1949-12-10-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kamoktrjallinen viikkolehti
Xo. 50 X I V vuosikerta
on
kuollut Superiorissa
T} öniie^-lehden liikkeenhoitaja Hugo
Paasikivi kuoli viime kuun 29 p: nä Su-periqrin
sairaalassa leikkauksen jälkiseurauksista.
Hänessä 'tehtiin aikaisemmin
leikkaus, josta hän toipui, päästen
pois sairaalasta. Hän sairastui kuitenkin
uudelleen, joutuen sairaalaan,
missä hänen elämänsä sitten päättyi.
Paasikivi on laajalti tunnettu niin
Yhdysvaltain kuin Canadankin puolella.
Hän toimi viimeksi toistakymmentä
vuotta TyÖmies-lehden taloudenho^-ta-iana
ja sitä ennen Eteenpäin-lehden taloudenhoitajana.
Hän on aikaisemmin
ollut myöskin Vapaus-lehden taloudenhoitajana.
.
Vainajaa jäivät suremaan yaiano ja
tytär perheineen.
L A U A X T A I X A , J Q U L U K C U X 10 PÄIVÄXÄ, 1949
on parannettavissa^ sanoo tohtori
Lordit pitävät kiinni
oikeuksistaan
Britannia;n parlamentin ylähuone on
hyljännyt 1-J O äänellä 37 T/Sstaan hallituksen
lakiesityksen, jonka perusteella
ylähuoneen valtaa rajoitettaisiin. Tämä
oli jo kolmas kerta, jolloin ylähuone
hylkäsi parlamentin reforiÄiesityksen,
minkä tarkoituksena ön estää lordit viivästy
ttämästäaläJiuöneeh lakiesityksiä.
Kysymys on siitä, että ylähuoneen täy-t\
y hyväksyä lakiesitykset; yhden vuo»
den aikana entisen kahden vuoden ase*
mesta. •' •" '
Laki tulee kuitenkin voimaaji automaattisesti
tassä^lciiussa,; sillä paHamen-tin
alahuone on.hyväksynyt sen jo kolmasti
kahden vuoden sisällä.
Montrealilainen tohtori Jonathan C.
Meakins, Canadan Syöpäyhdistyksen
•kansallinen presidentti, sanoi äsken pidetyssä
yleisessä kokouksessa Montrealissa,
että tietoisuus, usko ja pelottomuus
auttavat voittamaan syövän, joka
vaatii niin paljon uhreja Canadassa. . „
Tri Meakins sanoi, että lääketieteellisiä
tutkim.iksia on kohdistettu yhä tarmokkaammin
syöpään nähden ja syövän
parantaminen tieteellisesti saattaa olla
aivan ""nurkan takana".
Hän sanoi, e t t ä näihin saakka on i h misissä
ollut aivan ''yliluonnollinen syövän
pelko", mikä on johtunut siitä, että
h3'vin vähän tätä tautia on tunnettu
yleensä. Suuri yleisö auttaa huomattavasti
taistelussa tätä pelättyä tautia vastaan,
jos sille tehdään selväksi perustiedot,
mitä tämän taudin tuntemisessa tarvitaan.
'Te kysytte minulta, että voidaanko
syöpä parantaa ja minä vastajjn"
teille kategoorisesti, että kyllä*'., sanoi
tri Meakins. Tauti yoidaan .jiarantaa
ehkä 80 prosenttiin saakka, jos tauti
huomataan ajoissa, että sitä voidaan
ryhtyä hoitamaan asian vaatimalla tavalla.
Sellaiset kivut kuin haavat,, jotka eivät
ota parantuakseen, epämuodostumat
rinnoissa, jatkuvat ruoansulatiishäjriöt
ja monet muut merkit saattavat merkitä
syöpää. Sellaisissa tapauksissa on
paras antaa heti lääkärin tarkastaa itsensä.
• '
Taudin aikaisemmalla asteella ei ole
olemassa juuri mitään kipuja, joten sitä
on vaikea huomata. Tämä vaikeuttaa,
sanoi tri Meakins. sillä jos se alkaisi kovilla
kivuilla, se saattaisi ihmiset hakemaan
lääkärinapua ennenkuin se on
liian myöhäistä.
Syöpä rinnassa on hyvin yleinen naisten
keskuudessa, mutta neljä joka viidestä
tapauksesta voidaan parantaa, jos
paran taon iseen ryhdytään ajoissa.
Arvokas konsertti
Sudburyssa
Viime sunnuntai-iltana oli SJ:n Sud-buryn
osaston kuorojen konsertti, jphoa
tilaisuutecii~öli saapunut salintäyteinea
yleisöjoiikko. Tilaisuudessa esiintyi sekakuoro
"Sävel^', sekä mies- jä naiskuoro,
esittäen lukuisia lm-iänumeroita^
Tilaisuudessa oli myöskin useita yk«
sityisiä numeroita samoinkuin sooloesityksiäkin.
L'seat numerot oli toistettava,
niin taidokkaasti ja hyvin ne oli
: esitetty.
Yksi huomattava piirre tässii tilaisuudessa
oli. Mieskuoron johtajana näht
i i n— nainen, mrs. Rauha Mäki, joka,
kuten E . Suksi puheessaan huomautti-kin,
oa' kehittynyt kuorotoimintamme
mukana ohjaajaksi. Sekakuoron ohjaajana
loimii edelleenkin G. Sundholm.
Tokion poliisit ovat
entistä valppaampia
Tokion poliisit ovat ryhtyneet entistä
valppaammin pitämään silmällä tavanmukaista
joulukuussa aina joka vuosi
ilmenevää varastämisaaltöa. Japanilaiset
ovat niin traditionaalisia, e t t ä he
tavallisesti maksavat aina velkansa
vuoden loppuun mennessä, sillä se on
kunniakysymys. Mutta suurimmat
ryöstöt ja varkaudet tapahtuvat aina ennen
velkojen kunniallista maksamista.
Yhdysvaltain väkiluku
Yhdysvaltain sensusviraston ilmoituksen
mukaan oli maan väkiluku viime
lokakuun 1 p ; n ä 149,947,000 ja sen
jälkeen sen uskotaan jo-yiittäneen 150,-
000,000 merkin. Tämä merkitsee sitä,
Valtuusmies lankesi
omaan syöttiinsä
Edmontonin kaupungin valtuusmies
Fred Mitchell vaati eräänä päivänä val-
.^tuuston kokouksessa, että poliisien ott
että Yhdysvaltain väkiluku on lisääntyi , yahdittava kaupimgm ^koulujen^
nyt lähes miljoonalla tämän vuoden 9 " i — i — — . . i . * * *
ensimmäisen kuukauden aikana.
Lapsia kuollut nälkään
rikkaassa Amerikassa
pientä .lasta on kuollut näl-
Californian hedelrriällisessä San
Joaqufn-laaksössa lokaktjun aikana, i l meni
Hanfordissa äiinetussa todistuksessa
marraskuun alussa. Pienokaiset
olivat paikasta paikkaan • kulkevien
puuvillanpoimijaih ja farrhityöläisten
lapsia.' . • ; : y- [
Viranomaiset kutsuivat koplle kokouksen
neuvottelemaaii kuolemantapauksista.
Kokouksessa esitettiin lausunto
näiden kuljeksivien työläisten epäinhi*
niinisistä asunto- j a muista olosuhteista.
Vaimon on maksettava
miehelle elatusrahaa
^Mrs. L a Verne Wahler, joka sai avioeron
miehestään Chicagossa, on ^;uomit-maksamaan
väliaikaisesti miehelleen
?5 viikossa elatusrahaa. Mrs. Wahler
työskentelee "pankissa, jossa hän saar
S225—$250 kuukaudessg palkkaa. M r .
^^ahler on työtön j a osittain työkyvytön
sotaveteraani, jonka ainoa tulo on halli'
ukselta saamansa $27 kuukautmen elä-
Tuomari sanoi: "Lain mukaan jompi
kumpi aviopuolisoista maksaa toiselle
elatusrahaa ja tässä tapauksessa vaimo
on ehdottomasti; paremmassaystsema^
"»aksamaau.";
ja, koska autoilijat ylittävät melkeia
poikkeuksetta nopeusrajoitukset.
Poliisit ryhtyivät pitämään autoilijoita
silmällä. Ensimmäinen uhri ei o l lut
kukaan muu kuin valtuusmies Mitchell.
Huonon onnen mies, jos
on taikauskoinen
Hamontonista N . J . kotoisin oleva
trokinajuri Wilmer Stubbe on erittäin
huonon "lukin" mies, jos hän on nimit-läin
taikauskoinen.
Hänen trokinsa kaatui tässä eräänä
päivänä. Lastina oli 937 peiliä, jotka
kaikki särkyivät. Jos siis peilin särkymisestä
seuraa 7 vuotta huonoa onnea,
niin 937 peilin särkymisestä tulee kokonaista
6,559 vuotta huonoa "lukia".
Katuvaununkuljettaja
löysi ison rahatukon
Törontolainen katuvaununkuljettaja
Henry Ryder löysi eräänä iltana "työstä
koti iri tullessaan 2,000 dollaria sisältävän
setelitukon Queen-kadulla olevan
erään kaupan rappusilta. Hän vei löytönsä
Pape Avenuen poliisiasemalle.
Rahat oli pudottanut parturi Peter
Arnauld, joka antoi Ryderille $100 löytöpalkkion.
Tämä miss, ottawaJmenCarleton-koUegion oppilas,^ välisissä
katmeuskilpailuissa''MmJntercoUeg^^^ olmÖ" titleUn.^]^
Carleton, Queen^sin-^
igJiläiSiiliiiiiii^iiig
Ei tiennyt, että puntaa
oU rukattu
Eräs massächusettsilainen mies meni
käymään Englannissa ja mentyään erääseen
Lontoon pankkii;! vaihtamaan $37
Yhdysvaltain rahassa, hän sanoi kasöö-
/ i l l e , että nyt tapahtiii "misteeki", kun
hän sai dollareistaan 12 puntaa 10 shil-lingiä.
Kasööri selitti, e t t ä puntaa on rukattu
j a että" se on nyt vain $2.80 entisen
§4.03 asemesta. Mies oli ihmeisisääii,
ettei hän ole ennemmin kuullut koko asi-
'Mi'-.
lp'
nmt
im
••A:.--4;«iS
•m
••-mm
iii"
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 10, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-12-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki491210 |
Description
| Title | 1949-12-10-01 |
| OCR text | Kamoktrjallinen viikkolehti Xo. 50 X I V vuosikerta on kuollut Superiorissa T} öniie^-lehden liikkeenhoitaja Hugo Paasikivi kuoli viime kuun 29 p: nä Su-periqrin sairaalassa leikkauksen jälkiseurauksista. Hänessä 'tehtiin aikaisemmin leikkaus, josta hän toipui, päästen pois sairaalasta. Hän sairastui kuitenkin uudelleen, joutuen sairaalaan, missä hänen elämänsä sitten päättyi. Paasikivi on laajalti tunnettu niin Yhdysvaltain kuin Canadankin puolella. Hän toimi viimeksi toistakymmentä vuotta TyÖmies-lehden taloudenho^-ta-iana ja sitä ennen Eteenpäin-lehden taloudenhoitajana. Hän on aikaisemmin ollut myöskin Vapaus-lehden taloudenhoitajana. . Vainajaa jäivät suremaan yaiano ja tytär perheineen. L A U A X T A I X A , J Q U L U K C U X 10 PÄIVÄXÄ, 1949 on parannettavissa^ sanoo tohtori Lordit pitävät kiinni oikeuksistaan Britannia;n parlamentin ylähuone on hyljännyt 1-J O äänellä 37 T/Sstaan hallituksen lakiesityksen, jonka perusteella ylähuoneen valtaa rajoitettaisiin. Tämä oli jo kolmas kerta, jolloin ylähuone hylkäsi parlamentin reforiÄiesityksen, minkä tarkoituksena ön estää lordit viivästy ttämästäaläJiuöneeh lakiesityksiä. Kysymys on siitä, että ylähuoneen täy-t\ y hyväksyä lakiesitykset; yhden vuo» den aikana entisen kahden vuoden ase* mesta. •' •" ' Laki tulee kuitenkin voimaaji automaattisesti tassä^lciiussa,; sillä paHamen-tin alahuone on.hyväksynyt sen jo kolmasti kahden vuoden sisällä. Montrealilainen tohtori Jonathan C. Meakins, Canadan Syöpäyhdistyksen •kansallinen presidentti, sanoi äsken pidetyssä yleisessä kokouksessa Montrealissa, että tietoisuus, usko ja pelottomuus auttavat voittamaan syövän, joka vaatii niin paljon uhreja Canadassa. . „ Tri Meakins sanoi, että lääketieteellisiä tutkim.iksia on kohdistettu yhä tarmokkaammin syöpään nähden ja syövän parantaminen tieteellisesti saattaa olla aivan ""nurkan takana". Hän sanoi, e t t ä näihin saakka on i h misissä ollut aivan ''yliluonnollinen syövän pelko", mikä on johtunut siitä, että h3'vin vähän tätä tautia on tunnettu yleensä. Suuri yleisö auttaa huomattavasti taistelussa tätä pelättyä tautia vastaan, jos sille tehdään selväksi perustiedot, mitä tämän taudin tuntemisessa tarvitaan. 'Te kysytte minulta, että voidaanko syöpä parantaa ja minä vastajjn" teille kategoorisesti, että kyllä*'., sanoi tri Meakins. Tauti yoidaan .jiarantaa ehkä 80 prosenttiin saakka, jos tauti huomataan ajoissa, että sitä voidaan ryhtyä hoitamaan asian vaatimalla tavalla. Sellaiset kivut kuin haavat,, jotka eivät ota parantuakseen, epämuodostumat rinnoissa, jatkuvat ruoansulatiishäjriöt ja monet muut merkit saattavat merkitä syöpää. Sellaisissa tapauksissa on paras antaa heti lääkärin tarkastaa itsensä. • ' Taudin aikaisemmalla asteella ei ole olemassa juuri mitään kipuja, joten sitä on vaikea huomata. Tämä vaikeuttaa, sanoi tri Meakins. sillä jos se alkaisi kovilla kivuilla, se saattaisi ihmiset hakemaan lääkärinapua ennenkuin se on liian myöhäistä. Syöpä rinnassa on hyvin yleinen naisten keskuudessa, mutta neljä joka viidestä tapauksesta voidaan parantaa, jos paran taon iseen ryhdytään ajoissa. Arvokas konsertti Sudburyssa Viime sunnuntai-iltana oli SJ:n Sud-buryn osaston kuorojen konsertti, jphoa tilaisuutecii~öli saapunut salintäyteinea yleisöjoiikko. Tilaisuudessa esiintyi sekakuoro "Sävel^', sekä mies- jä naiskuoro, esittäen lukuisia lm-iänumeroita^ Tilaisuudessa oli myöskin useita yk« sityisiä numeroita samoinkuin sooloesityksiäkin. L'seat numerot oli toistettava, niin taidokkaasti ja hyvin ne oli : esitetty. Yksi huomattava piirre tässii tilaisuudessa oli. Mieskuoron johtajana näht i i n— nainen, mrs. Rauha Mäki, joka, kuten E . Suksi puheessaan huomautti-kin, oa' kehittynyt kuorotoimintamme mukana ohjaajaksi. Sekakuoron ohjaajana loimii edelleenkin G. Sundholm. Tokion poliisit ovat entistä valppaampia Tokion poliisit ovat ryhtyneet entistä valppaammin pitämään silmällä tavanmukaista joulukuussa aina joka vuosi ilmenevää varastämisaaltöa. Japanilaiset ovat niin traditionaalisia, e t t ä he tavallisesti maksavat aina velkansa vuoden loppuun mennessä, sillä se on kunniakysymys. Mutta suurimmat ryöstöt ja varkaudet tapahtuvat aina ennen velkojen kunniallista maksamista. Yhdysvaltain väkiluku Yhdysvaltain sensusviraston ilmoituksen mukaan oli maan väkiluku viime lokakuun 1 p ; n ä 149,947,000 ja sen jälkeen sen uskotaan jo-yiittäneen 150,- 000,000 merkin. Tämä merkitsee sitä, Valtuusmies lankesi omaan syöttiinsä Edmontonin kaupungin valtuusmies Fred Mitchell vaati eräänä päivänä val- .^tuuston kokouksessa, että poliisien ott että Yhdysvaltain väkiluku on lisääntyi , yahdittava kaupimgm ^koulujen^ nyt lähes miljoonalla tämän vuoden 9 " i — i — — . . i . * * * ensimmäisen kuukauden aikana. Lapsia kuollut nälkään rikkaassa Amerikassa pientä .lasta on kuollut näl- Californian hedelrriällisessä San Joaqufn-laaksössa lokaktjun aikana, i l meni Hanfordissa äiinetussa todistuksessa marraskuun alussa. Pienokaiset olivat paikasta paikkaan • kulkevien puuvillanpoimijaih ja farrhityöläisten lapsia.' . • ; : y- [ Viranomaiset kutsuivat koplle kokouksen neuvottelemaaii kuolemantapauksista. Kokouksessa esitettiin lausunto näiden kuljeksivien työläisten epäinhi* niinisistä asunto- j a muista olosuhteista. Vaimon on maksettava miehelle elatusrahaa ^Mrs. L a Verne Wahler, joka sai avioeron miehestään Chicagossa, on ^;uomit-maksamaan väliaikaisesti miehelleen ?5 viikossa elatusrahaa. Mrs. Wahler työskentelee "pankissa, jossa hän saar S225—$250 kuukaudessg palkkaa. M r . ^^ahler on työtön j a osittain työkyvytön sotaveteraani, jonka ainoa tulo on halli' ukselta saamansa $27 kuukautmen elä- Tuomari sanoi: "Lain mukaan jompi kumpi aviopuolisoista maksaa toiselle elatusrahaa ja tässä tapauksessa vaimo on ehdottomasti; paremmassaystsema^ "»aksamaau."; ja, koska autoilijat ylittävät melkeia poikkeuksetta nopeusrajoitukset. Poliisit ryhtyivät pitämään autoilijoita silmällä. Ensimmäinen uhri ei o l lut kukaan muu kuin valtuusmies Mitchell. Huonon onnen mies, jos on taikauskoinen Hamontonista N . J . kotoisin oleva trokinajuri Wilmer Stubbe on erittäin huonon "lukin" mies, jos hän on nimit-läin taikauskoinen. Hänen trokinsa kaatui tässä eräänä päivänä. Lastina oli 937 peiliä, jotka kaikki särkyivät. Jos siis peilin särkymisestä seuraa 7 vuotta huonoa onnea, niin 937 peilin särkymisestä tulee kokonaista 6,559 vuotta huonoa "lukia". Katuvaununkuljettaja löysi ison rahatukon Törontolainen katuvaununkuljettaja Henry Ryder löysi eräänä iltana "työstä koti iri tullessaan 2,000 dollaria sisältävän setelitukon Queen-kadulla olevan erään kaupan rappusilta. Hän vei löytönsä Pape Avenuen poliisiasemalle. Rahat oli pudottanut parturi Peter Arnauld, joka antoi Ryderille $100 löytöpalkkion. Tämä miss, ottawaJmenCarleton-koUegion oppilas,^ välisissä katmeuskilpailuissa''MmJntercoUeg^^^ olmÖ" titleUn.^]^ Carleton, Queen^sin-^ igJiläiSiiliiiiiii^iiig Ei tiennyt, että puntaa oU rukattu Eräs massächusettsilainen mies meni käymään Englannissa ja mentyään erääseen Lontoon pankkii;! vaihtamaan $37 Yhdysvaltain rahassa, hän sanoi kasöö- / i l l e , että nyt tapahtiii "misteeki", kun hän sai dollareistaan 12 puntaa 10 shil-lingiä. Kasööri selitti, e t t ä puntaa on rukattu j a että" se on nyt vain $2.80 entisen §4.03 asemesta. Mies oli ihmeisisääii, ettei hän ole ennemmin kuullut koko asi- 'Mi'-. lp' nmt im ••A:.--4;«iS •m ••-mm iii" |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-10-01
