Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 2, 1946

              Sm 10 im T-tinro,;,
i ::
Bmmmm
YMPYRÄN
SALAISUUS
EÖSSaiSE VTffg-^^grrTJa: paTJkSas^ •
•^larri Iän ^?
olf €päfIi-5- rinir3.2St2; J s fcks. rgrr? eUeG.
Jack nsarseg' L2
JusirettiKini ^ärf«r. -itfjifra Sa etts
•^i 'uUsL äca äärrrrriä^tyriegcnpL kafir
.Han sairrsa hf?nttf.., •
""Snäa. refda::- kaiÄtc FarrsÄS?''
tärrs^;? 5et!gf5et pigcat, fetka M2.
Msszst söxannETffat Ja
ri vSgtagf' kGrnssaräorg. rgTerrraaTi. l a -
saitcf
"trans. tasEZEStaria . n - - n , J Q S Se vaät' T S C ^ Ä - SICL--' 1^ ^
222321 äe&istsksii. a z t s m i s e:
—Xartrncsi Jackät Säs>2;-
SasiaHk tagalla rrffTF-'^ sasSi- 3?ar^, pcfe Iniöngesta ksifu:
uf iiicraas- i l a t t a srnä «IE ItrsEak-t
l , EcTckS te oSe Deloissaxnia- ;if=ä
loaf^fn a5e£iiigurifti ksrx-a taTrän ta-
"Enpä j s ^ r f . ^^nöi DerrSdc
m-a-IHen. fa lö? ttiista jeTkäan-
ZasratfAG j a cna=ti heMäl ^rsaseen
Hän karisti kurkknaa:
röf kaskevrrlai snufn taHöTiE S y -
tääkseei sfkcat sanat. nz:it!:a ksr: hän.
ra
5€en et=nraä_
"Kt^misar^^ Parr e£ ole viela saapti-rut-"^
Han. k a r ^ i kysyväsi Jackini-
-'T5.-nä vieras ö-a IiiaHakscsi mr.
Eearörnrjre?-"' sanoi häs. ~Kömfsa-r:<
i> vaat: erirtrisestx sitä. että te o l ! -
rltfe saapcvfHa, X a n l e c nän-sn j o l l a'
k i s taTO-LS Tu^vas valaista James
Beardrrore raukan- k&ilemaa — |a
näin öltimsnnen san^ierL isäsns 0I: by-
->ä ystävänL"
Komisario tai: st^Tneescen Jirjri
si->>3i. HaneiH. yllään seiirnste-r-
pnku. Joka oli nännyt parsnpiakln.
•päivX matala kaolns kaznmallisesti
sidotiiiina- hniveineen. Ja hän, näytti
melkein nxandattonialta olennolta
tässä sivi5t>-n&5ssä j a lii-enostimeessa
seurassa. Häntä sc:irasi harmaa-
T i i k s i n e n 3rilkfjxi5ariö. joka nyökkä­s
i nieman nnoreqjmalle virkaveljel-l
e en j a vei pääministerin sivolle.
XäTiä molemnxaf s^entyr/ät kuis­kaavaan
kcskastelu-vin lyhyeksi a i k aa
Ja sitten eversti lähestyi lattian poik-
. ki sitä ^•2i&Z3.^ missä Yale j a J a d
seis-oivat.
"Onkfir leiliä aavistustaksan ^diä,
millaisen Iuenn<5n Parr aikoo pitää
meiHe?"' kysj-i M n aiearan kärsiniät-töriiääti-
"Olin aivan vanna siitä, et­tä,
että hän vain toteaisi jotakin käs­kyssä,
matta nyt sainkin kuulla pää­ministeriltä
Parrin omasta cbdotak-sesta
» että hän saisi kertoa näille her­roille
Punaisen Ympyrän koko tari-
M n e n olleen perillä aikeistanL^
Hänen kapeat Iiienopiirteiset kasvon­sa
synkist3rivät >a sitten lian sanoi
melkein tiakasti: "Sitten kuin tc o-lette
kertonut tarinanne tänä iltana
pääministerille ja hänen j^släviHecn,
aion minäkin kertoa erään pienen ja­nan.
Toivoakseni hän «i käyttäydy
tyhmästL'*
'^Meidän tarvitsee tuskin pelätä si­tä,
sir." Jack oli tyynellä äänellään
tehnyt tänään keskeytyksen ja yli­komisario
katsoi häneen kysyvästi,
kunnes Yafe esitti nnorenmieben.
"Yhdyn mr. Beardnioren mielipi­teeseen",
sanoi Derrkk Yale. "En
lanle Parrin kayttiqirtyvän lainkaan
t}^znästi, vaan otaksnO'hänen päin­vastoin
aikovan tayttaa melkoisia
peammf
"Punainen Ynipyrä". aloitti hän.
eräs riksSineE- j a k a tski motita nmr-haa
Ranskassa. Ja t E o m i t t i h i kcole-maan.
mutta pelastEiikin. sattumalta
ntestasksesta- Hänen täydeHinec m-mensä
02 Ferdinand Walter Lot­man
Ja taon onnistaniattornaTi mes­tauksen
aikana häa oii kahsfenkym-menec
kolmen, vn-oden J a iiel]än kna-kanden
ikäjnea. Hänet karköftettnn
Cayenneen. stntta hän. pääsi pakoon
tEOSta rangaistussnrtuiasta mtrrhat-ttraan
e r i ä n vartijan Ja hänen Inal-trfn
sil-oin —.arknstaneen Austraali-asn,
yZnzä^ säes. |ohi>n hänen
tnntume-rkkinä sopivat mntta JoHa
oli erilainen nimi. tj^skenteli erään
kanppsan apnlaisena Melbocmessa
5:ahdeksantoista kankaatta j a palveli
s i t t fn Jälkeenpäin erästä i f a c D o n a l d -
nlmistä lampoLankasvattajaa kaksi
Vuotia Ja v i i s i knukastta. Hänen _öli
pakko paeta äkkiä Anstraaliasta, kos­ka
hänet määrättiin vangittavaksi
sentähden. että hän o l i koettanut k i ­ristää
isäntäänsä.
Sitä, niitä hänelle 5itteii_ tapahtui,
emme saaneet s^viHe. ' ennenknin
Englantiin ihnestyi maadaa tante-
^laton Ja salaperäinen kiristäjä, io-
Ka nimitti itseään Punaiseksi Ympy­räksi
ja. j o k a järjestämällä huolelli­sesti
toimintansa ia osoittamalla huo­mattavaa
kärsivällisyyttä j a tarmoa
kokosi ympärilleen saaren jonkon
apalaisia, joista ei aTrmatri^an tzmte-nut
toistaan. Hänen modxts oper­andi,
(komisario ei osannnt laosua
oikein näitä sanoja) tarkoittfjonknn
selfeisen vastuunalaisessa asemassa
olevan hexikilön löytämistä, joka jo­ko
tarvitsi rahaa tahi pelkäsi jonto-vansa
syytteeseen jostakin tekemäs­tään
rikoksesta. Han toimitti mitä
huolellisinipia tiedustelaja, ennen-koin
hän lähestyi tarjokasta, kes-kastellen
tämän kanssa vihdoin sul­jetussa
autossa, jota Punainen Ym-p>
Tä itse ohjasi. Tavallisesti hän
määräsi kohtauspaikaksi jonkun Lon
töon aukion, jolla oU ensiksikin se
etu, että sieltä voitiin poistua nd-jää
tahi viittä eri tietä, ja lisäksi-vie­lä
sekin liyväpuolj, että se oli huonos­ti
\-alai5tu. Hyvät herrat, te kai tie­dätte
sen, että Mituksen omista-
Sä EuIStCtL,
h a s i l ä k a m e t a r k a s t a l a a - • E c s t a ä k -
seei Gimz. jUuniiftefTrmars h ^ v5e-"
k o r t t e l i pg-kkrrrr BtabaaEScnfe:' p c s -
M k e n | a o l ^ nienetdlyt sf^T^rrr- F e -
E r Mariinkin ^^^-r^^,, eSevät h ^
onnsTtSsmndeks ^ f a r i i l l e , o l i ä y i t -
d<»c=ä oueet syyistigrinä tisosta mnr-hg.^?.
Jonka v n o k ä L ^ i t m a n ^ vä­hällä
m e n e t t i ggnkensä. J a ormet-täm^-
EC^LS. i l a r S S e . o t ^ yhdesFä
oEeg-r syytetryinä tyasta mnrhasta.
jbnka "vnoksf T f ^ r ^ ^ ^ c-If vähälH
menettää Ja onnettouöam-tiaa
vielä olL että 3*farl sattni t
l i E f t n s s n i n . kohdatessaa
~- sanei J a n
s a a SHiees pGhna. ~I)«rr^-i:.
3faMgfeogta- Ja k n i t e i k : " —
~Ah_ grrrr^ ^ »j^g r r r f r i j - -^
~ S S i ä taoanksEssa tjö.iir;:'.^
hän- i k ThalSa I k
laa:
te-iie-ben
F a ^ a n n i s s a , Ä senvcoksi M a ri
h e t i tapettifnkäi- Sillbin t n r v a s t ni
n.^? njeiKttaä henkatsä. J a osnetto-rranroaa
vieiä o l i , että i f a r l sattui
21 nmt"', sx
^ i l c s t t a komfsariov k n f n i i .r
sftte kaiken tämän nerlUc-"
kmslni cdotramatoti vastan.-, T
te vietä, rirdi?:käI^TT knfnki i -.
ha nafnai i r t i on_ Hif-t san^:, ~
rä"ää'?r ilt^>äivällä —^~
•"Häs on sns 10 p.alann"i: 1.1..
k i i takaisin?"
tnntemaan: l i g h t m an I kohdatessaan
j a senvnoäs
M a r i heti tapettiinkin^ SESoin tnrvan-t
n i mrzdi22JA e^k5 kaikkein oveiim-paan
kernooti. mitä tnoHainen r i k o l ­linen,
o n tniEoiskaaii käyttänyt.
T e kai v o i j l e ymmärtää s e i . iiyvät
kerrat". Jatkoi hän Ja toiset kngnteS-vat
pienen miehen poiietta Jännitty­neinä,
"että Ptmafnen Ympyrä —
" l i r i s i hän nimitti itseään Punai­seksi
Ympyräksi?" Derrick Y a l e teki
-ämS-p: kysymyksen Ja komisario v a i ­keni
hetkiseksi.
''Hän sanoi itseään Psnaiseksi Y m
pyraksi senvnoksi''. saiKii hän iiitaas-t
i . "että hänen rikostäverinsa n i m i t t i -
vät häntä niin. Hänen kaulassaan
o l i nimittäin punainen syntymämerk­k
i — Ja ranserran aivonne i i e t i . Jos
v am i:Lia:anda^t t e l a a n . '
Snnrireikäinen Webley. Joka oli
hänen kädessään, senrasi D e r r i c k Y a -
' l e n liikkeitä.
"Kohottakaa käsivartenne koko­naan
y l ö s ! " sanoi komisario ojentaen
samaUa äkkiä kätensä Ja repäisten
pois Y a l en kaalaa saojaavan korkeaa
valkoisen kauluksen.
K a i k k i olivat sanattomia hämmäs­tyksestä.
— veriptmainen j-rapyrä,
joka o l i kuin ihmiskäden maalaama,
kiersi D e r r i c k ' Y a l e n kurkkua.
X L H
Huoneeseen oli äkkiä ilmestynyt
salaperäisesti koln^ miestä — ne sa­mat,
jotka olivat vanginneet Parrra
vakoilijan kolme päivää stten —
ja muutamien sekuntien knlnttna Ya­le
oli kahlehdit tn käsistä ja jaloista.
Muuan näppärä käsr sieppasi pistoo­lin
hänen takataskustaan ja jokin
tOHMn heitti vaatteen hänen i^ähin-sä
peittäen siDä hänen kasvonsa
sitten hänet kannettiin kiireesti pois
huoneesta.
Komisario Parr kuivasi hien ma-r2ta
otsaltaan Ja katscU sitten Mm-mästynyttä
kuulijakuntaansa.
"Hy\^t herrat", sanoi hän Me-man
värähtelevällä äändlä, "jos te
vain voitte suoda minulle anteeksi tä­nään,
kerron teiHc koko jutun hoo-roenna."
He ympäröivät hänet ahdistaen
kQmisarK>. "Haluan esir-_iJ. - r - i i
häneSe. Han o n kyilä hic:!: i - 'Jjz
varma Ja taipnvianen v^-->- --- ^ -
mntta minä olen aina m i " i , i i - . r :r
hänrE t a h t o o n i siinä SIhl^f<_-.l."
" J a te saatte oila siitä i'-.-
ma. että minäkin teen s m - : 1- -iz^::
Jack nanraen. vaikka i:äz:.i il Le­astaan
naarattanntkaan. ~Tr
te siis tode^akm €t::ä te r z-r.
Saanat Paaaisen Y m n y r l n i i i - . - i r . - '
" O l e t avian vanna s i i i l " . riz'.. £ >
misario- ^Xiin varma kuin
että istun, nyt tässä antossi
ne Ja että iscältini o n maj^".!.'".
sain vaniia nainen".
- Jack vaikeni- kimnes ^-^^
kääntyä pnistokaculle.
"SiHoin. tämä k.-jHtk: tark: ^ " 'i
T h a l i a o n vajonnnt vieHi-r. zz~'
mas". sanoi hän tyj.-nesti. ' : r *-
nyt vaiiE o n sama mies k n l n ? - ' - i ^ i ri
Ympyrä- ei härr tule säasti-r-i--::
tÖä."
"Olen varma siitä", san.:" ' - i r ^ - i i -
• rio. "matta, jnmala mel:i •--i.-
köon, mr. Beardmcre. miki: :?
vaattekfn aivojanne tno-i Tln-i-i
Drummondilla? "
" K o s k a minä rakastan --
kirottu hölmö!" huudahti J i c ^ -111:-
sesti pyytäen kuitenkin he:: i n r r r i -
si-^
"Tiedän olevani ni«na~ i —e-päin",
sanoi komisario n a i : u i r - - i -
kiensa välissä, "mutta en -•-^
sellainen Lontoossa, uskckui -i:n
minua, mr. Beardmore. Ta ::s
tah<k)tte soirata neuvoani: :i
unhotettava kokonaan se. e::- T"
lia Dnmunondin kaltaista iyv.-:i
ollut olemassakaan. Ja jos - . " " -i
tuu olemaan vielä hieman r i i i ^ -
jäljellä, ntiir miksi ette vois: m t i i
tä äidiflc?*?.
Jade oli juuri sanomaisll-i-in
takin loukkaavaa tästä isoa:rik­kuvasta,
mutta hillitsikin h i -
Jatkuu.
-y:
"Jn
n -0-
Ijrja.
Mitä ajaUdei, katsdlessjsi rrJk-kxröAjcn
tdustidla lexkiiviä taikcj^
repdoua tapsia, ja tuoMon hil^'^^
loistavaa falaisia ja sai cdi^<^-^
ciextaa km&kaiarkaa? —