Siitä arvaatte, että pai-^
navia ne pöllit olivat, sillä einme me
naiset helposti periksi anna. Mutta
kas, sieltä tuli Pasasen iso troki miehineen
apuun. Siirtyipä jättiläispöl-lilkin
saunan taakse.
Jo Karhuvaaran Kustikin kiipesi
puuhun köysi kädessään. Katselimme
kauhuissamme, että onko hän kyllästynyt
eläintänsä, lilutfa eihän mitään!
Köyden kiinnitti puuhun ja
sitten laski rauhallisesti puun runkoa
maalian. Sitten rupesi kuulumaan
sellaista hj-minää kuin'villien intiaanien
nuotion ympäriltä, kun he te-ke\^
t valmistelua lähteä taistelui^-
kelle. Se hyminä tuli miesten suusta,
jotka olivat vetämässä köyden
päästä. "Qei, hiiv!" kuului, sitten
rapsahdus. Runko katkesi. Tuli
pari komeaa kuperkeikkaa jä heleää
naurua. Köysi sidottiin uudelleen
ja naisia riensi köyden päähän. Kun
aikajisa xvetivät ja Spini Hakkasi juuria,
niin ei siinä auttanut muu kuin
puun kaatua juurineen! Naisten yi- *
peys taas nousi yhden asteen.
Ikäpuoli kun saapui, niin sen mukana
myös • väs\'mys, — ei sentään
Port Arthurin asemalta lähti meitä
kolme toverusta -matkalle Torontoon
SJ:n edustajakokoukseen, jo-ten
olhnme hyvin tärkeän näköisiä
ja varustettuina monenlaisilla, eväillä
niin sielun -kuin rjiumiinkin puolesta.
Juna porhalsi asemalle ja mei-
, dät komennettiin aivan junan yiimei-simpään
vaunuun, että jo liiulimme
ihan saavamme matkustaa hienossa
pullmanivaunussa. Mutta pettymys
oli" suuri kun astuimme sisään, sillä
vaunut olivat kerrassaan vanhanai-,
kaiset makuuvaunut, jotka kelpaamattomina
oli icai syrjätetty jonnekin
yaunupihalle mutta josta ne taas
oli vedetty uudelleen esille. Lienevätkö
vaunujen puutteen tähden vai
olivatko kiusana 'meille, mene ja tiedä.
"
' No ei siinä auttanut jnukina vaan
täytyi käydä kodiksi ja ottaa paikkansa
niin mukavasti kuin tuollaisis-
Kunhan tttlec kesä uusi, '
loion ruohikolla, paistan
selkää viikonpäivää kuusi,
marjat, naisten sulot maistan.
Saapui suvi. Pois sc kiisi.
Kuoli k^kat. Kulki kalla.
Huomasinpa: Vieköön hiisi,
taaskin oltiin talven alla.
Karkas kesä huomaamatta.
Haistamatta jäivät '.kukat.
Marjat, naiset inaistamatta.'
Nukkumatta iiurrKCn nukat. «
\_ PENTTI LAHTI.
nä edellä käsi ojossa. .':or?teI]en taivalsimme
eteenpäin. Saavuimme jonnekin
huoneelta näyttäv-iiin paikkaan.
Huomasin nurkassa vuoteen ja
paljasjalkaisia ihmisiä siinä iojumas-
^sa. Mutta tie näytti olovan meiltä
pystyssä. Kohteliaasti aioin jo vetäytyä
syrjään, sillä vastaani näytti
laahustavan paksunlainen naisihminen.^
Odotin aikani, mutta kun
minä pysähdyin, niin pysähtyi vastaantulevakin,
joten ojensin käteni ja
ajattelin kääntää sivuun tuon tun-sa
vaunurähjissä voi, jotka nitisivät gettelijan. Silloin huomasinkin käte-ja
tutisivat vanhuuttaan. Sai olla ni koskettavan johonkin kylmään
pelosta jännittyneenä milloin ne hajoavat
kokonaan. Naistoverini kanssa
etenkin 'manailimme, että olimme hulluja
kuin ei otettu niakuuvaunuaj*a
sen olisi paanut jos piisi, raskinut luopua
muutamasta vaivaisesta dolla-esineen
jä ääni vuoteelta ky^yi: -Etsittekö
pes*Äuonetta? .Se ei ole täällä,
vaari tqidän tulee kääntyä takaisin."-
Olin, pakahtua naurusta sillä
nyt vasta huomasin ,etlä varjo, jonka
luulin,vast^ntulijaHsi olikin oma
rista ja niinpä tiedustelimmekin kai- mahtava ruhoni, joka kuvastui ^ei-ken
matkaa-konduktööriltäj^ttä eikö ^ ä s s ä olevasta peilistä. Kun vihdoin
ole tilaisuus saada makuuvaunua.
Hän vakuutti tekevänsä parhaansa.
\'ihdoin meille ilmöit^in, että
VVhite RiyeriUä meidän täytyy kaikkien
muuttaa seuraavaan vaunuun
sillä tämä vaunu jätetään sinrC A-haa,
nyt kai saadaan vaihtaa parempaan!
alutta pettymys oli suuri.
Meidät sijoitettiin sellaiseen härkävaunuun,
että-ei luulisi CPR^n viitsivän
periä maksua ensimmäisen luokan
matkustuksesta ja sitten antaa
matkustg^jille sellainen kohta vanhuuttaan
hajoava vaunu, joss.i joka
iminuutin luulee olevan • viimeisen.
Sellaiseen vaunuun meidät vietiin
kaikki matkustajat joilla ei ollut nuk-kumatilaa.
Meitä kuitenkin naisto-mikään
masentjiva väsymj-s, sillä- verini kanssa enni potkaisi tavallaan,
keskukseensa. Sef^ on kaikki hyvää.
Jatkamme siis matkamuistelmia^^
syksyn kuluessa.
Ja edelleen kirjoituksista puheen
ollen, teemme erään vajiavan ja hiukan
vastenmielisen huomautuksen.
Joskus saapuu sellainen esim. runo,
jonka alussa on joku hyvä ja säännöllinen
säkeistö (värssy) ja sitten
seuraa mitä sattuu. Miten tämä on
ymmärrettävissä, että samalta kirjoittajalta
tulee kahta niin erilaista
tuotetta samassa palassa? Se on ymmärrettävä
siten, että alibi on lainattua
ja loppu on omaa. Sellaista on
hyvin ikävä julkaista, korjailemaUa-
--kaan, eikähän sellainen yrittäjää ke-suut
olivat hymyssä. Saunassa pestiin
pois työn lika ja hiki, sitten ihailtiin
työmme tuloksia.
Toivomme yhä uusia käsivarsia
apuun. Ette voi uskoa ennenkuin
olette mukana kuinka hauskaa ja tyydyttävää
on joukkotyö. Paljon on
työtäjennenkuin voimme Liittojuhlat
\^täaliottaa. Mutta mukaan Kirk-land
Laken suomalaiset, että saamme
olla ylpeitä kentästämme kauniilla
paikalla Kenogami-jäK'en rannalla.
SEIDI.
hitä, puhumattakaan työn tuottamasta
todellisesti ilosta. (Emme nyt
ota lukuun niiti pitkälle menevää
yksinkerfaisuutta, eitä lainataan kokonaan
joku yleisesti tunnettu runo
tai laulu ja pistetään oma nimi alle.)
Siis jos kuka haluaa toiselta lainata,
tehköön sen reilusti, lähteen
mainiten. Sama sääntö pitää paikkansa
kaikkiin kirjoituksiin nähden.
— AP,
sillä saimme vihdoinkin lunastaa itsellemme
yhtei.sen vuoteen makuuvaunussa
ja jo kuvittelimme, että
nyt ollaankin kuin taivaassa. Olimme
juuri ehtineet'^soma.sti sijoittaa itsemme
mukavalle nojatuolille, kun
neekeripalvclija alkoi kovalla kolinalla
ja touhulla mylljitä vaunua
ylös alaisin ja niin meidänkin oli
pakko jättää hyvät istuimemme ja
lähteä liikkeelle, niin me painuimme
vaunujenvtakapiiiihän katsomaan
jiiltänuiimme tovereita, joilla sillä
hetkellii nHytti olevan hyvin haus- -jjääsyä, mutta vihdoin ki!iienk'n
kaa. Herkukas pöytä oli katettu ja päästiin kadulle ja tilattiin auc>.
selvisimme omaan vaunuumme niin
emme tahtoneet voida lakata nauramasta.
Vihdoin tasaannuimme nukkumaan,
jos sitä nukkumi3ek.>i voi sanoa,
sillä vaunu tuuppi ja töytti ja
joku yhtämittaa kulki läheltä nukkumapaikkaamme,
ettei tienn>t milloin
hän kaatuu päällemme verhojen
kanssa. Lonkkia pakotti ja käsiä ei
saanut asetetuksi minnekään. Manasimme,
että kaikkenlaiseen mukavuuteen
ihmiset rahansa tuhlaavat, mutta
mitäs teit, olla vain ]a pinnistää
sisuaan verhojen takana. Lopulta
kuitenkin alkoi näkyä päivän kajo
ja silloin me kipaisim.-u^ pesuhuoneeseen.
Arvelimme jo oi-'ammekin
likempänä Torontoa. P ä i v i .uuri ehti
valjeta kun neekeripalvelij ^ -^aap'JJ
kasaamaan vuoteet ja niin r-.:ä sitten
oltiinkin jo Torontossa Ikkunasta
näimme p^ävaunussa olevat toverimme
tulevan pussi: .ainaio--.'
iloisina ja reippaina, v a i : : - ! '^li^J'^'^
odottaneet että heidät j a t e t i i in Mid-buryn
asemalle ja mahdollL^esti tulevat
vasta seuraavassa vaunussa.
Oltiin iloisia kun taas päästiin 0-
mien kanssa yhteyteen ia pois liinasta.
Oltiin suurella asenialla. josta
ei näyttänyt ensinkään o l ^ a r . uio.-
siellä maisteltiin sovii.ssa ystävien
eviiilä. Vietimme täällä pienen hetken
inutt^ sitten muistimme, että
pitää mennii kat.somaan löydämmekö
sen vaunu johon pääsemme nukkumaan
ja niin hyväst elimme toverit
ja olimme vähän surullisiakin siitä,
että lieille jäi niin huono yökorttee-ri.
Kaikista vaunuista oli valot sammutettu
meidän palatcisa, joten, mi-ajaa
köräytimme Don haahilo
G. Sundqvist oli meitä v.i.'aaiu>i'.a-massa
j a neuvom.-tssa k o r t c e r i p a i k K O -
ja joita olivat meille varaunott.
Pääsin naisfoverini kanssa V.
taselle. jossa meille annettiin ihan.?
huone ja pehmeä vuode nukkua.
Ei siinä kauan;^ehditty oleskella,
sillä piti lähteä katselemaan Toron-
JaUcuu kuudennella sivulla.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 4, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1947-10-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki471004 |
Description
| Title | 1947-10-04-02 |
| OCR text | f f. !b . r * f mu!- 1 :!;Hi!;'|i I l i . Pv * 11." mm: I I P ' ' li I* ' ii »'v 1 k- 1 % > .5:.: • < 1 I. ' t i i I f ff tl' • ' > 1 1 1 Sivu 2 LAUANTAINA LOKAKUUN 4 PÄIVÄNÄ Muuiuiiiiuitintintmra • 1947 iOmadan sHpmalaistenviifckotchti) Published and printed by the Vapaua PUDlisnlng Company Limited, lOO-MBl Dm Street West, Sudbury» Ontario. Aegisteried at the Post Office Dept, Ottawa, as second class matter: Til&3bhinnat: 1 VI isikert» $2.50 6 kt ukautta 1.40 3 ki.ukautta . . . . . . . . . . . . . . .75 Vbdysraltoihin: 1 VI osikerta -. ^ $3.10 O^^ukautta 1.80 Snotaeen Ja munalle oikomaille: 1 Vuosikerta ... . \ . . . . .$3.75 6 kuukautta 2.00 ijtrjou ilmestyy jokaisen viikon lauantaina l2-si\-ulsena, sisältäen parasta Kaunokirjallista luettavaa kaikilta* aloilta. AslamiehiUe myönnetään 20 prosentin paliikio. PjTtäkää asiamiesvälineitä Jo tanaan. ' * FT \TOITT7SHINNAT: Yleinen ilmoitushinta 50 senttiä palstatuumalta ja kerralta. Alin Ilmoitushinta $2.00. Alin maksu kuolinilmoituksesta $i3.00 ynnä >y 6eJit:ia ju^iuiselta muistovärsyltä t^ t li tosia useelta. Erlkoishimjdt pysyvistä Ilmoituksista. Tilapäisilmoittajien on lähetettävä maksu etukäteen. Kaikxi Liekille tarkoitetut maksu-osoitukset on estettävä kustantajan nimeen: Vapaus PubUshing Company Limited. Kustantaja jä painaja: Vapaus Publishing Company Umlted, 100-102 ötreet West, Sudbury. Ontario Tolnlttaja A. Pfilvlö. Liekkiin aijotut kirjoitukset osoitettava: I • V Muhtjtn talvep^ibne vuoden, jonka murheissani vietin. Päivät nieni» tuli tuoden vttä. Silloin mietin- LIEKKI P.O. Box 69 Sadbnry. Ont Toimituksen kulmasta Nyt on aihetta tehdä seuraava kysymys: Löytyykö Liekin lukijapiirissä sellaista henkilöä, kynäilijää, jolla olisi valmiina tai valmistfintaisillaan uusi jatkokertomuSi^trontaani tms. — oikein täyjsipqinoincn kirjoitus^ joka kiinnostaisi lukijan. Nyt oUsi^tUai-suus sellainen, iarjpta — tietystikin ko/ttuullista kirjoituspalkkiota.. vastaa — tahi ainakin" tiedottaa siitä Saatavillamme on kyllä joku. sellainen, mutta haluaisimme saada viekin sopivamman — ja niitä jatkuvasti, sillä Utkijaiinmc vaatimukset kasvavat ja meidän olisi rimpuiltava mukana. Teemme tämän kysymyksen vakavassa mielessä ja odotamme vastausta. Toivottavasti pääsemmekin tätä tietä toivottuun tulokseen, kun ei sitä nyt sattuma eteen tuonut emmekä satu tällä kertaa tietämään ketään jonka puoleen voisimme pcr-soonakohtaisesti kääntyä. Kaikissa tapauksissa meidän täytyy löytää hyviä jatkokertomuksia tavalla tai toisella. Kirjoituksista puheen ollen vffim-juc mainita, että vieläkin on saapunut ystävien kesämatkamuistelmia. Tuo osoittaa sitä, että noita retkiä on nyt tehty tavallista enemmän, ja sitä, että halutaan muistella ja muistelmia lukea ja ennen kaikkea laajan perhekuntamme-kOntymystii tähän matkalta Syyskuun seitsemäs päivä oli talkoopäivä" jota luontokin. suosi kauneudellaan. \'ht^istyön tulokset o-soittivat miten paljon saadaan aikaan kun on monta \iutteraa käsivartta hommassa. Heikompienkin voimien tuloksista saadaan olla yl- .peitä. Kolme ahkeraa emäntää huolehti* ettei tarvinnut nälissään eikä janoissaan tehdä työtä. Oli siellä sellainen punahuivinen vaimo, joka hommasi raikasta juomavettä kullekin työryhmälle. . • Siellä heilui sirpit, viikatteet, haravat ja kirveet, Kaksi vöimasahaa pörräsi kuin vihaiset ampiaiset. Puita kaatui juurineen, vesakkoa hävisi, polttopuita kasaantui. Alanko trokiUaan ajoi halkoja sopivaan paikkaan ja sen jnmpär.illä naisväki lennätti puita kuormaan. Mutta kun tiäi isot pöUit eteen sau-nanlämmitystä varten, niin naisten sisu loppui. Siitä arvaatte, että pai-^ navia ne pöllit olivat, sillä einme me naiset helposti periksi anna. Mutta kas, sieltä tuli Pasasen iso troki miehineen apuun. Siirtyipä jättiläispöl-lilkin saunan taakse. Jo Karhuvaaran Kustikin kiipesi puuhun köysi kädessään. Katselimme kauhuissamme, että onko hän kyllästynyt eläintänsä, lilutfa eihän mitään! Köyden kiinnitti puuhun ja sitten laski rauhallisesti puun runkoa maalian. Sitten rupesi kuulumaan sellaista hj-minää kuin'villien intiaanien nuotion ympäriltä, kun he te-ke\^ t valmistelua lähteä taistelui^- kelle. Se hyminä tuli miesten suusta, jotka olivat vetämässä köyden päästä. "Qei, hiiv!" kuului, sitten rapsahdus. Runko katkesi. Tuli pari komeaa kuperkeikkaa jä heleää naurua. Köysi sidottiin uudelleen ja naisia riensi köyden päähän. Kun aikajisa xvetivät ja Spini Hakkasi juuria, niin ei siinä auttanut muu kuin puun kaatua juurineen! Naisten yi- * peys taas nousi yhden asteen. Ikäpuoli kun saapui, niin sen mukana myös • väs\'mys, — ei sentään Port Arthurin asemalta lähti meitä kolme toverusta -matkalle Torontoon SJ:n edustajakokoukseen, jo-ten olhnme hyvin tärkeän näköisiä ja varustettuina monenlaisilla, eväillä niin sielun -kuin rjiumiinkin puolesta. Juna porhalsi asemalle ja mei- , dät komennettiin aivan junan yiimei-simpään vaunuun, että jo liiulimme ihan saavamme matkustaa hienossa pullmanivaunussa. Mutta pettymys oli" suuri kun astuimme sisään, sillä vaunut olivat kerrassaan vanhanai-, kaiset makuuvaunut, jotka kelpaamattomina oli icai syrjätetty jonnekin yaunupihalle mutta josta ne taas oli vedetty uudelleen esille. Lienevätkö vaunujen puutteen tähden vai olivatko kiusana 'meille, mene ja tiedä. " ' No ei siinä auttanut jnukina vaan täytyi käydä kodiksi ja ottaa paikkansa niin mukavasti kuin tuollaisis- Kunhan tttlec kesä uusi, ' loion ruohikolla, paistan selkää viikonpäivää kuusi, marjat, naisten sulot maistan. Saapui suvi. Pois sc kiisi. Kuoli k^kat. Kulki kalla. Huomasinpa: Vieköön hiisi, taaskin oltiin talven alla. Karkas kesä huomaamatta. Haistamatta jäivät '.kukat. Marjat, naiset inaistamatta.' Nukkumatta iiurrKCn nukat. « \_ PENTTI LAHTI. nä edellä käsi ojossa. .':or?teI]en taivalsimme eteenpäin. Saavuimme jonnekin huoneelta näyttäv-iiin paikkaan. Huomasin nurkassa vuoteen ja paljasjalkaisia ihmisiä siinä iojumas- ^sa. Mutta tie näytti olovan meiltä pystyssä. Kohteliaasti aioin jo vetäytyä syrjään, sillä vastaani näytti laahustavan paksunlainen naisihminen.^ Odotin aikani, mutta kun minä pysähdyin, niin pysähtyi vastaantulevakin, joten ojensin käteni ja ajattelin kääntää sivuun tuon tun-sa vaunurähjissä voi, jotka nitisivät gettelijan. Silloin huomasinkin käte-ja tutisivat vanhuuttaan. Sai olla ni koskettavan johonkin kylmään pelosta jännittyneenä milloin ne hajoavat kokonaan. Naistoverini kanssa etenkin 'manailimme, että olimme hulluja kuin ei otettu niakuuvaunuaj*a sen olisi paanut jos piisi, raskinut luopua muutamasta vaivaisesta dolla-esineen jä ääni vuoteelta ky^yi: -Etsittekö pes*Äuonetta? .Se ei ole täällä, vaari tqidän tulee kääntyä takaisin."- Olin, pakahtua naurusta sillä nyt vasta huomasin ,etlä varjo, jonka luulin,vast^ntulijaHsi olikin oma rista ja niinpä tiedustelimmekin kai- mahtava ruhoni, joka kuvastui ^ei-ken matkaa-konduktööriltäj^ttä eikö ^ ä s s ä olevasta peilistä. Kun vihdoin ole tilaisuus saada makuuvaunua. Hän vakuutti tekevänsä parhaansa. \'ihdoin meille ilmöit^in, että VVhite RiyeriUä meidän täytyy kaikkien muuttaa seuraavaan vaunuun sillä tämä vaunu jätetään sinrC A-haa, nyt kai saadaan vaihtaa parempaan! alutta pettymys oli suuri. Meidät sijoitettiin sellaiseen härkävaunuun, että-ei luulisi CPR^n viitsivän periä maksua ensimmäisen luokan matkustuksesta ja sitten antaa matkustg^jille sellainen kohta vanhuuttaan hajoava vaunu, joss.i joka iminuutin luulee olevan • viimeisen. Sellaiseen vaunuun meidät vietiin kaikki matkustajat joilla ei ollut nuk-kumatilaa. Meitä kuitenkin naisto-mikään masentjiva väsymj-s, sillä- verini kanssa enni potkaisi tavallaan, keskukseensa. Sef^ on kaikki hyvää. Jatkamme siis matkamuistelmia^^ syksyn kuluessa. Ja edelleen kirjoituksista puheen ollen, teemme erään vajiavan ja hiukan vastenmielisen huomautuksen. Joskus saapuu sellainen esim. runo, jonka alussa on joku hyvä ja säännöllinen säkeistö (värssy) ja sitten seuraa mitä sattuu. Miten tämä on ymmärrettävissä, että samalta kirjoittajalta tulee kahta niin erilaista tuotetta samassa palassa? Se on ymmärrettävä siten, että alibi on lainattua ja loppu on omaa. Sellaista on hyvin ikävä julkaista, korjailemaUa- --kaan, eikähän sellainen yrittäjää ke-suut olivat hymyssä. Saunassa pestiin pois työn lika ja hiki, sitten ihailtiin työmme tuloksia. Toivomme yhä uusia käsivarsia apuun. Ette voi uskoa ennenkuin olette mukana kuinka hauskaa ja tyydyttävää on joukkotyö. Paljon on työtäjennenkuin voimme Liittojuhlat \^täaliottaa. Mutta mukaan Kirk-land Laken suomalaiset, että saamme olla ylpeitä kentästämme kauniilla paikalla Kenogami-jäK'en rannalla. SEIDI. hitä, puhumattakaan työn tuottamasta todellisesti ilosta. (Emme nyt ota lukuun niiti pitkälle menevää yksinkerfaisuutta, eitä lainataan kokonaan joku yleisesti tunnettu runo tai laulu ja pistetään oma nimi alle.) Siis jos kuka haluaa toiselta lainata, tehköön sen reilusti, lähteen mainiten. Sama sääntö pitää paikkansa kaikkiin kirjoituksiin nähden. — AP, sillä saimme vihdoinkin lunastaa itsellemme yhtei.sen vuoteen makuuvaunussa ja jo kuvittelimme, että nyt ollaankin kuin taivaassa. Olimme juuri ehtineet'^soma.sti sijoittaa itsemme mukavalle nojatuolille, kun neekeripalvclija alkoi kovalla kolinalla ja touhulla mylljitä vaunua ylös alaisin ja niin meidänkin oli pakko jättää hyvät istuimemme ja lähteä liikkeelle, niin me painuimme vaunujenvtakapiiiihän katsomaan jiiltänuiimme tovereita, joilla sillä hetkellii nHytti olevan hyvin haus- -jjääsyä, mutta vihdoin ki!iienk'n kaa. Herkukas pöytä oli katettu ja päästiin kadulle ja tilattiin auc>. selvisimme omaan vaunuumme niin emme tahtoneet voida lakata nauramasta. Vihdoin tasaannuimme nukkumaan, jos sitä nukkumi3ek.>i voi sanoa, sillä vaunu tuuppi ja töytti ja joku yhtämittaa kulki läheltä nukkumapaikkaamme, ettei tienn>t milloin hän kaatuu päällemme verhojen kanssa. Lonkkia pakotti ja käsiä ei saanut asetetuksi minnekään. Manasimme, että kaikkenlaiseen mukavuuteen ihmiset rahansa tuhlaavat, mutta mitäs teit, olla vain ]a pinnistää sisuaan verhojen takana. Lopulta kuitenkin alkoi näkyä päivän kajo ja silloin me kipaisim.-u^ pesuhuoneeseen. Arvelimme jo oi-'ammekin likempänä Torontoa. P ä i v i .uuri ehti valjeta kun neekeripalvelij ^ -^aap'JJ kasaamaan vuoteet ja niin r-.:ä sitten oltiinkin jo Torontossa Ikkunasta näimme p^ävaunussa olevat toverimme tulevan pussi: .ainaio--.' iloisina ja reippaina, v a i : : - ! '^li^J'^'^ odottaneet että heidät j a t e t i i in Mid-buryn asemalle ja mahdollL^esti tulevat vasta seuraavassa vaunussa. Oltiin iloisia kun taas päästiin 0- mien kanssa yhteyteen ia pois liinasta. Oltiin suurella asenialla. josta ei näyttänyt ensinkään o l ^ a r . uio.- siellä maisteltiin sovii.ssa ystävien eviiilä. Vietimme täällä pienen hetken inutt^ sitten muistimme, että pitää mennii kat.somaan löydämmekö sen vaunu johon pääsemme nukkumaan ja niin hyväst elimme toverit ja olimme vähän surullisiakin siitä, että lieille jäi niin huono yökorttee-ri. Kaikista vaunuista oli valot sammutettu meidän palatcisa, joten, mi-ajaa köräytimme Don haahilo G. Sundqvist oli meitä v.i.'aaiu>i'.a-massa j a neuvom.-tssa k o r t c e r i p a i k K O - ja joita olivat meille varaunott. Pääsin naisfoverini kanssa V. taselle. jossa meille annettiin ihan.? huone ja pehmeä vuode nukkua. Ei siinä kauan;^ehditty oleskella, sillä piti lähteä katselemaan Toron- JaUcuu kuudennella sivulla. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1947-10-04-02
