Magyar Elet, May 29, 1965

              wiwIllSPls w -- í'tieí'a'!?sríniTí-":''''_T''?'' _ "í£ü'a "!!- - jsmttiT'vi wi-r- a ímvaTrV s-- c- www jm ik tiW'niifi-- y - jjw'wutu f o- - '( -n- -í i ~n' 'íj !' t ura t"í- - m- -t jfrv yj Tf i'j twmu: íh tijíJíTrr -- _£&- --
]- 7 31 "Wiri íiivi- - tim- -- ?wi --í?'wri-íJve'ii7-
rir!ií
--ájtcíir u wrfiirtr't-ifv- r Jw#ifiirt-fWí'- i "' --unt ímhö"' somjí-'- j uwr'iai in ír ' klh&uvk'S'jjujkctcl j
' V
1965 május 29 MAGYAR ÉLET 3 oldal
'
A MAGYAR ÉLET e számában sok er-- !
délyi hír erdélyi vonatkozású írás
kapott helyet A lapnak semmiféle erdélyi
kapcsolata nincs azon kívül hogy az erdé-lyi
szellemi élet néhány emigrációba került
kiválósága megszólalt hasábjain A Magyar
Élet mégis az elsők között volt amikor az
Erdélyben élő magyarságért meg kellett
verni a lármafát Miután az erdélyi magyar
t veszélybe jutott és a puszta megmara-- 5
fölé is fenyegető felhők ereszkedtek a
igyar Élet szerkesztői úgy érezték hogy
'ami jóvátehetetlen égbekiáltó kataszt-- a
készül és az Observer emlékezetes ri-tá- sa
előtt esztendőkkel rendszeresen kö--ai
kezdtük az Erdélyből kiszivárgó hí-- et
az iskolák románosításának stációit s
Igráns erdélyi szervezetek felhívása ií
rt tudtuk hogy ezzel a magyar szellemi
legmélyebbre süllyedt régiójáért bar-ink
Kommunista elnyomás és román im- -
rium alá kerülni egyszerre — ez még a
nden vihart kibíró erdélyi léleknek Is
k ! Most hogy az erdélyi ügy körül — há- -
Istcn — megsokasodtak a nyugaton élő
igyarok és Erdély megpróbáltatása már
m-magy- ar szívekben Is visszhangot ver
y érezzük újra szólni kell mielőtt bekö- -
nt a nyár a kánikula hétvégi kirándulá- -
csodálatos kanadai és amerikai uta--
aló suhanások korszaka a gondtalan
eszesek Ideje árnyas fák alatt tópar--
ralókban Most a gondűző nyári üdü- -
minden problémától való elfordulás
i üzenjük meg olvasóinknak erdélyl--
éppen úgy mint nem-erdélyiekne- k:
szabad megfeledkezni arról amit a
nok Erdélyben müveinek Nem sza- -
íogy megtorpanjon az a folyamat mely
ly ügyében nekilendült Ma már szá- -
nyugati fórum számos sajtó-őrtoron- y
ontartja hogy egy távoli különös kis
világ az európai "szegletkő" magyar
t gyilkos merénylők szorongatják
A Budapesten törvényesített magzatír-- l
együtt Erdély magyar népének szén-s- e
riadalmat kelt minden magyar lé-í- n
otthon éppen úgy mint idegenben
Texasi
íes Augerot texasi tanár
vvel ezelőtt Kolozsvár-ierződó- tt
hogy angol
:t tanítson az egycte-Szerződés- ét
legutóbb
Dsszabbították A New
útlevél
J1 jflfr Rfl H41' MHUM- L- EE2SB0D
mert nem tudott napos
Európába
azonnal nálunk még helyi
Indulás július 14-é- n vagy 19-é- n jettel
vízumát napok alatt
befizetőhely
Torontó magyar utazási irodája
BLOOR
Telefon: LE 3-94-
96
I'MM'ljEf
O K
sosem voltak
illúzióink Románia céljai felől bár
abban is biztosak hogy amit ma
Erdélyben azzal
románság egy része nem egyet A
szélsőséges azonban minden ki-telik
kommunizmus
türelmetlen nem-zeti
sovinizmussal Az egyik felmentést ad
kommunizmus bukása után
hárítja majd
románság még sajnálkozni is fog
kiirtott magyarok és az elpusztított ma-gyar
kulturkincsek felett) Sokan mégis azt
hitték hogy nagy közös
gyötrelmes esztendei közös elnyomótól
elszenvedett
Erdély népeit
még régi sérelmek is enyhülni fognak
Volt már példa Erdély
Az európai érdekek legmélyebb keresz-tény
tanítás szerint lett volna normá-lis
magaviselet román részről is A beom-lott
nemzeti élet mélyén romok alatt
külvilágtól elzárt tárnák sötétjében nincs
helye az egymás elleni Na-gyon
sokan mélységbe zuhantak összebé-külés- ét
egyetértő készülődését várták
közös jövőre A magyarok
közül is sokan bíztak benne hogy hármas
társadalom az istencsapás idején
egymáshoz talán az erdélyi ma-gyarság
is átvészeli megpró-báltatásokat
mint az
Nem történt A birtokon belül került
románok kiverekedtek Moszkva kegyelt
román kommunizmus
vörös dogmákkal román sovinizmus
támogatója lett Pont fordítva mint meg-szállt
Magyarországon ahol "magyar"
kommunista vezetők mer-tek
az oroszok felé saját nemzeti célok
magyar nép érdekében
"lork Times ebből az
közölt 33
éves amerikai tanárról
Augerot ismert alakja lett
városnak — írja newyor-k- i
lap — diákjai gyakran ke--
' Baranyai Zoltán közjegyzői
ADÓBEVALLÁSOK
nadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
KA-- pénz- - és gyógyszerküldés Romániába Cseh-ovákiáb- a
is új mortgage
Repülő-- és hajójegyek
Látogató és vízumok
Félfogadás szombaton is
Dl-- A Bloor St W Tel: 922-392- !
ADÓÍVEK KITÖLTÉSE
tejesítések tolmácsolás
lóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
fizetőhely Gyógyszerek repülő- - és
Kanadai
EXPRESS TRAVEL AGENCY
71 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-51-
94 és WA 1-77- 43
I J
Csalódott 21
repülőjegyet kapni júliusra?
Hívjon bennünket van
Magyar megszerezzük
IKKA központi és gyógyszerküldés
PARK TRAVEL CENTRE
Iegszakértőbb
1574 ST W (Dundasnál) TORONTO 9
]
lMmilffllMmjlMJIIJWHMMMMl
OVII
TORONTÓBAN:
POSTAKÜRTy
TAVASZI FOHÁSZKODÁS AZ ERDÉLYI ÜLDÖZÖTTEKÉRT
vagyunk
müveinek a magyarsággal
a ért
vezetőktől
a kegyetlensége és
gátlástalansága egyesült a
a másiknak (A
a kommunistákra a felelőssé-get
a és a
a megpróbáltatás
a
jogtalanságok — együttes
védőállásba kényszerítik s
a
erre történelmében
és a
ez a
a a
acsarkodásnak
a
ta-nulságokat
a
a
tagolású
közeljut s
könnyebben a
országbeliek
ez
s a
— szembefordulva a
— a
a
a
mukkanni sem
a
a jövendőjének Ká- -
tanár Kolozsváron
alka-lomból
riportot a
a a
irodája
és
Biztosítás downpayment
bevándorló -
fordítások magyarországi
— hajójegyek
'aU
kedvezményes
HIGH
resik fel hogy nagy autóját
megnézzék és átlapozzák a
Roebuck-árjegyzék- et laká-sán
Tóbbszáz kilóméteres
körzetben Augeroték az
egyetlen amerikaiak s a ko-lozsvári
fiatalok általuk is-merik
meg az amerikai éle-tet
és hodalmat amiből a
newyorki lap szerint koráb-ban
csak Dreiser írásait is-merték
Az is kiderül a
newyorki lapból hogy Auge-rot
megtanult románul és
most magyarul tanul s „ha
van valami ami össze tudja
hozni az egymást kölcsönö-sen
elkerülő erdélyieket ak-kor
ez az amerikai tanár "
Tehát a kisebbségi probléma
is megoldódhat már csak
Augerot hiányzott
ELSŐ
MAGYAR VIRÁGÜZLET
TORONTÓBAN
ífitiT$Sb
fcfl RU
Távirati úton
400OakwoodAvt
küldünk
virágokat
bárhova
Magyarországra
is 24 órán belül
ÓHAZÁI UTAZÁS
Toronto
9-12- 21
Indulás Torontóból 1965 július 21-é- n Visszaindulás 1965 augusztus 11-é- n
Vezető: LUKÁCS SÁNDOR
Viteldíj: 59000 kanadai dollár
A viteldíjban bennfoglaltatlk:
Menettérti repülőjegy Torontóból az „Economy"-osztályo- n (Menetdíj más
városokból távolság szerint) A magyar vízum díja és 1200 forint a budapesti
érkezéskor
Korlátozott férőhelyek Jelentkezzék azonnal
KÉRJEN FELVILÁGOSÍTÁST
Jolmson
HAMILTONBAN:
Lukas & Kűig
& CO Limited Limited
697 BAY STREET — EM 5-94- 88 47 KING STREET WEST — 522-925- 6
b— __:_ -- - - — — — _ ___ij
Ml
j
1
'L("Jí5IAi"p JT'TIV
dárék otthon se tudják védeni a magyar
jövendőt hogyan tudnák megvédeni azt Er-délyben
vagy a Felvidéken a "testvéri pár-tokkal"
szemben? Tehetetlenségük és vak-ságu- k
a budapesti pártban több válságot
Idézett elő és még többet fog előidézni a jö-vőben
főleg ha az emigráns magyarság fel-színen
tudja tartani az erdélyi kérdést nyu-gati
barátai útján A hazai
Is van már annyi súlya hogy azt a kormány
nem hagyhatja egészen számításon kivül
főleg akkor nem ha az erdélyi embertelen-sége-k
híre Moszkvának is
okoz Nyugaton
Mindez arra kell hogy ösztönözze a sza-bad
világban élő magyarokat hogy az er- -
KISEBBSÉGEK
ÉS AZ ENSZ
Az ENSz kisebbségi al-bizottsága
legközelebb
1966-ba- n tart ülést Addig
Schiller osztrák delegátus
javaslatára kiadványban
foglalja össze a nemzetkö-zi
szerződések kisebbség-védelmi
előírásait Vájjon
mikor tesz valamit az
ENSZ annak érdekében
hogy ezek az előírások ér-vényesüljenek
is ?
r?ín vn¥
Az amerikai szakszerveze-tek
központjának (AFL-CIO- )
intéző bizottsága határoza-tot
hozott a kelet-európ- ai
kommunista kormányokkal
kiépülő gazdasági kapcsola-tokról
A határozat megálla-pítja
hogy a gazdasági kap-csolat
nem szolgálja az "eny-hülést"
Románia mely állí-tólag
elfordult Moszkvától
több politikai foglyot tart
börtönben mint az összes
többi e-gyütt- véve
— mondja a hatá-rozat
!
POLITIKAI
Gheorghiu-De- j halála után
Nicholae Ceausescu lett a ro-mán
kommunisták új vezé-re
47 éves 1944 óta folya-matosan
emelkedett maga-sabb
volt
vezérőrnagy és védelmi mi
is 1957-tő- l
— Kisinevszki félreállítása
óta — a párt második embe-re
ő a román kommunisták
új nemzetiségi politikájának
irányítója 1964 június 2-á- n
Budapesten is járt de tár-gyalásairól
csak semmit-mondó
közleményt adtak ki
és az erdélyi magyar-ellene- s
intézkedések folytatódtak
Némi amnesztia és utazási
könnyítés mellett ma is a
jellemző
a románok erdélyi politiká-jára!
A legfinomabb óhazái
nagy választékban
kapható a
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03 fvyvvyvTvrv
tilllMII)lJWUmilLLiJilllJJJIIIIHlu1WWljWmilWlJrlni"ll III lUI'i'rililftilfHH1"-'"""- " MuumiMuii-- ™ ím 1111 m-1'milKUlmMijiiiiiuii-miJiw—
i
Tf'l'i'i11'1? T'IHIIIIIII I
i mi i liii pÍIÍiltiÍKf 1W0RTÁLM! Illlllllijlii e2írt takarít mes
ü
közvéleménynek
kellemetlenséget
POLITIKAI
ORSZÁGA
csatlóskormány
ARCKÉPCSARNOK
Ceausescu
pártbeosztásokba
niszterhelyettes
magyar-ellenessé- g
hentesáru
JOHN'S
meatmarket
""—- TmrTmnmTiiii i iiiiiiiiniiiiiiiiii imm iiiinnii i iMMiieffmtwwwiiiuiM'MBLil[imilll
yi'(i— TJVR&SSBfíCSXr2+ t„'
délyi magyarság üldözése felett ne térjen
napirendre és egyénenként vagy szerveze-tei
tegyen meg minden tőle telhe-tőt
hogy az Erdélyben történtekről a nyu-gati
közvélemény rendszeresen értesüljön
a nyári hónapokban is
A S3ET
New York Murphy rendőr-főnök
a 25000 főt számláló
newyorki rendőrség vezetője
lemondott Murphyt a néger
kapcsán bírálatok ér-ték
és a rendőrséget külső
ellenőrzés alá akarják helyez-ni
ezért távozott
Ungvár A varsói paktum
védelmi miniszterei kilencna-pos
haditanácsot tartottak a
Kárpátokban
Nlkozia A ciprusi kor-mány
közölte hogy szovjet
légvédelmi rakétákat vásá-rolt
(Egy ciprusi lap szerint
a rakéták 3 és félmillió dol-lárba
kerülnek de olyan ré-gi
típusúak amelyek megvá-sárlása
nem észszerű A
kormány cáfolta ezt — így
került nyilvánosságra a vétel
híre Arról nincs hír hogy a
rakéták megérkeztek-- e mára
szigetre)
Budapest Cyrus Eaton
amerikai-kanad- ai acélmág-nás
Budapestre utazott (vé-letlenül
ugyanakkor volt ott
amikor Gromiko szovjet kül-ügyminiszter)
és tárgyalt Ká-dár
Jánossal is Eaton fele-sége
közben a Különlegessé-gi
Női Divatszalon újdonsá-gait
tekintette meg
London A konzervatív
párt előretört az angol köz-ségi
választásokon A mun-káspárt
374 mandátumot
vesztett olyan ipari közpon- -
FORDULJON
BIZALOMMAL
MINDEN AGÁBAN
JÁRTAS IRODÁMHOZ
Bleslie H
utakon
MISIÜL
kérdés
KÖZJEGYZŐ
461 BLOOR ST WEST
Toronto 4 Ont
Telefon: WA 3-12-
24
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN
Dr Pozel István
kanadai közjegyző
á!t tájékoztató Irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Telekés LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák: 10-8- -ig
szombaton 10—2-i- g
271 CoUege St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77- 43
Az 1965-ö- s típusú Hi-- Fi Stereok
megérkeztek Európából !
mélyen leszállított áron adjuk
Egy pár 64-e- s típus fennmaradt
tokban is mint Liverpool
Manchester és Birmingham
WInneba A kommunisták
által támogatott úgynevezett
afroázsiai szolidaritási érte-kezlet
kizárta Holdén portugál-a-ngolai
felkelő csoport
ját és helyette egy Ncto ne
vű kommunista „népi felsza
badító mozgalmát" ismerte el
Berlin A nyugati meg-szálló
erők előkészületeket
rendeltek el a hidak felrob-bantására
ha a kommunis-ták
támadásra indulnának
Berlinnél (Egy amerikai ka-tonai
szóvivő kijelentette
hogy hasonló intézkedés min-denütt
tortént Nyugat-Németországb- an
és az új hidak
robbantó kamrával együtt
épülnek)
QUEEN STREET
MAGYAR UTAZÁSI
utazást
Repülő- -
Baleseti ügyek
Szerződések
Dr I REICH
Bloor Street
923-741- 1 924-652- 8
? Dr
2 Fogorvos j
St
RJ3árten
FOGORVOS
Telefon:
íz Katolikusok mo-dern
folyóirata
egy 3
A kiadóhivatal
A Box 500
N Y
A MAGYAR ELET-BE- N'
!
lffllMJWMIlillUllilltllllfJLIJllIJlJWIyBiyirfiHTOltia zendrov ILmIW4WHm
KANADAI ÉS MAGYAR
gyógyszerész vezetése alatt
a Weinstein Gyógyszertár
Torontó területén és Európába
Telefonon adja le rendelését
326 College St (Mst°0rkf "0 WA 24145
MUAWiLigMmgM!in mnijjmwETOm j LiumijHmmuimii u— $!
j l ilj M II ] j
vvyvvvvvvvvv' i rfrgy fi
I
SZABADVÁLASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK AUTÓK IPARQKiJiK STB
REPUtÖ- - HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK él VÍZUMOK
MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSOK éj OTTHONI HQZZÁTARTOZÓJC
KANADAI LÁTOGATÁSÁNAK INTÉZÉSE
TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA
j
HIltlKIIESEK fORDITASOK GARANCIA él MEGHIVÖ
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés n i T? T" nr o in ifcT xtt ju i jl a jcí rs i i
közjegyző irodájában
Spadina College) I cm
Fogadás: 9-- 8 között WA-1-660- 3
WHMimMM!MWWimlHIIM8MI
Alapítva 4KENN
PénzáSutölás
Utazásod
GYÓGYSZEKKÜLDÉS
KöZJEGYZŐSÉG
EH I BUEIO
WEST TORONTÓ ONTARIO Telefon: 2-32-
26
Hivatalos órák: hétfő —péntek 6-i- g szombat 9—
TORONTÓ LEGRÉGIBB IRODÁJA
IBUSZ CARPATI CEDOK kanadai főkepviselele
UTAZÁS :
Használja ki a jelenleg érvényben 21 napos kedvezményes légi
Európába mint a nyugat-india- i szigetekre
Az összes repülő- - és hajótársaságok hivatalosan kinevezett képviselete
és hajójegyek előnyös részletfizetésre is kaphatók
Útlevél vízum kihozatal látogatóba vagy végleg
hazautazás elintézése
IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE
KÖZJEGYZŐSÉG — GYÓGYSZERKÜLDÉS
HAZ-- AUTÓBIZTOSÍTÁS
Díjmentes felvilágosítás úgy személyesen levélben
Biztosítás
E
394 West
9 Fogorvosok g
A Esso
— Szájsebész
344 Bloor W
ir Pá!
— —
WA 3-97- 88
öntudatos
havi
évre csak dollár
címe:
SZÍV Shrob Oak
USA
ÉRDEMES HIRDETNIE!
Kedvező
fizetési
feltételek
VIZSGÁZOTT
Gyógyszerszállítás
"jmmww-iM- "
I
é
LEVELEK
1926-ba- n
15 Juj
455 Ave (at 216
— Tel:
— EM
9— 3-i- g
„
lévő
úgy
mint
egész
BSwStEa0s3aSaBiIbMeSmB!miglJflfiSiSBJSaS{!KiJ3ÍS
Ltd
s
"F0SSTÜME n
jíms m 30-1- ®
iiHMmmwnmMUnmmwsnm
Leszállított árak l
Hortobágyi acél bogrács kengyellel 4-- 6 lbs
Hús — Mák — Dió — Kávédarálók
Tésztanyújtó és vágó gép olasz és német gyártm
Háztartási mérleg Kg-o-s — Lbs kombinált
Nokedli szaggató Derelye vágó Spékelőtű Gyúró-tábla
óhaza! méretben szalkamentes anyagból
Tök — Uborka — Káposzta gyaluk
Solingeni acél konyha és henteskések valamint ház-tartási
és manikűr ollók cs Espresso kávéfőzők
3—6—9—12 méretben
Európai zománcedény minden színben méretben
és minőségben
Porcellán étkészlet 8—12 személyes
Elektromos háztartási cikkek Játékáruk Üvegáruk
nagy választékban
HAZALÁTOGATÓK RÉSZÉRE HAZAVITELRE
ALKALMAS CIKKEK NAGY VÁLASZTÉKBAN
MAGYAR KÁRTYA — IKKA BEFIZETŐHELY
ú KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET ti
y?
VARIETY & HOUSEWARE
388 SPADINA AVE — TORONTO ONT
EM 2-02-
62
vmivry
296
511 ST 'l
: BH
1HtimWaiMftHMttUUBgJlB
jy
tiiWlllMII!llJglfUliBBJW'm!llHUBL8llWH!'lllJHHWa'igCJ
UNITED FUEtNETSM
KING T@MT0
Telefon 8-73- 46
ii]J!w?twianmM'FHiiL"llLn„lV'M"IT'Al)MJ
í
I