1947-11-15-10 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Syyspäivä mereira
AAMU.
Meri tänään on kaunis *
Taas mainingit läikkyy f
välkkyen haudoilla sankarien.
Jonkun linnun tumma siluetti
sinisen pilven alla.
Jonkun aallon valkea hyöky
siellä täällä siniulapalla.
Maailmankaikkeus: ,
taivas ja meri. i
Tajuat tuskin,
et sanoa saata,
mitenkä vapaa, uljas ja ihana se on.
PÄIVÄ
Tuhat vuotta sitten
— eihän: eilen vasta! —
käärmehaaksi hurjan viikingin
kulki tästä, parras vettä viistäin,
korska keulakuva vasten ahavaa.
Vaaran hurmaa, uhmaa voittojen
Icirjoittaja olekelemaan Karjalassa^ e-räiissä
pienessä syrjäkylässä geolooki-ryhmäri
mukana. Malmiesiintymät havaittiin
ilmasta käsiin lentokoneeseen
sijoitetun magnettimittarin avulla. Näi-^
den geoloogisten lentotutkimusteDkpääl-likkönä
oli Raja Juzhina. Ja täälläkin,
kuten rintamalla, sai hän lentää öisin,
siihen aikaan vuorokaudesta, jolloin
magneettimittari antoi varmimman tuloksen.
Monet tytöistä jatkavat opintojaan:
jotkut opiskelevat Moskovan yliopistossa,
toiset vieraiden kielten instituutissa.
Maria Smirova, yksi niistä, jotka saivat
korkeimman kunniamerkin, on mennyt
naimisiin ' elää miehensä ja lapsensa
kanssa pienessä kylässä lähellä Kalini-nia.
Ystävättäret laskevat hänestä leikkiä
sanoen, että hän on nyt palannnut
maanpinnalle, istuttaa kurkkuja ja perunoita.
Useunmat ovat kuitenkin palanneet
vanhaan ammattiinsa ja jokainen
tj^öskentelee omalla tahollaan viisi-x^
uotissuunnitelman toteuttamiseksi.
paisui väkevänä raisu rinta
farrakkaiUen merenkyntäjäin. ..
Vieri maininkeja vanhat sankarlanlut.
Nyt uusi, hieno höyrylaiva
murtaa selkää veen.
Kuineajyske syvyydessä käy.
Ja pannuin alla tulenlieskat hohkaa.
Mut kannella soi radio,
ja schlagereistanuorin^^suosituin
houkuttaa parit keinu-lattialle.
Maailma tääkin:
kesy, siloinen.
Tekniikan valkolumme tyylitarkka.
Kumea jyske syvyydessä käy.
ILTA.
Pois sammuu, päivä. Tuuli yltyin soi..
Ulappa-kattila käy kiehumaan.
Ylhäältä: pilven riekaleista paistaa
. . kuu.
Onpa, kuin emo vetten valtiatar
ois närkästynyt jostain,
helmoistaan .
pois tahtois pudistella
rikat joutavat:
tanssivan laivan, radiot ja schlagerif.
—- Ne sentään vielä järkkymättä
kestää
tuskailut hänen majesteettinsa.
Niin, meri on kaunis.
Yön myrsky-kuutamossa kaunehin,
kun mainingit- sen
vaqhti-paraatina marssii
ylitse merenurhoin hautojen.
Jokainen meistä on saanut joskus ihmetellä kömpelöiden desanttien
temppuja, kuinka taitavasti ja varmasti ne tapahtuvat. Tässä
yksi yhdeksästätoista ceylonilaisesta elefantista, joita harjoitetaan
Braintreessä, Englannissa, näyttää taitoaan.
Sydämen kaihon maa
etsijän uupuneen:
levävuoteen rauha syvällä, syvällä
pohjassa vellovan veen.
Aallottarella, syyskuun 20. — L. T.
YKSI voimakas mehiläisyhdyskunta
suorittaa siitoksen noin 520,000,000 kukassa
kesäkautena. Mikään muu elävä
olento ei ole niin toimelias jaliyödylli-nen
kuin nämä niin suurena apuna olevat
hyönteiset.
ELANTO, tunnettu Suomen osuusliike,
aloitti leipomolla, joka valmistui keväällä
1907 ja ensimmäiset tuotteet lähetettiin
kauppaan huhtikuun viimeisinä
päivinä. Kahvilaliike aloitettiin v.
1908, ruokalaliike 1911, meijeriliike
1912, sekatavaraliike 1914, lihaHike
makkaratehtaineen 1917, kaljatehdas
1918, säästökassaliike r919 sekä suur-myymäläliike
*ja rohdosliike 192'0.
äymis-tapoja
SE JOKA opiskelee 15 jonkin vieraan
kielen sanaa päivässä, mikä ei ole suinkaan
ylivoimainen tehtävä, oppii vuodessa
5,475 sanaa, mikä sanavarasto riittää
puhumiseen kaikista jokapäiväisen
elämän asioista.
C A N A D A
Maksoitteko tuloveroa vuodelta
Jos maksoille, lukekaa tämä huolellisesti!
c
Canadan hallitus maksaa vuoden 1942 tuloveron palautettavan säästöosuuden
maaliskuun 31 päivään 1948 mennessä. Jos Te olette yksi niistä, jolla
on palautettavia säästöjä, lähetetään Teille shekki, MUTTA —
pIKEA OSOITTEENNE ON VÄLTTÄMÄTÖN!
Palautukseen oikeutettujen enemmistön oikeat osoitteet ovat tiedossa, mutta
suuri osa veronmaksajista muuttaa alituisesti ja toiset menevät avioliittoon
ja heidän nimensä muuttuu.
Canadan kaikkiin talouksiin on lähetetty kortteja, joilla voi ilmoittaa osoitteen
tai nimen muuttamisesta. Niitä jaetaan parhaillaan. Lisää kortteja
on saatavana joko piirinne tuloverovirastosta tai paikalhsesta postikonttorista.
Älkää tehkö mitään jos Teillä on sama osoite ja sama nimi kuin 1942.
Jos olette oikeutettu vuoden 1942 tuloveron palautettaviin säästöihin ja
dän osoitteenne tai nimenne on muuttunut
TÄYTTÄKÄÄ JA POSTITTAKAA KORTTINNE HETI
DEPARTMENT OF NATIONAL REVENOE
Tei^
Noin 30 vuotta sitten nuoret tytöt
saivat seuraavia käyttäytymisohjeita:
"Kim olette vierailulla naisseurassa
tahi sukulaisissa, niin käyttävlykää arvokkaasti.
Jos seuraan saapuu nuoria
miehiä, niin älkää seurustelko heidäa
kanssaan ennenkuin joudutte pöytään.
Teidän tulee kauniisti niijata heille,
•mutta pitää katse alas luotuna koko
ajan. Älkää keskustelko pöydässä, ja
kun nousette, niin sulkeutukaa kama»
riinne ja lukitkaa ovi.
Jos ette seurassa voi olla ke3kustel^
m'atta nuorten miesten kanssa, niin sanokaa
vain ei taikka jaa. Syökää vähäsen,
muuten saatte sivistyiTiättömän
maineen/ Sensijaan voitte syödä yksinäisyydessä
etukäteen vähäsen, jotta
voitte istua sivistyneesti pöydässä. Juokaa
vairi kerran, ja jos kaadetaan lisää,
jättäkää lasinne koskematta. Älkää vilkuilko
ympärillenne, vaan pitäkää pää
paikallaan. Jos nuoret miehet puhu\-at
teille, kuten heidän tapansa on. nim
älkää vastatko, ja jos he tarjoa^.-at kuoritun
omenan tai päärynän, niin 'alkaa
ottako sitä vastaan.
Jos joku kunniallinen, kunniallbesta
perheestä oleva py>tää kättänne, niin
osoittakaa hänet perheenne puheille,
mutta itse ette saa puhua hänen kanssaan.
Jos sukunne valitsee teille sulba-sen,
niin ottakaa hänet, mutta aisaa
puhuko hänen kanssaan, sillä nuebilla
on ominainen tapa lumota naisia.
Jos hän siitä huolimatta haluaa keskustella
teidän kanssanne, niin sanONaa
hänelle näin:
— Älkää käyttäytykö noin rohkeasti,
vaan odottakaa aikaanne. Menkää
kuni luokse, kuten tulee, ja vy^^^
minusta kaukana siksi, kunnes ole©^^
naimisissa.
Öljyä — Canadan uusimman.
cin öljyalueen arvioidaan 5i5älta\-23
noin 350 miljoonaa tonnia öljp-
TAXATION DIVISION OTTAWA
Jhaninia on tehdä hyvää s^'^-'^"''.^
Mutia vielä ihanampaa on. htn s(
ten sattumalta tulee ilmi.
HOK. JAMES J. McCANN
Mlnisier of National Rovenue VETY, rikki, fosfori, hiili .-r^
nesiumi palavat varsin helposti.
ka niillä aineilla on suuri taipumus.
iyii happeen.
SIVU 10 I-AUANTAINA, MARRASKUUN 15 PÄIVÄNÄ. 1947
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 15, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1947-11-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki471115 |
Description
| Title | 1947-11-15-10 |
| OCR text | Syyspäivä mereira AAMU. Meri tänään on kaunis * Taas mainingit läikkyy f välkkyen haudoilla sankarien. Jonkun linnun tumma siluetti sinisen pilven alla. Jonkun aallon valkea hyöky siellä täällä siniulapalla. Maailmankaikkeus: , taivas ja meri. i Tajuat tuskin, et sanoa saata, mitenkä vapaa, uljas ja ihana se on. PÄIVÄ Tuhat vuotta sitten — eihän: eilen vasta! — käärmehaaksi hurjan viikingin kulki tästä, parras vettä viistäin, korska keulakuva vasten ahavaa. Vaaran hurmaa, uhmaa voittojen Icirjoittaja olekelemaan Karjalassa^ e-räiissä pienessä syrjäkylässä geolooki-ryhmäri mukana. Malmiesiintymät havaittiin ilmasta käsiin lentokoneeseen sijoitetun magnettimittarin avulla. Näi-^ den geoloogisten lentotutkimusteDkpääl-likkönä oli Raja Juzhina. Ja täälläkin, kuten rintamalla, sai hän lentää öisin, siihen aikaan vuorokaudesta, jolloin magneettimittari antoi varmimman tuloksen. Monet tytöistä jatkavat opintojaan: jotkut opiskelevat Moskovan yliopistossa, toiset vieraiden kielten instituutissa. Maria Smirova, yksi niistä, jotka saivat korkeimman kunniamerkin, on mennyt naimisiin ' elää miehensä ja lapsensa kanssa pienessä kylässä lähellä Kalini-nia. Ystävättäret laskevat hänestä leikkiä sanoen, että hän on nyt palannnut maanpinnalle, istuttaa kurkkuja ja perunoita. Useunmat ovat kuitenkin palanneet vanhaan ammattiinsa ja jokainen tj^öskentelee omalla tahollaan viisi-x^ uotissuunnitelman toteuttamiseksi. paisui väkevänä raisu rinta farrakkaiUen merenkyntäjäin. .. Vieri maininkeja vanhat sankarlanlut. Nyt uusi, hieno höyrylaiva murtaa selkää veen. Kuineajyske syvyydessä käy. Ja pannuin alla tulenlieskat hohkaa. Mut kannella soi radio, ja schlagereistanuorin^^suosituin houkuttaa parit keinu-lattialle. Maailma tääkin: kesy, siloinen. Tekniikan valkolumme tyylitarkka. Kumea jyske syvyydessä käy. ILTA. Pois sammuu, päivä. Tuuli yltyin soi.. Ulappa-kattila käy kiehumaan. Ylhäältä: pilven riekaleista paistaa . . kuu. Onpa, kuin emo vetten valtiatar ois närkästynyt jostain, helmoistaan . pois tahtois pudistella rikat joutavat: tanssivan laivan, radiot ja schlagerif. —- Ne sentään vielä järkkymättä kestää tuskailut hänen majesteettinsa. Niin, meri on kaunis. Yön myrsky-kuutamossa kaunehin, kun mainingit- sen vaqhti-paraatina marssii ylitse merenurhoin hautojen. Jokainen meistä on saanut joskus ihmetellä kömpelöiden desanttien temppuja, kuinka taitavasti ja varmasti ne tapahtuvat. Tässä yksi yhdeksästätoista ceylonilaisesta elefantista, joita harjoitetaan Braintreessä, Englannissa, näyttää taitoaan. Sydämen kaihon maa etsijän uupuneen: levävuoteen rauha syvällä, syvällä pohjassa vellovan veen. Aallottarella, syyskuun 20. — L. T. YKSI voimakas mehiläisyhdyskunta suorittaa siitoksen noin 520,000,000 kukassa kesäkautena. Mikään muu elävä olento ei ole niin toimelias jaliyödylli-nen kuin nämä niin suurena apuna olevat hyönteiset. ELANTO, tunnettu Suomen osuusliike, aloitti leipomolla, joka valmistui keväällä 1907 ja ensimmäiset tuotteet lähetettiin kauppaan huhtikuun viimeisinä päivinä. Kahvilaliike aloitettiin v. 1908, ruokalaliike 1911, meijeriliike 1912, sekatavaraliike 1914, lihaHike makkaratehtaineen 1917, kaljatehdas 1918, säästökassaliike r919 sekä suur-myymäläliike *ja rohdosliike 192'0. äymis-tapoja SE JOKA opiskelee 15 jonkin vieraan kielen sanaa päivässä, mikä ei ole suinkaan ylivoimainen tehtävä, oppii vuodessa 5,475 sanaa, mikä sanavarasto riittää puhumiseen kaikista jokapäiväisen elämän asioista. C A N A D A Maksoitteko tuloveroa vuodelta Jos maksoille, lukekaa tämä huolellisesti! c Canadan hallitus maksaa vuoden 1942 tuloveron palautettavan säästöosuuden maaliskuun 31 päivään 1948 mennessä. Jos Te olette yksi niistä, jolla on palautettavia säästöjä, lähetetään Teille shekki, MUTTA — pIKEA OSOITTEENNE ON VÄLTTÄMÄTÖN! Palautukseen oikeutettujen enemmistön oikeat osoitteet ovat tiedossa, mutta suuri osa veronmaksajista muuttaa alituisesti ja toiset menevät avioliittoon ja heidän nimensä muuttuu. Canadan kaikkiin talouksiin on lähetetty kortteja, joilla voi ilmoittaa osoitteen tai nimen muuttamisesta. Niitä jaetaan parhaillaan. Lisää kortteja on saatavana joko piirinne tuloverovirastosta tai paikalhsesta postikonttorista. Älkää tehkö mitään jos Teillä on sama osoite ja sama nimi kuin 1942. Jos olette oikeutettu vuoden 1942 tuloveron palautettaviin säästöihin ja dän osoitteenne tai nimenne on muuttunut TÄYTTÄKÄÄ JA POSTITTAKAA KORTTINNE HETI DEPARTMENT OF NATIONAL REVENOE Tei^ Noin 30 vuotta sitten nuoret tytöt saivat seuraavia käyttäytymisohjeita: "Kim olette vierailulla naisseurassa tahi sukulaisissa, niin käyttävlykää arvokkaasti. Jos seuraan saapuu nuoria miehiä, niin älkää seurustelko heidäa kanssaan ennenkuin joudutte pöytään. Teidän tulee kauniisti niijata heille, •mutta pitää katse alas luotuna koko ajan. Älkää keskustelko pöydässä, ja kun nousette, niin sulkeutukaa kama» riinne ja lukitkaa ovi. Jos ette seurassa voi olla ke3kustel^ m'atta nuorten miesten kanssa, niin sanokaa vain ei taikka jaa. Syökää vähäsen, muuten saatte sivistyiTiättömän maineen/ Sensijaan voitte syödä yksinäisyydessä etukäteen vähäsen, jotta voitte istua sivistyneesti pöydässä. Juokaa vairi kerran, ja jos kaadetaan lisää, jättäkää lasinne koskematta. Älkää vilkuilko ympärillenne, vaan pitäkää pää paikallaan. Jos nuoret miehet puhu\-at teille, kuten heidän tapansa on. nim älkää vastatko, ja jos he tarjoa^.-at kuoritun omenan tai päärynän, niin 'alkaa ottako sitä vastaan. Jos joku kunniallinen, kunniallbesta perheestä oleva py>tää kättänne, niin osoittakaa hänet perheenne puheille, mutta itse ette saa puhua hänen kanssaan. Jos sukunne valitsee teille sulba-sen, niin ottakaa hänet, mutta aisaa puhuko hänen kanssaan, sillä nuebilla on ominainen tapa lumota naisia. Jos hän siitä huolimatta haluaa keskustella teidän kanssanne, niin sanONaa hänelle näin: — Älkää käyttäytykö noin rohkeasti, vaan odottakaa aikaanne. Menkää kuni luokse, kuten tulee, ja vy^^^ minusta kaukana siksi, kunnes ole©^^ naimisissa. Öljyä — Canadan uusimman. cin öljyalueen arvioidaan 5i5älta\-23 noin 350 miljoonaa tonnia öljp- TAXATION DIVISION OTTAWA Jhaninia on tehdä hyvää s^'^-'^"''.^ Mutia vielä ihanampaa on. htn s( ten sattumalta tulee ilmi. HOK. JAMES J. McCANN Mlnisier of National Rovenue VETY, rikki, fosfori, hiili .-r^ nesiumi palavat varsin helposti. ka niillä aineilla on suuri taipumus. iyii happeen. SIVU 10 I-AUANTAINA, MARRASKUUN 15 PÄIVÄNÄ. 1947 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1947-11-15-10
