1954-02-13-06 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ajan kttoia kylmän
tammikaun aikana
Joulun edellä eräs pieni tyttö juoksi
kotiin itkien. Kun äiti kysyi miksi
hän itki. sanoi tyttö jonkun kertoneen
lapsille, että ryssät ovat tappaneet joulupukin,
joten nyt ei tule joulua ollenkaan.
Oli vaikea saada lapsi uskomaan,
e t t ä häntä oli narrattu ilkeämielisesti.
(Näin joutuvat lapsetkin Tcärsimään kylmän
sodan villityksestä.
Eräänä päivänä oli mentävä kaupungille,
vaikka olikin kova pakkanen. Kiskoin
3 paria villasukkia jalkoihini ja
samalla tavalla muitakin vaatteita, joten
olin kuin räsynukke, eikä ollut paljon
väliä josko kierin tai kävelin. Bussiin
saavuttuani olisin ehkä vähän hävennyt,
jos vielä sen tavan osaisin, sillä
sinne tuli myös naisia hienoissa turkeissa,
Icäsissä pumpulikäsineet, jaloissa'ny-lonsukat.
Sääret näyttivätkin sinertävillä
niin korkealle kuin turkin alta nä-
'kyi. Tuntui hyvältä, kun en tarvinnut
olla muodin mukaisesti puettu 20 asteen
pakkasella.
Kaupungille saavuttuani havaitsin,
e t t ä kesähatut olivat saapuneet kauppoihin
— tammikuussa. Suuri jou'kko
naisia oli valitsemassa hattuja. Vanha
rienaaja sanoi sisimmässäni, että mene
sinäkin valitsemaan, jotta toiset saisivat
nauraa. E n kuitenkaan todellut rienaajaa.
SaanenTco sitten myöhemmin enää
•kesähattua, jota voisin ehlcä vähän aikaa
käyttää. 'Kylmä ja lyhyt on pohjoisen
"kesä, mutta voihan sitä lohkaista
pitkästä talvesta kappaleen ja kuviteHa,
e t t ä on kesä ja lämmin. Saako sitten
sellaisesta kuvittelusta vanhana kärsiä,
se on kdkonaan eri asia.
^Kadulla kuulin keskusteluja ja väittelyä
neljän suuren konferenssin onnis-timiisesta.
'^'enäjä on ihan mahdoton",
niin sanovat jotkut, jotka vain
luulevat ymmärtävänsä rnaailman tilannetta.
HETA.
Tibin kotona
radiota kuunnellen
Oikeita kylmiä talvi-ilmoja on ollut
joulusta asti. Vuosiluku muuttui ja päiviä
ja kuukausia on ryhdytty laskemaan
alusta kuten aina ennenkin. Aika rientää
eteenpäin ja me ajan mukana, vaikka
joskus tuntuu sen eteenpäin menon
kanssa olevan niin ja näin."
'Ennen kaikkea kiitän Liekin ahkeria
avustajia siitä mitä apua viime vuoden
arkana ovat Liekille antaneet. Toivomukseni
on, että edelleenkin viihdytte
Liekin seurassa. Toivon myöskin, että
Liekin toimittaja pian voi entistä terveempänä
palata työhönsä. Tässä tulee
mieleen, että erittäinkin sairaille on
Liekki aina tervetullut. Säästäen ja ajatellen
he lukevat sitä. Sen kautta me
siis voimme lähestyä j a ilahduttaa heitä
ja taas välillä lukea Liekistä sairaaloista
lähetettyjä tervehdyksiä. Näin Liekki
meitä yhdistää keskenämme monella
eri tavalla.
— Chesterissä. Eng), näyttelyn merileijona
hurjistui ja tappoi samassa aitauksessa
olleet kaksi naarasta ja yhden
urospuolen ja pahoin piteli kolmatta
naarasta. Myöhemmin kuitenkin tämä
naaras palasi takaisin pahoinpitelijänsä
'-Sammyn" luokse, vaikka se piti kiivetä
kahden rautalanka-aidan ylitse.
ijxiämäärää. Saavuin pienelle purolle.
Lstuin sen reunalle ja otin vettä hattuni
reunalla, sillä kurkkuani kuivasi. Istuin
ja tein epämääräisiä suunnitelmia. Päätin
lähteä seuraavaan puroa toivossa,
että se laskisi johonkin järveen. Tiesin
erään kylän olevan jonkin järven rannalla,
parinkymmenen kilometrin pääs-sii.
Puro tuntui laskevan sinne päin.
K ä k i i n puron laitaa, hypäten aina
sille puolelle mitä oli parempi kulkea.
Olin kulkenut jo yli neljä tuntia, kun
yhtäkkiä avautui eteeni joki aukeama,
missä tukkeja kulki feiljaa virran mu-
'kana. Xä^ky tuntui ihmeelliseltä, sillä
seutu oli tuttua. Olin viikkoa aikai-
.<?emmin onkinut saman puron suulla
taimenia, hyppinyt sen toiselle ja toiselle
puolelle. Mutta nyt se tuntui ole-vaiT
kdkonaan toisin päin kääntyn\-t, aivan
kuin olisin ollut toisella puolella jokea.
,
Olin saapunut joenrantaan viisi kilometriä
alempana lähtöixaikkaani ja väsyneenä
kävelin työpärkalleni. mhitä toverini
oli jo lähtenyt toisten miesten
luokse. Ihmetellen minun kotoamistani.
Olihan monen miehen taivsH päättynyt
Lapin tuntemattomiin erämaJhin, kuten
se on päättynyt (Kanadankin korpiin.
ICUUSBX KLTCLST.AJA-On
perjantai. Olen suorittanut aamuaskareet
ja mieheni on lähtenyt työhön
ja Annette kouluun, joten yksin kotona
kuten tavallisesti arkipäivinä. Kun
keittiössä loppui askareet, tulin päivä-eli
istumahuoneeseen. Kuuntelen jo alkanutta
päiväohjelmaa radiosta. Enimmäkseen
kotikaupungin Kamloopsin a-semalta.
We pitävä.t huolen siitä, että
aina jotakin tulee, välittävät Torontosta,
Vancouverista ym.
Kertomus, joka nyt on menossa ja
jota annetaan 15 minuuttia päivässä, on
aika hyvä. Saippuaa siinä mainostetaan
samalla. Nyt alkoi toinen kertomus,
joka tuntuu hauskemmalta'seurata.
Lusi kertoo lyhempiä juttuja ja
pidän niistä, sillä ne ovat opettavia, elämän
eri vaiheista otettuja. Hän niyös
aina ilmoittaa ensin ^iheen. Tänään
hän kertoo avioeron tehneestä nuoresta
parista. Heidän vasta koulunkäynnin
aloittava tyttärensä Maria ei voinut käsittää,
miksi isä j a äiti eivät voineet rakastaa
toisiaan ja,miksi lähettivät hänet
vieraiden luokse kouluun . . . Vanhemmat
koettivat selittää, mutta Maria itki,
sillä hänellä oli ikävä isääi ja äitiä.
'Koti särkyi ja lapsi kärsi, ruoka ei-maittanut
ja Marian oli vaikea tottua
vieraiden ihmisten hoitoon. Nyt kertomus
päättyi siihen, kun Maria oli sairaalassa
ja odotussuoneessa vanhemmat
odottivat lääkärin tuloa. Molemmilla
oli i^elko sydämessä, että voivat
menettää ainoan lapsensa ja samalla
tunsivat, että heistä riippi^u lapsen kohtalo.
Epätoivoiset vanhemmat sopivat
nyt kesksenään . . . Lääkäri tuli ja sano,
että lapsella täytyy olla sairauteensa
jokin syvempi syy, sillä hän on haluton
elämään. Silloin he kertoivat syyn
olevan heissä ja pyysivät lupaa mennä
katsomaan lastaan. He lupasivat toisilleen
yhtyä jälleen, jos Maria paranee.
Kuultuaan kaikerT sanoi lääkäri, että
he voivat tehdä enemmän kuin mitä
hän ja lääkkeet. Ja niin koitti päivä
jolloin pieni Maria pääsi isän ja äidin
kanssa kotiin.
Tämä kertomus niin elävästi kuvasi,
että jos koti ja kotielämä särkyy, niin
särkyy myöskin sa«malla sydämiä. Lasten
elämään tulee niin paha särö. että
sitä on vaikea korjata. Lusin kertomuksessa
osoitetaan, kuinka lapset joutuvat
avioeroista enimmän kärsimään.
Olen havainnut radion hyväksi kumppaniksi
yksin ollessa. Tapaan kuunnella
sitä mielipaikallani istuen, piiytä-liinaa
virkaten. Radiosta kuuluu aina
yhtä ja toiÄa.* enemmän sitä toista. Nyt
laulaa "Happy-gang", jonka kuuluttaja
sanoo tävttäA^än jo 17 vuotta. Se lopettaa
aina sanotlki: '-Ole iloinen, etkö
Ottaivalainen Mildred Holmes nähdään ylläolevassa kuvassa
onnittelemassa Ernie Brunetea sen jahdosta, että tämä- voitti
koiravaljakkokilpailun Pertkissä, Ont. Kilpailu suoritettiin 20
mailin matkalla ja osallistui siihen 11 valjakkoa. Palkinto ei
kylläkään ollut suurempi kuin $100. ^
Km päepee vuoan,
perukkalaenen
Kukas työ outta? Tarkotan teitä,
joka Liekin numero 4. kiriotitta niin
haaskan pakinan, että minunnii sillä
pit naaroo ihan mahan tääteen.
Piättelin siitä, e t t ä outta perukkalaenen,
kun työ tunnetta sen saman Mikko
Karttusen, jonka minnäi tunsin vanhassa
muassa. Myöhön Mikon kanssa oom-ma
tullu tähän muohan samalla laevalla,
vuan sitä en tarkalleen muista tulko
Mikko muutaman vuoen ennen minua
vai tulinko minä jälempää. Sen minä
muistan selevästi, että sain vanahaan
muohan Amer iikasta Mikolta iterak-kaan
kirjeen, jossa hän kehu, kuinka
hän olisi jo muuten piässy piällysmie-heks
montai kertoo, vaan eijoo vielä tähän
mennessä kukkaan huolinna. Mikolla
oi silloin jo uus nimi. Maikki Kärtty-nen.
Minnoun aina luullunna, että tuo toe-nen
nimen muutos on voenna käävä niin.
että joku kielinen on ruvenna sitä korva
kuulolta kiriottamaan ja on muijen er-olekin?"
Mutta taitaa.se iloisuus riippua
itsestämme.
Nyt seuraa Robin Hood kilpailu. M i -
me viikolla oli kirjeiden avauksessa voittajaksi
päässyt eräs mrs. Saskatc.hevva-nista.
Se oli - Quaker Oats Box top--
kilpailu. jossa on S5AÖ0 voitto. Jos
hän vielä tietää niihin lauluihm kuuluvat
kolme sävellystä, niin voitto on hänen
. . . .Soitto alkaa ja puhelimen kautta
voittaja saa yrittää onneaan. Ensin
5200.00, sitten 5400.00 olivat oikein.
\'ielä viimeinen . . . Oikein sanottu, o-lette
voittaja. 5S,400 on suurin summa
mitä on koskaan ennemmin -maksettu.
Riemua ja läpytystä. Tuli siinä mieleeni,
että onni yksillä, kesä kaikilla.
Olisipa voitto mennyt oikeaan paikkaan.
Olisi hyvä tuntea sävellyksiä ja
musiikkia, että voisi yrittää onneaan.
Mutta kyllä saisivat antaa palkinnon
minullekin, sillä saman jauhomyllyn
jauhoista olen leiponut jo kohta kaksikymmentä
vuotta. Viime vuonna se
iso \-oitto meni Montrealiin.
'Parhainta vointia Liekin ystäville ja
lukijoille!
S.\LOMA.
reysten lisäksi unneuttanna ään pielti
rikut j a sukunimen jäläkipiästä nennii
Sillä laella siitä on tullut see kuuluis
Mccarthy, jota ei millää ilikeis peni-kalaekseen
tunnustoo. Mutta na-hinkä
sen nyt paat — vaekka se on
suur häi>pee pileukku koko Suonien immeisille,
erittäinnii meille Kuopion liä-n
ilä isille.
•Minnäi oon sammoo mielipiettä, etti
ei sen piätä palele, vaekka se alakas ite
Ameriikan immeisii ampua räeskiniään,
jolleivät kyllin noppeesti yllytyksiääi
nouvata.
iMinun tekis miel aevan käestä pit-täin
kiittee teitä siitä pakinan kiriotta-misesta,'
kun tuos samalla pyyvän, etti
kiriottasitta lissee. Kun tuonne Liekkiin
on niin helppo kiriottaa . . . E
tarvihe muuta kun mustetta räfstki
sinne tonne paperin päelle, taikka var-puluuvan
latvalla roappii jottai mustaa
mökkee valakeelle paperille. Kyllä siellä
toemittaja siitä selevän ottoo ja kyi-lä
sillä toemittajalla on aena käen ylettyvillä
kaeken näkösiä ja kokosia äni-miä,
Joeta hän voe aena tarpeen tulle'
pistellä mihin millonnii tarvihtoo. .^^
mien Usäks hällä on änniä ja kaikkia
muitakin alaku- ja loppupuustaimia JJ
muita välmerkkejä.
Eikä sitä paenokonneen sarkyniiNi
piä pelätä. Kyllä minnoun ?;nne pal^^
paksumpaaki laettanna, enka min^ä
kuullunna, että se oeis mahas i vaevo;
valittanna ja kaekki se on y^ikkeema
nielly. Sitten'on toesesta piasta P^'
kanna niin siistiä luvettavoo. ettei 5i
ennee oo omakseen tuntenna. Joten
nä en niä mittää pätevee sy\t:i nim
tautta ei passoo uuvelleen kiriottai
mieluummin tällä meijän omalla kielelli
jota on niin heleppo ymmärtee ja 1"^'
kee vaekka ummessa silimin.
X.
Iäkäs kersantti
Kersantti Manuel Delaro a.
muutamia päivi sitten kuoli 11+ ^
ikäisenä haudattiin Mexico City-sa ta
mik. 29 pn sotilaallism kunnianosoiti*
sin. Hän osallistui sadan vuoden i
saakka vuosittain järjestettyihin rii
mattomuusjuhlien paraateihin.
sa tuli Meksikon armeijan palvelukf
1862.
Sivu e Lauantaina, tialmikuun 11 päiväni. 1954
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 13, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1954-02-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki540213 |
Description
| Title | 1954-02-13-06 |
| OCR text | Ajan kttoia kylmän tammikaun aikana Joulun edellä eräs pieni tyttö juoksi kotiin itkien. Kun äiti kysyi miksi hän itki. sanoi tyttö jonkun kertoneen lapsille, että ryssät ovat tappaneet joulupukin, joten nyt ei tule joulua ollenkaan. Oli vaikea saada lapsi uskomaan, e t t ä häntä oli narrattu ilkeämielisesti. (Näin joutuvat lapsetkin Tcärsimään kylmän sodan villityksestä. Eräänä päivänä oli mentävä kaupungille, vaikka olikin kova pakkanen. Kiskoin 3 paria villasukkia jalkoihini ja samalla tavalla muitakin vaatteita, joten olin kuin räsynukke, eikä ollut paljon väliä josko kierin tai kävelin. Bussiin saavuttuani olisin ehkä vähän hävennyt, jos vielä sen tavan osaisin, sillä sinne tuli myös naisia hienoissa turkeissa, Icäsissä pumpulikäsineet, jaloissa'ny-lonsukat. Sääret näyttivätkin sinertävillä niin korkealle kuin turkin alta nä- 'kyi. Tuntui hyvältä, kun en tarvinnut olla muodin mukaisesti puettu 20 asteen pakkasella. Kaupungille saavuttuani havaitsin, e t t ä kesähatut olivat saapuneet kauppoihin — tammikuussa. Suuri jou'kko naisia oli valitsemassa hattuja. Vanha rienaaja sanoi sisimmässäni, että mene sinäkin valitsemaan, jotta toiset saisivat nauraa. E n kuitenkaan todellut rienaajaa. SaanenTco sitten myöhemmin enää •kesähattua, jota voisin ehlcä vähän aikaa käyttää. 'Kylmä ja lyhyt on pohjoisen "kesä, mutta voihan sitä lohkaista pitkästä talvesta kappaleen ja kuviteHa, e t t ä on kesä ja lämmin. Saako sitten sellaisesta kuvittelusta vanhana kärsiä, se on kdkonaan eri asia. ^Kadulla kuulin keskusteluja ja väittelyä neljän suuren konferenssin onnis-timiisesta. '^'enäjä on ihan mahdoton", niin sanovat jotkut, jotka vain luulevat ymmärtävänsä rnaailman tilannetta. HETA. Tibin kotona radiota kuunnellen Oikeita kylmiä talvi-ilmoja on ollut joulusta asti. Vuosiluku muuttui ja päiviä ja kuukausia on ryhdytty laskemaan alusta kuten aina ennenkin. Aika rientää eteenpäin ja me ajan mukana, vaikka joskus tuntuu sen eteenpäin menon kanssa olevan niin ja näin." 'Ennen kaikkea kiitän Liekin ahkeria avustajia siitä mitä apua viime vuoden arkana ovat Liekille antaneet. Toivomukseni on, että edelleenkin viihdytte Liekin seurassa. Toivon myöskin, että Liekin toimittaja pian voi entistä terveempänä palata työhönsä. Tässä tulee mieleen, että erittäinkin sairaille on Liekki aina tervetullut. Säästäen ja ajatellen he lukevat sitä. Sen kautta me siis voimme lähestyä j a ilahduttaa heitä ja taas välillä lukea Liekistä sairaaloista lähetettyjä tervehdyksiä. Näin Liekki meitä yhdistää keskenämme monella eri tavalla. — Chesterissä. Eng), näyttelyn merileijona hurjistui ja tappoi samassa aitauksessa olleet kaksi naarasta ja yhden urospuolen ja pahoin piteli kolmatta naarasta. Myöhemmin kuitenkin tämä naaras palasi takaisin pahoinpitelijänsä '-Sammyn" luokse, vaikka se piti kiivetä kahden rautalanka-aidan ylitse. ijxiämäärää. Saavuin pienelle purolle. Lstuin sen reunalle ja otin vettä hattuni reunalla, sillä kurkkuani kuivasi. Istuin ja tein epämääräisiä suunnitelmia. Päätin lähteä seuraavaan puroa toivossa, että se laskisi johonkin järveen. Tiesin erään kylän olevan jonkin järven rannalla, parinkymmenen kilometrin pääs-sii. Puro tuntui laskevan sinne päin. K ä k i i n puron laitaa, hypäten aina sille puolelle mitä oli parempi kulkea. Olin kulkenut jo yli neljä tuntia, kun yhtäkkiä avautui eteeni joki aukeama, missä tukkeja kulki feiljaa virran mu- 'kana. Xä^ky tuntui ihmeelliseltä, sillä seutu oli tuttua. Olin viikkoa aikai- .pee pileukku koko Suonien immeisille, erittäinnii meille Kuopion liä-n ilä isille. •Minnäi oon sammoo mielipiettä, etti ei sen piätä palele, vaekka se alakas ite Ameriikan immeisii ampua räeskiniään, jolleivät kyllin noppeesti yllytyksiääi nouvata. iMinun tekis miel aevan käestä pit-täin kiittee teitä siitä pakinan kiriotta-misesta,' kun tuos samalla pyyvän, etti kiriottasitta lissee. Kun tuonne Liekkiin on niin helppo kiriottaa . . . E tarvihe muuta kun mustetta räfstki sinne tonne paperin päelle, taikka var-puluuvan latvalla roappii jottai mustaa mökkee valakeelle paperille. Kyllä siellä toemittaja siitä selevän ottoo ja kyi-lä sillä toemittajalla on aena käen ylettyvillä kaeken näkösiä ja kokosia äni-miä, Joeta hän voe aena tarpeen tulle' pistellä mihin millonnii tarvihtoo. .^^ mien Usäks hällä on änniä ja kaikkia muitakin alaku- ja loppupuustaimia JJ muita välmerkkejä. Eikä sitä paenokonneen sarkyniiNi piä pelätä. Kyllä minnoun ?;nne pal^^ paksumpaaki laettanna, enka min^ä kuullunna, että se oeis mahas i vaevo; valittanna ja kaekki se on y^ikkeema nielly. Sitten'on toesesta piasta P^' kanna niin siistiä luvettavoo. ettei 5i ennee oo omakseen tuntenna. Joten nä en niä mittää pätevee sy\t:i nim tautta ei passoo uuvelleen kiriottai mieluummin tällä meijän omalla kielelli jota on niin heleppo ymmärtee ja 1"^' kee vaekka ummessa silimin. X. Iäkäs kersantti Kersantti Manuel Delaro a. muutamia päivi sitten kuoli 11+ ^ ikäisenä haudattiin Mexico City-sa ta mik. 29 pn sotilaallism kunnianosoiti* sin. Hän osallistui sadan vuoden i saakka vuosittain järjestettyihin rii mattomuusjuhlien paraateihin. sa tuli Meksikon armeijan palvelukf 1862. Sivu e Lauantaina, tialmikuun 11 päiväni. 1954 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-02-13-06
