Magyar Elet, November 13, 1982

              G oldal M AGY Ali 12 LET 1982 november 13
CLEVELAND @ CLEVELAND ® CLEVELAND © CLEVELAND © CLEVELAND © CLEVELAND CLEVELAND © CLEVELAND
DR SZENTMrIrKLÓSI ÉLES GYULA: "iTf"'"ww"-ro"'-iJ'iii"'"'l- m #v i 'szintén a kommunizmusró 1
ii
KOMMUNISTA ROKONSÁG
A Magyarok Világszövetsége jól ismert kommunista
szervezet díszes csábítgató söt rokoni jellegű kifejezé-seket
használ közeledés örve alatt a külföldi magyarok
felé Ez pedig többek között az anyanemzethez való
kapcsolódásának erősítése" Geneológiailag valóban a ma-gyar
nemzethez tartozunk A valóságban anyanemzetről
szó sem lehet még a mostohaanyaságot sem fogadjuk el
ahol a nevelő papa a Szovjet — Rokonságunk tagadhatat-lan
de ebben a nagy családban a szocialista maior do- -
mus-- l még családtagként sem ismerjük el Hiába erőlkö-dik
a párt megbízásából Goszlonyi János és társai
VILÁGPIAC VAGY KGST
A Magyar Népköztársaság figyelmeztetést kapott a
Szovjetuniótól a csehszlovák Húszak főtitkár által hogy
szorosabb kapcsolatot tartson fenn a KGST-ve- l más né-ven
a Szovjet és csatlósainak közös piacával — A magya-roknak
ez komoly gazdasági és pénzügyi zavarokat okoz
hat Ti megbillenti a Nyugat felé jövőben elkötelezhető
főleg exportjukat de importjukat is KeményValuta-szer-zé- s
szempontjából áruiért inkább nyugati pénzt: dollárt
nyugatnémet márkát akar nyerni és nem akármilyen fab-rikált
szocialista pénzszámitással főleg Kelet felé keres-kedni
mellyel elrontaná világpiaci lehetőségeit A Moszk-vából
jövő parancsok igen sokszor okoznak fejtörést nem-csak
gazdasági hanem más vonalakon is Sőt már ta-pasztalhattuk
a differenciákat a minisztérium kitételei és
a párt lapja a Népszabadság nyilatkozatai között Álta-lában
— a Szovjetet is beleértve — a modern közgazdá-szat
és a konzervatív ideológiai vonalak közötti haladás
későbbiekben bekövetkezhető szakadás fogják okozni a
komoly problémákat és belviszályokat a szocialista ber-kekben
Azt persze nem tudhatjuk hogy meddig lesz teher
az elavult ideológia az államháztartás vállán Robbanás-szerű
szabadulás vagy lassú átalakulás lesz — ami az időt
illeti — ez a külső körülményektűi is függ
HAZACSALOGATÁS ÉS DOLLÁRSZERZÉS
Visszatérve a Magyarok Világszövetségére újabb ér-tesüléseink
szerint annak egyik gyűlésén ilyen vezetői ja-ivasl- at
hangzott el: A külföldi magyarság és a szülőföld
kapcsolatának szorosabbra fűzése érdekében létesítsünk
Budapesten vagy az ország erre alkalmas más területén
nyugdíjas házat" — Ez az idézet a Magyar Hírekben
jelent meg mely a Világszövetség propaganda lapja Az
egész nem más mint a hazacsalogatás újabb módszere
dollárszerzés céljából a Népköztársaság számára
ÖNVALLOMÁS
A magyar szocialista honban folytatódik a magyaráz-kodás
az újabb gazdasági korlátozások miatt Leglényege-sebbek:
„a lakosság fogyasztási növekedésének megaka-dályozása
a költségvetést terhelő támogatások csökken-tése
a nélkülözhető 'behozatali cikkek ideiglenes meg- -
ASSOCIATED
MEDÍCAL LABORATORY INC
MecHcctl Plazci
26300 Euclid Avenue No 200 Cleveland Ohio 44132
Telefon: (216) 261-544- 4
Clevelandi kiadóhivatalunk vezetője:
cime: 3281 MAYNARD RD SHAKER IIEIGHTS
OHIO 41122 USA
MAGYARUL BESZÉLŐ ÜGYVÉD
Dr Frigycs-Frcdrick- s Dezső
Balesetek ulánl ügyvitel
Válóperek
VVorker's Compcnsatlon
Végrendeletek
Ingatlan átiratok
OrnkosmlésI eljárások
Imniigralion
Rcsén)társaságok
felállítása
Telefon: (216) 861-222- 2
636 Enginccrs Building
5£A2
Bcbccrr
£JIÍ!ÍÉJÍft
mpmm
rrck'fcfccfcici ifc)
WM
McAíti
fl]k!Jv2£Ía
Ontario St Clair Ave Cleveland Ohlo 44114
VIIÁG BÁRMELY RÉSZERE
hozzáértéssel intézi utazását
JROPA Travel Service
EAST I85lh STREET ClEVEUND OHO 4411?
:
-
I
! 'i i ' :ti::' isiin
v
St al
A
az
I
(Volt I'latn)
clevelandi mayirok fiinlíi- - és
magyar sport otthona
Ajánljuk támogatását a Magyar Falu
az összmagyarsagot
Részletes hívja a
120-25- 11 és 125-!M8- 1
JL 'HI- - 1 l'-t"- i 'H"tH 'j"'"'1 1 11
„
í
a
'IUHh'mi m mit ii'ivtirnn lfllill!lHl%
szüntetése" (más szóval import-levágás- ) Ila ezt nem le-sz- ik
kifelé fizetésképtelenség vagy a belső piaci egyen-súly
megbomlásának beláthatatlan következményei fenye-getik
az országot Tehát ez a magyarázat a korlátozó in-tézkedések
bevezetésére A gazdasági egyensúlyt csak
úgy tudják stabilizálni ha a termelést veszik alapul és
nem a fogyasztási igényeket A kötött gazdálkodás tipi-kus
alapvető szabályainak egyike Nem az a lényeg hogy
a nép mit kíván (kereslet) hanem amit a népgazdaság
akar adni (kínálat mégpedig parancsszerül — Különö
sen a gyártási minőségekkel van baj ezért nehéz a ver
senyük a világpiacon Ugyanakkor a külföldi kereskedel
mi kapcsolataik fenntartása igen fontos — szerintük Ért-hető
hiszen az exportra kapjak hitelüket főleg az "Inter-national
Monetary Fund"-tő- l de a többi nyugati hitele-zőktől
is Már nem az életszínvonal beszélnek
csak annak megtartásáról Magyarázkodásuk más nyel
ven gazdasági állapotuk leromlásának őszinte bevallása
és közben hallgatólagosan azt is elismerik hogy mennyire
szükségük van a tőkés államokkal való kapcsolatok fenn-tartására
— Szokatlan — de újabb jelenség — a sok
szocialista dicsekedés után kénytelenek belátni rendszerük
anomáliáit ha nem is olyan nyíltan hangsúlyozva
PROPAGANDA A
Sorozatos megtévesztő bejelentésekel és leírásokat ta-lálhatunk
a technológiai találmányokkal kapcsolatban a
magyar tudományos magazinokban (Élet és Tudomány
Interpress) Arról már régebben értesültünk hogy a bil-lenthető
acélgyártó kohót sem Amerikában fedezték fel
vagy hogy a jel-propeller- es távolsági rakétát (VI és V2)
az oroszok találták fel mégpedig kél diák kísérletezve a
30-a- s évek elején nemsokára tökéletesítette azl A leg-utóbbi
feltalálási és fejlesztési hamisításuk: az clectro-writer-b- öl
eredő teleply (nagy távolságban egymás közölt
működő írógépek) csak 1982 elején lelt feltalálva megint
nem az amerikaiak állal Nagyon késő szülött ez a cse-csemő
ez év elején Erdecletileg már életben volt Ameri-kában
kezdetlegesebb változatban tíz évvel ezelőtt Bár-hol
feltalálhatnak 'valamit csak Amerikában nem ha
igen akkor is el kell hallgatni A féltékenységből eredő
szocialista gyűlölet propagandisztikus meg-nyilvánulásban
Hamisítás vagy az eredeti elhallgatása
TOVÁBBI
A kommunisták általi valótlanságok trombilálása sok-kal
tágabb körben fordul elő politika geopolitika törté-nelem
közelmúlt eseményeinek leírása terén — A Ma-gyarország"
nevű propaganda lap 'viszi itt a íőszólamol
Ez év június végén azt hangoztatta hogy az afgánok lö-le- g
időjárási okokból hagyták el hazájukat (szovjet invá-ziót
és 'menekülést nem emlit) — és költöztek Pakisztán-ba
— IC hónapban megjelent számukban az 197!)-e- s téli
eseményeket így említi: ]
„A 'belső küzdelemben a szovjet egységeknek nem volt
szerepük de puszta jelenlétük bátorítólag
hatott Karmalékra (afgán főtitkár és értendők i és
erőt adott az a ludat hogy képesek megvédeni iorradal-m- i
vívmányaikat" Válaszra szükség nincs a Háry Ján:
és Münchausen-raiddc- l kitüntethető valótlanságokra meri
ezek hallalara az ideológiától elhízott parttitkár is meg-csóválja
a fejét Talán egy kis százalék idbszinkráziás
aS' — es agyonmosott — hiszi mindezeket — l:s a
Moszkvából irányított futószlagon szállított kiértékelések
és tájékoztatások folytalódnak
KISJÓKAI ERZSÉBET:
Elhagyott Svájcban
(Marlzy Johannára emlékezőn)
Csak lnís go'molygó köd simítja mar
a rozsdabarna félholt 'lombokai
fakult a gyep nem sarjadásra vár
előfutár a szél ront fojtogat
Bár tiltakoznak jajdulón a kert
közéig alél most durván rákohint
hóföüeget szúr érdes hangja mert
aludni kell majd leplében megint
Ám tárt az ablak s álmodik vakon
Hisz ott lebeg mind benn mi volt mi sóp
hegedű húron ébredt dallamon
a rég lehalkult fenséges zene
mély mintha élni vágyna szállni szét
s a lak közt újra lágyan zengene
Furcsaságok
H A France-Soi- r cimii fran-cia
napilap igazgatója a
magyar Paul Winkler 81
eves korában Párizsban
ésSB&ffr Telefon: 692-170- 0
--ss-
Egész éven át olcsó charter ós csoport-utazáso- k ' i- - 'Gg5-- S F?
FRANKFURTBA ós BUDAPESTRE íjjjU W%" V I
További információért hívják Gergely Veronikát Whl Xfi'L) (£'
mwiriuHiii%i'iiii:TiHi''ii „m " w umik lUiiii'NWiixiiaiiMJiwiiiwiiiiW'y V ÉEpg WííTfo$Kb- -
AGYAS? FALU
Lüke
Mi'indulóhcljc
mert
szolgálja
tájékoztatásért
Ickfoiibíómokjt
nmiiu (Min
emeléséről
FELTATÁLÁSOKNÁL
5
nopluszultrája
VALÓTLANSÁGOK
nyilvánvalóan
hívei
kert
r i wawrm ihj
1 orU
IlltOrfI
hoiuk
nagy
választék
rniKyit silámi
inicyu pipiiki
in i t{ i i koiwcrM'K p GALLUCCJ
Oinr r05 Woodljnd Avcnuri
Cli-M'lin- d Olno
Vv "ILI IMI 5J21 jf
}) "1 ryn [í
elhuny I Már a húszas évek-ben
több heti és havi lolyó-irat- ot
adott ki és igazgató-ja
volt az Opera Mundi saj-lóváll- a
latnak (Krancc-Soir- i
m Kínában új lempen1
vertek A enne egyik olda-lán
a névérték a másikon
egy pandamai-A- Ó látható
(Líasler Zeitung)
El A:: ango- l- francia koviis
vállalkozásban készült Con-corde
szuperszonikus repü-lőgép
Washingtonba uhljá-r- a
október 20-éi- i indul
ugyancsak utoljára október
3l-c- n repült Mexikóba
ket járatra a i randa állani
nagyon ráfizetett csak a
New York-- i forgalmat tart-ják
fenn (The New York
'lime)
SIRCHICII LÁSZLÓ: adachnál Álsósztregován
A jó palócok" országában a természeli szépségek-kel
megáldott nógrádi lankák peremén pihen Alsósztrego-v- a
A béke a végleien nyugalom völgye ez Ide zarándo-kolt
egykoron — kisebbségi sorban — az ipolysági diák- -
cserkcszliu
Északnyugati irányban a korponai hegysor őrzi a
sztregovai völgyet legmagasabbja is csak hétszáz méter
azt akkor még Madách-tetöne- k hívták Honfoglaláskori
sáncok a tetőn honnan oly jó volt elmélázva szemlélődni
a Kékkőtől keletre fekvő ipolykörnyéki hegyláncon
Sztregova völgyének déli bejáratánál Rákos-puszt- a alatt
csörgedezik a Madách család patakja a palóc Ipolyba
Itt Sztregován látta meg a napvilágot 1821 január
havának 21 napján itt cseperedett a régi-rég- i kastély-ban
Imre az ősi Madách nemzetség sarja Életrajzírói
szerint a feljegyzések 1235-i- g 'vezetik vissza a terebélyes
családfái A későbbi századokban felsorakoznak Madách
Imre ősei nemzetünk kiválóságai Palágyi Menyhért jegy-zetei
szerint Madách János Thököly oldalán harcol Ma-dách
Péter a legendáshírű szakállas generális" Kassa
visszafoglalásánál vitézkedik Nagyatyja Madách Sán-dor
az ügyvéd a felvilágosodás elszánt híve népével élő
atya a humánum megtestesítője Korai halála után anyja
a Divék nemzetség sarja kesellököi Majthényi Anna ne-veltje
aki szigorúan de mintaszerűen törődött a család-dal
Fiait Kovács János hófmester" oktatta akit Madách
Imre egyik lollrajzában mégis örökített E kedvteléséről
később sem tett le számos rajza és olajfestménye maradi
fenn Beteges gimnáziumi tanulmányait is otthon végez-te
csak vizsgázni járt Vácra E korszak becses emléke
a Literatúrai Kevercs" kéziratos lap amelycs öccsével
együtt szerkesztett Pestre kerül az egyetemre filozófiát
jogot hallgatott 1812-be- n szerezte meg ügyvédi okleve-lét
s mini örségi nógrádi család sarja közéleti szereplé-sét
a megyénél Balassagyarmaton kezdte meg Ekkor
köt szoros barátságot Szonlágh Pállal együtl szerkesztik
a Nógrádi Képcsarnok"-o- l melyben epigrammákkal
csipkedik a megyei éleiét s közben ellátogatnak a pozso-nyi
diétákra is Ebben az időszakban születnek ifjúkori
drámái — Férfi és nő" Csak tréfa" Mária királynő"
Csák végnapjai" — melyek közül a legutóbbi nagyrészt
a trencséni várban általában a történelmi Felvidék te-rületén
játszódik 1815-be- n megismerkedik az új nógrádi
alispán unokahúgával a bihari gyökerű Fráter Erzsébet-le- i
akit hamarosan feleséqül vesz A család cseszlvei bir-tokán
telepednek meg Életét tragikus módon megzavar
ják az országos események Iielegeskedése miatt nem ve
hetett részt a szabadságharcban de öccsét Páll olt
szerzett betegsége döntötte korai sírba Nővérét Máriái
férjével és fiával együtt Erdélyből menekülésük során a
fellázadt mócok meggyilkolták öt magát Kossuth tit-kára
Rákóczy János rejtegetése miatt bebörtönözték
Kegyellen büntetéséi előbb Pozsonyban az egykori Vizi-kaszárnyab- an
majd Pesten tőit öl te le 1833-ba- n szabadult
és Alsósztregovára költözött Távolléte alatt felesége hűt-len
leit hozzá ezért 1854-be- n elváltak Élénken bekapcsoló-dott
a politikai és irodalmi életbe 1853-be- n megírta a
Hadi-rendsze- rt gúnyoló szatíráját a Civilizá!or"-- t I8II1-be- n
Mózes" c drámáját Az ember tragédiá"-ja- l a kéz-iraton
található bejegyzés szerint 185D február I4-é- n kezd-te
irni és 1ÍW0 március 26-á- n fejezte be Madáchot az
országos siker után a Kisfaludy Társaság tagjává képvi-selőjévé
majd a Magyar Tudományos Akadémia tagjává
választották A sztregovai kastélyban még vendégül lát-hatta
nagy költőtársai Arany Jánost akit Szliacsra is
elkísért Ezután már rcm éli sokáig Ucteg szive negyven-kétéve- s
korában sírba döntötte Hamvai J!KM-i- g a sztrego-vai
temetőben egyszerű kriptában pihentek Azóta mo-numentális
emlékműve (Ricgelc Alajos pozsonyi szobrász-müvé- z
alkotása) bizonysága a felvidéki magyarság áldo-zatos
kegyeletének
Madách Imre úgy vonult be száz éven ál a köztudat-ba
mint egymíívü szerző Az ember tragédiája" csak-ugva- n
toronyként magaslotl ki többi müve közül Az iro-dalomtörténet
— igaz — felderítette a szálakat az életmű
lie!-- 'í összefüggéseit de jobbára csak azért hogy Madách
többi müveit felhasználhassuk Az ember tragédiája"
vegvi értelmének tisztázásához üe nemcsak ebben az
értelemben sziget" a Tragédia Magányos csúcs volt
szerzőjével együtt a magyar irodalom egészében
Ymösinarty Arany Ady Rabits részt veitek az iro-dalmi
eleiben lépést tartottak a fejlődésnek nemcsak mé- -
iíuiwiiUIi:"1!!:: 11:1:: :::i: iin:u: uiiIxuückhii :iiíi ::iiii!!!iii:iiiniii!!i!iiiiiuiiiiiuiB:iii:inini:li íbiiiioidii
Minden ülődik ember kínai!
A legújabb kínai nép-számlálás
adatai szerint az
ország lakossága meghalad-ta
az egybillió föl
Az l!)í!2 július l- -i hely-zet
szerint Kína lakossága ]:i 8823 II főt számiái
ami az utolsó népszámlálás
— azaz l'Jtil ota —313 mil
liós szaporodást mulat
Az új összesilett ada-tokban
benne foglaltatnak
a Hong Kong Macao és a
Taivvan-sziget- i adatok is
A néprajzi adatok rész-letes
és teljes feldolgozása
további két évet vesz majd
igénybe
i „ a 1 1 i vniiii i 'i ii iiw ' iT'Ninn m vri nii!jiiiiiiiiiiii"'iiui iii'iiiwaisii'ii'iii jimui
Földrajzi és történelmi ismeretek nélkül
nincs nemzeti öntudat
HALLGASSA A
KAPOSSY MAGYAR CSALÁD RÁDIÓ
műsorát minden vasárnap este 5:30-tó- l ü:J(J-i- g
a WELW— 1330-A- M rádióállomáson
Műsorvezető: Kapossy Katy aki féltve őrzi
a magyarság kultúr értékeit cs erdekeit
WEIAV-1330-- AM 3Ü'J13 Slcvcns Slrecl
N'iUuumI'Ijv Üliio -- UUUI - Telefon: U]Ü-IX'- 0
gii ' ' i i 1 miiiiii 1 1 ii i iin lini i li' II iii'iiiii'iii I '[i'iii mii' m wiiHiiiiiüiiiipi ii" i"i'" ia 'i i 1 1 i
III II——
Iyobb áramával hanem felszíni fodrozódásával is Ma-dách
— pályája döntő szakaszában — félrevonultan él
sztregovai remeteségében Elhivatott író s mégis milyen
messze van az irodalmár" típusától
Jóllehet tudjuk hogy Madách „Az Ember Tragédiája
megírásához a maga korából a nagy nemzeti katasztrófa
légköréből merített ösztönzési az eredmény a mű mégis-csak
korok és nemzetek feletti Amit Madách kérdezeti
azt bárki kérdezhette volna bárhol bármikor s ezen
aligha változtat hogy Madách azért kérdezte mert a
negyvenkilenc utáni idők Magyarországának volt gyötrődő
fia
S több mint évszázad távlatából ámulva eszmélünk
rá az érem másik oldalára: ez a mü modern alkotás
ma is anélkül hogy egy jottányit is változtatni kellene
rajta Klasszikus örökségünk legtöbb nagy müve noha
jelentőségében nem csökken „amint időben térben tá-vozik"
— Arany szavait véve kölcsön — „éltető eszmévé
finomul" Madách még mintha közeledne hozzánk idő-ben
ki saját korában sem volt egészen otthon itthon van
ma közüliünk S nemcsak az „időszerűségei" értjük rajta
Mit is mondhatnánk Madách Imrének ha megidézhet-nénk
szellemét? Csak igazolhatnánk amit ö hirdetett: az
Emberből nem lehet kiirtani az újrakezdés szenvedélyét
Az emberiség élni akar
S fejlődni látom szent eszméimet
Tisztulva mindig méltóságosan
Míg lassan bár betöltik a világot"
Befejezésül dr Reményi Józsefet szólaltatjuk meg:
Szóba nemes szóba öltöztetted a fátumot
lelked vállán a lét
És úgy cipelted terhét míg sejtetled
az évezredek súlyát vak nyűgét
mini a titkokkal érintkező álmot
mint a tényekkel harcoló igét
s tessék-lássé- k halandók közt
latnoki fővel biztattad az ember hitét "
M1IIMY
Több mint 45 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
11a utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcadc
401 Euclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-603- 6
Ali wooT
hdtidcraftotf
nrirntíilkcan bo
cnjoyocl for
yenrs na thoy
npprociate ín
Vfltuo
Choose from 11
hoautif ul sotictiott
ol rugi fror- - thrt
loonit of Porsin
Indin Chinn
Pnktstmi nnet
Tutkoy
úr Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
392!) Lorain
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
60a G0wfa'4WAQMÍ
TABltlCV KOVATS
L
Avenue
WBr~KV
'
ORIENTÁL RÜGS
with Savings
upto
33V3 0FF
regularprice
HKV msamm-- y CflnH3Ft('A
JBOllI Cfirtgtin Boütnvattf
Jiiht cafl ot I 271 BrriinanJ ROdr!
HurU thiu SrfHirrirtv 10 n in 5 30 prrj
4M-717- 9
V Msit Clidigc Amcniiin tpito3
Cleveland Ohio 44122
jnci 1&ZS
MAGYAR RADIO
l'clhivitik cIcvcIhikü olniiink ficcln)ct arra lioiry a
CIvtIiiuI Sliilc Univcrsily rartioprugrumján a 893 FM bul-- iámon minden scnlin dclutan 5 órakor cey oras niaeyar- - jmelvii iidiissiil jcIcnlUcik liihncy Koviils Mihály rádió
! dr Sciiliniklósy tilcs Gca tiiúsorvczctö is Csoriior János
technikai vcctó kürcmüködcscvcl llallMik miiicl többon a Fabrlcy Kováts Mihály ma-cyn- r rádió programjai amelv bul- - cs külpolitikai konimontár- -
! jii iih'IIcii i rihini"'aisis cs a küllőidre vakuclt nusvarok
ícK'ivNunxiil poliiikti idijddlmj c: kulturális inunkásbűgát
} !'j1!]'TU'I! ii I-'-'üI- ''JlxU
At
ím
a
1 i 1 I t t I t