Magyar Elet, May 29, 1965

              8 oldal MAGYAR ÉLET 1965 május 29
NEW YORK © NEW YORK ©NEW YORK © NEW YORK© NEW YORK © NEW YORK ©NEW YORK
SZÁLÁT! JEROMOS : linilll!l[!ll!!l!IU!l!U!l IIIIIUIIIIIIUD IIUWIIIIIIIIIli IMI mii n inii in iniiiiiiiii iimsi i uiciiiiiiiunniUiM
A nemrég elhunyt Szalay Jeromos a trianoni igazságta-lanságok
tudós kutatója kétkötetes nagy munkájában több
fejezetet szentel a román kérdésnek Aki a mai erdélyi hely-zet
és az ott élő magyarság szerencsétlen sorsát szívén vi-seli
annak tisztában kell lennie az erdélyi románság törté-netével
s meg kell ismernie a kérdést román megvilágí-tásban
is A román történészek és propagandisták a kora-beli
szociális törekvésekből nemzeti legendákat szőttek és
korabeli társadalmi sérelmekből melyek egyaránt súj-tottak
románt magyart — a románság mártiriumát épí-tették
fel Az öslakókat a római gyarmatosok leszárma-zottalt
elnyomta a betolakodó magyar azaz a művelt latint
leigázta a barbár ázsiai oligarcha „A magyarok bejöve-tele
előtt mi románok Erdélyben szabad emberek voltunk
urai ennek a tartománynak" Az elmélet hivatalos törté-netírója
Constaninesco A hamisítások egész sorozatát ki-termelte
a román "történészek" csoportja Legfontosabb
állításaikra így válaszolt kutatásai alapján Szalay Jeromos:
Constaninesco es a román
toilénetuok szerint az 1437-38-- as
paiasztlazadas a lomán
bn tokosok földjeiktől való
megfosztásának a következ-ménye
volt Az igazság a
hogy ebben az időben egész
Európán keresztulvonult a
parasz-forradalma- k szele —
Az erre a forradalmi mozga
lomra vonatkozó alapvető ok
mány a jobbágyok és neme-tek
között 1437 jul 6-a- n kö-tött
kolozsmonostori cgyes-se- g
Ez az egyesség világo-san
bizonyítja hogy a láza-dást
a szociális elégedetlen-ség
idézte fel Ebben az ok-mányban
egy szó sincs 10-má- n
nemzetiségi vagy vallá-si
acrsiciíiFOi n propagandis-ták
egyszerűen a múltba ve-títik
a jelenkori ideológia ki-fejezéseit
Egyébként is a
1 orradalomban résztvett 10-mán- ok száma elég szeiény
volt Azokon a vidékeken
ahol a lázadás lefolyt nagy
részben a magyaiság lakott
Így például a 3500 négyzetki-lométernyi
területű Torda
megyében a Hunyadiak alatt
még csak egy román birto-kos
neve fedezhető fel
A felkelés indítóokai közt
amelyeket a kolozsmonosto
ÉS
2
ri hites helytől kiállított ok-mány
elsoiui egy bzu
amely azt sejtethetne hogy
a iománokat a magyai ne-mesek
„osi földjeiktől" fosz-tották
volna meg ellenkező
leg a győztes jobbágjok az
is többször hi
vatkoznak a „Szent István-tol
kapott" a szent khályok-tó- l
megciósített jogaikia
Etthelo hogy Constanti-ncsc- o
micrl nem idézi lorra-sai- t
A ionian lorténctn ásnak
valóságos dogmája hogy a
románok elnyomása alkot-mányos
jogaiktól való meg-fosztása
ennek a lázadásnak
a leverésétol kezdődik
„Nem kell csodálkozni
azon mondja Constanines-co
hogy a lázadás utolsó fel-vonása
a magyar nemesek
szászok és a székelyek szö
vetsége lett a románok ellen
akiket valóságos
ami-ben
1848-i- g meg is maradtak"
Otromba hamisítás az az
állítás amely azt akarja elhi-tetni
hogy a Kápolnai egyes-ség
fosztotta meg a románo-kat
jogaiktól Ebben a felke-lésben
a jobbágyok szemben-állottak
a magyar és román
(
FELHM
VALAMENNYI
LEA
„egyességben"
rabszolga-ságra
kényszerítettek
A Toronto Hydro-Electri- c System alkalmazottja vagy
akit a vállalat feljogosít arra hogy az ön házába
lakásába belépjen hivatalos Igazoló jelvényt visel
amelyet szolgálati időben magánál kell tartania
©fifíNv
(Az cicdcli nagyság kctszcicsc)
Kétszeres nagyításban ilyen a kék-fehér-aranyszí- nü
jelvény amelyet a számlalókészülék leolvasói illetve
a Toronto Hydro más alkalmazottai viselnek akik a
számláló berendezések vagy egyéb elektromos fel-szerelések
ellenőrzésével és vizsgálatával vannak meg-bízva
és jogosullak a fogyasztók házába lakásába
szobájába belépni
#
(Eiedeti nagyság)
Ez a kék-fehér-aranysz-ínű
igazoló jelvény (acél-lap- )
eredeti nagyságú Ilyent kell felmutatnia a megbízott
szerelővállalat alkalmazottjának is amikor a Toronto
Hydro megbízásából melegvíz-kazán- t szerel fel
Aki azzal jelentkezik hogy a Toronto Hydro meg-bízásából
akar az ön házába belépni attó! kérje az
igazoló jelvény felmutatását mielőtt beengedi
E felhívást az ön biztonsága érdekében teszi közzé a
Toronto Hydro-Elecfr- ic System
14 CARLTON STREET
BIZTONSÁGOS TISZTA GAZDASÁGOS ÉLET-MÖDHO- Z
HASZNÁLJON ELEKTROMOSSÁGOT
nemességgel (nobilbus hun-garic- is
et valachis tam ab
Hungaris quam a Valachis
Dominibus terrestris) A „test-véri
szövetséget" faj és val-láskülönbség
nélkül a jobbá-gyok
ellen kötötték meg
akiknek nagy többsége ma-gyar
volt De ugyanakkor a
szövetség megkötői a török
veszedelemre is gondoltak
mert hiszen a törökök éppen
1438-ba- n törtek be először
Erdélybe városokat égettek
fel ezrével hurcolták a la-kosságot
a rabszolgaságba
A KÁPOLNAI UNIÓ
NEM IRÁNYULT
A MAGYAROK ELLEN
Ez a „testvéri unió" ké-sőbb
a három nemzet uniója
(Unió Trium Nationum) név
vel cl (Verbőcznél már így
van) de kezdetben a latin
natio szó ugyanazt jelentet-te
mint a gens corporatio
classis latin szavak amelyek
idevonatkozó jelentése nem-zetség
társadalmi osztály
szenezet kiváltságos teiü-lc- t
A magyar jobbágyokat az
alkotmány éppen úgy kizárta
az alkotmányból mint a ro-mán
jobbágyokat Ha azon-ban
a román vezetők a kené-zek
nem akartak volna a
magyar remességhP7 haso-nulni
és elmagyarosodni ak-kor
a román népnek tovább-ra
is jelentősebb képvisele-te
lett volna a tartomány al-kotmányos
életében
Arra nézve pedig hogy kez-detben
az amit később „na
tio hungarica"-na-k magyar
nemzetnek neveztek nem je-lentette
a mai értelemben
vett magyar nemzetet döntő
bizonyíték az a tény hogy
a székelyek alkották a har-madik
nemzetet már pedig
kivétel nélkül magyarok vol-tak
A Kápolnai Unió alapok-mánya
nem is beszél nemzet-ségről
— csak nemesekről
szászokról és székelyekről
Mindenesetre ez az unió nem
ii anyuit a románok ellen ha-n-e
a fellázadt jobbágyok
ellen akiknek különben elég
okuk volt a lázadásra
KIT ILLET
A PARASZTLÁZADAS 1
A román történetírók sze-rint
az 1514-e- s parasztláza-dás
is román nemzeti moz-galom
volt A valóságban ez
a lázadás keresztes hadjárat-nak
indult amelyet pápai bul-la
hirdetett meg Paraszt-lázadássá
fajult mikor a pa-raszt
és kisnemes kereszte-sek
azt látták hogy a nemes-ség
távoltartja magát vagy
önzésből vagy mert az egész
vállalkozást könnyelmű kez-deményezésnek
ítélte A lá-zadás
vezére is magyar volt
Székely Dózsa György szemé-lyében
és olyan területeken
Elsőrendű ételek
(108 St NYC NY
BUDAPEST KÖZKEDVELT
:ky
zajlott le ahol akkor oláhok
még nem laktak (főképpen
a Nagyalföldön)
Az igazság mindazok szá-mára
akik egyszerűen csak
az igazságot keresik az hogy
mindegyik lázadás szociális
mozgalom volt
„A történeti Magyarorszá-gon
nem volt nemzetiségi
alapra támaszkodó jogi meg-különböztetés
A jobbágyok
között voltak maevarok is
akiket éppen nem kezeltek
másképp mint a nem-magy- ar
jobbágyokat"
Ami pedig a megnemesí-tett
lománok elmagyaiosodá-sá- t
illeti — minden úgy tör-tént
mint más országokban
mint néldául a román vajda
ságokban ahol a magyaro-kat
és székelyeket a romá
nok az uralkodó nep magá-ba
olvasztotta mert náluk az
akkori egyetlen nemzetiséget
megőrző erő se fejthette ki
hatását sem a katolikusok
sem későbben a protestán-sok
között
A DÁKOROMÁN
ELMÉLET
A nagy nemzetiséget meg-őrző
erő a románoknál az or-todox
vallás volt Majdnem
valamennyi román történet-író
tanúsága szeiini iielü
mint intellektuális vagy a lel-kiéletet
irányító erő hanem
azzal hogy minden beolva-dás
ellen áthatolhatatlan vér-tezetet
adott a román nép-nek
Mikor azután a román
léleknek arra volt szüksége
hogy a nyugati eszmék meg-termékenyítsék
a protestáns
(magyar) térítő buzgóság a
16 és 17 században a kato-likus
pedig a 18 században
megadta neki ezt a szolgála-tot
anélkül hogy a román
lélek jelentős változás szen-vedett
volna
A protestáns térítő kísér-letek
adják meg az indítást
a román nyelvirodalminycly-v- e
való kiképzésére és előké-szítik
a nemzeti érzés feléb-redését
„A románoknak kinyílt a
szemük s észrevették hogy
az ő nyelvük is alkalmas ar-ra
hogy rajta írjanak hogy
kiműveljék és hogy semmi
szükség nincsen arra hogy
a szláv nyelvet használják
amelynek barbár igája alatt
éltek annyi századon tel-jes
sötétségben"
Kétségbe nem vonható
hogy a protestánsok térítési
kísérletei a románoknak meg-becsülhetetlenül
nagy szolgá-latot
jelentettek Ezt a szol-gálatot
elkezdték a szász lut-heránusok
folytatták a ma-gyar
kálvinisták Erdély pro-testánsainak
köszönhető az
hogy a román nyelv amelyet
II Rákóczi György erdélyi
fejedelem kötelező istentis- -
italok Olcsó árak
a Tqwn Hall-a- l szemben)
PRIMADONNÁJÁNAK ÉS kamill
AZ AMERIKAI ÉS KANADAI MAGYARSÁG
SPORTOT KEDVELŐ KÖZÖNSÉGÉNEK
CSALÁDI HANGULATOT TEREMT
FOOTBALL BÁR-RESTAURA-NT
1482 — 2 Ave (a 77 utca közelében)
Telefon: RH 4-90-
05
L PETRI PRESENTS:
A HOTEL "DIPLOMÁT" SZÍNHÁZ-TERMÉBE- N
W 43
át
BUDAPEST NÉPSZERŰ KOMIKUSÁNAK
EGYETLEN NEWYORKI VENDÉGJÁTÉKA
1965 Június I3-íÍ- 7i vasárnap
ESTE 8 ÓRAI KEZDETTEL BEMUTATÁSRA KERÜL
ÉNEKES ZENÉS TÁNCOS OPERETTREVŰ
2 RÉSZBEN
SZEREPLŐK:
PETRESS ZSUZSA FELEKI KAMILL
PETRI MARIKA APATINI GYULA
HORVÁTH ELEMÉR hegedüvirtuoz és PETRI LÁSZLÓ
Zongoránál: DR KISZELY ANDOR
HELYARAK: 5650 — 550 — 459 — 300
Jegyelővétel: A Magyar Egyesületekben Taliga MiklóV
könyvüzlet 1592 Sec Ave RE 4-46-
60 — Paprikás Weiss'
1546 Sec Ave BU-8-61- 17 — Roth és Fia 1577 First Ave
RE-4-11- 10 - Music Espresso 301 E 79 St RH4-926- 6 —
Darling Étterem 1593 Sec Ave 744-954- 7 — Apatini Gyu-la
320 E 81 St LE 5-28- 26 és Petri Lászlónál 99-4- 0 63
! Road Rego Park NY TW-6-356- 5
i Pontos kezdés ! Jegyét az előrelátható nagy érdeklődés-- !
re való tekintettel időben biztosítsa
tKí vSííy}-- ( vfcS I jgt i-íí-
M - :W AJ m
öreg székely házacska Far- - !
! " kaslakán Ebben a szegényes í
! hajlékban látta meg a napvl- - !
! lágot Tamási Áron a nagy
! erdélyi elbeszélő a magyar J
'' irodalom !
i egyik legkiválóbb
I
! írástudója j
teleti nyelvnek rendelt el ki-szorította
a szláv liturgikus
nyelvet 1642-be- n míg a 10-má- n
fejedelemségben csak
1 1862-be- n sikerült a román
nyelvnek hogy az egyházi
életben elfoglalhatta helyét
A katolikusokkal való egye-sülési
kísérletek még jelen-tősebbek
voltak a román
nemzeti törekvések szem-pontjából
Először is ezek si-kerültek
legalább is a i omá-no- k
felénél A katolikusokkal
való egyesülés új távlatokat
nyitott meg a románok szá-mára
új lehetőségeket te-remtett
nekik hogy nemzeti
ömudcilukdl fcié'ui esszék Az
a papság amely a magyar a
bécsi és római katolikus is-kolákat
látogatta megalkot- -
EMIGRÁNSOK
nemzeti legendát
minden feltörekvő
né-[p- i
képzelet
A szabad földön élő magyarok között ak-ció
bontakozik ki Erdélyért Ha az emigráció po-litikusai
egyelőre tartózkodnak is a témától szervezetek
újságok egyre sűrűbben meg és keresnek va-lamilyen
orvoslást az súlyos sérelmei-re
Gyula a neves erdélyi publicista Európá-ban
tartja Erdély ügyét (német
fórumokon is) — Amerikában ismert
sikerült s ezek sürgettek akciót
a A clevelandi Katolikus Magyarok
melyet Amerikában verdélyi ference-sek
adnak ki állandóan Erdéllyel és nagy mun-kál
végez az erdélyi kérdés ismertetése terén Wass A-lbert
erdélyi író Amerikai Céhet Indított el és
emigráns magyarok fontos
juttat el olyan helyekre (amerikai
ahol az erdélyi kérdést nem ismerik vagy nem
jól ismerik Wass Albert Kanadában is több előadást tar-tott
akciója nemrég hozta meg első
Gyula "Erdélyi disputa" című müvének angol nyel-vű
kivonatát valamint Wass "Atoksori kísértet" című
magyar és kiadását
Washingtoni
szóbeszéd
közölte hogy
nem kíván konzulátust fenn-tartani
mely
a követségi
Amerikával
Az sajtó nagy rész-véttel
búcsúztatta Ed Mur-íov- v
a televí-ziós
úttörőjét
Murrow egyike volt néhai
McCarthy szenátor legheve-sebb
ellenfeleinek Utóbb az
amerikai kormány tájékozta- -
A LEGJOBB
ÉS
MAGYAR KONYHA A
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Business lunch daily!
Nyitva de 11-t- ől este 11-i- g hétfőn zárva
Tel: 734-988- 1
kolbász?
szalámi?
hentesáru?
Mindenből a legjobbat
veheti a
MEAT
(82—83 St)
RE 4-57- 45
GÉZA — PISTA
KÍS3XÍ3SW53
BMO és
$303 East 85 St (Sec Ave-
$mssxíí33ss
'ta azt a
'amely
népnek elengedhetetlen a
megnyeiéscie
hogy megteremtse azt a ha
nagyszabású
hivatásos
nyilatkoznak
erdélyi magyarság
Zathureczky
napirenden tragédiájának
törvényhozók köz-reműködését
megszerezni
kongresszusban Va-sárnapja
letelepedett
foglalkozik
Szépmíves
segítségével forrásmunkákat
egyetemekre intézmé-nyekhez)
gyümölcseit Zathu-reczky
új
regényének angolnyelvű
Washington
Kambodzsában
megszakította
kapcsolatot
amerikai
kommentátort
hírszolgálat
LEGOLCSÓBB
MARKET-ba- n
1592 Sec Ave
Te!:
FIA
zafiasságot amely kiegészíti
a vallásos érzést ami eddig
egyedüli nemzeti erő volt Az
egyesült papok teremtették
meg és fogadtatták el a io-nian
nép dákó-romá- n leszár-mazásának
elméletét ami a
tudomány akkoii állásánál
nem is látszott valószínűtlen
nek Ez az elmélet megadta a
román népnek azt a büszke
séget amely minden feltö-rekvő
népnek szükséges Rá- -
(HIÚSUL ML cl Ciháiul u{ jwi1- -
meket adott politikai és
anyagi követeléseikhez
(Befelyezés a kov szambán)
IT
tási hivatalának (Amerika
Hangja stb) vezetője Is volt
Edvvard Kennedy szenátor
egyik legutóbbi törvényjavas-lata
csak 45:49 arányban ma-radt
alul a kormány elutasí-tó
álláspontjával szemben
Ebből arra következtetnek
hogy a két Kennedy-fivé- r kö-rül
erős liberális csoport
szervezkedhet Johnson elnök
jelenlegi politikája ellen
(Eddig a libeiálisok szerve-zetlenek
voltak mivel veze-tőjüket
Humplueyt alelnök-ké
„emelte ki" Johnson)
Bútort csak Libcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÚTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39- 93
c
1WWMUI1MIMII inmMJil JPUL1II11UIJUIH W
W
Espresso
301 Easl 79 Sl
(Sec Ave-ná- l)
Tel: RH 4-92-
66
Esténként 830-tó- l
a zongoránál:
Gallay Elsie
Nyitva du 2lől éjjel l-i- g
kedden zárva
iuvmiuur™Laruawixw
LIQUOR STORE-ba- n
nél) — RH-4-159- 0Í
Minden italt megtalál Yorkville szívében
Amerika legnagyobb magyar italházában
rim:jgwi''uti
Szt István Egyházközség
414 East 82nd Street
NEW YORK CITY
Telefon: UN 1-8-
500
Magyar szentbeszéd
a 10 órai misén
N Y
NEW YORK-- I LEVELEZŐNK
ÉS ÜZLETI MEGBÍZOTTUNK:
APATINI GYULA
E 81 St( Apt 6 — Telefon: 5-28- 26
NAGY VASÁR !
1573 SECOND AVE (81—82 St) — Telefon: 8-60- 42
NYITVA EGÉSZ NAPON AT!
FIZETÉSI KEDVEZMÉNY!
Yorkville legjobb és leg-modernebb
tisztítója!
Ruhaigazítást
magyar szabó végzi!
CLEANERS
1560 Sec Ave
81-e- s utca sarkán!
Nyílva
reggel 730-tó- l este 730-i- g
Ruháért házhoz küldünk
és házhoz szállítjuk
Tel: LE 5-81-
99
Kitűnő magyar konyha —
Elegáns és mégis olcsó —
Rétesek!
Danisig
ÉTTEREM — ESPRESSO
1593 Sec Ave (82—83 St)
Nyitva de 12-t- ől este 12-i- g
Hétfőn zárva
Telefon: 744-954- 7
Prés S
MAGYAR REF EGYHÁZ
NEW YORK
344 E 69 UTCAI
Kovács Imre lelkész
320 LE
YU
ÓRIÁSI KÖNYVI)WON SÁG !
Eckhardl Tibor
lHI''-WW''UJ-rf- V 1 1JI IL 1-
1-1
A legmodernebbül felszerelt
KUGLI-PÁLY- A
„Yorkville Lanes"
177 E 84
(3 Ave sarkán)
Magyar tulajdonos:
FÁBIÁN GYULA
24 órán át nyitva!
— Frissítők — Sör
Kezdők oktatása
Telefon: RE 4-91-
67
BW'WHtC8V1ünmnw'WJniiijWLUnini'u'!i
A legrégibb
hentesüzlet
a legjobb áruval! EBTl
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92
ilBfUI SBSS3&
HOME) Tel: TR 9-54-
04
240 East 80 St NY C 21
CÍMŰ DOKUMENTÁCIÓS MŰVE ANGOL NYELVEN
Az első munka amely megvédi Magyarországot a két
háború közötti Kis Antant üldözés ellen és bebizonyítja
Magyarország igazát Legszebb ajándék angol ismerősei-nek
és a legjobb propaganda a magyarság érdekében
Megrendelhető $450 előzetes beküldése mellett az
American Hungárián Libraiy and Historical Society-nél- :
Rev Alexander St-Iván- yi Lancaster Mass 01523
címen
UTAZÁS a világ minden részébe repülővel
hajóval ROKONOK kihozatala LÁTOGATÁS
az óhazába egyénileg és csoportosan!
NEW YORK— BUDAPEST retur!
BUDAPEST— NEW YORK retur!
Jeltel $56740
Motoi'os repülővel vonalcsatlakozással $36160
TRANSLLOYD Travel Bureau Inc
1491 Second Ave (77-7- 3 Sl)
Telefon: TR 9-30- 90
IKKA! ÜGYINTÉZÉS DÍJMENTES! CSOMAGKÜLDÉS!
flgBSBBSBEBBSSnXBSS
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
astmore funeral H0M
(volt BALO FUNERAL
Gilbert Peters
Sl
Búffc
HtjtpMi'ii'iiwiMi'w?r'imnwMMgjwwtiwiiiM'MM'Jiiiiii'iiiicma
4 ÍI V ' WIJI TSSttXfleiS! ilifSii i --'' csapi TUf"i ' twa ftvJemnKfioili 'si -- mérIM-- l m
vWrtW- -
legismertebb
mii Jlu'Jil'WWuWIJML%JIgn'uUaiag1yS?Vv1l
NEW YORK minden magyar üzletében kapható a
yjudith és világslágerek"
című LEMEZALBUM
Juditka Veled vagyok még gondolatban Arrivederci
Roma I lőve Paris CIAO ciao bambina stb
MINDEN MAGYAR NYELVEN
Énekel APATINI GYULA A FILU ZENEKARRAL