1949-05-07-12 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mi
lm
t
mmi
««rt
kr ' (
f
CU 1 t
f . i i
^Right 2 'Vroiind HOMEby^^
I WOULÖNT HÄi/E TWE
SLlGm*EST IDEA WMÄT
V O U ' P e O O I N G . 8 U T I F
VOU JUST VV/AMT EXEPClSe
YOU MIGHT STAI?T^
SPAOING
L G A P D E N '
^ WELL.— IÖÖNT SEE WHY
CECIL MADTO FALL FOR THÄT
FL1B8ECTIGI88ET: S H E
OOESIMT KNOW
THE FIPSTTF4ING
ABOUT BUILDING
A NEST/
<:EOL NEVEP
OlO SEEfATO .
^cApE^Fop ry
S E N S 1 8 L E , r
MV MOAA
SAID yOU COULO
HAve Pop' s O L O
-n?0AA80NE
hlE'S BEEN4
T^^VING TO GET
OF= ITFOP
YEAPS/
i / " NEY.POP/
CÄN YOU L3SE
-7P4ESE O LO
CUPTAIN
YOU V/VOAAEN
GO BACK IN TME
HOUSE A N D W E ' LU
C A L L YOU WmEN
WE'PE PEAOV/ .
^ W E ' P E FIXING A LITTLE
SUPPPISE AMO IF W E
TELL YOU WMÄr ITS
GOrrvJG Tt) BE. »T\A^ONT
BE A SURPPISE ANY
AAOl?E, S E E ?
OH> /
S L U G '
VOU'PESO,
<0
^PhJOLD /.
rVE GOT A
WUNCM YOU'RE
MOTTAKING
VOUs;?
V iTA AAINS.
^ C S s VOU NEVEP
GO HUNTIMG ,
»WlLO FLOWEPSj
ANYMOPE
rrs
8ET
SOMEThliMG^
TO TIE YOU TO
^ AT NIGMT/ANP
JUST WMEM
' ^ Ti-IE NIGHTS.
APEGETTIN(
S O
4
1%
8 U X
F R E O D I E ,
YOU S A I D
WE COULDNT
AFFOPD A
TELEVISION
SET
LUCKY
YOU OiDM'T
' W GW YCUP
T A I L IN
-^1-0\\ETJ-IIJS'G
E T H A T /
WE CAM*T /
8 U T TWAT Tl-IING
iS GOING TO
LOOK.MIGMTY
'OPTY VVMEN
C U P FPIENOS
DPiVE PAST
OUP HOUSe. _
X S T I LL
T M I N K W E
C O U L O H A VE
G O T T E N T WE
T P O M B O N E
O M T P ^ E P E
S O A A E - ,
^ P L A C E
/
M. W WM1TM
^ ^ ^ y ^ MYPTLE'
V> NOTTMO
, - / H F Ä T H T/
KATEUDEN HUIPPU
Kaksi juutalaista, Simeon ja Josef, omis.
ti kaupan isams^ kadulla, vastapäätä toi.
siaan. Josefin kaupassa käiri ^paljon osaajia,
mutta S ^ ei käynjrt
juuri ketä&3u Sjrvästi katkerana ja kateellisena
liSn Istui kauppansa ovella ja
nukahti. Siinä hän näki unta. että enkeli
Oabriel tiiU h&tien^^^ ta^ ja sanoi:
'makas p6ik£UQi Siimeon. älä ole murheeU
linen pyydä oiihulta mitä haluat ja niin
paljon kuin hjUuät ja sinä saat mitä halu>
at Ja niin paljon kulii haluat, mutta sillä
ehdoUa Vettä i^st^päätä oteva Josef ^
sitä samaia piMÖta'
Suneon hu<^:asi r a ^ a s u ja sanoi:
"Mitä h a l t o ja niin
Ja Josef saa ^tä s a n ^ P^ol** enemmän
. . . NiinkS se oU?- .
"Niin."
"Eikö sitä ehtoa voi muuttaa?"
^ "Et/ "
"Siis mitä ikinä haluan, sitä saan, mutta
Josef saa sitä puolta enemmän?"
"Niin/*
soloin Simeon sanoi:
"Minun isäini Abrahamin. Isakin ja
Jakobin jumala^ tee minut sokeaksi toisesta
silmästäni!"
TAISI TULLA EBEHDTS
H:n pitäjän pappUaan toivat kummit
lapsen kastettavaksi
"Kuinkahan se on. tämä on mielestäni
kovin suuri", arveli pappL
"Ne niakasximt yhdessä kehdossa --r tais
tuUa mukaaxL xneoneenvuotinen*'. tuuniivat
kummit.v'--/: . 'V.
HALUSI OPETELLA
Merentakana pdClvellut sotilas kertoi seu-
' raavaa: ^ ,
"Kun saavuin kotiin, niin ensimmäisenä
menin tapaamaan kihlattua mOrsiantani,
jota en oUut nfiinyt kolmeen vuoteen.
Lyhyen seurusteltm i|älkeen vanhemmat
käskivät lasten mennä huoneisiinsa ja
olivat itse kyUin sivistyneitä jättääkseen
meidät kahden kesken. Innostianeesti pu_^
huimme hätämme ja alkavasta yhteiselämästämme.
Tfets^ emme aina pvdiu-^
neet. vaan pidinune pieniä väliaikoja. Lyhyen
ajan kuluttua huomasin morsiameni
kuusivuotiaan siskon- seisovaxi oven raos^
sa yövaatteissaan»' Tarjosin hänelle 25
senttiä jos hän on katti ja menee nukku>
maan. Hän lähti heti. mutta tuli takaisin
viiden minuutin tailuttua ja \xA minulle
50 senttiä sanoen hyvin hartaana:
"Saat tämän kun annat minun seis»
oven raossa ja katsella teitä, silla ca^
haluan oppia.
BLULCOOLM SARGENT
oU johtamassa Händelin
Hän ei ollut tyytyväinen ^ J P ^ ^
osuuteen kohdassa "Ja lapsi on » e i H e^
^^^tynytSi .{ffitti^keytt^ esityksen ja ^
-näihin pjrytävästi: _ j—j.
f^ufcan enemmän ^unhoituksen ^
netta. pyydän, eikä niin paljon hainnas-tystä."
"En käsitä, kuinka voit^kuljetuaP^
kaistasi noin ohkaisissa, lampoauttaiu^
osoittaa pakkasasteita." .««.«smitta-
•ICtä tuollainen nyt vielä lämpöi»»-^
rista ymmärtää!'*.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 7, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-05-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki490507 |
Description
| Title | 1949-05-07-12 |
| OCR text | mi lm t mmi ««rt kr ' ( f CU 1 t f . i i ^Right 2 'Vroiind HOMEby^^ I WOULÖNT HÄi/E TWE SLlGm*EST IDEA WMÄT V O U ' P e O O I N G . 8 U T I F VOU JUST VV/AMT EXEPClSe YOU MIGHT STAI?T^ SPAOING L G A P D E N ' ^ WELL.— IÖÖNT SEE WHY CECIL MADTO FALL FOR THÄT FL1B8ECTIGI88ET: S H E OOESIMT KNOW THE FIPSTTF4ING ABOUT BUILDING A NEST/ <:EOL NEVEP OlO SEEfATO . ^cApE^Fop ry S E N S 1 8 L E , r MV MOAA SAID yOU COULO HAve Pop' s O L O -n?0AA80NE hlE'S BEEN4 T^^VING TO GET OF= ITFOP YEAPS/ i / " NEY.POP/ CÄN YOU L3SE -7P4ESE O LO CUPTAIN YOU V/VOAAEN GO BACK IN TME HOUSE A N D W E ' LU C A L L YOU WmEN WE'PE PEAOV/ . ^ W E ' P E FIXING A LITTLE SUPPPISE AMO IF W E TELL YOU WMÄr ITS GOrrvJG Tt) BE. »T\A^ONT BE A SURPPISE ANY AAOl?E, S E E ? OH> / S L U G ' VOU'PESO, <0 ^PhJOLD /. rVE GOT A WUNCM YOU'RE MOTTAKING VOUs;? V iTA AAINS. ^ C S s VOU NEVEP GO HUNTIMG , »WlLO FLOWEPSj ANYMOPE rrs 8ET SOMEThliMG^ TO TIE YOU TO ^ AT NIGMT/ANP JUST WMEM ' ^ Ti-IE NIGHTS. APEGETTIN( S O 4 1% 8 U X F R E O D I E , YOU S A I D WE COULDNT AFFOPD A TELEVISION SET LUCKY YOU OiDM'T ' W GW YCUP T A I L IN -^1-0\\ETJ-IIJS'G E T H A T / WE CAM*T / 8 U T TWAT Tl-IING iS GOING TO LOOK.MIGMTY 'OPTY VVMEN C U P FPIENOS DPiVE PAST OUP HOUSe. _ X S T I LL T M I N K W E C O U L O H A VE G O T T E N T WE T P O M B O N E O M T P ^ E P E S O A A E - , ^ P L A C E / M. W WM1TM ^ ^ ^ y ^ MYPTLE' V> NOTTMO , - / H F Ä T H T/ KATEUDEN HUIPPU Kaksi juutalaista, Simeon ja Josef, omis. ti kaupan isams^ kadulla, vastapäätä toi. siaan. Josefin kaupassa käiri ^paljon osaajia, mutta S ^ ei käynjrt juuri ketä&3u Sjrvästi katkerana ja kateellisena liSn Istui kauppansa ovella ja nukahti. Siinä hän näki unta. että enkeli Oabriel tiiU h&tien^^^ ta^ ja sanoi: 'makas p6ik£UQi Siimeon. älä ole murheeU linen pyydä oiihulta mitä haluat ja niin paljon kuin hjUuät ja sinä saat mitä halu> at Ja niin paljon kulii haluat, mutta sillä ehdoUa Vettä i^st^päätä oteva Josef ^ sitä samaia piMÖta' Suneon hu<^:asi r a ^ a s u ja sanoi: "Mitä h a l t o ja niin Ja Josef saa ^tä s a n ^ P^ol** enemmän . . . NiinkS se oU?- . "Niin." "Eikö sitä ehtoa voi muuttaa?" ^ "Et/ " "Siis mitä ikinä haluan, sitä saan, mutta Josef saa sitä puolta enemmän?" "Niin/* soloin Simeon sanoi: "Minun isäini Abrahamin. Isakin ja Jakobin jumala^ tee minut sokeaksi toisesta silmästäni!" TAISI TULLA EBEHDTS H:n pitäjän pappUaan toivat kummit lapsen kastettavaksi "Kuinkahan se on. tämä on mielestäni kovin suuri", arveli pappL "Ne niakasximt yhdessä kehdossa --r tais tuUa mukaaxL xneoneenvuotinen*'. tuuniivat kummit.v'--/: . 'V. HALUSI OPETELLA Merentakana pdClvellut sotilas kertoi seu- ' raavaa: ^ , "Kun saavuin kotiin, niin ensimmäisenä menin tapaamaan kihlattua mOrsiantani, jota en oUut nfiinyt kolmeen vuoteen. Lyhyen seurusteltm i|älkeen vanhemmat käskivät lasten mennä huoneisiinsa ja olivat itse kyUin sivistyneitä jättääkseen meidät kahden kesken. Innostianeesti pu_^ huimme hätämme ja alkavasta yhteiselämästämme. Tfets^ emme aina pvdiu-^ neet. vaan pidinune pieniä väliaikoja. Lyhyen ajan kuluttua huomasin morsiameni kuusivuotiaan siskon- seisovaxi oven raos^ sa yövaatteissaan»' Tarjosin hänelle 25 senttiä jos hän on katti ja menee nukku> maan. Hän lähti heti. mutta tuli takaisin viiden minuutin tailuttua ja \xA minulle 50 senttiä sanoen hyvin hartaana: "Saat tämän kun annat minun seis» oven raossa ja katsella teitä, silla ca^ haluan oppia. BLULCOOLM SARGENT oU johtamassa Händelin Hän ei ollut tyytyväinen ^ J P ^ ^ osuuteen kohdassa "Ja lapsi on » e i H e^ ^^^tynytSi .{ffitti^keytt^ esityksen ja ^ -näihin pjrytävästi: _ j—j. f^ufcan enemmän ^unhoituksen ^ netta. pyydän, eikä niin paljon hainnas-tystä." "En käsitä, kuinka voit^kuljetuaP^ kaistasi noin ohkaisissa, lampoauttaiu^ osoittaa pakkasasteita." .««.«smitta- •ICtä tuollainen nyt vielä lämpöi»»-^ rista ymmärtää!'*. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-05-07-12
