1941-10-18-07 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LAUANtAJNA, LOKAKUUN 18 PÄ^ÄNÄ SiW 7
500 til^
Kilpaa marraskuun 1 p;nä ja keslääloiukauden 1
p.iOKKAKUNTIEN ja ALUEIDEN
a\NKINTAOSUUDET
M-Canada — Quebecin alue
Montreal -
Rouyn—- -————
Vai d'Oor
Malartic
Senneterre--
20
5
^ 2
1
1
Etelä-Ontarion alue
Toronto ——
Windsor ——_
St.,Catharines —— :—
South River
Sprucedale, Starrat ja Doe Lake
Oshawa : — -
Hamilton
29
45
1
1
2
1
1
Ltehlla et ole ollut levity s kilpailua pitkään aikaan, joten tämä ryntäys
nyt lienee hyvin kohtuullinen ja ehkäpä jo odotettukin. Liekin, asiamiehet
Jyystävät tuntevat lehtensä ja ymmärtävät tarkoituksen UmanseUttelyjä.
Sehän selvästi on: laajentaa lukijakuntaa ja samalla saada taloudellista tukea:
Liekillä on oma tehtävänsä, samalla kun omat vaikeutensa, tänä erikoisena
aikana, jolloin ihmisten mieliä pyrkii elämän vakavat ja järkyttävät
ostat Itmnkm yksipuolisesti painostamaan. Elämä on sittenkin elämää, josta
et saa Itekkt sammua eikä värit kadota. Tämä lehti on nnden välineenä ja
varmaan kenelle tahansa tuttavalleen lepohetkien toverina tervetuUut. Ei
se pyri tekemään ajattelemattomia ilon ihmisiä eikä muuttamaan elämää Bingley
pelkäksi leikiksi, vaan kulkemaan vaihtelevan elämän mukana, jossa kehitys Blairmore
ja vakavat asiat oietaan myös huomioon.
Liekin sisällön avustajat, omat kynäilijämme, näyttävät myös taasen
innostuvan reippaampaan toimintaan, jota osaltaan auttaa juuri alkanut ja
määräämättömiin aikoihin jatkuva kirjoitusten haastekilpailu, joka varmaan
tuo mukanaan paljon hyvää. Sattumalta siis tuli Liekin hyväksi samoihin
aikoihin kaksi ryntäystä, jotka tukevat toisiaan.
Liekin asiamiehet ja ystävät: 500 tilausta Liekille marraskuun aikana/
Tilausten ottajille myönnetään 20 pros. palkkia.
.4lbcrtan alue
Canmore . — 2
EckviUe - . . „ . . . . . . . _ ,_
Leslieville (Risnmäki)
Elspeth (Benalto)
Codner - .
Waskatenau (HoUowk Lake)
Rich Lake -.
Thorhild
Hespero ....
Rocky Mt. House
Trochu -. ....
Carmangay _
Brightvieiv
Pohjois-Oniafion alue
Timmins ..- . —
South Porcupine
Pottsvill^ - - ^ _
Coimäught Stätiori ..—— —.
Mclntoäh Springs ;
Cochrane —
EäpUfeiiigl . -
Hearst
Pyne Townsbip •.
Re€sor.L-^i^.„
Lardei; Lake
KiiikidLake
Eby (Swastika) ....
Tarzwell ..^
Cobdt .. „„..
54
25
20
1
1
1
3
2
2
1
1
1
23
3
3
3
Sault Ste. Marie . 15
Beaver Lake 6
Chicago Mines .. 1
Bruce Mines . . . . . . . . - l
Wäbbs : 1
Burritt (Mattawa) 2
Long Lake . 3
Garson Mine 1
Azilda -. 1
Naughton • 1
Länsi-Ontarion alue
Port Arthur _._:-„-.^__„__..
Fort William L
Alppila . —_
Keski-Ontarion alue
Sudbury . ,
Wanup ........
-Wahnapitae
Estaire . .
McKerrow .„.„...
Trout Lake
VtTutefish ..
90
45
4
3
1
1
1
3
90
50
10
1
5
1
5
1
1
2
2
Fort Frances - 2
Conmee (Mokoman) - 2
Kaministiquia „-
Flett -
Sunshine -
Shabaqua
Silver Mountain . . . ... 2
South Gillies 1
Intola — _. ... . . 2
:\Iiller (Murillo) 2
Kivikoski ._ 2
Lappe 3
Horepayne . 2
Tarmola 2
Schreiber l
Empire _„ 2
Beardmbfe 2
Gefaldton' :......_....„:...._ 5
British Columbian alue
Vancouver .. 10
Chase River 1
Salmon Arm 2
VVebster's Corners 3
Sointiila _ S
Ladjrsmith 2
Nanaimo
N€W'Westriunster .
.117
Nipigön —.
N^ina .——
Noialu ...
North Bcanch ....
Quibell - -
Finland
Sioux Lookout —.
De von Township (Jackpine)
Manitoban ja Sask. alue
Winnipeg . ...
Meadow Portage
Nummola (Shaunavon) .
Dunblane
Steeledale . ................
Rorketon ......
Lac du Bonnet
Macrorie
Pointe du Bois
Beechy
Sherridon _ _
Elma
Uusi Suomi (VVapella)
WMte Lake (I^otch HiU)
Sicaicftotis- . -
Port Hamitnond
Britania Mine .
Gibsons Landing
Albert danyon „._..-.
1
1
1
1
1
1
i
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
31
Alueiden hankintaosuudet
Itä-Canada—Quebecin alue
Etelä-Ontarion alue
Pohjois-Ontarion alue —
Keski-Ontarion alue —
Länsi-Ontarion alue . —
Manitoban ja Sask. alue
Albertan alue
British Columbian alue _
Muiden paikkakuntien osalle ....
29
54
90
90
117
17
19
31
53
17 SOO
rassä kulkee pelokkaana pieni poika-naikorjaUlen
maasta paketteja, joita
'^ä pudottelee horjuessaan tienpuolelta
toiselle. Voi miestä, ja ennen
^ e a , voi poikaparkaa! Iloton,
täynnä huolia on lapsuutesi, siitä as-ji.
imn saatat muistaa. MiUainen
lie nuomutesi ja miehuutesi? . Sor-wtko
ehkä samoille poluUle kuin isä-j''
Vai jaksanetko taisteUa itseUesi valoisamman,
» paremman tulevaisuuden,
^uin mitä väkijuomiin sortuneen isäsi
simä si\nissa koko perheen elämä
CD.
N'aitä ja monia muita mietteitä he-l^
v-ät ohikulkijat. Kun heitä tark-j,..
' huomaa, että maailmassa on
"^paljon surua, onnettomuutta,
iT^^ j^l^ätää, että omat huolet
"^"vat niihin kuin pisara mereen.
Huoniaakin. että saa olla kiitolU-
^esta siitä, mitä vielä omistaa.
DVhV- ^''^ ^^'•mokkaasti vähiteUea
^ttava siihen päämäärään, mihm
^ ^ e t ä ä , eikä jäätävä paikoiUeen
jos joku asia ei menekään
FFv^. toivonut ja suunnitellut,
koskaan voi tietää Sitäkään,
mitä huominen päivä voi tuoda
mukanaan. Jospa sillä onkin varattuna
se suuri Onni, jota odotamme ja
etsimme koko elämämme ajan. Ehkä
juuri huomenna on meidän vuoromme
saada päävoitto niissä Elämän
suurissa arpajaisissa!
Nim, Sinä epätovoisena ja onnettomana
vaeltava, kulje avoimin silmin
tietäsi! Tee huomioita ohikulkijoista,
ja kun Sinulle sitten tulee katkeruuden
puuskasi, istahda ja vertaile.
Ja luulenpa, että huomaat sen
mnkä minäkin: Maailmassa on niin
paljon, paljon surua, onnettomuutta,
kurjuutta ja hätää, että omat huolet
hukkuvat niihin, kuin pisara mereen.
EVA-RIITTA.
ivia
Kirj. ERKKI VUORELA.
Auringolla ci olisi mitään virkaa,
jos ei se paistaisi, eikä rakkaudella,
jos ei se lämmittäisi.
* * *
Hyvä ajatus, vaikka sc vain vilahtaa,
ylentää hitusen verran ihmistä.
• • *
Kasvata lapsestasi hiukan parempi
itseäsi — jos voit.
ELONKORJUUTYÖ oli kulumassa
olevana suvena sujunut tavallista
moitteettomammin, kiitos
Luijan lämpimien ja aurinkoisten
päivien. Isäntämiehet kulkivat kartanoillaan
leveä hymynhäive kasvoilla.
— Erinomainen kesä todellakin.
Sinä kuuleana elokuun aamuna
oli Heinäsuon talossa ollut liikettä
aamuvarhaisesta. Itse vanha-isäntäkin,
joka hyvin vähän enää puuttui
lalon askareisiin, oli tullut mukana
viljaa riiheeen -ajettaessa. Melko
vaivattomasti olikin vaari vielä lyhteitä
liikutellut.
.\puihmisenä kylästä oli Kor^Ian
Karoliina, hidasliikkeinen mutta vil-kaskielinen
eukkokäppänä. Päästiin
sitten vähitellen käsiksi itse puintityöhön.
Ei muuta kuin kosketti-mesta
kiersi, niin komea puimakone
alkoi somasti kehrätä kum hyvinvoipa
kissa. Hauska oli kuunnella sen
laulua.
— Uuden sukupolven laulu kuuluu
tuossai^pupiakoneen surinassa, tuumaili'^^
riH
— Ei meidän nuoruudessamme rii-hipäivä
näin helppoa ollut, sanoi K a roliina.
Työ jatkui. Vaari syötti viljaa koneeseen.
Kuinka kummallisesti puimakone
ui vahtikaan, viljan painuessa
sen ahnaaseen kitaan. Koneen
toisessa päässä pari renkipoikaa hääräsi
korsien poistamispuuhissa. Talon
nuorempaa väkeä oli keräänt)myt
katselemaan. Renki-Pekka nosteli
lyhteitä syöttölavalle. Kaitajärven
Kustaa muutteli jyväsäkkejä niiden
täyttyessä. Kova oli touhu. Ei siinä
montakaan sanaa vaihdettu, jokainen
kohdaltaan koetti keskittyä työhönsä.
Kahvitauon tultua asetuttiin het-
. li
ii
j
i
f
'.C
}
:5
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 18, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1941-10-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki411018 |
Description
| Title | 1941-10-18-07 |
| OCR text | LAUANtAJNA, LOKAKUUN 18 PÄ^ÄNÄ SiW 7 500 til^ Kilpaa marraskuun 1 p;nä ja keslääloiukauden 1 p.iOKKAKUNTIEN ja ALUEIDEN a\NKINTAOSUUDET M-Canada — Quebecin alue Montreal - Rouyn—- -———— Vai d'Oor Malartic Senneterre-- 20 5 ^ 2 1 1 Etelä-Ontarion alue Toronto —— Windsor ——_ St.,Catharines —— :— South River Sprucedale, Starrat ja Doe Lake Oshawa : — - Hamilton 29 45 1 1 2 1 1 Ltehlla et ole ollut levity s kilpailua pitkään aikaan, joten tämä ryntäys nyt lienee hyvin kohtuullinen ja ehkäpä jo odotettukin. Liekin, asiamiehet Jyystävät tuntevat lehtensä ja ymmärtävät tarkoituksen UmanseUttelyjä. Sehän selvästi on: laajentaa lukijakuntaa ja samalla saada taloudellista tukea: Liekillä on oma tehtävänsä, samalla kun omat vaikeutensa, tänä erikoisena aikana, jolloin ihmisten mieliä pyrkii elämän vakavat ja järkyttävät ostat Itmnkm yksipuolisesti painostamaan. Elämä on sittenkin elämää, josta et saa Itekkt sammua eikä värit kadota. Tämä lehti on nnden välineenä ja varmaan kenelle tahansa tuttavalleen lepohetkien toverina tervetuUut. Ei se pyri tekemään ajattelemattomia ilon ihmisiä eikä muuttamaan elämää Bingley pelkäksi leikiksi, vaan kulkemaan vaihtelevan elämän mukana, jossa kehitys Blairmore ja vakavat asiat oietaan myös huomioon. Liekin sisällön avustajat, omat kynäilijämme, näyttävät myös taasen innostuvan reippaampaan toimintaan, jota osaltaan auttaa juuri alkanut ja määräämättömiin aikoihin jatkuva kirjoitusten haastekilpailu, joka varmaan tuo mukanaan paljon hyvää. Sattumalta siis tuli Liekin hyväksi samoihin aikoihin kaksi ryntäystä, jotka tukevat toisiaan. Liekin asiamiehet ja ystävät: 500 tilausta Liekille marraskuun aikana/ Tilausten ottajille myönnetään 20 pros. palkkia. .4lbcrtan alue Canmore . — 2 EckviUe - . . „ . . . . . . . _ ,_ Leslieville (Risnmäki) Elspeth (Benalto) Codner - . Waskatenau (HoUowk Lake) Rich Lake -. Thorhild Hespero .... Rocky Mt. House Trochu -. .... Carmangay _ Brightvieiv Pohjois-Oniafion alue Timmins ..- . — South Porcupine Pottsvill^ - - ^ _ Coimäught Stätiori ..—— —. Mclntoäh Springs ; Cochrane — EäpUfeiiigl . - Hearst Pyne Townsbip •. Re€sor.L-^i^.„ Lardei; Lake KiiikidLake Eby (Swastika) .... Tarzwell ..^ Cobdt .. „„.. 54 25 20 1 1 1 3 2 2 1 1 1 23 3 3 3 Sault Ste. Marie . 15 Beaver Lake 6 Chicago Mines .. 1 Bruce Mines . . . . . . . . - l Wäbbs : 1 Burritt (Mattawa) 2 Long Lake . 3 Garson Mine 1 Azilda -. 1 Naughton • 1 Länsi-Ontarion alue Port Arthur _._:-„-.^__„__.. Fort William L Alppila . —_ Keski-Ontarion alue Sudbury . , Wanup ........ -Wahnapitae Estaire . . McKerrow .„.„... Trout Lake VtTutefish .. 90 45 4 3 1 1 1 3 90 50 10 1 5 1 5 1 1 2 2 Fort Frances - 2 Conmee (Mokoman) - 2 Kaministiquia „- Flett - Sunshine - Shabaqua Silver Mountain . . . ... 2 South Gillies 1 Intola — _. ... . . 2 :\Iiller (Murillo) 2 Kivikoski ._ 2 Lappe 3 Horepayne . 2 Tarmola 2 Schreiber l Empire _„ 2 Beardmbfe 2 Gefaldton' :......_....„:...._ 5 British Columbian alue Vancouver .. 10 Chase River 1 Salmon Arm 2 VVebster's Corners 3 Sointiila _ S Ladjrsmith 2 Nanaimo N€W'Westriunster . .117 Nipigön —. N^ina .—— Noialu ... North Bcanch .... Quibell - - Finland Sioux Lookout —. De von Township (Jackpine) Manitoban ja Sask. alue Winnipeg . ... Meadow Portage Nummola (Shaunavon) . Dunblane Steeledale . ................ Rorketon ...... Lac du Bonnet Macrorie Pointe du Bois Beechy Sherridon _ _ Elma Uusi Suomi (VVapella) WMte Lake (I^otch HiU) Sicaicftotis- . - Port Hamitnond Britania Mine . Gibsons Landing Albert danyon „._..-. 1 1 1 1 1 1 i 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 31 Alueiden hankintaosuudet Itä-Canada—Quebecin alue Etelä-Ontarion alue Pohjois-Ontarion alue — Keski-Ontarion alue — Länsi-Ontarion alue . — Manitoban ja Sask. alue Albertan alue British Columbian alue _ Muiden paikkakuntien osalle .... 29 54 90 90 117 17 19 31 53 17 SOO rassä kulkee pelokkaana pieni poika-naikorjaUlen maasta paketteja, joita '^ä pudottelee horjuessaan tienpuolelta toiselle. Voi miestä, ja ennen ^ e a , voi poikaparkaa! Iloton, täynnä huolia on lapsuutesi, siitä as-ji. imn saatat muistaa. MiUainen lie nuomutesi ja miehuutesi? . Sor-wtko ehkä samoille poluUle kuin isä-j'' Vai jaksanetko taisteUa itseUesi valoisamman, » paremman tulevaisuuden, ^uin mitä väkijuomiin sortuneen isäsi simä si\nissa koko perheen elämä CD. N'aitä ja monia muita mietteitä he-l^ v-ät ohikulkijat. Kun heitä tark-j,.. ' huomaa, että maailmassa on "^paljon surua, onnettomuutta, iT^^ j^l^ätää, että omat huolet "^"vat niihin kuin pisara mereen. Huoniaakin. että saa olla kiitolU- ^esta siitä, mitä vielä omistaa. DVhV- ^''^ ^^'•mokkaasti vähiteUea ^ttava siihen päämäärään, mihm ^ ^ e t ä ä , eikä jäätävä paikoiUeen jos joku asia ei menekään FFv^. toivonut ja suunnitellut, koskaan voi tietää Sitäkään, mitä huominen päivä voi tuoda mukanaan. Jospa sillä onkin varattuna se suuri Onni, jota odotamme ja etsimme koko elämämme ajan. Ehkä juuri huomenna on meidän vuoromme saada päävoitto niissä Elämän suurissa arpajaisissa! Nim, Sinä epätovoisena ja onnettomana vaeltava, kulje avoimin silmin tietäsi! Tee huomioita ohikulkijoista, ja kun Sinulle sitten tulee katkeruuden puuskasi, istahda ja vertaile. Ja luulenpa, että huomaat sen mnkä minäkin: Maailmassa on niin paljon, paljon surua, onnettomuutta, kurjuutta ja hätää, että omat huolet hukkuvat niihin, kuin pisara mereen. EVA-RIITTA. ivia Kirj. ERKKI VUORELA. Auringolla ci olisi mitään virkaa, jos ei se paistaisi, eikä rakkaudella, jos ei se lämmittäisi. * * * Hyvä ajatus, vaikka sc vain vilahtaa, ylentää hitusen verran ihmistä. • • * Kasvata lapsestasi hiukan parempi itseäsi — jos voit. ELONKORJUUTYÖ oli kulumassa olevana suvena sujunut tavallista moitteettomammin, kiitos Luijan lämpimien ja aurinkoisten päivien. Isäntämiehet kulkivat kartanoillaan leveä hymynhäive kasvoilla. — Erinomainen kesä todellakin. Sinä kuuleana elokuun aamuna oli Heinäsuon talossa ollut liikettä aamuvarhaisesta. Itse vanha-isäntäkin, joka hyvin vähän enää puuttui lalon askareisiin, oli tullut mukana viljaa riiheeen -ajettaessa. Melko vaivattomasti olikin vaari vielä lyhteitä liikutellut. .\puihmisenä kylästä oli Kor^Ian Karoliina, hidasliikkeinen mutta vil-kaskielinen eukkokäppänä. Päästiin sitten vähitellen käsiksi itse puintityöhön. Ei muuta kuin kosketti-mesta kiersi, niin komea puimakone alkoi somasti kehrätä kum hyvinvoipa kissa. Hauska oli kuunnella sen laulua. — Uuden sukupolven laulu kuuluu tuossai^pupiakoneen surinassa, tuumaili'^^ riH — Ei meidän nuoruudessamme rii-hipäivä näin helppoa ollut, sanoi K a roliina. Työ jatkui. Vaari syötti viljaa koneeseen. Kuinka kummallisesti puimakone ui vahtikaan, viljan painuessa sen ahnaaseen kitaan. Koneen toisessa päässä pari renkipoikaa hääräsi korsien poistamispuuhissa. Talon nuorempaa väkeä oli keräänt)myt katselemaan. Renki-Pekka nosteli lyhteitä syöttölavalle. Kaitajärven Kustaa muutteli jyväsäkkejä niiden täyttyessä. Kova oli touhu. Ei siinä montakaan sanaa vaihdettu, jokainen kohdaltaan koetti keskittyä työhönsä. Kahvitauon tultua asetuttiin het- . li ii j i f '.C } :5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-10-18-07
