Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 26, 1955

              BUFFALO, NEW YORK,
UNITED STATES
Ester ja Eino Katistinen,
297 Forest Ave., Buffalo, N.Y.
Lyyli Stenman,
620 Elm St., Buffalo, N.Y.
Tyyne Ja Jussi <Lakso,
620 Elm St., Buffalo, N.Y.
Emma ja Eric Eskola,
896 Tonawanda St., Buffalo, N.Y.
Saimi ja Toivo Salo,
208 Walter Ave., Buffalo, N.Y.
Hanna ja Berhard Hirvonen,
87 Roebling Ave., Buffalo, N.Y.
Olga Saari,
950 Michigan Ave., Buffalo, N.Y.
Hilja Oravainen,
203 Phyllis Ave., Buffalo, N.Y.
Vappu ja John Jylhä,
896 Tonawanda St., Buffalo, N.Y.
Eetu Hellman,
352 Leroy Ave., Buffalo, N.Y.
Emil Räsänen,
31 Hewitt St., Buffalo, N.Y.
> BROOKLYN, N. Y.
UNITED STATES
Hilma ja Uuno Pulkkinen
Minna ja Victor Rousku
Paula ja Ed. Korismaa
Karin Lahti
Aila ja J. Rouha
Eino Kujanpää
Mari Wesa
Olga Werlanen
Hilja ja Leo Heiskanen
Milda ja Eddy Häkkinen
^ NEW YORK, N. Y.
UNrnED STATUS
Sanni Sundwall
Alli Heikkilä
Alli Aho
Lydia Saari
Antti Tuomo
William Riekko
Lempi ja Oscar
Appleblom
Helmi ja Richard Björkbacka
Martha Paasikivi
Lempi ja Yrjö Lehto
Anni Brander
Anna Ruokola
Regina HijTkäs -
Lyyli ja Eino
Toini ja Onni Kaartinen
Anni Wäisänen
Bertha Kaleva
> SPENCER, N. Y. U.S.A.
Allan, Lj-dia ja K. Polho
Ina ja Matt Pulkinen
K a t r i , P. j a J . Savo
Martha ja Ed. Klippi
Matti K l i p pi
Hilda ja Rudi Kantola
Hilja ja John Walker
Mike Louko
H i l j a (ja Matt Wick
Olga ja Oeo. Rissanen
Martha j a Ed. Pylkos
Minnie Raskman
J . E. Kannus
•Richard Kechman
Lydia ja E. Niskanen
Prank L. Frakie
^ LAKE WORTH,
LANTANA, FLA. USA.
Kusti ja Naimi Mäenpää
Olga ja K. Ranta
Hilja ja Richard Koski
Faari ja Kyyhkylän täti
Hilja ja Robert Salmen
Sanni ja John Nieminen
Martha Morson
Hanna ja Albin Isola
Aino ja George Järvi
Hilda ja Joe Aho
Hilja ja Otto Santala
Linda Nikula
Ida ja Frank Kataja
Wäinö Mäkelä
Anni ja Otto Pänkälä
^SUFERIOR, IVISC.
UNITED STATES
Mr. ia mrs. Jack Hill
Miina Syrjä
Sanna Luuikikionen
Jani Mortiini
Fanny ja Nick Kallio
(Lily ja BiU Sliilunen
Helmi Mattson
Velinä Stein
OKnut Heikkinen
John Kantola
PranikMäiki
Rauha ja Axel Kivi
Alma ja A. Kantola
Helen ja Vie Hiltunen
Viola ja Alfred
Benny ja Rudy Kaartinen
Ohas. Sax •
Suomela
R. Roine
Laina Hederstaeadt
L. ja L.
Tillie M .
> GARDNER, MASS.
UNITED STATES
Aino ja Victor Niemi
62 A St.
Bertha Häkkine,
130 West St.
Mary ja Peter Eskelin,
183 West St. .
Anna ja Franlc Laakso,
65 Dyer St.
Hulda ja Väinö Niskala
23 E lm St. -
> WORCESTER, MASS.
UNITED STATES
Fanny ja Frank Ranta,
Rutland, Mass.
Lisi ja Hennan Laitila,
Rutland, Mass.
Mary Laiho,
Worcester, Mass.
Mimmi Niemi,
Worcester, Mass.
B NORWOOD, MASS.
UNITED STATES
Elsie ja Jack Ikkela
Frank N. ja Fannie Ylijoki
Selma Sandell
Anna ja John Wuori
Fanny Kaski
i SEATTLE, WASH. U.S.A.
Mr. ja Mrs. Armas Matson
215—llth Ave. N., SeatUe 2
Jenny ja August Utter
Mr. ja mrs. Ilmari
Erickson
Lempi ja Wm. Kokko
Sanfrid ja Fanny
Koutonen
Vancouver B. C. vierailijat
Mary ja Arvo Nurmi
Emmi ja Jack Rajala
lADERDEEN, WASH.
UNITED STATES
Eva King
Fanny Lappalainen
Hilma Niemi
Ester ja Ed. Wuori
Sandra Kari
Aili ja Tom Lindgren
Maria ja Gust Hakola
Eva ja A. Pakonen
> LAKE FOREST,
ILLINOIS, U.S.A.
Maria ja Salmon Tetin,
Lake Forest Academy
Chas. Mäki,
Lake Forest Academy
Mr. ja mrs Frank
Juntunen,
Lake Forest Academy
> VIRGINIA.ANGORÄ,
MINN. U.SJI.
Mrs. Hulda Setälä
Vieno ja Richard Niend
Alina ja Andrew Roine,
Angora
Mr. ja mrs. Au^.
Uusitalo
Emma ja Vick Männistö
Victor Mäki
Mr. ja mrs. Ed. Mattson
Selma Louhi
Anna Holmi
Mary Niemi
Lydia Anderson
Martha Leväniemi
Alma ja Chas. Peltola
Laimi ja Johna Laine
Olga ja Walter
Albert Kokkinen
Aileen Koskela
Ida ja Antton Anttila
S. ja V. Hattu
Laina Wanhala
Hilma ja Emil Aho
TIETÖN, WASHINGTON
U-SJIi.
Hulda Laine,
R l , Box 89. Tietön
Toini Sinisalo.
R 1, Box 301, Tietön
• CHISHOLM, MINN.
UNITED STATES
Ida. ja Ed. Mattson
Laimi ja John Saari,
300 - 2nd St. N . W.
Olga Tuominen :
Matt Mickelson
Sofia ja Richard Kallio
R l , Box 43
Emma ja Victor Märmistö,
R 1, Box 161
> EUREXA, CALF. U S.A.
Anna Weijola
Seth ja A. Karo
Fanny j a Arvid Pritti,
1443—5th St.
Tyyne ja Onni Hytönen
Wäinö Kalke,
1451 Califomia St.
Martha ja Uuno Saari
EU vi ja Wäinö Apuli
Helmi Kaski
^ CLARKSTON, WASH.
UNITED STATES
Mrs. Hulda Saarela,
R 1, Box 145-C, Clarkston
Mr. ja mrs. Hans Kainu,
R. 1, Box 148-A, Clarkston
Mimiie Uimonen,
Second Ave E. (Heights) Clarkston
Mrs. Sophie Saari ja Mauno,
307 Elm St., Clarkston
Milia ja Oscar Koski,
Second Ave., (Heights)
Clarkston
Mrs. Ina Anderson,
R 1, Box 148-A, Clarkston
• RiENTON, WASH. U.SJl.
Elia Niemi
447 Pari St., Renton
® AILIQUIPPA, FA.,
UNITED STATES
Fanni ja Robert Blomfelt
Omuttehmmc 20-vuotiaaIlc
L I E K I L L E !
ELSIE TENHULA
Box 216. Bessermer, Pa., U SA
Tcrvck^dys 20'VuotiaaUc
L I E K I L L E !
MARY JA OTTO KAUPPINEN
508 E. Anderson Rd.
Vancouver, "VVashington, U SA
Parhain onnitteluni
20-vuotiaalle
L I E K I L L E !
ORIVEDEN POIKA
Reedspbrt, Oregon, USA
. Sydämelliset cijnittelumme
20-vuotiaalle
LIEKILLE
HULDA JA VALDE RIVER
125-15th Ave., Seattle, •Washington
Onnitteluni 20-vuotiaalle
L I E K I L L E !
MANDI SIREN
1185 Front St. S. W.
Warren, Ohio, USA
» TIETÖN, WASH. U.S.A.
Toini Sinisalo
Helga Kopley
Lyyli ja Elmer Tervo
Aino Valton
Onnittelumme 20-vuotiaaUc
LIEKILLE!
MIMMI ASIKAINEN
Astoria, Oregon
JOHN PORKKO
"VVheeler, Oregon
> MILLERSVILLE,
MARYLAND, U.S.A.
Mr. ja mrs. Jalmar Laakso
Mr. ja mrs. Oscar Salmi
Mr. ja mrs. Sam Keto
Mr. ja mrs. Toivo Fors
Mr. ja mrs. William Ristamäisä
Mr. ja mrs. Oscar Lammi
Mr. Henry Hakulinen
Mr. ja mrs. Reino Koski
® CHICAGO, DLL. U.S.A.
Marj' Kela,
1800 S. Allport St., Chicago 8
A l l i Ahola,
1800 S. Allport St., Chicago 8
Hilja j a Matti Rasane,
901 Wrightwood
Hanna K i v i,
901 Wrightwood
Ida j a John Aho
PARHAIMMAT
ONNITTELUMME
LIEKILLE
20-vuotismerkkipäivänsä
johdosta!
VICTOR MÄKI
Fibre, Mich., USA
C. J. KOISTINEN
/ Rudyard, Mich., USA
JENNI J HENRY IID
Rudyard, Michel USA
MATT MANNILA
Rudyard, Mich., USA
Lauantaina, marraskuun 26 päivänä, 1955 Sivu 15